|
Университет Эдварда Мейсена
|
|
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 22:46 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Эту красоту для нас сделала Иголка. Огромное спасибо!
Оригинальное Название: The University of Edward MasenСсылка на оригинал: Отсутствует; история удалена со всех ресурсов.Автор: SRПеревод: 1-13 главы makura-sempai (разрешение на пользование переводом ПОЛУЧЕНО!)
с 14 главы ОльгаЛРазрешение на перевод: отсутствует, обращение к автору - ( for author) Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - SRРейтинг: МПейринг: Белла/ЭдвардЖанр: Romance/DramaСаммари:Эдвард - эгоистичный и задумчивый университетский преподаватель; Белла Свон - его скромная студентка, поступившая в аспирантуру. Внешность бывает обманчива. Пересекались ли раньше их пути?
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 10:34 | Сообщение # 1081 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Дорогая ОльгаЛ, спасибо огромное за перевод новой главы!
Twi-hard_♥RobSten♥, спасибо за уведомление))
Согласитесь, девушки, каждая глава – это море чувств, эмоций и переживаний, да, по- другому, и быть не может, потому что мы так хотим счастья главным героям, не только потому, что они его достойны, а потому что количество счастливых людей делает мир добрее. Только с течением лет понимаешь, что жизнь слишком коротка, чтобы тратить её обиды, ссоры и бесконечное выяснение отношений.
Какая удивительная атмосфера наполняет пространство, где находятся Эдвард и Изабелла, где каждое слово, каждый взгляд, поцелуй, прикосновение – всё только для того, чтобы проявить заботу о любимом человеке, чтобы показать силу своей любви. Изабелле, непривыкшей получать столько знаков внимания, столько подарков, трудно сразу принять их от Эдварда, а в нем скопилось невероятное количество нерастраченной любви. Ну, куда он может еще её направить, как не на любимую девушку? Он готов сделать всё возможное, чтобы рядом с ним ей было комфортно, не страшно, и самое главное, что он никогда и ничего не будет делать что-то против её воли, никогда не будет принуждать её, к чему бы то ни было. Может быть, в это трудно поверить, но это так, он подтверждает это каждым словом, каждым поступком. Разве можно не любить его за это? И разве не распускается его душа, когда он видит отражение своих собственных чувств в глазах Изабеллы? Ответ очевиден. И чтобы ни говорили, Эдвард старался сделать день рождения Беллы идеальным, и всё было супер, пока идиотское прошлое девушки не вмешалось самым извращенным способом, вызывая рвотный рефлекс… Тот полудурок, видимо, совсем не имел тормозов, цинично говоря пошлости об Изабелле совершенно незнакомому человеку. Не исключено, что если бы Блек был в пределах досягаемости, Мейсен убил бы его на хрен, ни минуты не сожалея о подлеце, позволившем смешивать с грязью ту, на которую Эдвард не мог надышаться, ту, которая была светом в его, в каком-то смысле, неприглядной жизни, ту, которая способна была возродить его.
С нетерпением жду продолжения)) 
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 10:46 | Сообщение # 1082 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
охх!глава невероятная! такой романтический День рождения! и так эта скотина Джейк его испортил. Надеюсь Эд с ним разберется и судя по окончанию главы на День благодарения?
спасибо огромное
|
| |
| |
| Giulietta |
| Giulietta |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 11:11 | Сообщение # 1083 |
 il cantante di poesie
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус: Offline
|
Quote (la_mia_bella_ragazza) так.. да речи пропал надолго... саундтрек??? Девочки, вы слышали ЭТО???
прошу прощения, Стефани.. я пока в шоке..
Я не подумала об этом... Если это будет слишком, я могу оставить это. Просто я написала несколько саундтреков к другим фанфикам, и мне бы хотелось подарить его и этому. Но я пойму, если это будет уже лишним...  Quote (la_mia_bella_ragazza) 1. Хочу аж до трясучки
Я Team Экскурсия с Эдвардом)) 
Запасаемся помадами, учебниками, интернетом, и идём поступать и искать нашего Эда  Quote (Oolegovna) и как нашим Голубкам удается сохранять целомудрие
Для меня это тоже загадка... Quote (Alice) было об стенку трахнуть Белле
Господи-Боже, Стефани, что за пошлые мысли...
