Требуется личный помощник! - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Требуется личный помощник! (18+; от автора "Фунт плоти")
Требуется личный помощник!
Alice_Kingsly
Alice_Kingsly Дата: Среда, 08.10.2014, 08:08 | Сообщение # 1
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline









Оригинал: удален
Разрешение: for author
Новые переводчики: skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.)
Новые редакторы: CullenS, Ulka (гл. 54-57)
Дизайнер: Alexandria
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств?
Статус: оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции
Размещение: только на Robsten.ru







Глава Первая | Интервью
Глава Вторая | Первые впечатления
Глава Третья | Играя пьесу
Глава Четвертая | Захват полномочий
Глава пятая| Проверка на прочность
Глава шестая| Первая помощь
Глава седьмая| Размывая границы доступного
Глава восьмая| Слова впустую
Глава девятая| Гадкий утенок
Глава десятая| Лучшая защита - это нападение
Глава одиннадцатая| Лебедь
Глава двенадцатая| Смешанная переписка
Глава тринадцатая|Неудача за неудачей
Глава четырнадцатая. Контроль
Глава пятнадцатая. Мистер Хороший Парень
Глава шестнадцатая. Признания (часть первая)
Глава шестнадцатая. Признания (часть вторая)
Глава семнадцатая. Правда (часть первая)
Глава семнадцатая. Правда (часть вторая)
Глава восемнадцатая. Защита (часть первая )
Глава восемнадцатая. Защита (часть вторая )
Глава восемнадцатая. Защита (часть третья )
Глава девятнадцатая. Доверие (часть первая )
Глава девятнадцатая. Доверие(часть вторая )
Глава девятнадцатая. Доверие (часть третья )
Глава двадцатая. Игра в прятки (часть первая )
Глава двадцатая. Игра в прятки (часть вторая )
Глава двадцать первая. Становясь ближе
Глава двадцать вторая | Становясь реальностью.
Глава двадцать вторая | Становясь реальностью (часть вторая)
Глава двадцать третья. В курсе дела (часть первая)
Глава двадцать третья. В курсе дела (часть вторая)
Глава двадцать четвертая. Ответить на вызов(часть первая )
Глава двадцать четвертая. Ответить на вызов (часть вторая )
Глава двадцать пятая. Играя по правилам
Глава двадцать шестая. План действий
Глава двадцать седьмая. Покидая родные места
Глава двадцать восьмая. Лондонские признания (часть первая)
Глава двадцать восьмая. Лондонские признания (часть вторая)
Глава двадцать девятая. В мгновении ока (часть первая)
Глава двадцать девятая. В мгновении ока (часть вторая)
Глава тридцатая. Обнажая душу (часть первая)
Глава тридцатая. Обнажая душу (часть вторая)
Глава тридцать первая. Tipo Geloso (часть первая)
Глава тридцать первая. Tipo Geloso (часть вторая)
Глава тридцать вторая. Безопасное место
Глава тридцать третья. Вопросы и ответы (часть первая)
Глава тридцать третья. Вопросы и ответы (часть вторая)
Глава тридцать четвертая. Сюрпризы (часть первая)
Глава тридцать четвертая. Сюрпризы (часть вторая)
Глава тридцать пятая. Сюрпризы II (часть первая)
Глава тридцать пятая. Сюрпризы II (часть вторая)
Глава тридцать шестая. Двигаясь вперед.
Глава тридцать седьмая. Совместное проживание (часть первая)
Глава тридцать седьмая. Совместное проживание (часть вторая)
Глава тридцать восьмая. Италия. Начало. – Прибытие. (часть первая)
Глава тридцать восьмая. Италия. Начало. – Прибытие. (часть вторая)
Глава тридцать девятая. Италия. Семья. (часть первая)
Глава тридцать девятая. Италия. Семья. (часть вторая)
Глава сороковая. Грезы (часть первая)
Глава сороковая. Грезы (часть вторая)
Глава сорок первая. Принимая желаемое за действительное (часть первая)
Глава сорок первая. Принимая желаемое за действительное (часть вторая)
Глава сорок вторая. Судьба (часть первая)
Глава сорок вторая. Судьба (часть вторая)
Глава сорок третья. Храбрость (часть первая)
Глава сорок третья. Храбрость (часть вторая)
Глава сорок четвертая. Неизбежность (часть первая)
Глава сорок четвертая. Неизбежность (часть вторая)
Глава сорок пятая. Полное согласие (часть первая)
Глава сорок пятая. Полное согласие (часть вторая)
Глава сорок шестая. Ситуация в целом (часть первая)
Глава сорок шестая. Ситуация в целом (часть вторая)
Глава сорок седьмая. Врозь (часть первая)
Глава сорок седьмая. Врозь (часть вторая)
Глава сорок восьмая. Два дня...(часть первая)
Глава сорок восьмая. Два дня... (часть вторая)
Глава сорок девятая. Воссоединение (часть первая)
Глава сорок девятая. Воссоединение (часть вторая)
Глава пятидесятая. Воспитательный визит (часть первая)
Глава пятидесятая. Воспитательный визит (часть вторая)
Глава пятидесятая. Воспитательный визит (часть третья)
Глава пятьдесят первая. Перемывание косточек (часть первая)
Глава пятьдесят первая. Перемывание косточек (часть вторая)
Глава пятьдесят вторая. Противоречия (часть первая)
Глава пятьдесят вторая. Противоречия (часть вторая)
Глава пятьдесят вторая. Противоречия (часть третья)
Глава пятьдесят третья. Гнев, страх и выдох (часть первая)
Глава пятьдесят третья. Гнев, страх и выдох (часть вторая)
Глава пятьдесят четвертая. Достаточно (часть первая)
Глава пятьдесят четвертая. Достаточно (часть вторая)
Глава пятьдесят пятая. Причина (часть первая)
Глава пятьдесят пятая. Причина (часть вторая)
Глава пятьдесят шестая. Замысел и результат (часть первая)
Глава пятьдесят шестая. Замысел и результат (часть вторая)
Глава пятьдесят шестая. Замысел и результат (часть третья)
Глава пятьдесят седьмая. Принадлежать и владеть (часть 1)
Глава пятьдесят седьмая. Принадлежать и владеть (часть вторая)
Глава пятьдесят седьмая. Принадлежать и владеть (часть третья)
Глава пятьдесят восьмая. Мальчики и их игрушки (часть первая)
Глава пятьдесят восьмая. Мальчики и их игрушки (часть вторая)
Глава пятьдесят девятая. Должно быть, небеса потеряли еще одного ангела (часть 1)
Глава шестидесятая. Новое начало (часть 4)


