Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
Дата: Четверг, 04.12.2014, 20:04 | Сообщение # 3641
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
VanessaTwilight (Ванесса), CullenS (Лена), skov (Света), спасибо за перевод, редакцию и маячок! Это была незабываемая поездка, но, как и всё хорошее, она подошла к концу. Пришло время возвращаться домой, к делам. Грустно, конечно, со всеми прощаться, но ведь это ненадолго. Они снова встретятся, поскольку Белла теперь практически часть семьи. А кроме того, хотя им с Эдвардом не хочется покидать это место, где оба были так счастливы, они не расстаются, они вместе. И как правильно заметила Белла – «Дом там, где ты», а значит, её дом рядом с Эдвардом и этого у них никто не отнимает. Они будут вместе, и всё также будут засыпать и просыпаться в объятиях друг друга, а это самое главное. Даже если время от времени в их идеальный мир будут врываться неприятности из реальной жизни, пока они вместе им ничего не страшно, они сумеют преодолеть всё. Что же Лос-Анджелес зовёт. Посмотрим, что принесёт с собой завтрашний день.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Четверг, 04.12.2014, 21:45 | Сообщение # 3642
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
VanessaTwilight, Ванесса, Julia_Pattinson, Юля, skov, Светочка, dolce_vikki , Вика, CullenS, Лена, девочки, добрый вечер! Спасибо большое за новую главу! Какое потрясающее пробуждение устроил Белле Эдвард, да он и сам урчит от удовольствия, как Чеширский кот, он просто опьянён любимой женщиной... Белла понемногу воплощает в жизнь свои фантазии, хоть и сама немного в шоке от своих желаний, а Эдвард счастлив видеть свою женщину такой безумно страстной, открытой и раскрепощённой! Дни, проведённые ими в Милане были потрясающими, они были наполнены любовью и счастьем, Белла и Эдвард были безумно счастливы провести время вдвоём, вдали от папарацци и реальной жизни, и поэтому с грустью возвращаются в Лос-Анджелес... Но их любовь поможет им преодолеть все трудности, они вместе справятся с реалиями их публичной жизни ... Хотя и находятся в тревожном ожидании, что же их ждёт дома... Вдохновения и удачи, девочки! С нетерпением жду продолжения!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Дата: Пятница, 05.12.2014, 08:17 | Сообщение # 3643
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаNiki666 ()
Это была незабываемая поездка,
Потрясающая поездка, столько приятных воспоминаний.
ЦитатаNiki666 ()
как и всё хорошее, она подошла к концу. Пришло время возвращаться домой, к делам.
Пора на любимую работу, что поделаешь.
ЦитатаNiki666 ()
Грустно, конечно, со всеми прощаться
Белле понравилась семья Эдварда, и это так взаимно. Замечательная семья.
ЦитатаNiki666 ()
Они снова встретятся, поскольку Белла теперь практически часть семьи.
Кажется, теперь Белле можно расслабиться и забыть о Тане. И в отношениях с Эдвардом всё в порядке, и семья на её стороне.
ЦитатаNiki666 ()
А кроме того, хотя им с Эдвардом не хочется покидать это место, где оба были так счастливы, они не расстаются, они вместе.
Вместе отдохнули, вместе на работу. Не каждой паре такое на пользу, но Эдварду и Белле всегда мало времени, проведённого вместе, и всегда хочется ещё.
ЦитатаNiki666 ()
И как правильно заметила Белла – «Дом там, где ты», а значит, её дом рядом с Эдвардом и этого у них никто не отнимает.
Они неразлучны, и, к счастью, им и незачем разлучаться.
ЦитатаNiki666 ()
Они будут вместе, и всё также будут засыпать и просыпаться в объятиях друг друга, а это самое главное.
Точно
ЦитатаNiki666 ()
Даже если время от времени в их идеальный мир будут врываться неприятности из реальной жизни, пока они вместе им ничего не страшно, они сумеют преодолеть всё.
Очень на это надеюсь.
ЦитатаNiki666 ()
Что же Лос-Анджелес зовёт. Посмотрим, что принесёт с собой завтрашний день.
