|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| twilightsuper |
| twilightsuper |
Дата: Четверг, 03.11.2011, 18:54 | Сообщение # 1661 |
|
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Обожаю эту историю)))Огромное спасибо за перевод)))Читать одно удовольствие)))С нетерпением жду каждой главы
Надеюсь меня примут в ПЧ? 
|
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 02:05 | Сообщение # 1662 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Ох, чувствую проблемы назревают у Эдварда и Беллы по приезду. Стукач какой-то ещё попался((
Боже, какой же все-таки Джейкоб невероятный урод! Даже находясь за тысячи километров от них, наносит вред. Правильно Эдвард сказал о шрамах, их можно удалить, а что делать с человеческой памятью? ведь инцидент с Джейкобом - это не файл, который можно стереть одной кнопкой. И как хорошо, что рядом с Беллой есть человек, который может помочь не вспоминать об этом кошмаре)
Спасибо большое за перевод Жду проду))
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 15:35 | Сообщение # 1663 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
В эту историю невозможно не влюбиться!Переводчику отдельно спасибо, потому что текст не самый простой для перевода!
С нетерпением ожидаю продолжения!
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 17:11 | Сообщение # 1664 |
 *my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, Оленька , спасибо огромное за перевод!!! 
Я наслаждаюсь их нынешними отношениями, их любовью, их сексом и всем прочим...я очень рада за них...я хочу , чтобы эти мгновения счастья длились вечно   но я почему то прям попой чувствую , что это скоро закончится, что это всё, лишь затишье перед бурей  и мне от этого становится как-то не по себе...даже страшно представить  а может я и ошибаюсь  
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 18:27 | Сообщение # 1665 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza,спасибо большое за новую выложенную главу!
ОльгаЛ, большое спасибо за прекрасный перевод!
vishenca, большое спасибо за уведомление.
С каждой главой все больше и больше убеждаешься в том, насколько была права судьба, позволив героям, обрести друг друга, когда, по сути, два одиночества стали половинками одного целого, и на земле стало одной влюбленной парой больше. То, с каким трепетом, с какой нежностью Эдвард относится к Изабелле, как поклоняется ей, каким является щедрым любовником, можно только еще раз восхититься. Впрочем, девушка отвечает ему тем же, потому что только рядом с ним, только в его руках она абсолютно спокойна и расслаблена, оба прямо-таки упиваются этими двумя неделями некоторой отрешенности от мира, когда их сердца, их тела, их мысли принадлежат только им двоим, и оба - в полной гармонии с собой. Конечно, не все так просто, и уже скоро эти райские каникулы закончатся, и придется возвращаться к реальной действительности и избавляться от шрамов, которых полно и у неё, и у него, их немного на теле, зато великое множество - в душе. Но пока Изабелла и Эдвард есть друг у друга, они готовы преодолеть всё, что бы ни встало на их пути.
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
Сообщение отредактировал Luka - Пятница, 04.11.2011, 18:27 |
| |
| |
| Lexicontra |
| Lexicontra |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 21:15 | Сообщение # 1666 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
|
Я ненормальный фанат этого фанфа, хотя почти не оставляю комментарии, но только лишь по причине врождённого косноязычия :) Ну не могу я комментировать ТАКОЕ, не могу эмоции передать, тыкая на кнопочки. Каюсь. Повинную голову, надеюсь, меч не сечёт?..
И вот, после того, как я в ожидании новой главы перечитывала старые, мне приснился кошмар, будто выкладка фанфа закончилась (я ж говорю, ненормальный фан ) Отсюда просьба: ОльгаЛ, не прекращайте перевод! Не бросайте нас. Удачи вам, терпения и вдохновения, и спасибо за возможность насладиться прекрасным
*ушла читать новую главу*
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Пятница, 04.11.2011, 23:33 | Сообщение # 1667 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Quote (Lexicontra) ОльгаЛ, не прекращайте перевод! Не бросайте нас. Удачи вам, терпения и вдохновения, и спасибо за возможность насладиться прекрасным
Да мне не так уж и много осталось! Не переживайте! |
| |
| |
| Ритик |
| Ритик |
Дата: Суббота, 05.11.2011, 16:35 | Сообщение # 1668 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 80
Статус: Offline
|
Эдвард заботливый прям не зн как. Такой чувственный милый да Белле повезло с ним, он все ее страхи удерет. Спасибо девушки за перевод!
Защитник РОБСТЕН!
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Суббота, 05.11.2011, 19:35 | Сообщение # 1669 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за перевод
это ж как мудак Джейкоб изломал сознание нашей Беллочке
Эдвард, заяц, вытаскивай ее из этого смердящего болота 
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Margarita61 |
| Margarita61 |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 01:54 | Сообщение # 1670 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус: Offline
|
Невероятно интересная история и очень надеюсь,что и дальше они разберутся со всеми проблемами на своем пути и родят ребенка,который станет их призом ,их подарком от бога,за все,что они выстрадали.Спасибо за прекрасную работу,с нетерпением жду продолжения.