Стихотворения от Лоры:



Стихотворение
от Ванессы (VanessaTwilight):




Доп. материалы:


Баннер:



Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 05.01.2021, 23:51
 
Блум
Блум Дата: Среда, 08.10.2014, 08:25 | Сообщение # 101
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
Очень интересное начало. Я, пожалуй, в ПЧ
 
Tomik
Tomik Дата: Среда, 08.10.2014, 08:25 | Сообщение # 102
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Belchonok, очень большая, содержащая много информации глава, с типичным Калленом-суперкрасавчиком-и по слухам-большим засранцем))) А плохой мальчик Эдвард-это наше все)))))))) Белла с характером, упрямая, смелая))))))Все что я люблю и от чего получаю удовольствие))))) Отличный слог, чувствуется высокий уровень,образы выписаны ярко, кропотливо)
Отличное начало))))))) Принимай в ПЧ)))))))))) lovi06032
 
triove
triove Дата: Среда, 08.10.2014, 08:25 | Сообщение # 103
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
ужасно интересно... можно в пч?а следущая когда выйдет?
 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Среда, 08.10.2014, 08:25 | Сообщение # 104
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Belchonok, спасибо за начало фанфа!!!! Оправдал все ожидания сполна!!!! Прекрасный слог, содержание и интересная история, мне кажется , всем нравится наглый, самоуверенный Каллен и вечно сомневающаяся в себе и спотыкающаяся Белла! Это канон , но любим мы от этого их не меньше!!!!! С удовольствием буду следить за их изменениями, развитием отношений! Тока хорошо бы все закончилось, люблю хеппи енд....


 
Bella-снежка
Bella-снежка Дата: Среда, 08.10.2014, 08:25 | Сообщение # 105
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Начало впечатляет! Понравилось, спасибо! lovi06032
В ПЧ возьмёте? girl_blush2


Зима в сердце...

На Темной Стороне Луны.
 