да он и сам урчит от удовольствия, как Чеширский кот, он просто опьянён любимой женщиной
Он выражает свою нежность, что является лучшим доказательством любви, чем любое признание.
Цитатаsvetulya ()
Белла понемногу воплощает в жизнь свои фантазии
А их появляется всё больше по мере укрепления отношений.
Цитатаsvetulya ()
Эдвард счастлив видеть свою женщину такой безумно страстной, открытой и раскрепощённой
Он видит, как взаимна его страсть, и это заставляет пламя любви гореть ещё ярче.
Цитатаsvetulya ()
Дни, проведённые ими в Милане были потрясающими, они были наполнены любовью и счастьем
Отдых провели незабываемо, неповторимо романтично
Цитатаsvetulya ()
Белла и Эдвард были безумно счастливы провести время вдвоём, вдали от папарацци и реальной жизни
Они просто купались в счастье, постоянно делая приятные сюрпризы друг другу.
Цитатаsvetulya ()
Но их любовь поможет им преодолеть все трудности, они вместе справятся с реалиями их публичной жизни
Ждёт много трудностей. Такие как Таня всегда готовы создавать проблемы. Но это не так уж и важно, пока Белла и Эдвард уверены друг в друге. Когда есть любовь и страсть, а ещё доверие - любое злопыхательство всего лишь пустой звук.
Цитатаsvetulya ()
находятся в тревожном ожидании, что же их ждёт дома
После того, как об их отношениях стало известно всем, определённо есть о чём волноваться. В любой момент кто-то может испортить настроение. Ведь в журнале Беллу выставили разлучницей. Но Эдвард всегда рядом, и всегда готов постоять за любимую.
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 22:15 | Сообщение # 3645
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки, спасибо за главу!!! Горячее утро и романтический обед на берегу реки. Потрясающий отдых закончился, и впереди суровые будни, где папарацци и недоброжелатели.
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 23:08 | Сообщение # 3646
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
Цитатаsavage_garden ()
Девочки, спасибо за главу!!!
Пожалуйста, рады радовать :)
Цитатаsavage_garden ()
Горячее утро
Видимо, с самого утра Эдвард задумал сделать этот последний день отдыха незабываемым для Беллы.
Цитатаsavage_garden ()
романтический обед на берегу реки.
Их отношения такие страстные, просто ух и не менее романтичные.
Цитатаsavage_garden ()
Потрясающий отдых закончился, и впереди суровые будни, где папарацци и недоброжелатели.
Они любят свою работу, пора вернуться в ЛА... только грустно, что такой сказочно приятный совместный отдых закончился уже. Да и спокойных трудовых будней не предвидится, похоже.
Дата: Вторник, 09.12.2014, 21:09 | Сообщение # 3648
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Online
В принципе Белла предвидела такой исход что не оставят все безнаказанным и хотела работать на Каллена папрямую, так что все хорошо что хорошо заканчивается. Правда сплетни все равно будут, слишком близкое у них общение. Спасибо за продолжение.
Дата: Вторник, 09.12.2014, 22:37 | Сообщение # 3649
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 462
Статус: Offline
skov, Света, спасибо за маячок, а переводчикам за новую порцию истории. Да уж, любовь любовью, а взаимное доверие и уважение чужих интересов никто не отменял. Будем надеяться, они сделают выводы из этого случая))
Девочки, спасибо за главу и оповещение! Увольнение Беллы было очевидным фактом, особенно после того как вмешался Эдварда. Да и Белла не исключала этот вариант. Больше всего ее расстроило то, что Эдвард скрыл сам факт того, что говорил с Джесс. Эд говорит о доверии, а сам должного доверия не оказывает. Конечно же им не избежать слухов и сплетен, в связи со сложившейся ситуацией. Но надеюсь вместе они смогут преодолеть эти трудности и это еще больше укрепит их чувства. С нетерпением жду новой главы.
