Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
автор манипа неизвестен
Доп. материалы:
Глава 17 наряд Беллы для барбекю в доме Элис Глава 18 платье Беллы для приема в доме Калленов платье Элис платье Розали Глава 20 платье Беллы для премьеры Глава 28 The Berkeley Hotel
Глава 29 подарок на ДР Беллы - кулон Глава 31 платье Беллы в ночном клубе Глава 37 костюм Элис костюм Беллы Глава 38 дом на озере
Глава 39 подарок Беллы на годовщину Эсме и Карлайла наряд Беллы для ужина Харлей Эдварда
Баннер:
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 05.01.2021, 23:51
Malvina77777 (Марина), djkya (Алена) , большое спасибо за новую главу! tinyBaby (Диана) , спасибо за маячок! Хорошо, что у Анджелы всё в порядке, Белла может вздохнуть с облегчением и сосредоточиться на себе. Прошло всего лишь восемь дней, а она уже понимает, что Эдвард стал для неё центром вселенной, рядом с ним она готова быть где угодно, лишь бы только рядом. И вечеринку у Элис Белла не смогла пропустить, тем более, она очень весло провела время, и Эдварда она увидела совсем с другой стороны. Это совсем не тот засранец, каким он выглядел в самом начале, теперь Белла отчётливо понимает, где маска, а где Эдвард настоящий, тот которого она полюбила. И, всё же, свой актёрский талант Эдвард применил и к Белле, а она этого не поняла и не увидела, просто была озадачена такой реакцией, представ перед Эдвардом в сексуальном наряде. Эдвард онемел, он потерял дар речи, и в тот момент все чувства в его голове перемешались, он видел перед собой только девушку которую желал больше всего. Вот, где пригодились его актёрские способности и умение быстро перевоплощаться, но ляпнул всё равно первое, что пришло в голову, сказав лишь: " Ты выглядишь мило". А, Элис не была бы собой, если бы её вечеринки не проходили не только весело, но ещё и с подтекстом. Хорошую игру они с Эмметом придумали и вопросы Элис подобрала подходящие, провокационные, от чего многие , не исключая Беллу выпили лишнего и раскрепостилась. Эдвард буквально любовался ей в этот вечер, её естественностью, её смехом, и неудивительно, что не смог сдержать порыва погладить Беллу, когда она уснула в машине. Очень трудно держать руки при себе, когда так этого хочется и намного больше, чем просто погладить. И, если Белла и не очень поняла слов Элис, сказанных ей на прощание о том, что Белла получит так много, что можно только мечтать, очень скоро смысл их для Беллы станет ясен и понятен. Всё медленно, но верно идёт в одном направлении, взаимное притяжение Эдварда и Беллы растёт, они уже не могут просто так скрывать свои чувства, нет-нет, да кто-нибудь из них выдаст себя, и очень скоро они просто будут не в силах держать свою растущую страсть при себе. Вот тогда их уже ничто не остановит, тогда весь мир полетит к чертям, останутся только двое Эдвард и Белла. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Девочки, большое спасибо за перевод, глава очень добрая, и милая и романтиШная.
рады, что понравилась))) Там столько флирта))))ням-ням)))
Quote (карательница777)
Боже мой какая смелость...а может дерзость...
Quote (карательница777)
Ну хоть на что то решился...
Слава Богу!!! Бурные овации)) Эдвард берет быка за рога)))) но, что меня удивляет, прошло всего лишь 8(!) дней, а они так сходят с ума друг по другу...
Да, не напрягает, все легко и весело))) Мне тоже понравилась)))
Quote (Sofie)
то не может не радовать, ведь 19 глава уже так близко
О не напоминай))) я, также как и вы, с нетерпением ее жду, но с тем же очень боюсь - перевод таких глав - безумно ответственное дело)))
Quote (Sofie)
Белла еще сдерживается и не набрасывается на него
Колоссальная сила воли)))
Сольга, мне кажется Ваши отзывы нужно отдельной главой выкладывать ))) Не знаю, как наши читатели, но я всегда зачитываюсь ими))) Великолепно!!! Спасибо Вам
Quote (amita93)
когда он сказал,что она мило выглядит
Лично мне захотелось в него чем-то запустить...тяжелым...очень))))
Quote (amita93)
Эх...Может Белла хоть во сне проговориться.раз Эдвард первый в атаку не идет.
а ты знаешь, вполне возможно)))
Quote (LittleCat)
эээх может автепати хоть что-то решит
да-да, на этих афтепати всегда такая особенная атмосфера...
