Дата: Четверг, 13.10.2011, 23:39 | Сообщение # 1541
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Tasha, Маша и Наташа, здравствуйте! Спасибо за новую, длинную главу! Перевод , как всегда, шикарен! Глава грустная, я ревела, когда читала О Дне Рождения... Разве таким он должен быть? А их объятия у школы больше похожи на отчаяние , чем на страсть... Жалко их, и почему Карлайл и Эсме медлят? Не знаю, что еще можно сказать, все очень ГРУСТНО! Она была моей девочкой. Эдвард раз 10, наверное, повторил, успокаивая и убеждая себя...У него скоро "крыша" поедет от недосыпа, наркоты и отчаяния... Когда же будет свет в конце туннеля? Жду продолжения!
Дата: Четверг, 13.10.2011, 23:46 | Сообщение # 1542
с любовью
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 57
Статус: Offline
Спасибо за новую главу , ждала с большим нетерпением... Эдварда с Беллой конечно очень жалко, они оба уже сильно устали без сна. Встреча в доме Эдварда была такой трогательной, мне понравилось как Белла уговаривала Эда съесть кусочек торта и здорово, что Эммет с Эдвардом теперь подружились. Очень расстроило, что Эдвард чувствует себя неуверенно, а ведь Белле так нужна его поддержка, он ведь всегда был сильным для неё. Честно говоря, прочитав главу до конца, почувствовала себя немного обманутой...... я ждала там чего-то ещё......ну да ладно. Ещё раз спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 13.10.2011, 23:53 | Сообщение # 1543
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Вот так главаа
Тяжелые времена нынче настали. Эдвард молодцом, не теряется. Как он съязвил Карлайлу - просто высший уровень! Но Карлайл сволочь редкостная! Как он мог в такой момент просто разрушить всю картину... Они по ходу с Эсми не догоняют всего...ну или просто недооценивают своих детей. В конце то концов всему должен быть предел, а они просто губят ребят. Больно и трудно читать Сильные чувства, великая любовь... На самом деле та страсть за стенами школы Я нафиг забыла про стоп-слово Тоже настолько сильно описано. Зачем все так усложнять, ведь эти двое действительно любят друг друга. Эдвард конечно собственник еще тот! Но его девочка будет принадлежать только ему. Превосходно.
Вот сколько мы ждали проду зато согласитесь как в кино сходили. Настолько высококлассный перевод глав, что дочитав главу я не сразу поняла что я дома
Девочки, просто БРАВО! Wide Awake forever!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Пятница, 14.10.2011, 00:20 | Сообщение # 1544
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Alice)
Как же я ненавижу Карлайла и Эсми. Бесчувственные и гадкие люди(даже нелюди)
Quote (Marika)
Я ужасно злюсь на взрослых, в этой главе - с новой силой. Карлайл - блин, надзиратель
Quote (LeaPles)
Я конечно не берусь осуждать Карлайла, но не ужели он не видит или не хочет видеть, как им спокойно вместе
я, в общем-то, не хочу выступать в роли адвоката, но... дождитесь следующей главы. она будет от Карлайла и многое расставит на свои места.
Quote (ombre)
Спасибо вам! Это первый мой комментарий тут)
и тебе спасибо за первый комментарий. надеемся, не последний :)
Quote (LeaPles)
И еще, меня совершенно выбила из равновесия неуверенность Эдварда. Столько раз Белла доказывала ему свою любовь и преданность. Как он мог позволить словам Карлайла усомниться в ее чувствах.
ну, разве он один такой человек в мире, у которого в душе семена сомнений сеет одно-другое сказанное слово? не надо ведь забывать, что он не обычный, нормальный, психически здоровый парень без тараканов в голове. если в его жизни был некий пожар, и он сделал из него то, что сделал, то одно-два простых слова спокойно могут довести его и до неуверенности и до других поступков. он же постоянно накручивает себя "а что, если бы"
Quote (Совенка)
И девы, а как на счет...ну,вы знаете, чего..........?
не, не знаем. шепни на ушко
Quote (murlika)
я словно побывала у психотерапевта на сеансе промывки мозгов , а потом сразу у сексапатолога с ролевой игрой "подчинись Эдварду Каллену на заднем дворе школы"
:fund02002: :fund02002: Марина, такое емкое определение для главы. готовый эпиграф))
Quote (svan)
Они не боятся, что будет взрыв?
они - нет. опять же, нужно подождать немного Карлайла, чтобы кое-что понять в их мотивациях
Quote (Lisya)
Но вот, что меня волнует, так это боязнь Эда выздоровления Беллы...
это не боязнь выздоровления, это неуверенность в себе. см.выше ответ LeaPles :fund02002: я его очень понимаю - раз в жизни у него есть что-то свое...