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 15:27 | Сообщение # 1671 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
По просьбе la_mia_bella_ragazza спешу сообщить: Новая глава уже выложена! Приятного всем прочтения! |
| |
| |
| salmon |
| salmon |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 15:47 | Сообщение # 1672 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
|
Спасибо за время, потраченное на перевод. И спасибо Вашим близким за терпение.
|
| |
| |
| Svetoshka |
| Svetoshka |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 17:23 | Сообщение # 1673 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус: Offline
|
[font=Times]Господи,мало им больной Анжелы,которая пытается узнать имя подружки Мейсона ,с которой он был во Флоренции,так тут ещё и Таня впряглась в эту повозку. Не знаю,что там задумала Анжела,но Таня расчитывает на то ,что разлучив Эдварда и Беллу он вернется к ней. Катастрофа. Что же ждет их после возвращения в Торонто? Сколько же им придется ещё прятаться от всех,сколько ещё всего им предстоит преодолеть? 
К[size=10]о всем прочему ещё Лея со своими претензиями,а они ведь раньше были подругами.
Но не смотря на все это отношения между ними продолжают оставаться такими же милыми и трогательными. И каждый из них показывает другому насколько он дорог для него."Ты аргумент в пользу существования Бога",-разве может мужчина,который сильно не влюблен сказать такие слова своей любимой! 
Приятная новость Розали беременна,интересно,как долго они с Эмметом будут все её недомогания списывать на еду?
А недомогания Беллы интересно с чем связано,с нервами или тоже несвежей едой?
Нотик,спасибо за сообщение о новой главе!
la_mia_bella_ragazza,спасибо за перевод главы! [/font]
[/size]
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 17:29 | Сообщение # 1674 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Svetoshka)
Нотик,спасибо за сообщение о новой главе! lovi06032
la_mia_bella_ragazza,спасибо за перевод главы!
да я то только сообщение на писала, так что не за что..
а вот переводит у нас не la_mia_bella_ragazza, а ОльгаЛ... |
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:04 | Сообщение # 1675 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
о боже, ну за что им столько неприятностей? Анжела, Таня, Лея.
расскажет Белла Эду об инциденте в кафе? и почему ей было плохо? нервы? или стерилизация Эда не была успешной?
спасибо! обалденный перевод
|
| |
| |
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:12 | Сообщение # 1676 |
|
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
Олечка , спасибо за шикарный перевод!!!
Ох, лучше бы они оставались в Италии, а то как только вернулись, сразу же столько навалилось а дальше чувствую будет ещё хуже боюсь Анжела не успокоится пока не отомстит обоим но я всё равно верю, что они справятся со всем 
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
Сообщение отредактировал танюшка - Воскресенье, 06.11.2011, 18:12 |
| |
| |
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:16 | Сообщение # 1677 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
Спасибо большое за главу ну только чекнутой Тани им и не хватало
|
| |
| |
| lubitel |
| lubitel |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 18:22 | Сообщение # 1678 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Статус: Offline
|
Спасибо за за великолепный перевод!  Обстановка накаляется, девицы не на шутку организовали перегонки, надеюсь, что они столкнуться лбами, а Бела с Эдвардом благополучно будут лелеять свою любовь... и ...возможно... лялечку...  
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:06 | Сообщение # 1679 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Прекрасное время в Италии, прекрасные планы на будущее. Но, неприятность с Беллой в Форксе, потом появление Тани.
Роуз беременна. Но главное, по-моему, Белла беременна тоже. Немного капризный Эдвард даже предположить этого не может. Что покажет утро? Анжела и Таня - две отставленные фурии. Они начинают свою грязную охоту на Эдварда. Печально. Жду продолжения. Спасибо за прекрасную историю и перевод!
 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:22 | Сообщение # 1680 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza,ОльгаЛ, большое спасибо за новую главу!
vishenca, спасибо за уведомление!
Кончилась итальянская сказка и потекли серые будни. Семейный праздник-Рождество, а всё как-то не очень здорово складывается у наших героев.
Первое Рождество Без Эсми оказалось не таким радостным, чувствуется, что всей семье не хватает присутствия хозяйки дома.
У Чарли испорчены отношения с женщиной, которая должна была стать женой, и с лучшим другом, но зато теперь он почувствовал ответственность за дочь.
Для Беллы возвращение в Форкс стало болезненным, мало того, что её оскорбила Лея на весь ресторан, перед жителями Форкса, так ещё и Таня заявилась нежданно-негаданно. И, как следствие всего этого, опять Белла почувствовала в себе неуверенность, да и для Эдварда вся ситуация с Таней крайне неприятна.
Только вроде в отношениях между ним и Беллой стало всё налаживаться, так опять всё пошло не так, как надо.
Сложно всё, сколько им надо ещё пережить всевозможных преград прежде, чем они станут уверенны в непоколебимости своих отношений.
А, ведь Эдвард с Беллой даже ещё не вернулись в университет, а там уже и Анджела готова руку приложить, да и Таня судя по всему, просто так не хочет отдавать своё, слишком она цепляется за Эдварда. Так, что по возвращении в Торонто ждут Беллу с Эдвардом большие неприятности...
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
