Университет Эдварда Мейсена - Страница 154

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 154 из 161 « 1 2 … 152 153 154 155 156 … 160 161 »
Модератор форума: tcv, freedom_91

Университет Эдварда Мейсена (супер эксклюзив! Статус: ЗАКОНЧЕН!)

Университет Эдварда Мейсена

ОльгаЛ

Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1

Робстен-любитель

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 459

Статус: Offline

Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!

Оригинальное Название: The University of Edward Masen
Ссылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.
Автор: SR
Перевод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛ
Разрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - (for author)
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SR
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Саммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?

редмарина

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:13 | Сообщение # 3061

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 777

Статус: Offline

С удовольствием прочитала. Двойное спасибо и за перевод, и за визуальные комментарии к фанфу. good

Perfume

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:23 | Сообщение # 3062

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 10

Статус: Offline

Toc, согласна полностью!Тоже рекомендую! Это потрясающая, отдельная, полноценная история

markela

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:27 | Сообщение # 3063

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 14

Статус: Offline

Спасибо за перевод!
Для меня произведение оказалось очень познавательным.
Было очень интересно читать.
Еще раз СПАСИБО.

verdfinia

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:32 | Сообщение # 3064

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 23

Статус: Offline

Начало очень понравилось, прекрасный фик , правда Эдвард очень строгий,
Спасибо за перевод.

neat

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:42 | Сообщение # 3065

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 10

Статус: Offline

Спасибо за этот перевод,история действительно стоящая.

moxito

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 00:43 | Сообщение # 3066

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 6

Статус: Offline

Замечательное произведение! Спасибо за перевод lovi06032

mary6900

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 02:42 | Сообщение # 3067

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 18

Статус: Offline

один из моих любимых фанфиков... спасибо огромное!

Dark_Angel

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 02:47 | Сообщение # 3068

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 35

Статус: Offline

mary6900, интересно как и когда Вы успели полюбить фанфик, если зарегистрировались на сайте только вчера и чисто технически не могли его прочитать? girl_wacko

svechka_v

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 08:43 | Сообщение # 3069

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 39

Статус: Offline

Потрясающая история, читалась на одном дыхании! Столько нового об эпохе Возрождения, и вообще сюжет и герои, короче, очень понравилось! Спасибо

I_love_robert

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 09:51 | Сообщение # 3070

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 14

Статус: Offline

Прочитала с интересом, а заодно просветили немного об искусстве и поэзии.В нашей, интенсивно бегущей жизни, не остается времени на искусство и поэзию. Спасибо, интересно было читать, поэтому Ваш перевод не уходит с первой страницы, хотя и закончен.

kat92

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 10:31 | Сообщение # 3071

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 20

Статус: Offline

Очень интересный фан! читаю с большим интересом!!)Очень переживаю за героев!

TCK

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 14:43 | Сообщение # 3072

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 38

Статус: Offline

Спасибо за перевод. Очень познавательное произведение. Язык не поворачивается называть его фанфиком. Перечитываю любимые главы. Заинтересовалась Данте. Прочитала "Божественную комедию". Вот каково влияние вашего творчества.

Фрезия

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 15:05 | Сообщение # 3073

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 20

Статус: Offline

Очень занимательная история, пришлось ознакомиться с творчеством Данте, чтобы лучше понять чувства героев!
Спасибо большое за перевод! good

marinav

Дата: Понедельник, 03.09.2012, 21:00 | Сообщение # 3074

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 20

Статус: Offline

А вот этот фанф я перечитывала три раза. И все время плакала, особенно в начале. Читается на одном дыхании! Спасибо за перевод!!!!!!!

★little◊♥SEXY♥◊hamster★

Дата: Суббота, 08.09.2012, 13:46 | Сообщение # 3075

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 4

Статус: Offline

Конечно,в первую очередь приношу благодарность переводчикам.Спасибо,что потрудились преподнести нам чудесную историю.
Знакомство с "Университет Эдварда Мейсона" проходило у меня не гладко,совсем нет. Я читала, не понимала, бросала, снова начинала читать, злилась..В общей сложности история пытала меня около месяца. И это того стоило.
Герои, как Эдвард,так и Белла, поражали меня всегда. Смысл у этого был и хороший и плохой. С первых страниц рассказа я просто не понимала Беллу,ее принципов, ее мотивов, ее действий. Иногда она даже выводила меня из себя. Но со временем я стала ее понимать, сопереживать,чувствовать, что она далеко не слабая, а сильная личность. Знакомиться с Эдвардом было еще тяжелее, такого сложного, запутавшегося, холодного, скрывающегося под маской свою тьму, героя я еще не видела. Это было сложно. Он постепенно раскрывался, появилось болше причин к сопереживанию. К концу истории их было просто не узнать, это совершенно другие люди, хотя вроде они. Эту транформацию автор истории провел совершенно искусно, все логично,чувственно,красиво.Божественно.
Изюменкой истории несомненно является переплетение истории любви настоящих людей с Данте и Беатриче.Параллель,показанная автором, очень интересна и позновательна. Во многом даже поучительна. Каждый на земле заслуживает такой любви, но не все ее находят, решаются, либо живут в комфорте(как если бы Беллу приняла Питера),но любя лишь частью сердца.
"Университет Эдварда Мэйсона" - история, которая стоит прочтения, переоценки ценностей. Лично для себя подхватила для себя много интересного и нужного. Рассказ оказался настоящим путем через Ад в Рай, через поглащающую тьму к свету, к перерождению. Это безмерно достойно похвалы.
Еще раз благодарю.

марффа

Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 20:50 | Сообщение # 3076

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 21

Статус: Offline

Потрясающая история!Спасибо за ее перевод lovi06032

Инесса

Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 21:30 | Сообщение # 3077

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 17

Статус: Offline

Мне сегодня посоветовали этот фанфик,начинаю читать...Но,судя по комментам,точно не буду разочарована JC_flirt

.Спасибо переводчицам за возможность узнать что-то новое lovi06032

Comet

Дата: Вторник, 11.09.2012, 08:25 | Сообщение # 3078

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 8

Статус: Offline

Классная история!

Ket-malu

Дата: Среда, 12.09.2012, 14:47 | Сообщение # 3079

Робстен-любитель

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 275

Статус: Offline

Всем привет!

Девочки, а у кого-нибудь есть этот фанф одним файлом
(можно .doc, можно .txt, или даже . fb2)))))

Отпуск на носу на след неделе, времени будет полно почитать )))
Инета не будет, я бы просто на планшетник залила оттуда почитала )))

Если не затруднит, не могли бы скинуть на мыло! ))

Заранее благодарю! lovi06032

С нетерпением жду в личке! ))) lovi06015