Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
и прошлые работы с 6,30 утра до 22 часов покажутся Белле раем сейчас Каллен начнет ее эксплуатировать по полной программе...думаю. что узнавание друг друга будет прикольным. судя по внутренним монологам Беллы..."Чтоб меня несколько раз и на . выкуси, козел" супер!сразу виден характер, молодец , девочка пусть теперь Джессика выкусит... с началом рабнедели, Белла, думаю. что с Калленом вы сработаетесь, правда не сразу... Belchonok (Леся), Malvina77777 (Марина) спасибо девули, что дали шанс белке получись зашибись какую работу у Каллена!
Добавлено (28.04.2012, 15:57) --------------------------------------------- Где ты только их находишь!?
Добавлено (28.04.2012, 16:18) --------------------------------------------- Я вот жду отписания вот таких моментов) Я уверена девочки смогут достойно перевести) Иначе вас на Ковер!)
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
Сообщение отредактировал Топтыжка - Суббота, 28.04.2012, 16:11
Спасибо за перевод второй главы Belchonok (Леся), Malvina77777 (Марина), и обеим бетам, потому что, какая именно из них Алена, честно говоря, не поняла: Anya_Neva *главы Леси* и djkya *главы Марины*!)))
Что может быть хуже того, чтобы ждать и догонять. Как раз, первый случай для Бэллы и расцвёл махровым цветом. Хорошо, что есть всё понимающая подруга, всегда готовая помочь в трудную минуту . Казус на полу приёмной , безусловно, стал крайне смущающим фактором , но, скорее всего, он послужил маленьким пропуском ко второму собеседованию, потому что имел для Каллена эффект запоминания конкретной личности. Надо сказать, что второе собеседование носило опять весьма официальный характер до прихода самого Каллена. Но вопросы! Почему личная жизнь Бэллы ему была интересна , а отпор её вызвал непредсказуемо резкую реакцию, и самое главное, почему же тогда Эдвард взял её на работу личной помощницей? Заслон роскошными блондинками перед подступом к Каллену, усиленный мужчиной с тёмными волосами, откровенно говоря, не подавал признаков возможности расступиться . Ну, теперь нос любимой начальнице Джессике Бэлла сможет утереть одним только словом – принята!!! И мои поздравления Бэлле, пожалуйста!!! Жду прощания со старой жизнью и начала новой, оч-ч-чень интересно, как встретит Бэллу Эдвард ))) .