Оригинал:удален Разрешение:for author Новые переводчики:skov, vl@dany, Justine, Каролина Фот (с 55 гл.), Alice_Kingsly (с 59 гл.) Новые редакторы:CullenS, Ulka (гл. 54-57) Дизайнер:Alexandria Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору Рейтинг:18+ Жанр:Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус:оригинал - закончен (61 глава), перевод - закончен, в процессе редакции Размещение:только на Robsten.ru
Мой сон в твоем прикосновенье Нежных, хрупких рук к моим плечам. Движеньем ласковым к губам Во мне ты зажигаешь кровь. И как огонь любовь течет по телу, И медленным толчком соединенье двух любящих людей на белых простынях. Вся красота веков с тобою Не сравнится! В твоих глазах Я вижу звёздный блеск... Срываю поцелуем я крик в твоих устах.
Мой сон... остановился. Я один. Но я хочу тебя с собою рядом И не во сне, а наяву...
*** В глазах твоих боюсь я утонуть, Зеленным морем закружило. Соленной влагой поцелуй, от дремоты меня разбудит. Теплом руки по телу, Ты поднимаешь волны. Я, падаю с тобой во мрак И, поднимаюсь в небо. Бушует в теле ураган, Тобою поднятый цунами. Волною новою меня ты Разрушаешь снова... И я воскресну от твоих, Чуть слышных поцелуев. Пусть нашей тайной на двоих, Останутся природные безумства.
Стихотворение от Ванессы (VanessaTwilight):
МЫСЛИ ЭДВАРДА О БЕЛЛЕ
Ты ветер в моих парусах, Во тьме непроглядной – мой свет, Ты ангел в моих небесах, Прекрасней которого нет.
Чудесная фея из сна, Волшебница сказочных грёз, Манящая словно весна, Поверь мне – всё это всерьёз!
автор манипа неизвестен
Доп. материалы:
Глава 17 наряд Беллы для барбекю в доме Элис Глава 18 платье Беллы для приема в доме Калленов платье Элис платье Розали Глава 20 платье Беллы для премьеры Глава 28 The Berkeley Hotel
Глава 29 подарок на ДР Беллы - кулон Глава 31 платье Беллы в ночном клубе Глава 37 костюм Элис костюм Беллы Глава 38 дом на озере
Глава 39 подарок Беллы на годовщину Эсме и Карлайла наряд Беллы для ужина Харлей Эдварда
Баннер:
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 05.01.2021, 23:51
Malvina77777, спасибо за главу!!!! Отличные новости от Анжелы!!!...Ну впрочем мы на это и расчитывали ...чтоб у наших голубков и вариантов не осталось))))...Вот же похотливые неугомонные кролики)))...никак друг от друга не устанут...так хорошо Ну Эдька тут правда делал вид.что ему типа пофигу...сама решай)))...или это тактика такая,чтоб она наконец высказала то что сама хочет)))...Мда..эти ее разговоры про буду платить за электричество)))...смешно блин...иллюзия независимости...надо Эдьке её представить родителям да и замуж брать нафиг...а то девка разориться оплачивая счета
Вобщем жду поездочку!!!
И девы...что за вопрос о косяках в переводе???...Я ничего не заметила!!! Вы молодцы,все отлично!!! Главное что перевод не забросили!!! Жду продолжения!!!
Да, тут уж хотите - не хотите. а жить вместе придется, как ни крути))
Цитата (ksyTa)
никак друг от друга не устанут...так хорошо
Главное не воспламенится - нам, пока переводим, и вам, пока читаете)))
Цитата (ksyTa)
или это тактика такая,чтоб она наконец высказала то что сама хочет)))
Скорее всего, хотя первой моей раекцией было возмущение!
Цитата (ksyTa)
иллюзия независимости...надо Эдьке её представить родителям да и замуж брать нафиг...а то девка разориться оплачивая счета
Он ей зарплату повысит)))нет, ну она реально странная...а про эту среднестатистическую девушку заявление??
Цитата (ksyTa)
Я ничего не заметила!!! Вы молодцы,все отлично!!!
Спасибо большое!!! Просто первые оценки за главы были чуть выше четверки - хотелось бы узнать причину...
Цитата (ksyTa)
Главное что перевод не забросили!!!