Alinenochek
Alinenochek Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 106
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
Начало мне дико понравилось! Белла, как всегда, в своем репертуаре. Но может это ей даже поможет при устройстве? Каллен-то её запомнил fund02002 Разглядывал ищ! Спасибо большое за главу! жду с нетерпением воскресенье)))


 
Belchonok
Belchonok Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 107
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 719
Статус: Offline
murlika


Quote (murlika)
дайте ей только развернуться, настрой у нее боевой, мозги вроде тоже в кучу собраны...так что вперед!


giri05003 она еще им покажет good

Quote (murlika)
Belchonok, спасибо за первую главку, удачи вам с переводом!


Спасибо за отзыв! И да, удача нам не помешает girl_blush2

Champagne


Quote (Champagne)
Спасибо большое за перевод и редактуру!


Всегда пожалуйста lovi06015 Спасибо за отзыв и прочтение!! JC_flirt

Quote (Champagne)
Думаю, я скажу то же, что и другие... но Эдвард совсем не кажется сволочью... пока.


Он и не будет таковым, эта история не акцентированна на Эдварда засранца JC_flirt

Quote (Champagne)
С ума сойти! Так здорово! Чуть исправлюсь - очень жду среды!


График вступит силу с мая, оказывается girl_blush2 Так что ждем пятницы пока girl_blush2

bella09


Quote (bella09)
Пожалуйста,примите меня в ПЧ..


С превеликим удовольствием lovi06032

Блум


Quote (Блум)
Очень интересное начало. Я, пожалуй, в ПЧ


Рада, что понравилось) С удовольствием принимаем в читатели)

Tomik


Quote (Tomik)
Все что я люблю и от чего получаю удовольствие))))) Отличный слог, чувствуется высокий уровень,образы выписаны ярко, кропотливо) Отличное начало))))))) Принимай в ПЧ))))))))))


Жутко приятно, что история импонирует не только переводчикам fund02016 С удовольствием принимаем в читатели lovi06032

triove


Quote (triove)
ужасно интересно... можно в пч?а следущая когда выйдет?


Даже нужно! fund02002 Следующая глава в пятницу, а с мая будет новый график - три раза в неделю)

FluffyMarina


Quote (FluffyMarina)
Belchonok, спасибо за начало фанфа!


Всегда пожалуйста! lovi06032

Quote (FluffyMarina)
Оправдал все ожидания сполна!


Фух, рада, что понравилось girl_blush2

Quote (FluffyMarina)
С удовольствием буду следить за их изменениями, развитием отношений!


Это будет невероятно интересно) три ночи у меня ушло giri05003 рядом с морозилкой giri05003

Quote (FluffyMarina)
Тока хорошо бы все закончилось, люблю хеппи енд.


Тут только хэппик fund02016

Bella-снежка


Quote (Bella-снежка)
Начало впечатляет! Понравилось, спасибо!


Рада, что понравилось lovi06032

Quote (Bella-снежка)
В ПЧ возьмёте?


С удовольствием возьмем good

Alinenochek


Quote (Alinenochek)
Начало мне дико понравилось!


Очень рада, что понравилось - для нас - это главное lovi06032

Quote (Alinenochek)
Но может это ей даже поможет при устройстве?


Кто знает, может наоборот, Эдвард же тут задница JC_flirt

Quote (Alinenochek)
Спасибо большое за главу! жду с нетерпением воскресенье


Спасибо за отзыв! Только не воскресенья, а пятницы, новый график вступит в силу с мая girl_blush2

Девушки! Спасибо всем, кто добежал до форума и оставил пару строк - ведь для нас ваши комментарии - это единственное топливо к продолжению good И, скажу я вам, для начала - это очень хороший старт giri05003 Теперь по некоторым моментам ходовым:

1. Я все спутала - с математикой всегда проблемы были girl_blush2 Новый график вступает в силу только через неделю - начиная с мая. Там по графику каждую среду и пятницу будем переводить мы с Ариной, а воскресенье (через одно) будет переводить Марина)
2. В шапке новая обложка! Смотрим и наслаждаемся good
3. Сегодня вечером появится трейлер к рассказу. Как только подойдем ближе к горячим главам, трейлер обновлю на новый JC_flirt
4. Всех новых читателей внесла в список!

Спасибо всем еще раз - мы вас любим lovi06015


 
Сольга
Сольга Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 108
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
Belchonok, спасибо за ответ!)))

