|
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
|
| piatka |
| piatka |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:57 | Сообщение # 1 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
за обложку огромное спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Submissive оригинал удален
Автор: tara sue me
Разрешение на перевод:
Переводчик: piatka,
Бета: Lili4ka , Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Сможет ли Белла Свон растопить и завоевать сердце доминанта, Эдварда Калена, оживляя свои темные фантазии?
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Главы 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37 ауттейк, Глава 37*********************************************************************************
за обложку спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Dominant оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: amberit, piatka,Looking
Бета: Lili4ka , Мэлиан с 27 главы, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Потому что каждая история имеет две стороны - Покорная от лица Эдварда
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Глава 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37
********************************************************************************
за обложку спасибо Маше ( Иголка)
+ горячая обложка от Дениса ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The Training оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: piatka, KeKsiK 3-4 глава, Цесаревна, leverina (с 23 гл и до конца)
Бета: Мэлиан, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Эдвард и Белла переходят на новый этап отношений, но кто кого будет обучать? Повествование от лица Эдварда и Беллы
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28 и Эпилог, Ауттейк 1-3, Ауттейк 4-5, Ауттейк 6-7
Сообщение отредактировал piatka - Четверг, 16.01.2014, 16:01 |
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Суббота, 20.08.2011, 00:19 | Сообщение # 301 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
спасибо за новую главу!!!!
глава очень интересная, что же случилось между Эдвардом и Джасом?))
Что так его распылило, что он был так яростен, груб с Беллой, хотя она кончено довольна была))
жду продолжения, что жоре будет дальше
|
| |
| |
|
|
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 16:22 | Сообщение # 304 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Оля, что это было такое в начале главы 
ДОРОГИЕ СОСЕДИ!!!!!!!!!!!! Если у кого есть вопросы и претензии к этому фику или к переводчику лично, заходите ко мне в личку, я все Вам разъясню популярненько. 
А теперь по существу перевода. Ольчик, ты просто великолепна 
Потому что я хотела увидеть, что он сделает, когда обнаружит их. Ооо, Беллиссима начала дерзить, и явно нарывается на наказание 
«Джаспер был в лучшем настроении, когда вернулся, - сказала она. - Я думаю, все что ни сказал Эдвард, успокоило его». Ан неужели в самом деле, Эдвард признался Джасу в своих чувствах  Хочу быстрее мысли Эдварда *топает ногой, как капризный ребенок*
« Я собираюсь трахать тебя во время Супер Кубка, Изабелла»
Брюс Спрингстин вышел на сцену, и толпа взорвалась громким шумом и аплодисментами. Эдварда вошел в меня. Мой небольшой крик был заглушен криками зрителей.
Потому что на этот раз, в отличие от многих других, он оставался прижатым ко мне, и я чувствовала, его сердцебиение в мою спину. Чувствовала эту гонку. Эдвард опять приоткрыл краешек себя 
Ола-ла, как всегда потрясающе:lovi06015: С превеликим удовольствием и нетерпением жду продолжения 
Сообщение отредактировал LeaPles - Понедельник, 22.08.2011, 16:24 |
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 16:54 | Сообщение # 305 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Так,я не поняла,кто наезжает на Скипидара?!Если че кому то не нравится,нехер вообще заходить на этот форум!!!
Хех,кто бы меня повел на супер кубок... 
Скипидару и Олюнчику,огромное спасибо! :lovi06015:
 
Сообщение отредактировал lena-r - Понедельник, 22.08.2011, 16:57 |
| |
| |
|
| (вампирчик) |
| (вампирчик) |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 17:14 | Сообщение # 307 |
 ღ te amo Rob Pattinson ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1367
Статус: Offline
|
ну и главка
спасибо
¯\_(ツ)_/¯
✘
«То, кем я сейчас являюсь — это плод моего тяжелого труда.»