Об этом даже речи идти не может!!! У всех у нас бывают в жизни моменты, когда мы физически не можем успевать всё, НО свою работу мы доведем до конца, это я вам обещаю!!!
Большое спасибо за великолепную главу! Очень рада, что они теперь будут жить вместе, вот только смущают условия их совместного проживания... С нетерпением жду продолжения!
Спасибо за прекрасную главу! Глава замечательная - и перевод и редактура! И выходят главы часто! Так что всё нравится - спасибо вам всем большое, работа выполнена на славу! Очень рада за Анжелу она так счастлива с Беном! А Эдвард с Беллой ну точно кролики! Как они это чисто физически выдерживают! Но такие счастливые и влюблённые кролики! Наконец-то разрешился вопрос с переездом! А то ни один, ни второй не решался начать разговор! Только что это за условие - я буду плать аренду и половину остальных расходов? А когда она потом замуж за него выйдет тоже будет платить? Надеюсь они это урегулируют! Буду с нетерпением ждать главу!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
Привет! Спасибо за прекрасную работу с переводом, всё просто замечательно! Ну вот, Анжела, выходит замуж, что радует! Белла, переезжает к Эдварду, что немаловажно! Конечно же, для нас, это не приемлемо, жить одной семьёй и платить отдельно квартплату, питание и т.д., но для них по-видимому, это норма! Уж больно, Белла, хочет казаться независимой! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Спасибо за продолжение! Эдвард ,Белла ...их "зависимость "друг от друга растет с каждым часом...Даже расставшись на несколько часов они уже изнывают от тоски...мило... Вопрос с квартирой решился нежданно негаданно...Анжела помолвлена и выходит замуж.Так,что переезд откладывается навсегда... Эдвард "позволяет " Белле все,чтобы она себя не чувствовала плохо...Хочет оплачивать аренду,расходы на коммуналку...вперед кто против...ли ж бы не требовала отдельной комнаты и кровати! Девочки спасибо большое за перевод истории!
Ну, я так и думала, что Анжела выходит замуж!!! Поздравляю!!! :)) Белла говорила, что у Анжелы будет скромная свадьба, но, думаю, если подключилась Элис, может выйти со всем по-другому!!! :)))) А Эдвард с Беллой, кролики позавидуют!!!! Наконец-то, они поговорили о переезде Беллы к Эдварду!!! Вдоем хотели и боялись признаться или что!!!! :))) Спасибо за главу!!! Ждем Италию!!!
Спасибо за продолжение. Глава потрясающая. Поездка в Лондон прекрасна. Надеюсь возвращение домой не будет нечем омрачено и с родителями все пройдет нормально.
Спасибо за новую главу, да ещё так быстро! Вот же ш ненасытные крольчатки! Только что занимались на тренажёрах...выжаты как лимоны, но гормоны похоже сильнее..ненасытные! Очень рада за Анджелу! И свою жизнь устроит и нашим нерешительным голубка своеобразный пинок! Но Белла меня просто убила! Уже в которой истории подряд вижу подобное её поведение и всё сильнее хочется головой о стену побиться..или у них в Америке все женщины зациклены на феминизме!? Наверное поэтому их мужикам так и нравятся наши женщины за которыми можно ухаживать, баловать и они не воспримут это как оскорбление личности! Что за тупость!? Ладно, если бы это был не его дом и он его снимал, тогда согласно, но это его дом!!! Какая квартплата!!! Вода!!! Еда!!! Как по мне...так подобное её отношение должно несколько оскорблять чувства как раз Эдварда а не Беллы!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Сообщение отредактировал Soleil12473 - Воскресенье, 20.01.2013, 17:20
Девочки, спасибо за перевод, редактуру и почту!!!! Ну я просто растеклась по клаве от их умопомрачительных спортивных занятий!!!! Видеть все это пиршество в зеркале...Потрясающе сексуально!!!! То, что анж собирается замуж я и предполагала.Очень рада за неё!! Представляю девичник!! И Белла будет не так напряжена при полете в Италию. Конечно здорово, что Эд и Белла будут жить вместе, пусть и на таких, видимо стандартных для америкосов, условиях, но беспокоит только одно: почему Эд сам не предложил её этого???Не понимаю. И,девчата. косяков я тоже не заметила, единственное хотела бы чтоб главы появлялись чаще. Спасибо всем и удачи!!!