Quote (Bellavampier96)
вопросы суперские
Не перестаю удивляться фантазии автора.. или они там все американцы так нестандартно мыслят))) вобщем я была бы не против в своей компании поиграть в такую игру с ТАКИМИ вопросами)))
Quote (Lax)
Вот так бы читала и читала...бесконечнооооо
ооо... но к сожалению перевод не делается так быстро)))
Quote (Chip)
БОЖЕ! ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО!! Я ТАК РАДА ЧТО ЧИТАЮ ЭТОТ ФФ! ссори за капс, эмоции
))) наша ты манюня)))
Quote (Chip)
И бургеры, даже бургеры тут были восхитительны до такой степени, что я их хочу
Кстати, это скрытая реклама))) маркетологам надо бы задуматься о продвижении своей продукции через интересные фанфистории)))
Quote (Chip)
ДАЙТЕ МНЕ ЭТОТ СПОЙЛЕР, О СВЯТЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ
Неееееееееееееее)))) если что, будет сюрпрайзом)))) =Ъ
Quote (Chip)
неужели она говорит о...?
ну и об этом тоже)))
Quote (Chip)
СЕКСУАЛЬНО НЕОТРАЗИМО ПРЕВОСХОДНО ВОЗБУЖДАЮЩЕ НАГНУЛ БЫ ЕЁ НАД ЭТИМ СТЛОМ ЕЁ ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ ПОПКА В ЭТИХ ДЖИНСАХ ТАК И ЗВАЛА МЕНЯ ПРИКОСНУТЬСЯ К НЕЙ ОСТАВИТЬ КУЧУ ЗАСОСОВ НА ЕЁ ШЕЕ
Думаю именно это и пронеслось в его мыслях, но это его "мило"...Ррррррррр =)))
Quote (Chip)
Она явно не знает, что автор решил написать 64 главы, и что в 19 они уже переспят...бедная Белла, мы то знаем
Ахахаха))) если бы она знала, то не ждала бы 19 главы))) нет, она сначала бы грохнулась в обморок, потом бы очнулась и отнекивалась, не веря, затем бы прыгала от счастья до потолка, а потом бы рванула к Эде и с порога бы началось....))))
Malvina77777, Марина, спасибо большое за перевод такой не маленькой главы!!!!! Алена, спасибо за редактуру, все как всегда безупречно!!!! Труженицы вы наши, мы вас любим!!!! Диана, спасибо большое за маячок, очень ждала проду!!!!
Глава очень милая, легкая и какая то романтичная!!! Окутана шлейфом симпатии, притяжения, флирта и юмора!!!!! У всех есть пара для любви, Бен -Анджела, Элис -Джаспер, Розали -Эммет....все раскованны и счастливы...может уже и наши в этой главе поняли, что они тож предназначены друг для дружки? Сдерживаться им приходиться все труднее и труднее, у Беллы уже вооооще в голове тока секис...да и у Эда небось тож...вон он как смутился от ее вида на вечеринку, даже ничего умного не мог сказать, кроме как мило.... А игры я думала, у них будут по горячее ....:))) может не тока я на это надеялась? :)))) И конешн, когда самое начало отношений, это так все невинно, романтично и ...дух захватывает от этого всего, чесслово!!!
они за этот вечер еще больше сблизились и конечно же оба осознают, что влюблены! интересно, кто из них сделает первый шаг. Мне почему-то кажется, что Белла- или ляпнет чего не подумав, или в порыве эмоций прижмет Эда А он у нас парень воспитанный и не сможет отказать девушке!!!
ахахаха))))) отличное предположение, но всё узнаем непосредственно из глав, никаких спойлеров (чтобы потом еще интереснее было читать =*)
Quote (savage_garden)
Это так интимно
о да
Quote (savage_garden)
Глава обалденная!!!До сих пор сижу и улыбаюсь.
как замечательно, что мы сумели поднять настроение))))
Quote (кирюша5775)
Мариша, спасибо за прекрасный перевод!!!
О, дорогая, мне так приятно))) =***
Quote (кирюша5775)
клубничный шейк мой самый любимый!!!
особенно когда его пьет кто-то типа Эдварда ;)))
Quote (кирюша5775)
Сексуальное напряжение возрастает в геометрической прогрессии!!!
запасаемся всем необходимым - своими парнями, мужьями и просто приятными молодыми людьми ;)))
Прошло всего лишь восемь дней, а она уже понимает, что Эдвард стал для неё центром вселенной, рядом с ним она готова быть где угодно, лишь бы только рядом.
Они ведь две половинки одного целого - восемь дней итак много)))
Quote (Niki666)
Это совсем не тот засранец, каким он выглядел в самом начале, теперь Белла отчётливо понимает, где маска, а где Эдвард настоящий, тот которого она полюбила.
