Дата: Суббота, 01.09.2012, 12:36 | Сообщение # 2742
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
Огромное вам спасибо за качественные перевод этого потрясающего произведения) Я ещё никогда ничем так не зачитывалась. Великолепная история не отпускающая тебя до последних строк.
Дата: Суббота, 01.09.2012, 13:52 | Сообщение # 2748
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
спасибо большое за перевод!!сложно назвать это просто фанфиком,это полноценое произведение,2 человека настолько сломленых и получивших столько боли и страданий,но все таки находят в себе силы жить дальше,помогая друг другу и вместе лечат друг друга,это просто не передать словами!спасибо большое за такой чудесный перевод!!!
Дата: Суббота, 01.09.2012, 14:38 | Сообщение # 2752
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
большое спасибо за перевод этой истории..это действительно невероятно,то как Белла и Эдвард помогают друг другу и это их "никакой херни" просто блеск.Переодически ловлю себя на мысли что словечки и фразы из этой истрории перекочивали в мою речь.
Дата: Суббота, 01.09.2012, 19:44 | Сообщение # 2757
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
Наконец то дочитала все:-) очень жаль что все идет к завершению. Очень интересная сильная и впечатляющая история. Настолько это история проникла в душу, что даже хочеться всплакнуть. Проникновенный, психологический, нежный и затягивающий фанф. Спасибо всем кто проделал огромную работу по переводу и редактированию очень легко читается и воспринимается.
Дата: Суббота, 01.09.2012, 19:52 | Сообщение # 2758
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
Фанфик-супер!!! Всегда с нетерпением ждала выхода новой главы. Грустно, что история закончилась, жалко расставаться с главными героями. Перевод очень хороший. Девочки молодцы!!!
Дата: Суббота, 01.09.2012, 20:14 | Сообщение # 2759
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
Было очень интересно вернуться в прошлое)) увидить какой не легкий путь прошла Белка)) чего только стоило ей находится в этом торговом центре , но она молодчинка справилась Девы, спасибо за новую главку
Дата: Суббота, 01.09.2012, 21:37 | Сообщение # 2760
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
Ну вот и конец истории. Читала с удовольствием и нисколько не жалею о потраченном времени. Спасибо за высокое качество перевода. И автор молодец мне просто очень сильно понравилось, что у Эда и Беллы не все идеально в конце истории. Очень жизненно и правдоподобно. Ведь идеально только в сказках.