Kриштиану Роналду©
Твоя.Душой и телом2 Люблю тебя одного.Кусочек счастья -2
|
| |
| |
|
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 17:23 | Сообщение # 309 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
piatka, спасибо! Горячо было...практически прелюдно...Эдька ба-а-альшой фантазер.Ужасно интересно что у него за разговоры с Джаспером.Может они оба знали Беллу раньше?... почему она их не знала...я заинтригована...Кто что думает?
|
| |
| |
| Lanna |
| Lanna |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 17:44 | Сообщение # 310 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Спасибо за такой тяжелый труд!! спасибо, что тратишь своё время,для того, чтобы мы могли читать эту прелесть)))
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 17:57 | Сообщение # 311 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
piatka, skipidar спасибо за такую чудесную работу над фиком! То , что было от переводчика в начале главы, то не про наш форум, у нас таких нет, все прекрасно понимают какой это тяжелый труд , как перевод и редактирование...
Я тут смотрю Джаспер тешит свое докторское самоболюбие, мало ему клинического случая с Эдвардом, так он еще и на Беллу засматривается...по ней ведь тоже психиатр плачет...спецом спровацировать Эдьку, надев трусы...ведь знала к чему приведет и получила . то что хотела, правда не до конца...по всей вероятности Джаспер пытается при помощи психокоррекции сдержать Эдварда от более жестких действий...и тут Белла выступает , как действенное средство для лечения и реабилитации Эдварда...ну а то, что он затейник, мы это все уже поняли...правда неспроста нарисовались родители Тани...ну думаю. она себя еще покажет...и еще , наверное, все самое интересное начнется после Супер кубка...ждем продолжения!
Вопрос к Ольге, а переводчик посещает наш форум? если нет. то приглашай. здесь у него будут только положительные эмоции! Мы постараемся!
Сообщение отредактировал murlika - Понедельник, 22.08.2011, 17:59 |
| |
| |
| Мила_я |
| Мила_я |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:20 | Сообщение # 312 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за главу!
Скипидарочке спасибо за прекрасный перевод!
Я фигею, сколько еще у Эдварда в голове нереализованных идей? Секс в окружении тысяч человек - это дико, повторяю дико возбуждающе. А при условии что ты знаешь, что никто не знает чем вы сейчас занимаетесь это становится похоже на высший пилотаж
Меня улыбнуло, как Белла одевала утром трусики из интереса "а что сделает Эдвард?". И думаю она изначально знала, что будет отшлепана, как непослушный ребенок, которому если говорят, что ЭТО нельзя, он неперменно ЭТО сделает ))
И все же что-то происходит между Эдвардом и Джаспером. И это что-то очень влияет на их отношения, то они ругаются из-за этого, то приходят к какому-то знаменателю. Полагаю, что вопрос стоит острый, раз это так на них действует.
Я вот все размышляю над одним вопросом. Мне казалось (на основании других историй с БДСМ тематикой), что Дом занимается со своим Сабом только в специально оборудованной комнате и заранее оговаривая с Сабом время игр. А Эдвард делает это с Беллой где хочет и когда хочет, причем Белла об этом догадывается, когда он уже в деле Как-то это отклоняется от моих представлений БДСМ отношений. Хотя, я конечно в этом не эксерт.
Впрочем, как говорят "Дареному коню в зубы не смотрят". Буду воспринимать все как должное 
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
|
| |
| |
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:42 | Сообщение # 313 |
 *my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
Ох , Эдька и выдумщик!!! Ая-яй!!! Шалунишка!!!!Это наверное реально круто , заниматься секасом на стадионе полном народу))не могу поверить, что их никто не застукал за этим занятием, неужели никто не увидел, как он дёргался стоя за Беллкой  Не, ну фантазия у него конечно не хило работает  Интересно, и что же всё-таки произошло между Эдвардом и Джассом, какая то страшная тайна покрытая мраком или просто мальчики что-то не поделили А Эдвард садюга, заставил всё-таки девушку все выходные морозить задок, так же и простудиться не долго Олюнька спасибо за своевременную проду и отличный перевод
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
|
| |
| |
| Izabella1006 |
| Izabella1006 |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 20:13 | Сообщение # 314 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
|
1000 благодарностей за уведомление и перевод новой абалденной главки! Эта история любви, облаченная в форму подобных взаимоотношений захватывает, и уже не отпускает . Обожаю этот фанф и ваш великолепный перевод, вы - лучшие! (не важно, если жалуются недовольные, пусть пойдут поищут другой перевод, я очень сильно сомневаюсь, что найдут ).
