Неспящие/Wide Awake - Страница 45 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Неспящие/Wide Awake (ЗАКОНЧЕН!)
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Marika
Marika Дата: Четверг, 14.07.2011, 08:30 | Сообщение # 881
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
Огромное спасибо за продолжение 31 главы!! lovi06015 lovi06032 я с нетерпением ждала описание мыслей Эдварда, что же он чувствует во всей этой ситуации?.. и мне кажется, что этот лучший в мире бойфренд повел себя просто идеально, так, как только возможно в их ситуации (ведь о помощи профессионального врача речь не идет? JC_flirt ). Он начал сам пытаться узнать побольше о состоянии своей девушки, и он, кажется, нашел способ! я так горжусь таким Эдвардом!.. Что бы там не произошло в дальнейшем с их историей - сейчас Эдвард набрал максимально возможные очки в моих глазах good good hang1
С нетерпением жду, как будут развиваться события дальше JC_flirt Спасибо!!! lovi06015 lovi06032


 
LeaPles
LeaPles Дата: Четверг, 14.07.2011, 08:48 | Сообщение # 882
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Девочки, спасибо за потрясающий перевод lovi06032
Надеюсь Эдвард воплотит в жизнь свой план и надеюсь Белле полегчает cray
Сижу, жду продолжения JC_flirt


 
облачко
облачко Дата: Четверг, 14.07.2011, 10:56 | Сообщение # 883
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1137
Статус: Offline
Да уж, 31 глава заставила понервничать!
Очень трудная ситуация, но надежда на то, что Эдвард сделает все правильно, есть. Трудно даже представить себе, как 17-летние подростки справляются со всем этим. Да, у них жизненный опыт, негативный, к сожалению, гораздо больше, чем у любого их однолетки, и это вселяет надежду, что они не отступятся друг от друга, и поступят разумно, что принесет пользу и им самим, и их отношениям.
Спасибо за перевод, все замечательно.
И приступаю к любимому занятию - начинаю клянчить продолжение. Еще, еще, еще!!!!!!!!!!!
 
nats
nats Дата: Четверг, 14.07.2011, 11:34 | Сообщение # 884
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Таша, спасибо за главу! lovi06032
Эдвард такой молодец, но все же ему стоило хоть как-то поговорить с Беллой обсудить с ней его намерения, потому что ее нервы уже на пределе, она чувствует себя отвергнутой, причем собственным же мозгом... cray




 
murlika
murlika Дата: Четверг, 14.07.2011, 13:04 | Сообщение # 885
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Самоотверженность и любовь- вот девиз последней главы от Эдварда...сесть за литературу по психологии, за медецинские справочники, поиск информации, анализ...очень многого стоит...парень проявляет себя с самой лучшей стороны...я его не просто зауважала, я теперь молиться готова . чтобы у него все получилось...излечивая ее. он излечивается сам...супер, спасибо Tasha, за перевод от лица Эдварда...столько искренности в переживаниях и желании помочь... lovi06032 good
 
Tasha
Tasha Дата: Четверг, 14.07.2011, 14:38 | Сообщение # 886
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (nats)
но все же ему стоило хоть как-то поговорить с Беллой обсудить с ней его намерения,

все будет хорошо. обещаю fund02002

Quote (murlika)
излечивая ее. он излечивается сам...

в какой-то степени это так. но только в минимальной. потому что у каждого из них свои тараканы, и каждый из них в дальнейшем будет с ними бороться по-своему.

и да, 31-я глава еще не закончилась JC_flirt JC_flirt



 
Совенка
Совенка Дата: Четверг, 14.07.2011, 15:36 | Сообщение # 887
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
lovi06032 Боги! Девы, ну почем каждый раз мало,а? Начинаю читатьза пару глав до проды- и все равно мало!!!!Какие вы умницы, что делитесь этим чудом.Спасибо! Вдохновения вам и свободного времени!!!

lovi06032
 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 14.07.2011, 16:07 | Сообщение # 888
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Господи,ну наконец то я дождалась этой главы! Дамы,прошу снова,по второму кругу принять меня в ПЧ!Теперь я с вами до конца)


 
sakyra
sakyra Дата: Четверг, 14.07.2011, 20:37 | Сообщение # 889
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Таша, Маша, спасибо вам за прекрасный перевод lovi06032 lovi06032 lovi06032
мне понравилась глава, очень понравилась
всегда интересно читать историю с двух точек зрения, сначала прочувствовала надежду, борьбу, разочарование и поражение Беллы, а сегодня - боевой настрой Эдварда в попытке познать болезнь Беллы, познать и побороть fund02016 fund02016 fund02016 после таких исследований Эдварду прямая дорога во врачи
и очень надеюсь на положительный исход на поляне, чтоб Белла не сорвалась и ребята хоть немного но продвинулись в отношениях. совсем чуть-чуть, но продвинулись



Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
 
svan
svan Дата: Четверг, 14.07.2011, 21:28 | Сообщение # 890
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Что же он там придумал, пытливый наш?
Жду продочку! Наконец-то Эдька Беллочку "облапает" girl_blush2
 
Rossi
Rossi Дата: Пятница, 15.07.2011, 01:17 | Сообщение # 891
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Уважаемые девочки, огромное спасибо за продолжение. Взгляд Эдварда намного больше прояснил ситуацию и его позицию, даже (немного) завистно стало. Да… таких мало «водится».
С нетерпением, но терпеливо жду продолжения.
 
