|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 18:33 | Сообщение # 2121 |
 жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
Quote (ОльгаЛ) Но согласитесь, тогда не было бы такого напряжения и силы чувств в книге, не было бы этих отношений с Питером, многого бы не было.Поэтому можно сто раз осуждать Эдварда за такой поступок, а Беллу за ее длинный язык на трибунале, но что сделано, то сделано.
я согласна.
и я надеюсь, что воссоединение будет таким же мощным и эмоциональным как и расставание
Quote (ОльгаЛ) Персонаж действительно потрясающий, один из самых любимых в книге. Чувство юмора и прямолинейность этой женщины просто восхищает.
жаль что ее маловато... надеюсь будет больше
и вопрос такой - эта суббота - 31-е - я так понимаю что главы не будет?
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 18:48 | Сообщение # 2122 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Quote (PoMarKa) и вопрос такой - эта суббота - 31-е - я так понимаю что главы не будет?
Я надеюсь, что будет. Не переживайте! |
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 20:45 | Сообщение # 2123 |
|
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
ОльгаЛ,  
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| Robsten4ever |
| Robsten4ever |
Дата: Вторник, 27.12.2011, 12:01 | Сообщение # 2124 |
 с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
а почему фанфик не открываеться???(((( 
|
| |
| |
| Alisska |
| Alisska |
Дата: Вторник, 27.12.2011, 14:22 | Сообщение # 2125 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Offline
|
Спасибо,отличный перевод!!
глава не такая напряженная.чем предыдущая.но это своего рода передышка))
|
| |
| |
| nasy |
| nasy |
Дата: Вторник, 27.12.2011, 19:12 | Сообщение # 2126 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо,что переводите и выкладываете такую интересную историю  ,я только начала её читать и у меня возникла проблема с продолжением, дело в том, что главы с 14 по 26 не открываются, я думала,что это временный глюк на сайте и быстро восстановят, но что-то затягивается, а у меня,можно сказать,настоящая ломка,не могу найти на других ресурсах этот фф, может быть у кого-нибудь есть этот перевод в вордовском варианте,я буду безмерно благодарна вам,я застряла на самом интересном месте
Если кто-нибудь сжалится,вот моя почта: design.tatyana@mail.ru Заранее благодарна вам
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Вторник, 27.12.2011, 22:54 | Сообщение # 2127 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Quote (nasy) у меня возникла проблема с продолжением, дело в том, что главы с 14 по 26 не открываются, я думала,что это временный глюк на сайте и быстро восстановят, но что-то затягивается, а у меня,можно сказать,настоящая ломка,не могу найти на других ресурсах этот фф, может быть у кого-нибудь есть этот перевод в вордовском варианте,я буду безмерно благодарна вам
Этого ФФ нет ни на одном ресурсе, в вордовском формате его тоже полностью пока нет, он только тут, и то еще не завершен. Те главы, которые не открываются проверим. |
| |
| |
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Вторник, 27.12.2011, 23:59 | Сообщение # 2128 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Питер Белле конечно правильные вещи говорит, очень нравится как он ее поддерживает и эта рыбка... так мило ))) Парень прям настоящий рыцарь, мудрым и правильным решением было с его стороны, не давить на Беллу, остаться тем самым, необходимым ей другом. Но мне кажется, рано или поздно, Белла все равно поймет, что она для него намного больше, чем друг и ему не обязательно будет это говорить... Обычно девушки это чувствуют, хотя сейчас конечно у нее голова другим забита и мысли все о другом, что мешает ей оглядеться по сторонам.
Прямо не знаю, что будет, когда Эдвард вернется в университет... Белла сблизилась с Питером и хоть отношения между ними и дружеские, но со стороны то можно подумать многое... и Эдвард может подумать тоже...
Карлайл с Эдвардом был очень жесток, он конечно очень много не знает, поэтому гнев его безусловно понятен. Да собственно думаю Эдварду это и не повредит особо, надеюсь он понимает, насколько жестоким был с Беллой. "Она сказала Элис, что ты предпочел ей работу" - эти слова Карлайла расстроили Эдварда, он наверно наивно полагал, что Белла не сделает таких выводов, ведь он же там чего-то намудрил с подсказками... Теперь он знает, что думает Белла и надеюсь уже начал корить себя за свою опрометчивость, а самое главное, за любую упущенную возможность, хоть как-то, хоть что-то объяснить Белле. Хотя конечно же, его тоже очень жаль, он не хотел и не хочет вреда Белле, это видимо из оперы "хотел как лучше, а получилось..."
Спасибо за главу!
  
facebook,В Контакте
|
| |
| |
| giraffe |
| giraffe |
Дата: Четверг, 29.12.2011, 17:33 | Сообщение # 2129 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
|
КАК ЖЕ ХОЧЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ!! 
|
| |
| |
| rebekka |
| rebekka |
Дата: Четверг, 29.12.2011, 23:39 | Сообщение # 2130 |
 Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
|
Поздравляю с победой в категории Лучший фанфик раздела "Переводы"Лучший поцелуй
Поздрвляю с призовыми местами в категориях Самая трагическая сцена , Лучшее признание в любви , Лучший фанфик романтического жанра, Лучший фанфик драматического жанра
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 00:24 | Сообщение # 2131 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Сердечно поздравляю с победой! Это потрясающая история)) 
  
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 00:29 | Сообщение # 2132 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
поздравляю с призовыми местами!!!!!!!!
УЭМ форева!!!обожааю!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Пятница, 30.12.2011, 00:45 |
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 01:48 | Сообщение # 2133 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Девочки,поздравляю Вас и ваш перевод с призовыми местами!!!
 
|
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 08:25 | Сообщение # 2134 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
поздравляю!!!!!!
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 08:31 | Сообщение # 2135 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Девчата!!!!!! С Викторией Вас и призовыми местами!!!! и С Новым Годом!!!!
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 15:04 | Сообщение # 2136 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Поздравляю с победой во многих номинациях!
Сообщение отредактировал murlika - Пятница, 30.12.2011, 15:05 |
| |
| |
|
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 16:31 | Сообщение # 2138 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
С самыми замечательными победами, любимый наш Универик!
Оленька, огромное спасибо тебе за него! 
И с наступающим НГ!
|
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 17:04 | Сообщение # 2139 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
От всей души поздравляю всех, кто трудиться над этим великолепным фанфиком с заслуженной победой!
Ура!Ура!Ураааааа! 
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| liveeva |
| liveeva |
Дата: Пятница, 30.12.2011, 17:23 | Сообщение # 2140 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
[color=green]ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!!  ЛЮБВИ ИСПОЛНЕНИЯ ЖЕЛАНИЙ!!!  И КОНЕЧНОЖЕ ВОЛШЕБСТВА!!!! 
|
| |
| |