И Champagne спасибо за то, что обратила внимание на сообщение в шапке фика для читателей:

Quote (Belchonok)
За обложку благодарим liliyashm! Главы будут появляться три раза в неделю - по средам (Арина), по пятницам (Леся), и по воскресеньям (Марина)!

Совершенно покорена такими повышенными обязательствами команды переводчиков и бет! Больше двух лет в усиленном режиме читаю фанфики, но, чтобы в таком темпе делать перевод и проверку с распределением фронта работ по скользящему графику (?!), припомнить не могу! Это ноу-хау на пространстве нескольких сайтов, я даже сомневаюсь, что на нескольких, вполне возможно, что и среди всех сайтов с фанфикшеном этот случай - единственный пример!))) Я под впечатлением и в полном восторге!)))
И спасибо за обложку liliyashm, она прекрасна, и рождает мысли, пока опережающие повествование, это такой визуальный анонс!)))


Сообщение отредактировал Сольга - Суббота, 21.04.2012, 03:33
 
Belchonok
Belchonok Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 109
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 719
Статус: Offline
Сольга


Quote (Сольга)
Belchonok, спасибо за ответ!)


Боже мой, вам спасибо за отзыв! Отвечать всегда рада lovi06032

Quote (Сольга)
вполне возможно, что и среди всех сайтов с фанфикшеном этот случай - единственный пример!))) Я под впечатлением и в полном восторге!


girl_blush2 Засмущали вы нас girl_blush2 Просто мы решили, что слишком долго не будем затягивать - история до жути интересная, а сил переводить хватает)

Quote (Сольга)
И спасибо за обложку liliyashm, она прекрасна, и рождает мысли, пока опережающие повествование, это такой визуальный анонс!)


Вторая обложка-бонус добавлена) + сегодня будут видео fund02016


 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 110
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
спасибо за 1 главу!!!!! lovi06032 lovi06032 Начало ооооочень понравилось! giri05003 ! giri05003
она умничка.хорошо себя на собеседовании показала.взяла в руки)))ну падение это что-то ! giri05003 так пресуще "Беллам"! giri05003
Эдвард пока даже произвел впечатление хорошего парня..а не какого-то там засранца.! giri05003 посмотрим-с еще ! giri05003
спасибо девушки за перевод,редактуру и маячок! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Зы:обложка класс! От нового графика в восторге!!! giri05003 ! giri05003 lovi06032



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
марийка
марийка Дата: Среда, 08.10.2014, 08:26 | Сообщение # 111
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
это что-то новенькое, не похоже ни на что, что я читала раньше! Интересно как будут развиватся события дальше- примите в ПЧ! girl_wacko lovi06032
 
helen_twi
helen_twi Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 112
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 248
Статус: Offline
Можно в ПЧ ? girl_blush2
 
lov52
lov52 Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 113
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
с нетерпением жду новую главу, начало обещающее
 
lena-r
lena-r Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 114
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Ну как обычно Белла тормоз,который бесконечно роет носом там,где не следует,а Эдди,падлец снаружи,и оч надеюсь,милый внутри.Жду первого рабочего дня giri05003 Блин,вот я бы тоже поасестировала Каллену! giri05003
Девули,спасибо за перевод!Ждемс продолжения! lovi06032


 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 115
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Девоньки, шапка просто супер!!! Очень нра!!!!! Спасибо за красивую работу и за такое серьезное отношение к переводу!!!!!
Это так здорово, когда читаешь любимый фанф по определенным дням, ждешь выхода главы с нетерпением и потом еле доживаешь до следующей!!!! Спасибо за ответственность, это очень подкупает!!!!!


 
Bella-снежка
Bella-снежка Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 116
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Quote (Belchonok)
Только не воскресенья, а пятницы, новый график вступит в силу с мая

Ждём с нетерпением пятницы, новой потрясающей главы ( а я абсолютно уверена, что так и будет! JC_flirt ), ну и конечно же мая с его суперклассным графиком! Новые обложки обалденные!!!
Quote (Belchonok)
С удовольствием возьмем

Спасибо! lovi06015 lovi06032
Belchonok , Malvina77777 , Risha_alibi , девочки вы просто супер!
serdza


Зима в сердце...

На Темной Стороне Луны.
 