Спасибо за главы! Ух, сколько всего...Не знаю с чего и начать. Ну, во-первых, перевод замечательный! Я не знаю, почему под главами занижают рейтинг. Читается легко и с удовольствием. Я не отписывалась давно, потому что с праздниками потерялась как-то. А последняя глава слишком быстро вышла. А в остальном я тихо благодарила переводчиков за труд и проделанную работу. Во-вторых, что касается истории. Да ладно вам, не станет Эдвард брать с нее деньги. Он в данный момент согласен на все условия, лишь бы пока что она согласилась. А потом...потом он что-нибудь придумает. Уверена. Очень рада за Анжелу! Нас ждет шикарная свадьба под предводительством Элис. Подумать только, сколько всего произошло, пока квартиру восстанавливали... Наша парочка наедине не скучает. Да что там, им даже самолет - не помеха. Какие расстования? Не будь свадьбы Анжелы, Эдвард бы все равно придумал что-нибудь. Лондон был превосходным. Я надеюсь что Италия будет еще лучше! Родители Эдварда будут только рады за сына. Он нашел достойную, восхитительную девушку на всю свою жизнь!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Даже расставшись на несколько часов они уже изнывают от тоски...мило...
Главное, чтобы не погас их "огонек страсти" раньше времени...
Цитата (♥KrasotulkA♥)
ли ж бы не требовала отдельной комнаты и кровати!
Да уж, Слава Богу, пронесло, хух
ღАлаяღ,
Цитата (ღАлаяღ)
Ну, я так и думала, что Анжела выходит замуж!!! Поздравляю!!! :))
хи-хи, да, это момент оказался слишком предсказуемым
Цитата (ღАлаяღ)
но, думаю, если подключилась Элис, может выйти со всем по-другому!!! :))))
И думаю, что больше будет радоваться мама Анжелы, ведь она хотела грандиозный пир на весь мир! Наде.сь, Белла удержит Элис в узде))
Цитата (ღАлаяღ)
Вдоем хотели и боялись признаться или что!!!! :)))
Эти влюбленные такие непонятные, кошмар!
roza8763,
Цитата (roza8763)
Спасибо за продолжение. Глава потрясающая. Поездка в Лондон прекрасна. Надеюсь возвращение домой не будет нечем омрачено и с родителями все пройдет нормально.
Да, поездка в Лондон - просто мечта, хотя что-то мне подсказывает, что Италия затмит собой всё...
Soleil12473,
Цитата (Soleil12473)
Только что занимались на тренажёрах...выжаты как лимоны, но гормоны похоже сильнее..ненасытные!
Кто бы мог подумать, только у нее судорога была, и туда же...)))
Цитата (Soleil12473)
и нашим нерешительным голубка своеобразный пинок!
Я бы даже добавила "пендель")))
Цитата (Soleil12473)
Уже в которой истории подряд вижу подобное её поведение и всё сильнее хочется головой о стену побиться
Да, классическая Белла, что поделаешь?)))
Цитата (Soleil12473)
или у них в Америке все женщины зациклены на феминизме!?
Как знать.. бедные мужики))
Цитата (Soleil12473)
Как по мне...так подобное её отношение должно несколько оскорблять чувства как раз Эдварда а не Беллы!
Совершенно с тобой согласна, но... в общем, посмотрим, что Эдвард придумает, чтобы разубедить и ее и выбить из ее головки все эти ненужные мысли и принципы... и под "выбить" я подразумеваю нечто ооооооочень приятное и запредельно
оргазмическое (Боже, с этим переводом я скоро совсем пошлячкой стану, хихи )
кирюша5775,
Цитата (кирюша5775)
Ну я просто растеклась по клаве от их умопомрачительных спортивных занятий!!!! Видеть все это пиршество в зеркале...Потрясающе сексуально!!!!
Представляете, какой секси куколкой можно стать всего лишь через неделю ПОДОБНЫХ тренировок???))) три раза в неделю - и от лишних кило не останется и следа! а все нужные мышцы будут как орешек!!
Цитата (кирюша5775)
почему Эд сам не предложил её этого???Не понимаю.
тайна, сокрытая за семью печатями...
