|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 11:46 | Сообщение # 381 |
 жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) автор малчик..
сумеречный фендом не перестает меня удивлять
очень талантливый мальчик... надеюсь его ждем большое будущее... но все же мне кажется что без итальянского влияния тут не обошлось - слишком много всего итальянского в фике
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| кролик |
| кролик |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 13:27 | Сообщение # 382 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 196
Статус: Offline
|
спасибо за новые главы!  Питер конечно милый, добрый, уютный..., но на фоне Эдварда простой и понятный. С ним не будет кипения стратей. А Эдвард, несмотря на свои пороки, (хотя, если честно, то он просто святой, по сравнению с некоторыми мужчинами :fund02002:) пытается познать себя, и надеется на спасение, исправление, и избавление от тьмы в своей душе. Поэтому, он многогранен и интересен своей сложностью.
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 13:56 | Сообщение # 383 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Капец...всё так чертовски сложно...
Твой Эдвард...это самый нежный и прекрасный поступок,написать так)Побыстрее бы эти слова стали реальностью!
Дамы,как всегда большое спасибо! 
 
|
| |
| |
| Marika |
| Marika |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 14:05 | Сообщение # 384 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
|
Прочла сразу две главы, так чудесно!... Не устаю восхищаться красотой произведения. Как же все описывается, какие слова, какой язык! Автор талантливо написал, но, конечно - переводчики не уступают в таланте, я так считаю. Огромное спасибо за эту красоту!
Все сцены потрясающие - и как Эдвард застал Беллу спящей, и как он чувствителен к ней, и как он касается ее, и как заботится о ней. А его подарки, эта стипендия для гее, а как он любуется ею!...
С нетерпением жду продолжения, еще раз огромное спасибо!!
|
| |
| |
| BAST |
| BAST |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 15:00 | Сообщение # 385 |
|
Группа: Удаленные
|
Это произведение очень отличается от общей массы. Я заметила, что читаю его медленно, неспешно. Как в замедленной съемке. Поймала себя на том, что ещё ни разу не улыбнулась. А вот чувство заинтересованности очень сильнО - а что дальше?
Спасибо за перевод, спасибо за напоминание. Успехов и жду продолжения.
|
| |
| |
|
| ElisKallen4350 |
| ElisKallen4350 |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 16:06 | Сообщение # 387 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус: Offline
|
"твой Эдвард" ....нет слов. спасибо! Даже не знаю, что сказать, автор - мальчик! Какие только таланты не открываются у увлеченных людей , спасибо Робу и Кристен за это. Думаю, они не представляют размеров фандома.
Фанфик просто потрясающий, не думала, что после ДН появится что-нибудь такое же интересное. Одно не укладывается в голове, как же Эдвард мог забыть Беллу, что же такое блокирует это в его памяти.
Спасибо за отличный перевод и большой объем глав! С нетерпением жду продолжения!
Добавлено (18.07.2011, 16:06)
---------------------------------------------
Quote (Evanna) Наконец-то мне не хочется треснуть ему по голове!!!!
А мне все еще хочется и причем очень сильно, может очнется! 
"Оптимист – это человек, который повсюду видит зеленый цвет,
пока пессимист везде видит красный…
По-настоящему мудрый человек не различает цвета"
Альберт Швейзер
Сообщение отредактировал ElisKallen4350 - Понедельник, 18.07.2011, 16:10 |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 16:09 | Сообщение # 388 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
PoMarKa, Quote (PoMarKa) очень талантливый мальчик... надеюсь его ждем большое будущее... но все же мне кажется что без итальянского влияния тут не обошлось - слишком много всего итальянского в фике
Наверняка ждет! Ведь этот фик уже издан как книга! 
 
|
| |
| |
| кролик |
| кролик |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 17:56 | Сообщение # 389 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 196
Статус: Offline
|
"Ведь этот фик уже издан как книга! " И это правильно! 
|
| |
| |
| Tasha |
| Tasha |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 18:06 | Сообщение # 390 |
 NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
|
Питер и Эдвард, как ангел и бес... Ни одного, ни второго типа мужчин в жизни не бывает... эххх 
|
| |
| |
| DanaCat |
| DanaCat |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 21:04 | Сообщение # 391 |
 Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
|
Quote (Tasha) Питер и Эдвард, как ангел и бес
и ещё не ясно кто есть кто...ой...как то я давно не заходила 
Данте делает тебя несчастной.... 
He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
|
| |
| |
| DanaCat |
| DanaCat |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 21:08 | Сообщение # 392 |
|
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
|
He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
|
| |
| |
| PoMarKa |
| PoMarKa |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:00 | Сообщение # 393 |
|
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
|
Quote (Tasha) Питер и Эдвард, как ангел и бес... Ни одного, ни второго типа мужчин в жизни не бывает... эхх
почему же... Питеры бывают... те что влюбляются в нас но нам безразличны... и они обычно нас бесят своей преданностью.. а вот тут восхищает... хм
но нам все равно всем хочется такого как Эдвард
да уж.. автор прекрасно знает женский пол
Quote (DanaCat) чем дольше тем больше Италии lovi06032
и эта помешанность Эдварда на всем итальянском: от литературы до туфель
и мне это нравится
ВСЕ ХОРОШО!
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:01 | Сообщение # 394 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо! Вообще, всем, кто приложил руку и вывел в свет эту историю спасибо, очень классный рассказ! Просто наслаждаюсь чтением! Чем дальше, тем больше! Нравится всё, особенно стиль написания! Потрясающе!!!
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:04 | Сообщение # 395 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (DanaCat)
и ещё не ясно кто есть кто...ой...
Кать, ты меня пугаешь такими высказываниями... Питер шо, плохой мальчик? |
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:11 | Сообщение # 396 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) Питер шо, плохой мальчик?
Вот не удивлюсь...очень часто так бывает: Мягко стелит, да жёстко спать  |
| |
| |
| DanaCat |
| DanaCat |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:14 | Сообщение # 397 |
|
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
|
Нотик, вы меня тапками закидаете если буду спойлить...просто он не так прост, да и Эдвард тоже, у обоих ещё какие скилетики в шкафах хранятся хотя Питер всеж больше положительный персонаж...ну да сам все узнаете
а вообще я вам завидую...как я хотела его вот так с вами впервый раз читать
ах, Данте, Данте, когда ж ты обретешь свою Биатриче....
He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 22:35 | Сообщение # 398 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (DanaCat) ах, Данте, Данте, когда ж ты обретешь свою Биатриче....
Дразнилка |
| |
| |
|
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 19.07.2011, 08:45 | Сообщение # 400 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (DanaCat) .просто он не так прост,
вот блин.. наверно его реакция будет не совсем адекватной, когда он узнает, что Б и Э. 
Quote (DanaCat) а вообще я вам завидую...как я хотела его вот так с вами впервый раз читать
дак ты его сейчас читаешь в переводе?  |
| |
| |
Очень нравится эта история. Эдвард такой непредсказуемый...и Белла теряется, когда он рядом. Элис как всегда эмоциональна 
Очень хорошо написана история 
и жду продолжение 