Но все равно - всего лишь за ВОСЕМЬ дней)))
Quote (Niki666)
Эдвард буквально любовался ей в этот вечер, её естественностью, её смехом, и неудивительно, что не смог сдержать порыва погладить Беллу, когда она уснула в машине. Очень трудно держать руки при себе, когда так этого хочется и намного больше, чем просто погладить.
Хух, как хорошо, что они НЕ будут еще 17 глав ходить вокруг да около))))
Quote (Niki666)
И, если Белла и не очень поняла слов Элис, сказанных ей на прощание о том, что Белла получит так много, что можно только мечтать, очень скоро смысл их для Беллы станет ясен и понятен.
Если только она действительно поверит в искренность чувств Эдварда, а то тоже как начнет думать, перекручивать и домышлять...Она ж мастер)))
Quote (Niki666)
Вот тогда их уже ничто не остановит, тогда весь мир полетит к чертям, останутся только двое Эдвард и Белла.
Супер!!! Великолепная фраза!!!
Quote (FluffyMarina)
Труженицы вы наши, мы вас любим!!!!
А мы то вас еще больше!!!))))
Quote (FluffyMarina)
Сдерживаться им приходиться все труднее и труднее, у Беллы уже вооооще в голове тока секис
а у нас он в голове еще с главы второй)))а может и вообще с первой)))
Malvina77777, спасибо за перевод djkya,спасибо за редакцию
Оу, фак... а мы все ближе и ближе к "тому-самому-моменту" И с каждой главой все более напряженнее и напряженнее
Но правила созданы, чтобы их нарушать… - детка, ты так чертовски права Я схожу с ума, серьезно! - а мы вместе с тобой Он поймал трубочку губами и начал пить - Боже, с этого момента перед моими глазами была пелена - Ммм, клубника, - расплылся он в улыбке. – Ничто с ней не сравнится - ммм, Эдя, ничего клубничка не напоминает? Точнее никого? Что, если, на мой взгляд, то, что лучше всего сделать, - он остановился, - не лучшая вещь для тебя? - ТОРМОЗ! Ты меня убиваешь! Кошмар какой-то! Дева по тебе слюни пускает только от того, что ты направился к столу, где она сидит, а он еще что-то обдумывает! Да, - кивнула я, - мне очень хорошо - скоро будет еще лучше
Романтика смешанная с жгучим желанием - отличный коктейль! Прошу повторить
Девы! Спасибо за главу, такая нежная, романтическая и с большим количеством флирта, причем от всех участников! Только вот напрягает одно - если уже в 19 главе ребята поймут что не могут друг без друга и сорвут все рормоза, то что же будет в остальных сорока главах? Ведь без ложки дегтя не обойдется?
ТОРМОЗ! Ты меня убиваешь! Кошмар какой-то! Дева по тебе слюни пускает только от того, что ты направился к столу, где она сидит, а он еще что-то обдумывает!
Почему он ее не поцеловал тогда, ПОЧЕМУ?????))
Quote (Belchonok)
Романтика смешанная с жгучим желанием - отличный коктейль! Прошу повторить
Повторить??? 0_О та ты шо)))) меня ж не хватит на еще один такой коктейль на 25 страниц)))
Quote (Egorova)
Только вот напрягает одно - если уже в 19 главе ребята поймут что не могут друг без друга и сорвут все рормоза, то что же будет в остальных сорока главах? Ведь без ложки дегтя не обойдется?
Естессно))) ну, думаю, у автора проблем с фантазией не было, раз она накатал аж 64 главы)))что там дальше Леся знает, я наперед не забегаю - пусть и для меня будет сюрпризом развитие их отношений и то, к чему эта вся история приведет()))
маркетологам надо бы задуматься о продвижении своей продукции через интересные фанфистории)))
кстати о бургерах) вчера как раз после прочтения главы, пошла в магазин и зашла в макдак...и конечно купила бургер с клубничным шейком^^
Quote (Malvina77777)
нет, она сначала бы грохнулась в обморок, потом бы очнулась и отнекивалась, не веря, затем бы прыгала от счастья до потолка, а потом бы рванула к Эде и с порога бы началось....))))
«Когда я смотрю в его глаза, я могу увидеть его сердце, и он может сделать тоже самое» (с) KStew.