Муня
Муня Дата: Пятница, 15.07.2011, 22:01 | Сообщение # 892
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
"Да и какого хера вообще значит быть нормальным? Кто установил эти стандарты?"-прям как у Ремарка в "Черном обелиске".
Думаю вопрос эталона нормальности вряд ли будет решён до скончания времён.Но то что Эдвард задаётся им говорит о пытливости его ума.Мне определённо нравится этот парень,особенно после прочтения главы 31.2.
Белла у меня пока ну никак не высвечивается,наверное я что-то упустила о ней в самом начале этой истории.
Несмотря на великолепный перевод,читать сложно,но очень и очень интересно,затягивает .
Спасибо.
 
Meldara
Meldara Дата: Суббота, 16.07.2011, 09:42 | Сообщение # 893
КрисоРобнутая Бета
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 171
Статус: Offline
Девочки, спасибо вам за главы! good :good: good Как всегда, отличный перевод! Эдвард молодец! Немногие взрослые пойдут на то, чтобы изучить проблему настолько подробно, не говоря уже о его попытках помочь Белле! Он чувствует "свою девочку", и думаю, то, что он задумал - сработает! Жду продолжения! lovi06032





Сообщение отредактировал Meldara - Суббота, 16.07.2011, 09:42
 
Нотик
Нотик Дата: Суббота, 16.07.2011, 11:18 | Сообщение # 894
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Ну наконец то дело дошло до той главы, где я закончила читать этот фанф много месяцев назад...

Ташуля и Машуля
, огромное спасибо вам за обалденный перевод! fund02016

Ситуация с Беллой и более откровенными прикосновениями конечно удручает.. cray Уже хочется чего-то "сладенького"... girl_blush2 Но все будет видимо не так просто... даже представить не могу, что там задумал Эдвард.. что за "терапию"... dream111 Со сл. главы я активно с вами! lovi06032 lovi06015 :lovi06015: lovi06015

Quote (svan)

Жду продочку! Наконец-то Эдька Беллочку "облапает"

fund02002 оо, мисс svan, ты тоже этого ждешь? fund02016 fund02002
 
Нотик
Нотик Дата: Суббота, 16.07.2011, 11:21 | Сообщение # 895
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (lena-r)
Господи,ну наконец то я дождалась этой главы! Дамы,прошу снова,по второму кругу принять меня в ПЧ!Теперь я с вами до конца)


ух ты! Я оказывается не одна такая! Ленчик, пристраиваемся на одну лавочку и терпеливо ждем... fund02016
 
lena-r
lena-r Дата: Суббота, 16.07.2011, 11:35 | Сообщение # 896
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Quote (Нотик)
оо, мисс svan, ты тоже этого ждешь?

Натануэль,большинство из читающих ждут именно этого fund02002
Quote (Нотик)
ух ты! Я оказывается не одна такая! Ленчик, пристраиваемся на одну лавочку и терпеливо ждем...

Лиш бы дождаться fund02016 giri05003


 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Суббота, 16.07.2011, 19:59 | Сообщение # 897
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
всем огромное преогромное спасибо за ваши отзывы... поверьте - они все нас несказанно радуют.. даже самые коротенькие "спасибо" - так мы узнаем что нас читают)

Quote (Муня)
Но то что Эдвард задаётся им говорит о пытливости его ума.

Я думаю что если бы с Эдвардом не случился тот ужас, он бы вырос просто замечательным парнем - умным, красивым. добрым... задатки у него просто изхумительные
Quote (Муня)
Белла у меня пока ну никак не высвечивается,наверное я что-то упустила о ней в самом начале этой истории.

нет, Белла тут на самом деле такая... как бы... ну немного не прорисованная что ли до конца... видно что автор Эдварда любит больше)
Quote (Нотик)
оо, мисс svan, ты тоже этого ждешь?

Quote (Нотик)
Ленчик, пристраиваемся на одну лавочку и терпеливо ждем...

Quote (lena-r)
Натануэль,большинство из читающих ждут именно этого

giri05003 вот как бы не был хорош фик, все равно все ждут только секаза :fund02002:


ВСЕ ХОРОШО!
 
Стелла
Стелла Дата: Суббота, 16.07.2011, 22:37 | Сообщение # 898
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Потрясающий фик!!! hang1 я в него влюбилась))) girl_blush2
Еще месяца 2 назад прочла до 31 главы ... и терпеливо ждала проды сдесь)))
Вот уже совсем скоро.. будет долгожданая 32 глава... ох... giri05003
giri05003
PoMarKa,
Quote (PoMarKa)
вот как бы не был хорош фик, все равно все ждут только секаза

giri05003 giri05003 ну а что??)))) girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2



Канны я ваша Навеки!!!!!!!!=*
 
Tasha
Tasha Дата: Воскресенье, 17.07.2011, 16:09 | Сообщение # 899
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
вы готовы к окончанию 31-й главы? JC_flirt



 
Tomik
Tomik Дата: Воскресенье, 17.07.2011, 17:23 | Сообщение # 900
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
Ну это не глава))))))))))) Пытка какая-то изощренная)))))))))))) Невыносимо прекрасная)))))))))))) Как же это чисто и невинно,
как ей повезло, парень любящий, терпеливый, внимательный.Эксперимент прошел удачно.Поздравляю hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Неспящие/Wide Awake (ЗАКОНЧЕН!)
Поиск: