|
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
|
| piatka |
| piatka |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:57 | Сообщение # 1 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
за обложку огромное спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Submissive оригинал удален
Автор: tara sue me
Разрешение на перевод:
Переводчик: piatka,
Бета: Lili4ka , Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Сможет ли Белла Свон растопить и завоевать сердце доминанта, Эдварда Калена, оживляя свои темные фантазии?
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Главы 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37 ауттейк, Глава 37*********************************************************************************
за обложку спасибо Денису ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The_Dominant оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: amberit, piatka,Looking
Бета: Lili4ka , Мэлиан с 27 главы, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Потому что каждая история имеет две стороны - Покорная от лица Эдварда
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава 13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28, Глава 29-30, Глава 31, Глава 32, Глава 33, Глава 34, Глава 35, Глава 36, Глава 37
********************************************************************************
за обложку спасибо Маше ( Иголка)
+ горячая обложка от Дениса ( Robert)
Оригинальное название и ссылка на оригинал: The Training оригинал удален
Автор: tara sue me
Переводчик: piatka, KeKsiK 3-4 глава, Цесаревна, leverina (с 23 гл и до конца)
Бета: Мэлиан, Нотик
Дисклеймер: автор не является владельцем «Сумерек» или их персонажей, все образы принадлежат Стефани Майер, идея принадлежит tara sue me
Рейтинг: NC-17, NC-21. Фанф содержит ненормативную лексику и детальное описание секса. Детям до 18 лет читать СТРОГО запрещено
Жанр: BDSM, Romance
Пэйринг:Эдвард/Белла
Самари: Эдвард и Белла переходят на новый этап отношений, но кто кого будет обучать? Повествование от лица Эдварда и Беллы
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен
Размещение:ТОЛЬКО НА Robsten.ru
 Глава 1, Глава 2, Глава 3, Глава 4, Глава 5, Глава 6, Глава 7, Глава 8, Глава 9, Глава 10, Глава 11, Глава 12, Глава13, Глава 14, Глава 15, Глава 16, Глава 17, Глава 18, Глава 19, Глава 20, Глава 21, Глава 22, Глава 23, Глава 24, Глава 25, Глава 26, Глава 27, Глава 28 и Эпилог, Ауттейк 1-3, Ауттейк 4-5, Ауттейк 6-7
Сообщение отредактировал piatka - Четверг, 16.01.2014, 16:01 |
| |
| |
| segun |
| segun |
Дата: Пятница, 10.05.2013, 22:37 | Сообщение # 2081 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Offline
|
piatka, спасибо за новую главу
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Пятница, 10.05.2013, 23:07 | Сообщение # 2082 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Цитата (черносливка) это потрясающая глава.
очень трогательная и информативная, много встало на свои места в голове Эдварда
Цитата (Мила_я) А всего лишь надо было говорить. О своих мыслях, о своих желаниях, просто друг о друге, о жизни, о повседневности и, конечно, о чувствах в своему партнеру.
Да, жаль, что они не могли понять этого раньше, а ждали, ждали, ждали, но без этого не было бы фика, так что хорошо, что все хорошо кончается)))
Цитата (Мила_я) Джейк тоже чувствует, ее присутствие рядом с Эдвардом и выражает свою привязанность к ней своим собачьим языком
Джейк вообще душка, хотя и песик )))
Цитата (diamondliza) Ведь доверие для них очень важный фактор.
Без доверия их отношения больше не могут существовать, да в принципе как и все другие отношения
Цитата (Anisha) Эдвард такой милый)))
Вот так, просто милый? 
Цитата (Fatsumomo) Самому автору не скучно писать одно и тоже? Хотя на мой взгляд часть вторая куда более занятная чем первая!!! Или же дело в том, что автор так любит свою историю, что никак не может с ней расстаться=))
Ну как сказать, этой истории уже очень много лет, на тот момент она была востребована, но эта идея описания именно разных сторон БДСМ отношений была у автора с самого начала, мне эта идея тоже понравилась, так можно немного больше узнать о другой стороне, о покорности и доминировании.
Цитата (IndiaBravo) Но так хочется почитать продолжение Обучения. Не тяните с продой!!
Осталось 2 главы Доминанта, сначала будут они.
Цитата (IndiaBravo) Но блин блинский так тоскливо без нашей парочки
устали от ванили, хочется кого-нибудь привязать к кровати отшлепать хлыстом? 
Цитата (IndiaBravo) от мимолетного появление Питера я прям в кайфе, походу запала на него, жаль женат..