Привет ,девчонки !Простите,что опоздала немного с отзывом - экзамены были! Ну чтож,начнем! О, что это был за вид… ....оооо,мы в этом и не сомневаемся.... откусил такой большой кусок, что его щеки стали напоминать щеки бурундука....бурундучок-секс символ,я просто не могу не поставить картинку
Серьезно, Свон, ты только что возбудилась от того, как он ест, чертов кусочек картошки??? ..а мы уже 17 глав сидим тут и возбуждаемся... Он казалось, искренне хотел, чтобы я пожила у него. ...доперло как до утки на 25 сутки...если ее еще не убедило то,что он ей свою футболку и комнату одолжил - Белла, что…. почему… за что это было? ну прямо как школьники,честное слово, засмущался-то как,хотя они уже друг друга мысленно .....во всех позах. мокрые фотки....Серьезно, кому нужно порно…......святые яйца Зевса....
выглядел бы сексуально даже с пакетом на голове. ..неа,думаю так он выглядел бы слишком мертвым .... На нем был фартук, изображающий женское тело с голой грудью и парой сексуальных кожаных трусиков....ох это Джаспер,я его просто обожаю... она вытворяет такие замечательные вещи своим…... думаю все 3 парня в этом плане одарены...скажем так...неплохо Джасперу, который вытянул губы и послал ему воздушный поцелуй. ..они такие забавные с Эдом Розали, ты сплевываешь, глотаешь или оставляешь во рту? ...ээмм,а точно Эммет не писал вопросы? я поняла,что я просто без ума от Джаспера и Эммета, в этом фанфе они просто бесподобны!! как он пробежался рукой по моей лодыжке вверх, к коленке, и обратно… ..Эдвард-рукоблуд.....может он еще чего потрогал,пока она спала Malvina77777,спасибо за перевод!!! Djkya ,спасибо за редактуру!! tinyBaby, спасибо за оповещение!!
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 19.06.2012, 16:38
Привет всем! Провалила ЕГЭ по математике, что предсказуемо Так что меня ждет пересдача. А потом дача, дача и ещё раз дача) Так что до выходных занята полностью. Увидела, что с главой задержка. Сессии, экзамены... Быстрее бы они уже закончились. ____________________________________
Quote (Sofie)
Malvina77777, djkya спасибо за новую главу и жду продолжение
Quote (Сольга)
Belchonok : , Malvina77777 : и djkya спасибо за последние две главы.
Quote (savage_garden)
Марина и Алена спасибо за главу!
Quote (Bella-снежка)
Алёна, спасибо огромное за редактирование!
Quote (sakyra)
Алёна, спасибо за редактуру
Quote (Vârcolac)
Мариша, Алёна, спасибо за перевод!!
Quote (ELe4kA)
Спасибо за потрясающий перевод и редакцию
Quote (Niki666)
Malvina77777 (Марина), djkya (Алена) , большое спасибо за новую главу!
Quote (FluffyMarina)
Алена, спасибо за редактуру, все как всегда безупречно!!!
Quote (Belchonok)
djkya,спасибо за редакцию
Quote (interpreter_94)
Djkya ,спасибо за редактуру!!
Quote (Совенка)
Спасибо,солнышки,за ваш труд!
Всегда, пожалуйста
__________ Занята по самое не хочу... Ни на что нет ни времени, ни сил.
Белла крепки орешек, такую фотосессию выдержала... Эдвард решил слегка воспользоваться шансом, вернее случаем Если Белла не отключится, то как знать, что их еще дома ждет
Спасибо за новую главу!!!! Такая вся позитивная!!! :)) Анжела здороово, что пришла в себя и уже, даже выпишут с больницы!!! И, кажется, с Беном все серьезно теперь будет!!! :)) Ох, какая фотосессия была у Эдварда... Вечеринка у них прошла просто супер!!! :)) Не обошлось без игры, так всеми любимой с коварными вопросами!!! :)) И без флирта не обошлось!!! :)) А вот, что касается, того, что Эдвард так просто заценил, наряд Беллы, то мне, кажется, что под этим одним словом "мило", скрывалось намного больше, чем Белла могла бы подумать!!!! :)))) Думаю, тяжело было Эдварду держать себя в руках!!! :)))
Блин, вот если бы Белла была такой же решительной, когда она трезвая, то они с Эдом не теряли бы время и были бы давно вместе! Долго они будут ещё мурыжить друг друга? Спасибо за главы)))
Спасибо большое за главу! Ммм...ну вот,Белла уже обижается, что Эд не оценил ее наряд ...Хотя он наверняка уже в уме прокрутил, как быстрее снять с нее эти тряпки Ну играть в "правду и желание" по- пьяни эт святое дело Надо было еще б в бутылочку)))) Ну их же тянет неимоверно друг к другу...давайте уже делайте кто-нибудь первый шаг...Или Белле опять нужно свалиться кверху попой, чтоб Эдвард начал реагировать)))) С нетерпением жду продолжения!)