Что ж, предчувствие не обмануло Беллу. Ощущение, что Эдвард что-то не договаривает в полной мере подтвердилось её...увольнением! Нет, в теории это правильно, она НЕ может работать на него и жить с ним, получая за это зарплату, но...простите, ему следовало ЭТО всё с ней обсудить, а не пытаться молча решать ЗА неё вопросы её поездки в Лондон и потом её трудоустройства! Понимаю расстройство, обиду, чувство обманутости Беллы,она столько трудилась,строя свою карьеру, и что? 5 лет коту под хвост? А ведь этим Эдвард добавил в костерок её неуверенности керосинчику, так что "полыхнуло" так не слабо. Абсолютно согласна с Беллой - нельзя требовать от любимого человека полной открытости и честности, если ты сам НЕ в состоянии это выполнить по отношению к ней. Да, да и понимаю, что Эдвард хотел как лучше, но вот только...благими намерениями выстлана дорога в ад, а не в рай! Она не маленький ребёнок, который не в состоянии справиться с трудностями, и вопросы ЕЁ карьеры и работы в первую очередь стоило с ней обсуждать. И хоть Белла дала Эдварду понять, что хочет посмотреть договор о её новой работе, но страх и неуверенность, даже загнанные глубоко вовнутрь и отодвинутые на время в сторонку, НИКУДА не делись. А это плохо...Надеюсь, что проблему они всё-таки решат...совместными усилиями. А ведь это не последняя проблема, так что... и впредь ВСЁ, что касается их двоих им придётся научиться решать вместе! Надеюсь на них...очень...и верю в их любовь, она даёт силы многое перенести! Огромное спасибо за новую главу и оповещение!
VanessaTwilight (Ванесса), KeKsiK (Даша), skov (Света), спасибо за новую главу и за маячок! «Я люблю тебя» вот ключевые слова, остальное уже не так важно. Конечно, ситуация не из приятных и Эдвард допустил ошибку, принимая решение у Беллы за спиной. С другой стороны он хотел как лучше и действовал только из лучших побуждений, искренне стараясь защитить Беллу и не потерять ценного работника. Хотел убить одним махом сразу двух зайцев, наняв Беллу напрямую и тем самым не оставив её без работы, а себя без хорошего помощника и любимой женщины, которая всегда будет рядом. А, кроме того, ничего особо страшного не произошло. Белла сама понимала, что рисковала своим местом, нарушая корпоративную этику, вступив в связь с Эдвардом, знала, что её могут уволить. Так что нельзя сказать, что объявленное решение Джессикой Стэнли стало полной неожиданностью, наоборот, этого следовало ожидать. Беллу ведь не её увольнение так расстроило, а то, что Эдвард, зная обо всём, промолчал и не был с ней до конца откровенен. Но для него это будет хорошим уроком. Всегда нужно помнить, что никогда ни при каких обстоятельствах между любящими людьми не должно быть секретов. Только абсолютное, полное доверие, на котором должны строиться отношения. Это обязательное условие для гармоничных отношений, не менее важное чем любовь, в противном случае неприятностей не избежать.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
В принципе Белла предвидела такой исход что не оставят все безнаказанным
Так и есть, но ведь она не делала ничего плохого, и ей чудовищно неприятно быть уволенной в наказание.
ЦитатаMima ()
хотела работать на Каллена папрямую
Может, глубоко в душе и хотела. Вот только Белла ещё не пришла к такому решению, а Эдвард уже принял его за неё. Жаль, что он не поговорил с ней. Получается, всё то время, что они провели вместе в Италии, он знал и ничего ей не сказал.
ЦитатаMima ()
все хорошо что хорошо заканчивается
Плохо или хорошо поступил Эдвард, действуя у Беллы за спиной, а она его простила. И это замечательно.
ЦитатаMima ()
Правда сплетни все равно будут, слишком близкое у них общение.
Да. Это неизбежно. Главное - они вместе. И сплетни вряд ли смогут им навредить.