Добро пожаловать в мой фанфик Younger sister!
|
| |
| |
| Marika |
| Marika |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:27 | Сообщение # 1084 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
|
Еще раз перечитала главу с утра, и вот только сейчас могу хоть что-то написать, хоть как-то сформулировать эмоции 
конечно, девочки, кто причастен - огромное спасибо за перевод, редактуру, за удовольствие читать это произведение!! 
Как же чувственно написано (и талантливо переведено ), вероятно, когда мужчина пишет о чувствах и эротике, это всегда по-особенному и он пишет с такой любовью к Белле, своей героине Эдвард, конечно, как здесь совершенно точно уже написали в обсуждении - обладает огромным запасом нерастраченной любви жаждет дарить ее Белле. С нетерпением жду, когда же им обоим надоест придерживаться своих барьеров, когда они решат, что могут быть по-настоящему вместе
Меня тоже раздражает ужасная шавка Джейкоб, но!... А вот пускай Эдвард узнает, что не только он обладатель прошлого с большим опытом, пускай поймет, что даже у таких девственниц 23летних - тоже что-то да было  вот, так сказать, получил инфу - про оральный секс, пусть теперь попереваривает. И поревнует))) таким прожженым жизни как он, мне кажется, это только на пользу! А то, подумаешь, подвиг! - поревновать к идеально воспитанному отличнику Питеру
Как же дождаться субботы, и продолжения!!!!! 
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:56 | Сообщение # 1085 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Привет всем причастным к УЭМ 
Читала, читала, балдела, восхищалась, таяла и что потом ....................... Джейкоб-мать его за заднюю лапу- Блек. Эдвард ..... фас его, ату, ату!!!!!!!!!!!!!
Эдвард очень старается, и Беллиссима должна его вознаградить
Всем спасибо, 
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 13:31 | Сообщение # 1086 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Потрясающий первод!!великолепная глава!!!!!!!!
На Джейкоба зла не хватает!!!я всегда ненавижу Джейка!!и здесь он урод!!
Эдвард молодчинка.так все хорошо было...эх.
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
|
| Балдуся |
| Балдуся |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:18 | Сообщение # 1088 |
 fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за новую главу!!!
Проблемы появляются одна за другой...даже страшно представить. что будет дальше...Эд в этой главе вообще молодец, так послал Джейкоба, заботился о Белле, дежал свой самоконтроль по контролем...молодец.
Начало дня и день рождения вышли просто замечательными, хорошо, что хоть отдохнуть удалось, перед шквалом страстей.
Очень не понравились слова про День Благодарения....уже даже страшно что это день будет
Спасибо огромное!))
 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:19 | Сообщение # 1089 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за главу! И спасибо за уведомление!
Прочитала первую часть главы... Не знаю, как кого, а меня бесит Беллина борьба за независимость и то, что она лжет ему - ведь она на самом деле думает, что он покупает ей вещи с дальним прицелом. Ну когда же она уже перестанет выделываться! 
Прочла вторую часть... Блин, Эдвард, несмотря на то, что думает, что он чудовище - такой романтик! Невыносимо прекрасный вечер в музее... Он делает все, чтобы Белла вновь начала ему доверять и пошла за ним куда угодно, как когда-то на поляну... 
 
Сообщение отредактировал nats - Воскресенье, 04.09.2011, 14:31 |
| |
| |
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:22 | Сообщение # 1090 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
Спасибо Джейк - скотина всегда все портит
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:29 | Сообщение # 1091 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Вот так события...А всё начиналось так хорошо...Столько любви,ласки заботы...страсти даже за титички потрогая И тут на тебе...Я конечно не поняла,Беллка то насильно сосали писю Джйка или по своей воли,а теперь жутко жалеет?Если этот козлодой заставил её,то его,безусловно,на кол,ну а если нет...ну что же,все рано или поздно к этому приходят...и не всегда,тот,кому делаешь минет,в последствии становиться твоим суженым..
В общем,главка безподобна!Эдвард просто обворожитлен...Обожаю щедрых мужчин!!!Белл тож молодцом,наконец таки начала по путнему реагировать на Мейсона,а то у меня уже закрадывались странные мыслишки,по поводу её фригидности))
la_mia_bella_ragazza, спасибо тебе и всем трудащимся! 
