Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
isabella_kis, Lessing, к сожалению, у нас опять непредвиденные изменения в команде перевода, но глава уже переводится. Мы изо всех сил постараемся довести этот многострадальный перевод до конца.
Дата: Пятница, 29.07.2016, 12:51 | Сообщение # 3947
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
EZT_Star, vl@dany, skov, CullenS, Ulka спасибо за перевод и редакцию. Замечательная история, очень понравилась и сюжетная линия и характер персонажей. С нетерпением жду продолжения
Дата: Вторник, 21.02.2017, 07:15 | Сообщение # 3952
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
@nnet, dark_angel2000, Likka, agat, хочу порадовать вас и всех читателей этого фф, которые ждут продолжения. Перевод будет закончен Главы с 55 по 60 уже переведены, остался лишь эпилог. Как только он будет переведен, начнется выкладка готовых глав. Потерпите еще чуть-чуть
хочу порадовать вас и всех читателей этого фф, которые ждут продолжения. Перевод будет закончен Главы с 55 по 60 уже переведены, остался лишь эпилог. Как только он будет переведен, начнется выкладка готовых глав. Потерпите еще чуть-чуть
Ооо, какая хорошая новость! Я очень рада, что история наконец-то переведена и с нетерпением жду продолжения!!! Удачи и вдохновения переводчику!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.