|
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
|
| piatka |
| piatka |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:57 | Сообщение # 1 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
за обложку огромное спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Submissive оригинал удален
Автор: tara sue me
Разрешение на перевод:
Переводчик: piatka,
Бета: Lili4ka , Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Сможет ли Белла Свон растопить и завоевать сердце доминанта, Эдварда Калена, оживляя свои темные фантазии?
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Главы 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37 ауттейк, Глава 37*********************************************************************************
за обложку спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Dominant оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: amberit, piatka,Looking
Бета: Lili4ka , Мэлиан с 27 главы, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Потому что каждая история имеет две стороны - Покорная от лица Эдварда
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Глава 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37
********************************************************************************
за обложку спасибо Маше ( Иголка)
+ горячая обложка от Дениса ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The Training оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: piatka, KeKsiK 3-4 глава, Цесаревна, leverina (с 23 гл и до конца)
Бета: Мэлиан, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Эдвард и Белла переходят на новый этап отношений, но кто кого будет обучать? Повествование от лица Эдварда и Беллы
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28 и Эпилог, Ауттейк 1-3, Ауттейк 4-5, Ауттейк 6-7
Сообщение отредактировал piatka - Четверг, 16.01.2014, 16:01 |
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 11:25 | Сообщение # 581 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу.
Вот это "- Я знаю много Доминантов в окрестностях Чикаго. Я бы с пребольшим удовольствием дал тебе несколько имен. - Он смотрел на меня пустыми глазами. - Или я могу дать им твое имя." - одно из самых сильных оскорблений что он мог ей нанести и самая откровенная слабость в проявлении его чувств...
И Белла в этой главе мне очень нравится, она сильная и "прощающая" как никогда.
"Каждый раз, когда он будет дышать, мне хотелось, чтобы память обо мне посещала его, с пониманием того, что это все было его ошибкой."...Думать так о том, кого ты любишь и кто унизил тебя, и НЕ НЕНАВИДЕТЬ ....надо уметь. Никаких "козел", "негодяй" и тп.
Но все конечно это очень грустно. Автор и прекрасный перевод отлично передали нам эмоции и страдания. Поревем 
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 11:34 | Сообщение # 582 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 11:38 | Сообщение # 583 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 11:45 | Сообщение # 584 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Вот черт... надеюсь этому сцыкуну ещё хуже!
Оленька,спасибо! 
 
|
| |
| |
|
| Svetoshka |
| Svetoshka |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 12:54 | Сообщение # 586 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус: Offline
|
И он поймет,что это действительно была его ошибка так повести себя на утро с Беллой! Он испугался своих чувств? Ведь он считал наверно себя настолько Домом,что он может подчинять себе все и вся,но сердце при этом его оставалось холодным. А тут случилась Белла и сломила его стену . Быстрей бы он понял всю нелепость своего поведения! 
Спасибо за перевод истории,удачи в дальнейшей работе! 
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 12:58 | Сообщение # 587 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
piatka, привет, привет, Оль, спасибо за оповещение
Скипидар, спсибо за перевод
неделя ада и, надеюсь, наступит эра счастья
Эдвард наверняка страдает не по-детски
теперь мы узнаем все мысли и эмоции Эда  а потом на мировую 
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 13:16 | Сообщение # 588 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
piatka, спасибо огромное за маячок и новую выложенную главу!
Скипидар, спасибо большое за перевод!
Я думаю, что все мы солидарны с Беллой, и все переживаем за неё, потому что, вот так, в один момент прервались её отношения к человеком, которому она испытывала самые сильные, самые нежные чувства. И прямо-таки захотелось проломить ему башку, когда он начал предлагать ей других Домов и прочую хрень. Я не поняла, он, что на нервной почве нёс весь этот бред, потому что было не похоже, что он прикидывался. И, блин, пойми попробуй этих мужчин! Зачем он преследовал Беллу на машине, если она ему по одно место? А тут еще как назло до ужаса счастливая Роуз, которой Эммет сделал предложение... В общем, собственная жизнь Беллы стала похожа на что-то серое и неодушевленное, и во всем был виноват Непокорный Дом - Эдвард Каллен! Как долго еще пробудет девушка в этом сомнамбулическом состоянии? Когда у Эдварда мозги встанут на место?
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 13:16 | Сообщение # 589 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Дорогие девочки, Лёля и Лиля! Спасибо вам...утешили... еще больше расстроили...и оставили мучаться в ожидании...Мы знаем что он в конце-концов попрется к ней... но сейчас...мы все как будто в теле Беллы, и нам больно. Романтичным был бы мужчина, который знает тебя настолько хорошо, что сам может выбрать кольцо и иметь его при себе, когда сделает предложение.Это ее представление о настоящем романтике, и она знает что в душе он такой и есть. Я оч ждала ее встречу с Роуз, в надежеде на то, что она ее успокоит, но тут это предложение... - Ты любишь ублюдка.А этот Романтичный мужчина, спокойно говорит Белле что даст ее тлф другим Домам...Как она сдержалась и не влепила ему пощечину? Спасибо за перевод! Ждемс, че еще выкинет это ублюдок!
|
| |
| |
| (вампирчик) |
| (вампирчик) |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 13:26 | Сообщение # 590 |
 ღ te amo Rob Pattinson ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1367
Статус: Offline
|
Мнда, Жалко что все так получилось... 
хоть бы Эдвард пришел к ней 
Спасибо за главу
¯\_(ツ)_/¯
✘
«То, кем я сейчас являюсь — это плод моего тяжелого труда.»
Kриштиану Роналду©
Твоя.Душой и телом2 Люблю тебя одного.Кусочек счастья -2
|
| |
| |
| Marika |
| Marika |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 13:50 | Сообщение # 591 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
|
Ты думаешь, что это Эдвард? Ты думаешь, что он следует за тобой? Повзрослей.
ой, а я очень надеюсь что это может быть Он... Тоже с нетерпением жду главу от его имени, уверена, что и на его душе тоска и грусть Верю, что Эдвард и Белла еще будут счастливы, разобравшись со всеми сложностями..Бедная Белла, как она любит его...
piatka, огромное спасибо за продолжение!!!
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 14:08 | Сообщение # 592 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
piatka,Скипидар, Lili4ka, спсибо за перевод, редактуру и оповещалку!
Хорошо, что Белла не остановила себя, послушала свой внутренний голос и уехала...да , будет трудно...она. по-моему . упивается своей маленькой местью, он-то будет помнить ее в своем доме....каждый момент будет ему ее напоминать, а она на территории без этого холодного ублюдка...пусть почувствует разницу! неделя поедания мороженого и сидения перед телеком оставят 2-3 кг лишних...надо становиться сильной, и уже продолжать жить дальше, Эдька сам придет, помучается и придет...где он еще такую покорную найдет 
Сообщение отредактировал murlika - Четверг, 06.10.2011, 14:11 |
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 14:15 | Сообщение # 593 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Quote (murlika) где он еще такую покорную найдет
в прямом смысле или во всех отношениях?
Я бы предпочла, где он еще найдет такую девушку, которая согласиться + ко всему на игровую комнату ))))
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 14:37 | Сообщение # 594 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Quote (piatka) Я бы предпочла, где он еще найдет такую девушку, которая согласиться + ко всему на игровую комнату
я бы перефразировала. где он еще найдет такую покорную девушку. готовую на все его эксперименты с ее телом...Белла-экстремалка, адреналиновая наркоманка, а под его руководством она еще и нимфоманкой станет нет предела для совершенства человеческого тела и открытия его границ... |
| |
| |
| Робоманка |
| Робоманка |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 16:09 | Сообщение # 595 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус: Offline
|
Вот блин, не думала, что Белла скажет это слово, я думаю, что вслед за ней сё же ехал Эдвард, но не решился, показать себя..Хочу что бы он признался ей в чувствах...
Женщина - это цветок, а мужчина - садовник. У самого заботливого садовника самый прекрасный цветок...
|
| |
| |
| iammisspattinson |
| iammisspattinson |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 17:43 | Сообщение # 596 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за продолжение и уведомление.
Черт возьми всё было так хорошо и одна ночь любви всё перевернула и не в лучшую сторону, он просто трус боится своих чувств,это глупо Белла всегда понимала и принимала какой он есть почему он так себя ведёт отдаляется и делает так ,будто это ничего не значило и это просто было игра,чем очень сильно её оскарбляет он сам дал надежду ей она не с пустого места взяло это он любит,но молчит и делает совершенно всё наоборот зачем он и себя и её мучает,вот когда потеряет её что он и сделал собственными руками поймет , как ему плохо и что это было глупо делать,надеюсь,что они скоро помирятся.
Рада за Роуз и Эммета слава богу,что у этой пары всё хорошо.
Спасибо большое за интересный перевод!
|
| |
| |
| простоя |
| простоя |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 17:58 | Сообщение # 597 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Нда уж....
Эдвард однозначно просто испугался.Думаю, он настолько привык быть хозяином, что подчинение любого рода его страшит.Он ведь все равно уже отдал себя в Беллины руки, но не хочет или не может этого признать.
Ну , пусть подумает...
Спасибо за перевод!
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
|
| |
| |
| Tasha |
| Tasha |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 18:16 | Сообщение # 598 |
 NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
|
ну вот, и тут напряженка...
piatka, спасибо за главу!
|
| |
| |
| marusenkairiska |
| marusenkairiska |
Дата: Четверг, 06.10.2011, 19:18 | Сообщение # 599 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за главу.
Жалко Беллу, бедняжка, как же мучается! Эдвард испугался своих чувств? Ведь ночь реально была прямо-таки наполнена любовью.
|
| |
| |
|
Прочитала главу и нет никаких слов...только слезы 
Теперь не дождусь проду 
Теперь наверно себе все лгти в кровь искусает.. 