Egorova
Egorova Дата: Среда, 08.10.2014, 08:27 | Сообщение # 117
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
Интересное начало истории, конечно упасть, да еще так смачно на колени, да еще и при потенциальном работодателе - это сильно!!!! Но зато тебя точно запомнят! Посмотрим к чему приведет героев эта история!
Девочки - Belchonok (Леся), Malvina77777 (Марина), Risha_alibi (Арина)
Anya_Neva *главы Леси*, djkya *главы Марины* - Спасибо Вам!!!!
 
Belchonok
Belchonok Дата: Среда, 08.10.2014, 08:28 | Сообщение # 118
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 719
Статус: Offline
Twi-hard_♥RobSten♥


Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
спасибо за 1 главу!!!!! Начало ооооочень понравилось!


Всегда пожалуйста! Рады, что понравилось lovi06032

Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
спасибо девушки за перевод,редактуру и маячок


Ой, всегда пожалуйста) спасибо за отзыв! girl_blush2

Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Зы:обложка класс! От нового графика в восторге!!!


Ахах, график - самое обсуждаемое на форуме событие giri05003

марийка


Quote (марийка)
это что-то новенькое, не похоже ни на что, что я читала раньше!


Согласна, тут герои сильные) и персонажи ярко раскрываются)

Quote (марийка)
примите в ПЧ!


С превеликим удовольствием! good

helenlove


Quote (helenlove)
Можно в ПЧ ?


Даже нужно fund02016

lov52


Quote (lov52)
с нетерпением жду новую главу, начало обещающее


В пятницу порадуем вас продолжением fund02016

lena-r


Quote (lena-r)
Блин,вот я бы тоже поасестировала Каллену!


giri05003 Я бы ему так поасестировала dance4

Quote (lena-r)
Девули,спасибо за перевод!Ждемс продолжения!


Всегда пожалуйста - спасибо за отзыв! fund02016

FluffyMarina


Quote (FluffyMarina)
Девоньки, шапка просто супер!!! Очень нра!!!!! Спасибо за красивую работу и за такое серьезное отношение к переводу!!!!!


girl_blush2 Я старалась - тему оформить - важно, ведь это первое впечатление! Рада, что понравилось lovi06015

Quote (FluffyMarina)
Это так здорово, когда читаешь любимый фанф по определенным дням, ждешь выхода главы с нетерпением и потом еле доживаешь до следующей!!!! Спасибо за ответственность, это очень подкупает!


girl_blush2 Ну, засмущали нас совсем girl_blush2 Спасибо вам, вы у нас самые лучшие! lovi06015

Bella-снежка


Quote (Bella-снежка)
Ждём с нетерпением пятницы, новой потрясающей главы ( а я абсолютно уверена, что так и будет! ), ну и конечно же мая с его суперклассным графиком! Новые обложки обалденные!


Согласна - обложки нечто hang1 Графика все ждут майского giri05003

Quote (Bella-снежка)
девочки вы просто супер!


И вы у нас просто супер lovi06032 lovi06015

Egorova


Quote (Egorova)
Девочки - Belchonok (Леся), Malvina77777 (Марина), Risha_alibi (Арина)
Anya_Neva *главы Леси*, djkya *главы Марины* - Спасибо Вам!!!!


Спасибо за отзыв на форуме! fund02016


 
Rose_Dawson
Rose_Dawson Дата: Среда, 08.10.2014, 08:28 | Сообщение # 119
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
Quote (Belchonok)
График вступит силу с мая, оказывается

да и ничего страшного 1_012 май уже скоро!
и еще забыла сказать - обложка мега крутая - как только стану проверенной, установлю этот шикарный баннер в подпись! кстати, а аватара с Беллой или Эдвардом в очках нету? girl_blush2


Улетела в Испанию! Когда вернусь, обязательно выложу "Искру"!
 
Belchonok
Belchonok Дата: Среда, 08.10.2014, 08:28 | Сообщение # 120
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 719
Статус: Offline
Quote (Champagne)
и еще забыла сказать - обложка мега крутая - как только стану проверенной, установлю этот шикарный баннер в подпись! кстати, а аватара с Беллой или Эдвардом в очках нету?


girl_blush2 Ой спасибо, мы будем безмерно благодарны lovi06015 Есть fund02016 http://s2.ipicture.ru/uploads/20111230/65kOWruc.png


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Требуется личный помощник! (18+; от автора "Фунт плоти")
Поиск: