|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 20:51 | Сообщение # 1281 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за новую главу! 
vishenca, спасибо за оповещение!
Глава получилось своего рода моментом истины для всех.
Теперь вся семья Эдварда в курсе того, что он и Белла пара и этот факт достаточно хорошо был воспринят. Удивил Эммет, как кинулся на защиту Беллы.
Наконец Чарли увидел всё происходящее глазами дочери. Догадываюсь, что встреча в ресторане была очень тяжёлой в эмоциональном плане, как для Чали, так и для самой Беллы, а слёзы Чарли доказывают, что хоть и поздно, но до него всё таки дошёл весь ужас сложившейся ситуации. Белла добрая душа и конечно, она не держит обиды на отца. Пусть Чарли оказался плохим отцом для Беллы, он для неё всё равно является единственным близким родственником и возможно, состоявшийся откровенный разговор поможет перейти отношениям Чарли-отца и Беллы-дочери в нормальное семейное русло.
Джейкоб настоящий скот. Надеюсь он получит по заслугам, хотя такому, как он и тюрьмы мало, а ещё не факт, что он там окажется. Да и подружка Лея хороша, два извращенца.
Бедная Белла с таким грузом жила... хорошо, что нашла в себе силы довериться Эдварду, который стал для неё личным ангелом_хранителем.
Эдвард уж точно теперь никому не позволит обидеть Беллу, и сам будет её холить и лелеять, тем более перед глазами пример идеальных отношений между мужчиной и женщиной в лице Карлайла и Эсме.
С каждым днём отношения Беллы и Эдварда становятся всё более доверительными и не далёк тот момент, когда будут сделаны последние признания в прошлых грехах...между ними уже почти не осталось секретов, ещё чуть чуть и обе души будут лежать друг у друга на ладони.
Слова любви произнесены, о чувствах друг друга Белла и Эдвард знают, впереди Италия. 
С нетерпением жду продолжения! Спасибо за перевод!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| BAST |
| BAST |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 20:56 | Сообщение # 1282 |
|
Группа: Удаленные
|
Боже мой, кто это написал? А тому, кто перевел, неизменное уважение и благодарность!
la_mia_bella_ragazza, милая, спасибо тебе, что знакомишь с этой историей! 
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 20:58 | Сообщение # 1283 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за эту распрекрасную прелесть! Наслаждение не просто от каждой фразы, а от каждого слова! Он буквально пропитан нежностью и теплом.... и юмором «Вы до сих пор не объяснили почему Эдвард испачкал свои прекрасные ручки из-за Беллы. Он едва ее знает.» Эммет и Роуз здесь такие классные! И Элис с Джаспером и Карлайл и просто святая Эсми. Такая забота друг о друге и любовь...Ток я не врубилась, он не рассказал Белле о Майе? «Изабелла Свон, я люблю тебя.» Мороз по коже...
Сообщение отредактировал Alice - Суббота, 24.09.2011, 21:03 |
| |
| |
|
|
|
|
| jakovlevna |
| jakovlevna |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:40 | Сообщение # 1288 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Статус: Offline
|
Какая замечательная глава. Сладкая, как мед. Надеюсь будущая неделя горечи не добавит?
Спасибо.
|
| |
| |
| Giulietta |
| Giulietta |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:40 | Сообщение # 1289 |
 il cantante di poesie
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус: Offline
|
Я, кажется, пришла в себя.
Чудовщно не хватает времени, но я позволю себе слабость прочесть и восхититься очередной главой!
Ну что же, очередной слюнопотоп! В следующий раз я с собой тазик заберу! 
Эдвард действительно потрясающий в этой истории! Господи, как подумаю, что автор мужчина... чёрт возьми, я найду этого автора и возьму в мужья! Да, всем нужен вампир на вольво и оборотень на байке, а мне вот автор фанфика с клавой в руках!  Всё, Стеша забила)
Касательно саой главы) В первую очередь хочу заметить, насколько затрепетало мой сердце, когда я читала моменты поцелуев, моменты нежности и проявления юбви героев друг к другу. Я уверена, я не одна просто в безумном восторге от них.
Радует то, что Белла, наконец-то, становится более открытой. Мы узнали ещё одну часть её прошлого, от которого идут мурашки по коже. Но это ведь правда замечательно! Двое почти любовников стают ближе...
Шрамы. Чёрт, это правда! У нас у всех есть шрамы, но не все они на коже. Это просто на самом деле... больно осознавать. В этом фанфике отчтливо рассматривается эта даже уже социальная проблема.
Только сейчас до меня дошло, что стоит отметить качество перевода. Это фантастика! Я знаю не многих переводчиков, которые способны передать силу эмоций и фраз в оригинале с такой же силой!! Да что там, я сама перводчик, и далеко не каждый раз могу похвастаться таким качеством. Потрясающе!! И за это вам низкий поклон.
Жду не дождусь поездки влюблённых. Это будет прекрасно, я уверена, и поожит начало новой реке, истоком которой станет одновременный слюнопотоп верных читателей фанфика.
Джейкоб... эх, Джейкоб. Я не хочу уже говорить ничего. Такие люди - они жалки. И мне даже жаль их. Хотя, признаюсь, где-то в глубине меня бушует гнев, который может обрушиться на шерсть волчёнка... и Леи.
Ох, что это я? Девушке же это всё читать и отвечать! Не буду больше морочить голову вам. Низкий поклон от вашей покорной слуги))
P.S. Надеюсь ничего страшного, что я использовала обложку и сделала баннер? Он кликабелен. Каждый желающий может кликнуть по нему, и перейти в этот форум. Хочу больше людей познакомить с этой историей. Но если вы посчитаете это не нужным - я могу убрать, не вопрос!
До скорой встречи! Люблю вас! 
Добро пожаловать в мой фанфик Younger sister!
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:46 | Сообщение # 1290 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
«Изабелла Свон, я люблю тебя...» Потрясающе... 
Как долго мы этого ждали! И, наконец, свершилось!!! 
Очень нежная и интересная глава... Мы, конечно, узнали историю Джейка, но наш праздник это сегодня не испортит! 
Эдвард меняется... Это очень заметно! Но, конечно, его родственникам, с которыми он не общается тесно, это не заметно, они помнят его еще балагуром, поэтому им трудно поверить, что ради этой девушки он изменился...
Спасибо за перевод и выкладывание главы!
С нетерпением жду субботу и Флоренцию! 
  
|
| |
| |
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:52 | Сообщение # 1291 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
В этом и заключается жизнь, зачастую не бывает всё хорошо или же все плохо. Белла потрясена тем, что произошло в доме Чарли, она напугана и Эдвард становится для неё единственным человеком, способным изменить её жизнь, сделать её лучше, помочь отпустить ей её прошлое, начать всё с начала. Она же в свою очередь может сделать для него тоже самое, помочь ему поверить в себя, возродить в нём все самые светлые чувства и после обоюдного признания в любви, я уверена, что это чувство поможет им со всем справится )))
И Боже мой! Так и хочется что бы этот фанф стал обязательным к прочтению для правильного сексуального воспитания молодых людей! ))) Какая девушка или женщина не хочет к себе такого отношения, о каком рассказывал Эдвард, цитируя Карлайла )))
  
facebook,В Контакте
|
| |
| |
| Смайл |
| Смайл |
Дата: Суббота, 24.09.2011, 23:03 | Сообщение # 1292 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за потрясающую главу!!!! Не смотря на историю с Джейкобом, столько положительных эмоций.
Quote (murlika) а еще описание супружества от Карлайла...всем бы мужикам это почитать и взять на вооружение и придерживаться этого...
Я млела от этих слов. Как же здорова, когда тебя так любят
Quote (Lee_Wolf) Джейкоб гадина, скотина несусветная, сволочь ползучая
Ну а признание в любви..... 
|
| |
| |
|
| простоя |
| простоя |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 00:08 | Сообщение # 1294 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Взаимное признание - что может быть прекрасней?!
Спасибо!
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
|
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 00:32 | Сообщение # 1295 |
 жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
просто нереальная глава! спасибо
все так нежно и трогательно, и это признание в конце.... неописуемо!
я только один момент не поняла - Белла все же переспала с Леей? или что там произошло то???
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 00:34 | Сообщение # 1296 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Так,мы ещё не в курсе кто такая Таня,так тут и МАЙЯ появилась  Люди,кто эти девки?! Спасибо большое за главу,всё было безумно интересно и впичатляюще...тайны потихоньку раскрываются,в любви признаются,в общем,всё как надо)
la_mia_bella_ragazza, ОльгаЛ,спасибо,девочки!
 
|
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 00:36 | Сообщение # 1297 |
|
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
Quote (lena-r) Так,мы ещё не в курсе кто такая Таня,так тут и МАЙЯ появилась 4 Люди,кто эти девки?!
а, и да... нечестно так... Белла все рассказала, а он про Майю умолчал
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 00:45 | Сообщение # 1298 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
ура! Эд тоже признался
спасибо
|
| |
| |
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 01:20 | Сообщение # 1299 |
 Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, здравствуй!  Спасибо за новую , как всегда, обалденную наикрасивейшую главу!!! 
Просто нет слов, о БОЖЕ, он признался :«Изабелла Свон, я люблю тебя.» Такая чувственная, трогательная, приоткрывающая секреты глава и такая великолепная кульминация!!! Просто автору БРАВО! Я, честно, не ожидала признания в ближайшее время...А тут бац вам, прям адреналин зашкаливает... 
Все пока замечательно : прекрасный Эдвард, его замечательная, дружная СЕМЬЯ, даже Чарли, пытающийся стать этой семьей... Вот только постоянные надежды на Флоренцию слегка напрягают меня , как бы чего плохого или непредвиденного не произошло...  
«Ты не был развратником. Ты был просто одинок.» Белла великолепна в этой фразе!!!
Так докажи это. Прости себя за то, чего стыдишься, и будь счастлива, потому что на самом деле, Изабелла, это все чего я хочу для тебя. Я хочу, чтобы ты была счастлива.» А Эдвард великолепен в этой, да и не только в ней, мне все равно, что там было у него до Беллы, с ней он просто неотразим!!!
la_mia_bella_ragazza, жду продолжения!!!
Ольга Л спасибо за шикарный перевод, у меня не было проблем с восприятием текста в этой главе!
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 01:48 | Сообщение # 1300 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Когда Эммет увидел полицейские машины у дома, он подумал, что опять натворил Эдвард? Белла, с ней чуть не случилась беда. И если бы не Эдвард! А Эдвард просто молодец! Им стоит гордиться. Вся семья переживает за Беллу. И все вздохнули с облегчением, что с ней не произошло худшего. Эммет никак не поймет, почему, Эдвард, профессор, так отделал Джейкоба за Беллу. По-моему, он один такой бестолковый. Все уже давно поняли, что они пара. Эммет взъярился. Белла ему как сестра.
Он не позволит Эдварду, развратнику, быть с Беллой. Они готовы подраться. Так разъярены оба. На таких девушках женятся. Эдвард знает об этом. Роуз увела Эммета. Эдвард так отделал это животное, ему нужно отдохнуть. Вся семья за Эдварда. Карлайл привел Эммета в свой кабинет. Он приводил детей сюда только для серьезного разговора. И указав на картину "Возвращение блудного сына", спросил почему он так относится к брату? У Эдварда крупные неприятности. Белла проснулась от кошмара! Сколько ей досталось в жизни. То с родителями, теперь с этим зверем Джейкобом. Она ищет защиты у Эдварда. Он успокоил ее своей заботой. Его любовь, его нежность не знают границ. Сколько в нем такта, доброты. Как он деликатен, внимателен. И он страстно хочет ее, он сдерживает себя. Не здесь и не так, с почти ее поломанной рукой. Он хочет боготворить ее. Их время во Флоренции. Белла обнажает перед ним душу. Она рассказывает, что произошло у нее с Джейкобом. Какие гнусности и мерзости он ей предлагал. Какой ужас! Эдварду жаль, что ей в жизни довелось увидеть столько грязи. Ему повезло больше. У него перед глазами пример страстной любви Карлайла и Эсми. Теперь для себя он хотел бы такой любви. На защиту Эдварда встала семья. Это так впечатляет. И Эммет и Роуз, так взялись за прокурора, что его уже тошнит от Калленов. Эдварду ничего не угрожает. Эдвард расчесывает Белле волосы. Это так трогательно, он так добр к ней. Что только не сделает влюбленный мужчина! Он оберегает Беллу ото всего. Он мечтает и ждет их время во Флоренции.
Чарли в шоке. Когда он увидел, какой разгром в его доме, он понял, что угрожало Белле. Он заплакал. Белла все рассказала отцу. И еще, как Эдвард защищал ее. Он спас ее, и он очень важен ей. Засыпая, она прошептала, что любит его. Он не ответил. Она вздохнула. Он прижал ее крепче, и "Изабелла Свон я люблю тебя!" Прекрасно! Просто удивительный фанф. СПАСИБО большое. Удачи во всем!
 
|
| |
| |
