Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 21:29 | Сообщение # 3841
Falling in love with you...
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 809
Статус: Offline
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Спасибо за новую главу!
пожалуйста.
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Чрезмерно бурная реакция Эдварда на фразу о беременности Беллы очень задела ее. Такого она не ожидала.
Безусловно не ожидала. Я, если честно, тоже была более чем задета. Он столько твердит ей о своей любви, и тут на тебе. Конечно, неприятно увидеть такую реакцию любимого мужчины на такую предполагается что радостную новость. Даже если беременность и неожиданная, и незапланированная. Все равно, дети - это счастье. Любовь-Любовь, спасибо за комментарий.
ЦитатаFaNATKA ()
Теперь Белла будет гонять мысли о беременности и реакции Эдварда... Надеюсь, парень развеет ее плохое настроение!
Еще как будет. Она тут у нас мнительная натура. И, как никто умеет надумать то, чего нет.
ЦитатаFaNATKA ()
Большое спасибо за продолжение!
Пожалуйста. FaNATKA, спасибо за комментарий.
Цитатаlosvpalto ()
спасибо за новую главу:)
Пожалуйста.
Цитатаlosvpalto ()
такая мама как Рене хоть черта лысого за смущает но с другой стороны, заметно, как она позитивна, и очень любит свою дочь. насчет реакции Эдварда, было забавно. но ничего предосудительного не вижу. у них часто такая физиономия но с другой стороны, когда бы ему об этом думать. если они только уверились в друг друге, познакомились с родителями, более менее разобрались с Тане
Рене, да, смешная здесь))) Мне понравилась она. А насчет, реакции все ж, как мне кажется, перегнул палку Эдвард. Он так отреагировал, как будто что-то страное должно произойти. А ведь это ребенок. Плоть и кровь их с Беллой. Живое воплощение их любви. Мой муж, помнится, прослезился от счастья, когда я ему подарила на 23 февраля тест с двумя полосками, так что реакция Эдварда по-любому неправильная какая-то. Может, у него что-то страшное связано с детьми. Или что-то еще подобное... losvpalto, спасибо за комментарий.
ЦитатаMima ()
Эд явно растроил Беллу, теперь оба задумаются, а во всем виновата мамаша взбалмошная которая не может вести себя прилично на людях.
Да, мамаша особо-то ничего не сделала. Ну, чего бы Белла от нее не ожидала. А вот Эдвард более чем удивил странной реакцией. Белла ведь, если б ожидала чего-то подобного, уж точно не стала бы так в лоб об этом рассказывать.
ЦитатаMima ()
Спасибо за продолжение.
Пожалуйста. Mima, спасибо за комментарий.
Цитатаsvetulya ()
Julia_Pattinson, Юля, CullenS, Лена, девочки, добрый день! Спасибо за перевод новой главки!
Света, добрый. Пожалуйста от нас обеих.
Цитатаsvetulya ()
Не зря Белла нервничала, как пройдёт встреча Эдварда с мамой, Рене так бесцеремонно начала обнимать Эдварда, поцеловав в щёку, не скрывая своё восхищение им.. Но Эдвард спокойно и дружелюбно отреагировал на её такое эмоциональное приветствие. Но известие о возможной беременности Беллы шокировало его до такой степени, что он потерял дар речи и даже позеленел. Такая реакция любимого очень расстроила Беллу, она не ожидала, что его это так может напугать. Они стали настолько близки и так любят друг друга, поэтому такая реакция Эдварда на известие о предполагаемой беременности вызывает изумление и удивление. Надеюсь, это было кратковременным шоком, и он сможет успокоить Беллу..
От Рене понятно было чего ожидать. Белла правильно нервничала. А Эдвард, как звезда мирового уровня, ко всяким проявлениям эмоций привык. Отлично отреагировал. А потом так напряг Беллу своей неадекватной реакцией на новость о предполагаемой беременности любимой девушки. Мне, честно говоря, не совсем подобное понятно.
Цитатаsvetulya ()
Спасибо, с нетерпением жду продолжения!!!
Пожалуйста. Скоро будет. svetulya, спасибо за комментарий.
ЦитатаNiki666 ()
Julia_Pattinson (Юля), CullenS (Лена), спасибо за новую главу!