Очень хороший дядечка, он еще не раз будет появляться в следующей части и помогать Эдварду
Цитата (Luka) считаю, что Эдварду просто повезло, что в трудный момент с ним оказались мужчины, способные поддержать его и помочь ему правильно использовать второй шанс, чтобы завоевать Изабеллу.
Всем бы таких друзей))) Думаю не все согласятся, что это БДСМ - это норма)))
Цитата (Luka) Даже идея быть любовником Изабеллы, не используя роли, казалось привлекательной – процесс однозначно пошел))
Ну мы долго этого ждали, да и Эдвард наконец-то раскрывается, а не прячется за кирпичную стену.
|
| |
| |
| IndiaBravo |
| IndiaBravo |
Дата: Суббота, 11.05.2013, 16:24 | Сообщение # 2083 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
|
Цитата (piatka) Осталось 2 главы Доминанта
Цитата (piatka) устали от ванили, хочется кого-нибудь привязать к кровати отшлепать хлыстом?
P.S. не хочу никого пугать, но мне друзья в шутку на ДР подарили хлыст)) так что лучше не сердить меня  ахаха
У них были разные вкусы: она любила мужчин, а он - женщин.
Сообщение отредактировал IndiaBravo - Суббота, 11.05.2013, 16:35 |
| |
| |
| Нюкта |
| Нюкта |
Дата: Суббота, 11.05.2013, 16:56 | Сообщение # 2084 |
|
Группа: Удаленные
|
Спасибо огромное за перевод! Еще только начала читать. но уже в восторге) Люблю эту тему!
|
| |
| |
| kara |
| kara |
Дата: Суббота, 11.05.2013, 21:29 | Сообщение # 2085 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
|
Такая трогательная глава! Эдвард, выясняя все подробности их первой встречи, еще больше склоняется к мысли, как Белла ему необходима.
Наконец заслужив ее прощение, Эдвард, если не успокоился, то хотя-бы вздохнул свободнее. Уже строит планы на их свидание. К слову сказать самая трогательная сцена - поцелуй после их свидания.
Цитата (piatka) Осталось 2 главы Доминанта, сначала будут они.
Интересно, но уже сильно жду Обучение... 
Спасибо за проду.
|
| |
| |
| Masya2078 |
| Masya2078 |
Дата: Суббота, 11.05.2013, 22:32 | Сообщение # 2086 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 171
Статус: Offline
|
Большое спасибо за красочный перевод,поднимает настроение и дает надежду  .Странное преображение и осознание Эдвардом своей зависимости от Беллы радует ,хорошо,что у него есть такой надежный друг,который поможет найти правильное решение ,проявить терпение , признание слабости - сильный поступок  Жду продолжения .
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 08:49 | Сообщение # 2087 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Цитата (IndiaBravo) так что лучше не сердить меня
ух ты, уже начинаю бояться 
Цитата (kara) Уже строит планы на их свидание.
Ха, когда Эдвард не строил планов? )))
Цитата (Masya2078) признание слабости - сильный поступок
просто невероятный для Эдварда, но хорошо, что он признал его
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 23:16 | Сообщение # 2088 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
очень трогательно как Эд ждал звонка от Беллы, что вторник даже стал лучшим днем!!!
спасибо
|
| |
| |
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Понедельник, 13.05.2013, 03:03 | Сообщение # 2089 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Эд молодец!Совершенно правильно себя ведет.В отношениях нет места секретам и тайнам.У них все получится,я уверена!
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Среда, 15.05.2013, 14:59 | Сообщение # 2090 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
4 Июня начинаются продажи книги "The Submissive" в США, затем в августе выходит вторая книга "The Dominant", а в октябре третья "The Training", так же права на книгу приобретены в Великобритании, Бразилии, Дании, Греции, Франции, Турции и Испании!
А выглядят они так )))
Сообщение отредактировал piatka - Среда, 15.05.2013, 15:00 |
| |
| |
|
| piatka |
| piatka |
Дата: Среда, 15.05.2013, 23:13 | Сообщение # 2092 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Цитата (ання) то американцы решили отметить таким необычным способом день независимости ?
нет Аня, день независимости у них 4 июля, а продажи начинаются на месяц раньше )))
|
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Среда, 15.05.2013, 23:15 | Сообщение # 2093 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Цитата (ஐLeno4kaஐ) что вторник даже стал лучшим днем!!!
Эдвард, вообще, на странность, стал радоваться многим вещам )))
Цитата (Maryy85) У них все получится,я уверена!