 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:31 | Сообщение # 1092 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод новой главы и за оповещение!
Итак, как всегда буря эмоций и впечатлений!
Белла постепенно учится доверять Эдварду и у неё это не плохо получается, её всё сильнее тянет к этому мужчине и, мысленно она уже готова перейти к более близким отношениям. Белла поняла для себя одно, что каким бы человеком Эдвард не был в прошлом, какие бы ужасные поступки он не совершал, то что его мучает совесть уже хорошо, значит он не безнадёжен и, как она сама говорит у Эдварда "...есть душа. Только существо с душой может определить разницу между плохим и хорошим. Да, ты делал ошибки, но ты чувствуешь вину, ты чувствуешь угрызения совести, поэтому ты не потерял свой шанс на искупление."
Для Беллы становятся более понятны мотивы поступков Эдварда, например его подарки. Он не старается таким образом купить у Беллы её любовь, это всего лишь дружеский жест заботы. Эдвард хочет сделать жизнь Беллы более лёгкой и счастливой... А, начав с того, что устроил для Беллы романтический день рождения, который она пропустила, как и все предыдущие, Эдвард хочет доставить Белле радость. И всё проходит замечательно и они становятся ещё на один шаг ближе друг к другу, но у Беллы имеются свои собственные тени прошлого в лице Джейкоба Блэка.
Похоже, этот Блэк не мало попортил нервов Белле, видимо она подвергалась насилию с его стороны, хотя и осталась девственницей. Интересно что ему помешало? Наверное испугался реакции Чарли...
Прошлое по видимому ещё не раз напомнит о себе Белле, но теперь она не одна. В лице Эдварда Белла нашла настоящего защитника, который никому не позволит причинить ей хоть малейший вред.
Хочется надеяться, что всё у Беллы и Эдарда, в конечном итоге сложится, и они сумеют перешагнуть через все свои прошлые страхи и наконец открыть друг другу правду о своём прошлом, выяснив всё до конца.
Жду продолжения с огромным нетерпением! Спасибо за такую потрясающую историю!!! 
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:32 | Сообщение # 1093 |
|
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 14:43 | Сообщение # 1094 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Что 
|
| |
| |
| Zaliya |
| Zaliya |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 15:19 | Сообщение # 1095 |
|
Группа: Удаленные
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за главу!!!!!!! нифига себе страсти то!!! мммм, музей... холодный душ не помешает))))))))))
хотя,после того,как позвонил Джейк... он и не понадобится... такая СВОЛОЧЬ!
Надеюсь, Эдвард его побьет очень сильно!
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 15:32 | Сообщение # 1096 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, огромное спасиб за новую главу!)))
Перевод замечательный! Автор просто офигительно описывает поцелуи, прелюдии и вообще супер знаток, как довести женщину до состояния нестояния!
Вот ненавижу я этого Джейкоба по определению...а здесь он побил все рекорды, теперь эта история занимает первое место в моём рейтинге ненависти к ШАВКЕ! Закопать его живьём!!!!! Надеюсь, Эдвард не позволит вновь с головой уйти в себя Белле, поддержит и защитит её. Он ведь имеет все шансы показать ей, как может быть хорошо с мужчиной....с любящим и любимым мужчиной!
Жду продолжения!
|
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 16:37 | Сообщение # 1097 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, ОльгаЛ спасибо огромное за новую главу!
Хоть я и читала её ночью, но все равно я до сих пор не могу связать мысли четко. Очень много событий и эмоций вызывает каждая глава. Вообще я неимоверно рада и счастлива за то, что у ребят прошли веселые выходные (ну за исключением пса ) Эдвард такой романтик. Своим поведение он доказывает свою любовь к Белле. Даже тогда на поляне он не сделал ничего непристойного. Возможно уже тогда она была его Беатриче не только на словах, но и на деле. То как написаны главы(и естественно восхитительный перевод ) доказывают особенность этого фика. Они написаны с изюминкой. Не знаю...как то особенно. Большая, но содержательная глава. Отношения крепнут, выходят на новый уровень. Однако честь и хвала такому Эдварду, который ждет правельного момента. Он действительно должен ей открыться, и только после токо как она примет всё его прошлое, можно будет все. А пока...пусть узнают друг друга лучше)  . Джейкоб скотина! Я не знаю что там произошло, но явно ничего хорошего между ним и Беллой не было. Наверняка он все испортил, колзина! Хотя мне нравится когда в фиках его делают таким. Надеюсь Эдвард ему жахнет когда-нибудь! 