Сама глава отличная, насыщенная страстью, драйвом и эйфорией! Невероятно интересна тайна споров и недомолвок между Эдом и Джасом, также не сомневаюсь, что Белла своей любовью поможет Эду со временем раскрыть сердце и чувства к ней, ибо в физическом аспекте у них уже все идеально... Ну и конечно же, коронная сцена на Супер кубке описана автором головокружительно горячо и волнующе, шикарно, я в восторге! 
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
Сообщение отредактировал Izabella1006 - Понедельник, 22.08.2011, 20:28 |
| |
| |
|
| Svetoshka |
| Svetoshka |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 20:27 | Сообщение # 316 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус: Offline
|
[i[color=orange]]Бесподобная глава!План Эдварда восхитителен,устроить свое шоу во время другого шоу! Заводит не по детски,особенно в сочетании с музыкой!Это нечто ...Интересно,что же за секрет у Эдварда с Джаспером? А трусики он её отдаст или нет? Спасибо за чудесный перевод и успехов в дальнейшей работе! :lovi[/i]06032:[/color]
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:17 | Сообщение # 317 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за выложенную главку!
skipidarуотдельное спасибо за перевод!
Ну, Эдвард с самого начала обещал Изабелле устроить шоу и выполнил свое обещание на сто процентов! Девушка тоже хотела было подразнить своего Господина, но у него на все эти поползновения ответ один - порка, пусть даже распаляющая)) Судя по всему, большинство-то народа пришло посмотреть на игру "Медведей", но Каллен заявился туда со своим Сабом совсем по другой причине: заняться сексом в общественном месте, что может быть более вызывающим, что может быть более возбуждающим? Под рычание трибун оно прошло даже как-то веселее)) Не знаю, какие еще фантазии посетят этого несравненного Мастера, но уверена, что Изабелла не будет разочарована!))
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Blume_der_Freude |
| Blume_der_Freude |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:23 | Сообщение # 318 |
 If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!)
С каждым разом занимаются этим в разных местах
А Кому не нравится перевеод, пусть не читают)
Пусть скажут спасибо, что вообще переводят)
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:38 | Сообщение # 319 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
piatka, СПАСИБО!!!
офигительный секс!!! представить даже трудно! и так долго!! 4 песни!!!
КЛАССНЫЙ ПЕРЕВОД!!
И что-то Джаспер выпытывает у Беллы. Странно это. библиотека.
И Действительно. Люди, кто недоволен, НЕ ЧИТАЙТЕ ПРОСТО!!! насильно никто не заставляет
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:47 | Сообщение # 320 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за главу и оповещение!)))
Блин, я в шоке почему он так уверен, что никто не видел ничего как говорил Глеб Жиглов: Всегда найдётся человечек, который что-нибудь да видел...представляю, как он там слюной подавился этот кто-то, если видел.....вот уж эти БДСМщики, такие изобретатели Тут от одного адреналина в зобу дыхание сопрёт И интересно, что же там за ситуация с Джаспером?! 
Жду продолжения!)))
Ещё раз всем огромное спасибо, кто работает над переводом!
Сообщение отредактировал vishenca - Понедельник, 22.08.2011, 21:48 |
| |
| |
Загадочное и непонятное поведение Эдварда. 
В ресторане официант к Белле явно заигрывал,странно что от Эдварда по этому поводу небыло ни каких замечанеий. Да он и так был не в духе,зато потом в номере Белла дождалась! 
Может Элис всё-таки разузнает у Джаспера что случилось,ведь Эдварда Белла даже и не осмелится спросить. 
Ох,следующие выходные у них будут многообещающими! Белла будет голяка разгуливать! 
Ну а за его обещанную пятницу я вообще молчу! Да ещё и метку новую ей сделает! Так она бедняга вся искусанная да натертая до чертиков будет! 
Удивляюсь, какой же Эдвард сексуальный затейник 