а как же, хэппи-энд обеспечен!
|
| |
| |
| IndiaBravo |
| IndiaBravo |
Дата: Четверг, 16.05.2013, 07:25 | Сообщение # 2094 |
|
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
|
Цитата (piatka) права на книгу приобретены в Великобритании, Бразилии, Дании, Греции, Франции, Турции и Испании!
Здорово!! Желаю большого успеха автору)) может и до нас через годик дойдет)) хотя не уверенна, что официальный перевод будет так же крут как ваш
У них были разные вкусы: она любила мужчин, а он - женщин.
|
| |
| |
| снежка |
| снежка |
Дата: Четверг, 16.05.2013, 08:39 | Сообщение # 2095 |
 Маньячный понь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 557
Статус: Offline
|
Цитата (piatka) 4 Июня начинаются продажи книги "The Submissive" в США, затем в августе выходит вторая книга "The Dominant", а в октябре третья "The Training", так же права на книгу приобретены в Великобритании, Бразилии, Дании, Греции, Франции, Турции и Испании!
А выглядят они так )))
по мне так это фиговая затея..почитала я 50 оттенков,думала придираюсь..но факт остается фактом,когда берут по настоящему потрясающие фф и превращают в книгу ,уходит волшебство и замечательная история любви превращается в дешевый любовный роман .
Надеюсь,что из за выхода книги,перевод трилогии не будет приостановлен. 
Огромное спасибо за главу ДОМИНАНТА .
Ну что сказать,я всегда знала,что у Эдварда романтичная и сладкая сторона 
И всегда я говорила ,что обвинения Джаспера не обоснованы,потому ,что у Беллы тоже рыльце в пушку, да и честно говоря у нее вообще проявились сталкерскии наклонности. Она его прогуглила вдоль и поперек и проникла к нему в сабы .  Эх вот бы сесть им и поговорить с самого начало и не было бы недомолвок. Бедный Эд не мучился ,ну да ладно все хорошо,что хорошо кончается,теперь нас ждет самая горячая часть *потираю ручки * 
|
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Четверг, 16.05.2013, 13:53 | Сообщение # 2096 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
piatka и Нотик спасибо за перевод и редакцию новой 35 главы.
Надеюсь,что перевод трилогии не будет приостановлен из-за выхода книг.
Жду продолжения.
 Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| ання |
| ання |
Дата: Четверг, 16.05.2013, 22:28 | Сообщение # 2097 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
|
Цитата (piatka) нет Аня, день независимости у них 4 июля, а продажи начинаются на месяц раньше )))
Оль , честно то я и в своей истории плаваю . да простят меня все
куда мне еще и чужую запомнить
Сообщение отредактировал ання - Четверг, 16.05.2013, 22:30 |
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Пятница, 17.05.2013, 07:02 | Сообщение # 2098 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Цитата (снежка) Надеюсь,что из за выхода книги,перевод трилогии не будет приостановлен.
Цитата (3Litra) Надеюсь,что перевод трилогии не будет приостановлен из-за выхода книг.
не переживайте, все будет
Цитата (IndiaBravo) хотя не уверенна, что официальный перевод будет так же крут как ваш
спасибо, очень приятно такое читать ))) 
Цитата (снежка) уходит волшебство и замечательная история любви превращается в дешевый любовный роман .
может быть и так, в фанфиках все герои, свои, любимые, а в книгах по другому все, плюс рецензия, автор написала, что вторую главу Доминанта для книги пришлось переписать, поэтому может быть Вы правы
Сообщение отредактировал piatka - Пятница, 17.05.2013, 07:05 |
| |
| |
| piatka |
| piatka |
Дата: Понедельник, 20.05.2013, 22:50 | Сообщение # 2099 |
|
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
|
Предпоследняя глава Доминанта доступна для чтения!
|
| |
| |
| Мила_я |
| Мила_я |
Дата: Вторник, 21.05.2013, 00:42 | Сообщение # 2100 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
|
piatka,
Спасибо за продолжение!
Ох, какой Эдвард стал осторожный, трепетный, медленный ( ), открытый, чувствующий и безмерно любящий свою Беллу.
То что произошло между ними этой ночью, кроме как любовью назвать нельзя. Эдвард в полной мере сдержал свое обещание данное Белле на вечеринке.
Они так идевльно подходят друг другу, их мысли и желания полностью совпадают и, теперь, не возникает сомнений, что они смогут дать друг другу то, в чем оба нуждаются, будь то будни или же их выходные дни
Интересно, а можно Джейка назвать сводником? Ведь против слов о том, что он так скучает по Белле у нее не нашлось ни единого аргумента для отказа 
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
|
| |
| |
