|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо! Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!) с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Среда, 10.08.2011, 22:24 | Сообщение # 761 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Я тоже не вытерпела и прочла 15-ю главу и сейчас читала 14 и опять 15-ю....Столько эмоций ...и просто нет слов! Это действительно не фанф, а замечательный роман! Спасибо огромное за перевод!
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Среда, 10.08.2011, 22:44 | Сообщение # 762 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Еще 2 дня и наконец суббота.прода 
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 10.08.2011, 23:22 | Сообщение # 763 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
"Моя первая настоящая любовь. И это даже был не ты. Я потратила целую жизнь на заблуждение....Был ли у нее выбор." Перечитала заново обе части 14-й и 15-й глав. Невероятная история. Постоянно захожу, жду продолжения. Спасибо огромное!.

|
| |
| |
| NikG |
| NikG |
Дата: Четверг, 11.08.2011, 12:50 | Сообщение # 764 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за то, что выкладываешь перевод этого произведения на этом сайте! Долго поглядывала в его сторону, но никак не могла добраться, почитать. Когда добралась, забросила всё, пока не дочитала до 15 главы. Назвать это произведение фанфом язык просто не поворачивается, столько информации для размышления, столько философии. Собственно, вот в чем отличие литературного произведения от фанфика - оно проникает в душу, заставляя переосмыслить какие-либо собственные убеждения, возможно, увидеть в новом свете свои поступки и поступки других людей, и даже выделить для себя вновь глобальную мысль определения своего существования. В этой истории герои - реальные и живые персонажи, которые меняются, развиваются под воздействием жизненных обстоятельств. Они не идеальны и они живут своей собственной жизнью. Жаль, что автор удалил оригинал. Ещё принимаете в ПЧ? P.S. Очень надеюсь, что на протяжении всей истории Белла, наконец, перестанет бегать за призраками и начнет учиться жить, то, что она всячески избегала столько лет из-за собственных страхов. 
|
| |
| |
| Irakez |
| Irakez |
Дата: Четверг, 11.08.2011, 15:54 | Сообщение # 765 |
 ♥Robsten forever♥
Группа: Модераторы
Сообщений: 3327
Статус: Offline
|
Дочитала до 4 главы) Мне определенно нравится это произведение)))) Читаю дальше))
А сколько всего глав???
Сообщение отредактировал Ирокез - Четверг, 11.08.2011, 17:36 |
| |
| |
| Маряяяша |
| Маряяяша |
Дата: Четверг, 11.08.2011, 16:53 | Сообщение # 766 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
Я в ПЧ!
"Теперь ты знаешь… Никто и никогда на свете никого не любил так сильно, как я люблю тебя".
|
| |
| |
| NikG |
| NikG |
Дата: Пятница, 12.08.2011, 18:55 | Сообщение # 767 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
Кстати, кто-нибудь видел в You Tube трейлер к этому фанфику? Wide Awake Rehab video PREVIEW 2 - The University of Edward Masen Короткий, но впечатляет! 
|
| |
| |
| Addochka |
| Addochka |
Дата: Пятница, 12.08.2011, 20:20 | Сообщение # 768 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус: Offline
|
Ах, нет, не усну я сегодня... Лююююдиии, как до завтра дожить??? 
|
| |
| |
| Смайл |
| Смайл |
Дата: Пятница, 12.08.2011, 22:51 | Сообщение # 769 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Уже совсем скоро новая главка 
|
| |
| |
| MEliSSa |
| MEliSSa |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 11:33 | Сообщение # 770 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
|
"Нет золотой середины, или я одержим или мне безразлично..©"
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 12:18 | Сообщение # 771 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
таакс.я пришла.а где наше продолжение?? 
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Marika |
| Marika |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 12:34 | Сообщение # 772 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
|
Жду субботнюю дозу 
|
| |
| |
| Grace_Kelly |
| Grace_Kelly |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 12:49 | Сообщение # 773 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус: Offline
|
It seems to me it is better to try to reach the stars than just simple sit and suffer, understanding that they will always be out of reach.
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 14:03 | Сообщение # 774 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
уууу. Уже 2 часа дня..а продолжения все нет и нет 
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 14:07 | Сообщение # 775 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 14:28 | Сообщение # 776 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
DashaZh, спасибо
у la_mia_bella_ragazza, последний визит был в среду.она больше не заходила на сайт.возможно седня проды не будет 
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Суббота, 13.08.2011, 14:32 |
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 14:36 | Сообщение # 777 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Twi-hard_♥RobSten♥, видимо, все в отпусках...эх 
|
| |
| |
| inessa |
| inessa |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 14:54 | Сообщение # 778 |
 ♥You're my halo,baby♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 167
Статус: Offline
|
дааааа....проды нет........ 
Be my Mr. Grey...
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Суббота, 13.08.2011, 15:27 | Сообщение # 779 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
|