Цитата (кирюша5775)
единственное хотела бы чтоб главы появлялись чаще.
Да, с этим у нас есть проблемка... но мы стараемся)) главы довольно таки большие и, хм, содержательные, поэтому времени на перевод уходит больше, чем планируется...
RobSten_LoVe,
Цитата (RobSten_LoVe)
Я не знаю, почему под главами занижают рейтинг.
Эх...
Цитата (RobSten_LoVe)
Я не отписывалась давно, потому что с праздниками потерялась как-то.
На то они и праздники)) Главное, чтобы они прошли отлично, все остальное - неважно))) Рады, что ты вернулась)))
Цитата (RobSten_LoVe)
А в остальном я тихо благодарила переводчиков за труд и проделанную работу.
Спасибо
Цитата (RobSten_LoVe)
А потом...потом он что-нибудь придумает. Уверена.
Ох, как я на это надеюсь!!!
Цитата (RobSten_LoVe)
Подумать только, сколько всего произошло, пока квартиру восстанавливали...
Еще одно подтверждение тому, что за какие-то несколько дней(недель) жизнь может кардинально поменяться в лучшую сторону)))
Цитата (RobSten_LoVe)
Я надеюсь что Италия будет еще лучше!
Пусть тока попробуют не переплюнут предыдущую поездку, я им дам!!!))))
Цитата (RobSten_LoVe)
Родители Эдварда будут только рады за сына. Он нашел достойную, восхитительную девушку на всю свою жизнь!
Совершенно с тобой согласна, но... в общем, посмотрим, что Эдвард придумает, чтобы разубедить и ее и выбить из ее головки все эти ненужные мысли и принципы... и под "выбить" я подразумеваю нечто ооооооочень приятное и запредельно
О, я очень рассчитываю на Эдварда в этом вопросе! Если кто и сможет "выбить" эту заразу под названием феминизм из Беллы,то только он! Я прям вся в предвкушении его воспитательного процесса...так что ты не одинока!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Девоньки, дорогие мои простите, если сможете заблудшую овечку. Простите,что долго не заглядывала к вам... Слезно каюсь и обещаю исправится, в ближайшее время от комментируя все пропущенных мной главки. Ну, что же, пойду наслаждаться
дорогие мои простите, если сможете заблудшую овечку. Простите,что долго не заглядывала к вам... Слезно каюсь и обещаю исправится, в ближайшее время от комментируя все пропущенных мной главки.
хм, ну я не знааааааааюююююю....
Боже, конечноже, всё в порядке!!!
Пряитного чтения, и ждем твоих комментариев и мыслей здесь у нас))))
Malvina77777 (Марина) , большое спасибо за перевод! djkya (Алена), большое спасибо за редактуру! tinyBaby, спасибо за оповещение! Белла с Эдвардом наслаждаются друг другом, используя для своего удовольствия каждый уголок в огромном доме Эдварда. Ненасытные, в буквальном смысле, им всё время мало, а стоило Белле уйти из дома на встречу с Анджелой, как Эдвард сразу же заскучал по своей малышке. Анджела сообщила приятную новость, она выходит замуж, но вместе с тем, это заставило Беллу задуматься об их с Анджелой квартирке. Живя рядом с Эдвардом Белла уже не мыслила, как будет жить вдали от него, но поговорить с ним у неё не хватало духу, а Эдвард сразу понял, что Беллу что-то грызёт. Всё оказалось не так уж и страшно. Эдвард только рад, что получит Беллу в своё полное распоряжение не только на работе, но и дама, это ещё один и очень большой шаг вперёд в их отношениях. И, хотя совместная жизнь немного страшит, главное, они есть друг у друга, они вместе, они счастливы, они любят и любимы, а вместе и любые проблемы решаются легче. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
...чтоб у наших голубков и вариантов не осталось))))...Вот же похотливые неугомонные кролики)))...никак друг от друга не устанут...так хорошо 
Просто первые оценки за главы были чуть выше четверки - хотелось бы узнать причину... 
И выходят главы часто! Так что всё нравится - спасибо вам всем большое, работа выполнена на славу! 
П.С: извините, сорвалось... 
Родители Эдварда будут только рады за сына. Он нашел достойную, восхитительную девушку на всю свою жизнь! 