Увольнение Беллы было очевидным фактом, особенно после того как вмешался Эдвард
Он словно хотел этого. Если бы открыто сказал о своих чувствах Белле, она бы и сама уволилась. Зачем только надо было заставлять её проходить через унижение
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Белла не исключала этот вариант
Конечно, она знала, что рискует потерять работу, но ради любви была готова на такую жертву. А потеря работы довольно серьёзная жертва для Беллы.
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Больше всего ее расстроило то, что Эдвард скрыл сам факт того, что говорил с Джесс.
Такого она явно не ожидала от любимого. И ведь Эдвард сам всегда боролся за открытость и честность в их отношениях.
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Эд говорит о доверии, а сам должного доверия не оказывает.
Двойные стандарты. Он такой... мужчина.
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Конечно же им не избежать слухов и сплетен, в связи со сложившейся ситуацией.
Особенно после такого увольнения.
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
надеюсь вместе они смогут преодолеть эти трудности и это еще больше укрепит их чувства.
Очень хочется надеяться. По-крайней мере до сих пор к этому шло.
Спасибо за отзыв!
Сообщение отредактировал VanessaTwilight - Среда, 10.12.2014, 23:31
Что ж, предчувствие не обмануло Беллу. Ощущение, что Эдвард что-то не договаривает в полной мере подтвердилось её...увольнением
Это точно! Предчувствовала Белла, что Эдвард молчит о чём-то... кто бы мог подумать, что о таком неприятном вопросе, а не о будущем предложении руки и сердца, например. Всё было так мило и красиво в Италии.
ЦитатаSVmama ()
ему следовало ЭТО всё с ней обсудить, а не пытаться молча решать ЗА неё вопросы её поездки в Лондон и потом её трудоустройства!
Увлёкся сюрпризами, видимо. Хотел решить проблему за её спиной, а потом в нужный момент утешить. Зря он так, конечно.
ЦитатаSVmama ()
"полыхнуло" так не слабо
Настрадалась, наплакалась... и как он только допустил. Неужели не ожидал такой бурной реакции?..
ЦитатаSVmama ()
Абсолютно согласна с Беллой - нельзя требовать от любимого человека полной открытости и честности, если ты сам НЕ в состоянии это выполнить по отношению к ней.
Совершенно верно. К счастью, Белле удалось донести эту мысль до Эдварда. Хочется верить, что он исправится.
ЦитатаSVmama ()
вопросы ЕЁ карьеры и работы в первую очередь стоило с ней обсуждать.
Эдварду необходимо научиться прислушиваться к мнению Беллы.
ЦитатаSVmama ()
И хоть Белла дала Эдварду понять, что хочет посмотреть договор о её новой работе, но страх и неуверенность, даже загнанные глубоко вовнутрь и отодвинутые на время в сторонку, НИКУДА не делись.
Конечно. В будущем это может вызывать новые проблемы.
ЦитатаSVmama ()
и впредь ВСЁ, что касается их двоих им придётся научиться решать вместе!
По сути они уже пришли к этому выводу. Посмотрим, смогут ли следовать на деле.
ЦитатаSVmama ()
Надеюсь на них...очень...и верю в их любовь
Их отношения всё крепче. Я тоже верю, что всё будет хорошо :)
Дата: Четверг, 11.12.2014, 00:12 | Сообщение # 3659
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаHelen77 ()
Увольнение было неизбежным
Верно. Может, поэтому Эдварду так не хотелось поднимать этот вопрос заранее. Для него всё было очевидно, и оставался только один вариант - чтобы Белла работала на него напрямую.
ЦитатаHelen77 ()
надеюсь, Белла и Эдвард вместе найдут приемлемый выход из этой очень неприятной ситуации.
Они оба сейчас готовы к открытому разговору. Самое время вместе продумать планы на будущее.
Дата: Четверг, 11.12.2014, 00:18 | Сообщение # 3660
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаFaNATKA ()
Главное, что несильно рассорились...
Всё могло бы быть иначе. Но любовь не позволила сильно рассориться, и Белла быстро простила Эдварда. А он понял свою ошибку. Теперь они будут откровеннее друг с другом, ведь любая недосказанность сразу чувствуется и не может остаться незамеченной.