И конец вообще загадка У Беллы была плохая карма, когда дело дошло до Дня Благодарения. Я теперь буду ждать субботы не только как выходного дня, но и как проды этого фика
Спасибо за перевод и оповещения)))
la_mia_bella_ragazza, ОльгаЛ, Twi-hard_♥RobSten♥ огромное СПАСИБО!   
с нетерпением жду проду
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| Addochka |
| Addochka |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 16:48 | Сообщение # 1098 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус: Offline
|
Quote (Oolegovna) Джейка - расстрелять
ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНА!!!!!!!!   Только его сначала кастрировать надо...
Белла еще сильнее покраснела, когда представила как Эдвард шерстит полки с непристойным и дорогим бельем *сидит представляет вместе с Беллой*
Если только я не украду тебя через окно когда стемнеет. елки же палки... это слишком заманчивое предложение...
- Мне нужно принять душ.
С любовью, твой Эдвард. без комментариев...
- Вы хотите сказать вам нравиться мой зад, профессор? 
Ох.... да, что-то в музее жарковато стало...
Видеозаписи? Камеры охраны? Черт.
М-м-м-м-м. Хотя с другой стороны… Белла, Белла... откуда в твоей головушке ТАКИЕ мысли...
У Беллы была плохая карма, когда дело дошло до Дня Благодарения. Вот не дай Бог эта скотина заявится в дом к Белле, когда они с Эдом приедут к Чарли... Честное слово, я буду рада, если Эдвард его убьет!!!! Ну, или хотя бы сильно покалечит...
Twi-hard_♥RobSten♥, la_mia_bella_ragazza, ОльгаЛ, большое вам все спасибо!!!!!!!!
 |
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 17:13 | Сообщение # 1099 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
la_mia_bella_ragazza, спасибо за главу!
Хорошо, что сама увидела... А то бы пропустила ТАКОЕ!
Да, поход в музей был клаааасным...
А Джейка прибить бы не помешало! Вот гад!!! Надеюсь, ему еще достанется от Эда!
Какой Эдвард заботливый... Купил одежду, белье, отвел в музей, обо всем позаботился.. Мечта, а не мужчина!
Оля, спасибо огромное за перевод!
Жду следующей главы с нетерпением! 
  
|
| |
| |
| Svetoshka |
| Svetoshka |
Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 19:01 | Сообщение # 1100 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус: Offline
|
[size=11][font=Courier]la_mia_bella_ragazza,Спасибо за чудесное продолжение! Ты права,надо запасаться не только льдом и пистолетом,лучше думаю Томагавк подойдет для Джейкоба! Так ведь все хорошо начиналось,милое утро,предложение отметить день рождение.Вся неделя в ожидании чуда.И вот чудо началось.Музей,коктель,прекрасные экспонаты,прекрасные поцелуи(запись на память с видеокамер!),приятное начало вечера... И на те тебе,неожиданный звонок.Джейкоб.Ведь это теперь только его проблемы ,что от него ушла Лея ( я так понимаю,что не в первый раз).Ну он как настоящий мужчина,напился,влез в дом Чарли,стал звонить Белле.Он ведь сделал ей уже больно,ведь из за него она не отмечает свой день рождение,а теперь ему не кому больше насолить и он решил ещё раз напомнить ей о своём мерзком существе?Хорошо,что Эдвард был рядом,неизвестно,чем бы тогда все закончилось для Беллы.Ведь страх перед ним так силен,что её даже вырвало.Это же надо так запугать.Но может это подтолкнет их раскрыть свои тайны друг другу или она замкнется после этого в себе?...Надеюсь Эдварду всетаки удасться её успокоить и их отношения будут иметь развития.Ведь практически к этому все и шло!!! ... Удачи в дальнейшей работе над переводом и с нетерпением жду продолжения! [/size][/font]
|
| |
| |
