Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
автор манипа неизвестен
Доп. материалы:
Глава 17 наряд Беллы для барбекю в доме Элис Глава 18 платье Беллы для приема в доме Калленов платье Элис платье Розали Глава 20 платье Беллы для премьеры Глава 28 The Berkeley Hotel
Глава 29 подарок на ДР Беллы - кулон Глава 31 платье Беллы в ночном клубе Глава 37 костюм Элис костюм Беллы Глава 38 дом на озере
Глава 39 подарок Беллы на годовщину Эсме и Карлайла наряд Беллы для ужина Харлей Эдварда
Баннер:
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 05.01.2021, 23:51
Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 01:32 | Сообщение # 3503
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 462
Статус: Offline
Доброй ночи. Хочу выразить свою огромную благодарность команде переводчиков и редакторов - девочки, вы замечательные, перевод шикарный! Сама история отличная, хотя обилие "горячих" сцен иногда напрягает (я не ханжа, но все же... ), интересно какие еще повороты судьбы их ожидают, ведь до конца еще очень не скоро. Отдельное спасибо за визуализации и музыкальное сопровождение. С нетерпением жду продолжения)))
Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 10:41 | Сообщение # 3504
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
MagicGES, спасибо за тёплые слова!
ЦитатаMagicGES ()
Сама история отличная, хотя обилие "горячих" сцен иногда напрягает
Согласна, история отличная и экстремально горячая. Меня тоже напрягает обилие "горячих" сцен Иногда так и хочется кастрировать подрезать в тексте самые откровенные места Но так нельзя, конечно...
ЦитатаMagicGES ()
интересно какие еще повороты судьбы их ожидают, ведь до конца еще очень не скоро
Совершенно верно. Семья Эдварда приняла Беллу как родную, и у самой пары, казалось бы, никаких проблем, сплошные признания в любви... и тем не менее до конца ещё ой как далеко.
Сообщение отредактировал VanessaTwilight - Воскресенье, 19.10.2014, 10:53
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 10:05 | Сообщение # 3505
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за перевод второй части главы. Да, история очень горячая! Глядя на Эда и Беллу, кролики нервно курят в сторонке. А вообще любовь этих двоих просто потрясающая! Очень рада, что семья и друзья Эдварда приняли Беллу как родную. Хочется надеяться, что у них все будет хорошо, но думаю Таня так легко от Эда не отступится.
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 23:11 | Сообщение # 3507
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
VanessaTwilight, Ванесса, skov, Светочка, добрый вечер! Спасибо за такую замечательную историю, успела прочитать только половину, но с первой главы читаю её с огромным удовольствием, не могу оторваться... Спасибо, что продолжили перевод этой замечательной истории любви! Постараюсь быстрее наверстать упущенное, ещё раз спасибо за приглашение, рада, что не прошла мимо этой истории! Девочки, удачи вам, творческих успехов и благодарных читателей!!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Спасибо за главу! Чувства Эдварда просто прекрасны. Испытать такое не каждому дано. Приятно видеть, что вся семья очень тепло приняла Беллу. А бабуля вообще супер. Не думаю, что Элис заодно с Таней. Наверное она просто пытается поставить Таню на место из-за статьи, которую Эд не видел. Очень жду продолжение.
Дата: Четверг, 23.10.2014, 10:39 | Сообщение # 3514
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Очень рада возобновлению перевода. Прочитала на одном дыхании все имеющиеся главы. Очень понравилась история. Жаль, что Таня имеет такое негативное влияние на Беллу. Белле надо научиться с достоинством держать удар и быть более уверенной в себе и любви Эдварда. Спасибо большое.
Дата: Четверг, 23.10.2014, 19:41 | Сообщение # 3515
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Ванесса (VanessaTwilight), Света (skov) и Вика (dolce_vikki), спасибо за перевод, редакцию и маячок! Появление Тани на семейном празднике оправдывает лишь то, что она получила приглашение от Карлайла. Он сделал это по доброте душевной, пригласив коллегу по работе, но совершенно не предполагал, что эта дамочка поведёт себя подобным образом. Мало того, что Белле и Эдварду, мягко говоря, видеть Таню неприятно, так та ещё решила задеть Элис. Интересно, что такого она могла наговорить сестре Эдварда, из-за чего у Элис глаза на мокром месте. Такой хороший получился праздник, все были счастливы, пока не появилась Таня, точно змея раскидывающая своё ядовитое жало. За красивым фасадом модельной внешности прячется гнилое нутро. Но, похоже, всем её козням пришёл конец, по крайней мере, на этот вечер. Эдвард больше не намерен терпеть выходки Тани, оставаясь предельно вежливым. Пришло время указать Тане её место, а заодно освободить территорию от этой особы. Она ещё не знает, каким может быть Эдвард в гневе, особенно если дело касается родных и близких ему людей.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Пятница, 24.10.2014, 01:01 | Сообщение # 3516
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Привет! Чудесная, романтичная, страстная история! С огромным удовольствием прочитала все, что есть!!! Хочу продолжения!!! Чем так можно было обидеть Элис???
Дата: Пятница, 24.10.2014, 18:11 | Сообщение # 3517
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаHelen77 ()
Очень рада возобновлению перевода. Прочитала на одном дыхании все имеющиеся главы.
ЦитатаHelen77 ()
Жаль, что Таня имеет такое негативное влияние на Беллу.
Увы, Белла себя недооценивает. Вот и чувствует себя подавленно рядом с самоуверенной Таней. Но, как Вы верно заметили:
ЦитатаHelen77 ()
Белле надо научиться с достоинством держать удар и быть более уверенной в себе и любви Эдварда.
Получается, что не только Белла нужна Эдварду, чтобы стать лучше, но и Эдвард помогает Белле - он помогает ей справиться со своей заниженной самооценкой. Они идеальная пара, так как нуждаются друг в друге не только физически, но и духовно.
Дата: Пятница, 24.10.2014, 18:24 | Сообщение # 3518
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаNiki666 ()
Появление Тани на семейном празднике оправдывает лишь то, что она получила приглашение от Карлайла.
Точно, её Карлайл пригласил... видимо, все без исключения были приглашены - друзья, родные, коллеги по работе. Такой вот большой праздник, без Тани было не обойтись.
ЦитатаNiki666 ()
Пришло время указать Тане её место, а заодно освободить территорию от этой особы.
Самое время поставить её на место. Пока Эдвард не разберётся с Таней, не видать Белле спокойной жизни.
ЦитатаNiki666 ()
Она ещё не знает, каким может быть Эдвард в гневе, особенно если дело касается родных и близких ему людей.
Дата: Пятница, 24.10.2014, 18:35 | Сообщение # 3519
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
ЦитатаFaNATKA ()
Чудесная, романтичная, страстная история! С огромным удовольствием прочитала все, что есть!!!
ЦитатаFaNATKA ()
Чем так можно было обидеть Элис???
Само появление Тани на празднике уже привело Элис в состояние негодования. Вероятно, Элис убеждена, что утечка информации - дело рук Тани. Так что, ничего особенного и не требовалось... Элис очень переживает за Беллу, особенно после этой грязной статьи в журнале. Но о чём конкретно они говорили, успела ли Элис вытянуть из Тани признание, или же Таня нагло всё отрицала - вот это вопрос...
Сообщение отредактировал VanessaTwilight - Пятница, 24.10.2014, 18:39
И Эдвард в своей любви к Белле неотразим. 
Сама история отличная, хотя обилие "горячих" сцен иногда напрягает (я не ханжа, но все же... 
), интересно какие еще повороты судьбы их ожидают, ведь до конца еще очень не скоро. Отдельное спасибо за визуализации и музыкальное сопровождение. С нетерпением жду продолжения)))
Но так нельзя, конечно... 
Семья Эдварда приняла Беллу как родную, и у самой пары, казалось бы, никаких проблем, сплошные признания в любви... и тем не менее до конца ещё ой как далеко. 