Niki666, Ириша, привет. Пожалуйста от нас обеих.
ЦитатаNiki666 ()
Неприятно вышло с беременностью. Кажется ничего особенного, но реакция Эдварда сильно задела Беллу. Получается, что если бы на самом деле Белла ждала ребёнка, то это известе Эдварда совсем бы не обрадовало. Более того, он можно сказать смертельно испугался того, что это может быть правдой, настолько, что не сумел скрыть свой страх. Неприятный инцидент может оставить нехороший след в отношениях Беллы и Эдварда. Никакие заверения в любви не помогут, если в душе нет места для будущего отцовства.
Соглашусь с тобой на все сто! Толку говорить о любви все время, если, как выясняется, новость о ребенке вызывает такой шок, что не можешь его скрыть.
ЦитатаNiki666 ()
Впрочем, такая реакция может иметь объяснение, никак не связанное с желанием Эдварда иметь ребёнка от Беллы. Вполне возможно, что у Эдварда были свои причины так реагировать, но если это так, то он должен объясниться с Беллой как можно скорее, пока маленькая трещина не разверзлась в большую пропасть. При недостатке уверенности друг в друге всякое может случиться. Эдвард сам много раз поднимал тему доверия и сейчас необходимо показать Белле, насколько сильно он уверен в своей любви к ней и как далеко простирается его доверие.
И снова ты озвучиваешь мои мысли. Когда редактировала, миллион раз передумала об этом. А так как я имею двойной опыт сообщения любимому мужчине новости о грядущем пополнении, и реакция его была каждый раз прямо противоположной реакции Эдварда, то тоже подумала, что у Эдварда может быть что-то связано в прошлом с детьми. Но он обязательно должен Белле об этом рассказать. А иначе она такого надумает, что потом еще долго разгребать придется. Причем ему самому же и придется.
ЦитатаNiki666 ()
А Рене просто мама, которая не смогла сдержать эмоций при виде сияющей дочери и предположила первое, что пришло в голову и совсем не подозревает, как обронённая фраза про беременность отразилась на Белле. Рене просто поверить не может, что Белла нашла такого хорошего парня. Она удивлена и горда тем, что Эдвард знаменитый красавец, которого желают миллионы поклонниц, из всего огромного количества женщин выбрал её дочь. Для материнского сердца видеть счастливой своего ребёнка большая отрада, а Рене видела как Эдвард и Белла взаимодействуют между собой и не заметить их любви друг к другу невозможно. Поэтому сила их любви должна помочь утрясти случившуюся неприятность и не делать из этого большой трагедии.
Рене - обычная мама, гордая своей дочерью. Да, импульсивная, эмоциональная, не очень тактичная, но тем не менее не злая, не стервозная. Эдвард совершенно правильно повел себя с нею, но все испортил с Беллой потом. Очень надеюсь, что их любовь поможет им преодолеть это непонимание. Niki666,Ириша, спасибо за комментарий.
Дата: Понедельник, 06.04.2015, 00:15 | Сообщение # 3842
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Мама Беллы так хорошо и тепло приняла Эдварда;) это очень мило а вот реакция Эдварда на ложную беременность меня удивила реакция Беллы вполне естественна... а что случиться, если это на самом деле будет так?? спасибо за главу
Девочки, спасибо за главу!!! Рене приехала, скучно никому не будет. Розали такая загадочная, о чем хочет поговорить? А реакция Эдварда на мнимую беременность задела Беллу. Неприятно, но это не значит, что он не хочет детей от нее. Лишь бы Белла сильно не накрутила себя.
Дата: Понедельник, 20.04.2015, 15:55 | Сообщение # 3849
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Рене бестактна и лезет на пролом, а Белле остается только краснеть. Эдвард вовремя успокоил Беллу, пока она не напридумывала плохое. Спасибо за продолжение.
Дата: Четверг, 23.04.2015, 07:20 | Сообщение # 3851
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Девочки, привет! Спасибо большое за новую главу! Белла болезненно переживает реакцию Эдварда на её возможную беременность, она всегда мечтала о детях и хотела, чтобы любимый человек разделял её желания. Конечно, она понимала, что им рано заводить ребёнка, но она хотела выйти замуж за Эдварда, планировала с ним свою жизнь, а теперь у неё появились какие-то сомнения, а хочет ли он того же. Встреча с мамой и Филом прошла очень дружелюбно и весело, Рене пыталась узнать о чувствах Эдварда, его жизни, при этом иногда задавая откровенные и даже бестактные вопросы . Но Эдвард реагировал на это с улыбкой, посмеиваясь и шутя, они с Рене отлично ладили вместе. Эдвард почувствовал, что Белла не ожидала такой его реакции на беременность, что она переживает по этому поводу, хоть вида и не подаёт. Эдвард успокоил её, уверяя, что очень любит и ему хочется дать Белле всё, чтобы она была счастливой, насладиться их любовью, друг другом, прежде чем начнутся будни их семейной жизни . Удачи и вдохновения, жду продолжения!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Дата: Четверг, 23.04.2015, 22:18 | Сообщение # 3853
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки, спасибо за 2 части!!! Рене в своем репертуаре, весь вечер смущала Беллу. Еще и утром обломала. Эдвард ей очень понравился, мама дала свое благословение. Эдвард-молодец, почувствовал, что с Беллой что-то не так, и объяснил свою реакцию на мнимую беременность. Он хочет сделать все правильно: сначала свадьба, потом дети.
Сообщение отредактировал savage_garden - Суббота, 25.04.2015, 14:21
Дата: Пятница, 24.04.2015, 13:50 | Сообщение # 3854
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
СПАСИБО за такой великолепный, завораживающий и забавный фанфик Белла здесь, немного скромна но при этом с чувством собственного достоинства; Эдвард самоуверен в себе и вместе с тем он наблюдательный!!!!!!!Это в признание неустанного труда всех, кто приложил свои руки для перевода :good:......................................................:obozhau:........................:yeees:............................ :lovi06015:
Дата: Пятница, 24.04.2015, 19:29 | Сообщение # 3855
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! Рада, что Эд поговори с Беллой и Эд смог объяснить насколько серьезны его чувства и намерения, что в отношении Беллы он хочет все сделать правильно.
Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 10:28 | Сообщение # 3859
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Девочки, привет! Спасибо большое за новую главу! И спасибо за то, что совместными усилиями переводите эту замечательную историю! Эдвард, волнуясь, объяснил Белле, что его реакция на её мнимую беременность была такой только потому, что он планирует всё сделать правильно. До встречи с Беллой он даже не задумывался о женитьбе и детях, но встреча с Беллой изменила его, он готов создать семью, но только с Беллой. Наблюдая за своими родителями, он понял, что сначала хочет жениться на Белле, а потом подумать о детях. И этот важный для них разговор завершился очень страстно и горячо... но их уединение нарушила Рене, не вовремя позвав Беллу. Что вызвало смех и веселье Эдварда, который от души потешался над этой ситуацией. Прощание в аэропорту было очень грустным и трогательным, и Белла, и Рене плакали, но это были слёзы счастья...Белла была счастлива, что мама радуется за неё, поддерживает её и благословляет их с Эдвардом! Спасибо, жду продолжение!!!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 18:36 | Сообщение # 3860
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Magg (Маргарита), CullenS (Лена), спасибо за главу! Минуты прощания не могут не вызывать слёзы, когда мать и дочь видятся так редко и едва побыв вместе пару дней вынуждены расставаться на неопределённый срок. Хотя Рене оставляет Беллу с лёгким сердцем, зная, что у дочери есть мужчина, для которого Белла всё в этой жизни. А какой матери не хочется, чтобы её ребёнок был счастлив?! Рене видит, что Эдвард делает Беллу счастливой и у него на это есть её материнское благословение. И Рене права насчёт того, что такая любовь как у Эдварда и Беллы большая редкость и не каждому выпадает такой шанс. После прошедшей ночи, когда Эдвард занимался с Беллой медленной любовью, доказывая ей снова и снова, как она ему дорога и наступившего утра, когда он ещё раз повторил свои слова о том, что хочет провести с ней свою жизнь, Белла уверена, что всё у них будет хорошо. Эдвард не меньше, чем сама Белла хочет иметь детей, но не раньше, чем сделает её своей женой.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.