Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
автор манипа неизвестен
Доп. материалы:
Глава 17 наряд Беллы для барбекю в доме Элис Глава 18 платье Беллы для приема в доме Калленов платье Элис платье Розали Глава 20 платье Беллы для премьеры Глава 28 The Berkeley Hotel
Глава 29 подарок на ДР Беллы - кулон Глава 31 платье Беллы в ночном клубе Глава 37 костюм Элис костюм Беллы Глава 38 дом на озере
Глава 39 подарок Беллы на годовщину Эсме и Карлайла наряд Беллы для ужина Харлей Эдварда
Баннер:
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 05.01.2021, 23:51
Belchonok, привет, привет, Леся, спасибо за перевод Алёна, спасибо за редактуру и удачи на ЕГЭ Эдька такой милый рядом с Беллкой нервничает, волосы теребит. глаза темнеют, джинсы становятся тесными а уж Беллкины монологи в голове улыбают езжайте, езжайте, милые домой...ждем
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Мой сон в твоем прикосновенье, Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам, Во мне ты зажигаешь кровь, И как огонь, любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье, двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится, в твоих глазах Я вижу звездный блеск... Срываю поцелуем я, крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а на яву... .
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
Сообщение отредактировал lora028 - Среда, 13.06.2012, 19:54
Belchonok, огромное спасибо за перевод и оповещения. djkya, спасибо редактирование. Герои наши иногда такие неожиданные. Чего только стоит Белла в душе А что будет после 19 главы? Пойду еще раз перечитаю главу, а потом буду ждать воскресенья и возвращения наших влюбленных "домой".
Света, всегда пожалуйста! Спасибо за то, что пришла и решила остаться с нами
А ты Леся, правильно?очень приятно познакомится)) И спасибо отдельное за такой теплый прием)) Главка великолепная,хотя и когда я сообщение прочитала и читать помчалась, немножко о другом развитии событий подумала,скрывать не буду. Чуток жаль.что Эдвард решил действовать,но активных действий так и не последовало.Да еще и его поведение после этого почти поцелуя,эх...Эммет совсем не вовремя пришел.Белла то прям переволновалась вся,думала он теперь шугаться будет,а Эдвард наоборот наверно в блаженном дурмане был.Да и вообще если бы Эдвард хоть чуть чуть о мыслях Беллы узнал,или она бы его,то тут и вопросов никаких бы не возникло.Но его последняя фраза про дом,выше всяких похвал,так мило получилось.Может именно день Калленов,откроет для ребят много нового. Спасибо большое за новую главу))
Мне вот интересно, откуда в нем проснулось сострадание и великодушие к моей персоне?......ооооо,но мы то уж знаем,что тут намного больше ,чем сострадание Но это как-то странно – использовать его душ,...вот именно!! его душ, где он недавно был!!! есть о чем пофантазировать,пока моешься.... мой извращенный мозг начал воображать, что Эдвард стоит в ванной и снимает одежду.....и наш за компанию я сломаю ногу в его душе с моей рукой, прижатой к киске....это был бы провал года!!!А ведь она может! это был самый близкий контакт моей задницы с «задницей» Эдварда Калена.....я представляю,что она чувствовала,зная,что там сидела великолепная задница его Высочества. Привет, Джейкоб,....о! нежданно-негаданно появился человек - большие.... руки я его теперь так буду называть... Везучий гребаный орел!.....я тоже об этом подумала....мне бы вместо этого орла... Мне казалось, что она скоро начнет расстегивать пуговицы на его рубашке или, по крайней мере, попросит Эдварда самого сделать это, чертова сучка!ох,ревность! мы долго ждали, и ты пришла! роман заканчивается, как только на площадке звучит слово «стоп».....это было адресовано Белле,завуалированное доказательство его верности... - Вот суки, - голос Эммета раздался по всей комнате...Эммет!! Медвежья ты задница,какого черта! Еще бы чуть-чуть времени. невероятный вокальный талант – караоке! Ага!! Рев медведя в брачный сезон!!
А Джаспер просто бесподобен со своими шуточками!!! - Тогда пойдем, - прошептал он с улыбкой, - давай поедем домой....в этой фразе так много сказано...
Леся, спасибо за перевод и оповещение!Алена,спасибо за редактуру!
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Среда, 13.06.2012, 21:22
Девушки спасибо огромное за 2 главы! Когда же? Когда Эдвард и Белла поймут, что их чувства друг к другу обоюдны? еще совсем маленький шаг и они будут вместе как пара!
Вау! Такой сюрпрайз - сразу 2 главы! Спасибо! Я вообще поражаюсь их стойкости, при таких-то фантазиях и чувствах у обоих, как они держатся до сих пор? И кто первый сорвется?)))))) А фраза Эварда :
Quote
Тогда пойдем, - прошептал он с улыбкой, - давай поедем домой.
Девочки, спасибо за прекрасный перевод, редактуру и почту!!!! Спасибо за 2 главы!!! Но мне мало!!! Последняя фраза Эда заставила меня сиять как начищенный таз!!! Как же много в этой короткой фразе заключено: и мечты и нежность и любовь!!! Шикарно!!! Боже мой, ну когда они перестанут тупить и считать, что плохи друг для друга???? АРРРРРР!!!! Еще раз спасибо и жду продолжение!!!
Леся, спасибо огромное за перевод ьакой большой главы! Алёна, огромное спасибо за бетирование! Ох, какая главка! Ну, что контакты начинают потихоньку налаживаться! Белле, конечно ещё пока трудно понять, что она вовсе не противна Эдварду, а очень даже наоборот! Тон записки был спокойным, доброжелательным и даже оптимистичным. Эти три слова я бы никогда не использовала, для описания Эдварда Каллена. Что ж, по крайней мере, неделю назад. Признаюсь, перечитав несколько раз записку, я убедилась, что всю информацию поняла верно. Да, Белла, ты всё правильно поняла! Вот и первые робкие шаги навстречу друг другу! Я даже не могла себе представить, что он подумает обо мне, когда узнает, что я мастурбировала в его душе Белкин оргазм в душе- хаха, история повторяется. То же место, то же действие, те же действующие лица! Только теперь Белла на месте Эда! Оказывается она ещё и ревновать умеет! Вон, чуть ручку шариковую не сломала! Ему, наверняка, были чертовски противны мои прикосновения, что он даже не смог составить связное предложение. Каким образом я теперь вернусь вместе с ним в его дом? Дурочка, ему твои прикосновения были безумно приятны! - я кивнула, не обращая внимания на него и понимая, что не хотела ничего больше, кроме того, чтобы он отвез меня к себе домой, и занялся со мной любовью в течение нескольких часов. - Тогда пойдем, - прошептал он с улыбкой, - давай поедем домой. Достойное окончание главы! Подсознание немного приоткрыло свои шлюзы! С нетерпением жду продолжение! Спасибо, солнышки!!!
нервничает, волосы теребит. глаза темнеют, джинсы становятся тесными 
а уж Беллкины монологи в голове улыбают 
А что будет после 19 главы? 
домооой 
Ну, что контакты начинают потихоньку налаживаться! 