|
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
|
| piatka |
| piatka |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:57 | Сообщение # 1 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
за обложку огромное спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Submissive оригинал удален
Автор: tara sue me
Разрешение на перевод:
Переводчик: piatka,
Бета: Lili4ka , Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Сможет ли Белла Свон растопить и завоевать сердце доминанта, Эдварда Калена, оживляя свои темные фантазии?
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Главы 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37 ауттейк, Глава 37*********************************************************************************
за обложку спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Dominant оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: amberit, piatka,Looking
Бета: Lili4ka , Мэлиан с 27 главы, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Потому что каждая история имеет две стороны - Покорная от лица Эдварда
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Глава 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37
********************************************************************************
за обложку спасибо Маше ( Иголка)
+ горячая обложка от Дениса ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The Training оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: piatka, KeKsiK 3-4 глава, Цесаревна, leverina (с 23 гл и до конца)
Бета: Мэлиан, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Эдвард и Белла переходят на новый этап отношений, но кто кого будет обучать? Повествование от лица Эдварда и Беллы
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28 и Эпилог, Ауттейк 1-3, Ауттейк 4-5, Ауттейк 6-7
Сообщение отредактировал piatka - Четверг, 16.01.2014, 16:01 |
| |
| |
|
| mened |
| mened |
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 00:19 | Сообщение # 1662 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Сразу скажу: спасибо за перевод. Я присоединилась не так давно и вас еще не догнала.
Поэтому пока не комментирую. Но,
1. история - отпад
2. перевод - любо дорого
3. новую бету хочу оценить)))
Девочки, догоню, буду комментить, а можно пока в ПЧ?
 
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 10:41 | Сообщение # 1663 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Quote (mened) а можно пока в ПЧ?
уже
|
| |
| |
| tcv |
| tcv |
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 11:20 | Сообщение # 1664 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1708
Статус: Online
|
Спасибо за главу 
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 16:42 | Сообщение # 1665 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Ну вот и догнала. Теперь будем жить в одном ритме)))
piatka, Спасибо за перевод
Мэлиан, спасибо за редакцию новой главки
чудесная история доминирующих/покорных. Вот только кто тут доминант?  Белла не плохо Эдом командует, заставляя его раскрываться. Все больше доверяя Белле, Эдвард все меньше доверяет себе. То ли еще будет...
Еще раз спасибо! 
|
| |
| |
| @ева@ |
| @ева@ |
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 19:26 | Сообщение # 1666 |
|
Я ПОМНЮ Я ГОРЖУСЬ!
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Статус: Offline
|
Quote (mened) . Вот только кто тут доминант?
 на сколько я понимаю эти отношения истинный доминат всегда саб!)))
если бы мы с Робом были кроликами,то с лева это я =)))))
|
| |
| |
|
| usahouse |
| usahouse |
Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 20:21 | Сообщение # 1668 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
Мне посоветовали этот фик и я в полном воссторге. Примите в ПЧ!
Большое спасибо за перевод и в ожидании 3 части
Вы думаете, что увидели солнце, Но вы не видели его сияния!
|
| |
| |
| lora028 |
| lora028 |
Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 22:18 | Сообщение # 1669 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
|
Quote (@ева@) на сколько я понимаю эти отношения истинный доминат всегда саб
Знаете, моя бабушка всегда, мне, напоминала сказку -о поделеном гусе. Там сыновьям доставались ноги, чтобы идти по дороге. Дочерям крылья, потому что вырастут и улетят. Жене шея а мужу голова. Так вот куда повернет шея (саб) туда и будет смотреть голова (дом).  
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
|
| |
| |
| снежка |
| снежка |
Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 23:26 | Сообщение # 1670 |
 Маньячный понь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 557
Статус: Offline
|
piatka, Огромное спасибо за перевод! Это одна из самых любимых мной историй !!! Сто процентный канон и в паре и в БДСМ отношениях! Я наверно не буду оригинальна ,если скажу,что ДОМИНАТ , более содержателен ,чем покорная. Но в то же время они дополняют друг друга, потому что каждый из них по разному видит одно и тоже события. И если бы какая то часть отсутствовала,то картина была бы не полной! Хоть он и доминант ,но Эдвард очень не решительный в эмоциональном плане. Годы мечтать о девушке,любить и ничего не предпринять . Он просто решил за двоих,что она не сможет разделить с ним его образ жизни.. По мне так он должен не переставая благодарить Белочку за то,что она пришла к нему. Но даже тогда ,он не смел надеяться,что единственная причина по которой она пошла на это ,был он. Хотя факт был на лицо. Но Эдвард продолжает упорно отрицать это. Он был очень не решителен с ней. От куда такая не уверенность в себе?! Почему он упорно отрицает,что она его любит. Может ему было бы проще это признать,знай ,что в их паре сталкер как раз она . И этот его обман с стоп словами.... такое чувство будто он убеждает себя ,что это гарантия того,что она не уйдет,хотя в чем смысл, когда она произнесла стоп слова все закончилось.. Его гарантия была призрачна. И даже тогда ,когда его кошмар превратился в реальность,он продолжая отрицать возможность того, что она его любит ,ведет себя как мудак,предлагая список домов!!
Поведение Джаспера абсолютно не уместно, он не имел не какого права давить на него и убеждать что он должен признаться. По сути он просто подпитывал его не уверенность. Да и в чем признаваться,что он ее встретил еще раньше чем она пришла к нему..это такой бред ,честное слова..иногда люди из мухи склоны делать слона!!
Но хорошо то,что хорошо заканчивается . Эдвард вовремя образумился и вернул белочку. Мне вот всегда было интересно почитать,что думал и чувствовал Эд в тот момент когда она сказала стоп слова. Как он дошел до той точки,где осознаешь и принимаешь очевидное?! Скоро все будет ,жду с нетерпением!
И конечно на десерт автор преподнесла нам ТРЕНИРОВКУ. Где Эд уже не терзал себя сомнениями и проявил себя как истинный доминант!!
|
| |
| |
| Bysinka78 |
| Bysinka78 |
Дата: Среда, 06.06.2012, 00:52 | Сообщение # 1671 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 117
Статус: Offline
|
Уважаемый переводчик, я прочитала все имеющиеся главы.
Ваш перевод прекрасный, а сама история обалденная. 
Примите в ПЧ, пожалуйста 
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Пятница, 15.06.2012, 19:52 | Сообщение # 1672 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Большое спасибо за перевод. Я вот только одного не понимаю зачем автору понадобилось делить свое творение на три части?
|
| |
| |
| arfa |
| arfa |
Дата: Четверг, 21.06.2012, 16:19 | Сообщение # 1673 |
|
с верой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 31
Статус: Offline
|
Я в пч, если можно=)
Прочитала все имеющиеся главы. Замечательное произведение. Жду следующую главу.
Я не могу тебя любить.
|
| |
| |
| Maria77 |
| Maria77 |
Дата: Четверг, 21.06.2012, 17:20 | Сообщение # 1674 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
|
Quote (Schneewittchen) Я вот только одного не понимаю зачем автору понадобилось делить свое творение на три части
трилогия... значит будет еще третья часть? 
а она от чьего лица?
   
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Четверг, 21.06.2012, 19:39 | Сообщение # 1675 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Quote (Schneewittchen) Я вот только одного не понимаю зачем автору понадобилось делить свое творение на три части?
Ну логично вроде... Белла постигает азы дом-саб, Эдвард постигает азы чувств, и они вдвоем учатся все это соединять... двустроннее обучение... хотя мож я по привычке наверчиваю и все проще...
Олька, наверно знает наверняка...
Quote (Maria77) трилогия... значит будет еще третья часть? taktak
а она от чьего лица?
Вроде в инью Тары говорилось, что и от Беллы и от Эда...
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
Сообщение отредактировал Мэлиан - Четверг, 21.06.2012, 19:39 |
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Пятница, 22.06.2012, 12:53 | Сообщение # 1676 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мэлиан) Ну логично вроде... Белла постигает азы дом-саб, Эдвард постигает азы чувств, и они вдвоем учатся все это соединять... двустроннее обучение... хотя мож я по привычке наверчиваю и все проще...
Почему бы не написать это просто от 3-го лица? Хотя, так захотел автор и ему видней, но на мой взгляд это нудно, хотя и до смерти сексуально.
Quote (Мэлиан) Вроде в инью Тары говорилось, что и от Беллы и от Эда.
Трилогия (Trilogy of novels) — серия из трёх фанфиков. |
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Пятница, 22.06.2012, 12:58 | Сообщение # 1677 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Quote (Schneewittchen) но на мой взгляд это нудно, хотя и до смерти сексуально. girl_blush2
ваще я конечно в приличном шоке от такого определения. Одновременно нудно и сексуально? Ну чесслово Эрик Пэкер просто нервно курит....
Quote (Schneewittchen) Вроде в инью Тары говорилось, что и от Беллы и от Эда.
Трилогия (Trilogy of novels) — серия из трёх фанфиков.
и?
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Пятница, 22.06.2012, 13:00 | Сообщение # 1678 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мэлиан) Одновременно нудно и сексуально?
Нудно от того, что приходится перечитывать.
Quote (Мэлиан) Ну чесслово Эрик Пэкер просто нервно курит....
По прошу без сравнений.
Не для тебя ответ был. Ошиблась. |
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Пятница, 22.06.2012, 13:07 | Сообщение # 1679 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Schneewittchen, Quote (Schneewittchen) Нудно от того, что приходится перечитывать.
я чот не поняла, перечитывать от Эда то, что у же мы знаем о Белле? Или перечитывать в ожидании проды?
Quote (Schneewittchen) По прошу без сравнений. giri05003
а чой та?
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Пятница, 22.06.2012, 13:12 | Сообщение # 1680 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мэлиан) я чот не поняла, перечитывать от Эда то, что у же мы знаем о Белле?
да. |
| |
| |
все же когда читаешь от его лица многое видешь иначе. 
Я не хотел… я не думал… - начал я, но ее губы оказались на моей шее. 