Сообщение отредактировал Tasha - Пятница, 14.10.2011, 00:22
Дата: Пятница, 14.10.2011, 10:47 | Сообщение # 1546
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
ваааа!как жалко ребят!не лучшие у них времена.очень зла на Карлайла и Эсме.и совсем их не понимаю.пока что мое отношение к ним только негативное. И Эдвард ...можно понять и его сомнения.как он говорил,Белла его девочка...не Карлайла,Эсме и тд. Глава превосходная!!написано и переведено - потряяяяясно!!!!!!!!!!!!!!!!! СПАСИБОООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!
Дата: Пятница, 14.10.2011, 10:57 | Сообщение # 1547
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
Quote (Tasha)
в его жизни был некий пожар, и он сделал из него то, что сделал,
Да-да, так и есть. И его воображение вместо позитивных ожиданий от выздоравления рисует картины расставания. Очень жаль его... Но мы же верим в "хеппи энд" и наша вера непоколебима
Дата: Пятница, 14.10.2011, 12:01 | Сообщение # 1548
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Quote (Tasha)
дождитесь следующей главы. она будет от Карлайла и многое расставит на свои места.
Наконец-то хоть что то прояснится в поведении папочки К. Таша, спасибо! Я вот тут подумала: Эдвард - практически наркоман, Белла - закомплексованный подросток, оба они психически больные люди, живущие в своём мире. На 100% уверена, что оба страдают неврозами в запущенных стадиях. Эта повёрнутость Беллы на печеньях с присвоением им названий, одержимость Эдварда к своей девочке. Почему Белла всегда боится спросить что-то у Эдварда напрямую, а выжидает, когда всё само проясниться, наблюдая за его мимическими морщинами? Я обожаю этот фанф, но сейчас решила посмотреть на героев ни как на влюблённых подростков с психическими проблемами, а как на своих детей. Они ещ очень молоды, а настоящая любовь до гроба бывает только в фанфах и сказках, а в жизни это крайне редко. И они оба нуждаются в квалифицированной помощи специалистов, потому что иногда их размышления о происходящем мне кажутся безумными. Их интимность и любовь хороша, но это не вечно. Пройдёт лет 5-10 и эта идиллия превратится в нору, покрытую паутиной и мраком собственных переживаний. Невозможно прожить всю жизнь вдали от социума. Придётся зарабатывать деньги, рожать детей и т.д. Но возможно ли это сейчас? Они настолько психически больны, что не могут всё это спроецировать в своей голове, желая жить здесь и сейчас в своей пока еще теплой и уютной норе на две персоны. А Карлайл здоровый и взрослый мужчина, тем более медик. Может им действительно стоит прибегнуть к помощи специалистов? Только вот возможно ли с их диагнозом эффективное лечение? Извиняюсь за сумбур, очень переживаю за Эдварда и Беллу. И сейчас уже даже не могу представить, какая будет развязка. Знаю, что хорошая, вот только какой ценой? И вопрос может это уже обсуждалось: сколько лет автору фика? Может что-то известно про её биографию? В каждой главе есть ощущение полного присутствия, откуда такая осведомлённость?
Дата: Пятница, 14.10.2011, 14:24 | Сообщение # 1549
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (Злюка)
оба они психически больные люди, живущие в своём мире.
Брр....с точки зрения пусть неочень опытного, но все же психиатра...Я бы не назвала их психически больными людьми...ТО, что у них есть вполне можно впихнуть в рамки посттравматичского стрессового растройства, если хотите соберу все симптомы, раз уж я все равно собираю перлы и объясню......У Эда, понятно, все куда запущенней, подпорчено амфетаминами, кокаином и сроком давности...у Беллы- все проще, но в ее случае больше банальной истерики,а в его- фиксации на своих переживаниях, чувстве вины и желании сильнее наказать себя.Все это лечится - и с успехом хорошей психотерапией...зря Белла так боится.... Папик все очень точно разложил по полочкам, когда видел ее истерику- вот поэтому я втройне не могу понять, как он пропустил четыре года, когда Эд не спал? Там очень много моментов, характеризующих его как вполне продвинутого дока, а это - ей-Богу позор. НАркотики и амфетамины-ну их и обыватель не спутает, а тут..
Quote (Злюка)
Эта повёрнутость Беллы на печеньях с присвоением им названий
не, это точно не для психиатра симптом- это ее креативность, стремление к творчеству, самореализации- доминирование творческого начала в личности. Кстати оборотная сторона склонности к истерикам.
Quote (Злюка)
одержимость Эдварда к своей девочке
Тут тоже можно разве что обозвать его застревающим типом личности...Но,положа руку на сердце, девы, Белла просто где-то даже расчетливо его к этому толкала, разве нет?МАльчик по сути наивный и недоласканный, на том и куплен.А то, что куплен раз и на всегда - ну, так там и наследственность соответвующая..
На счет помощи специалистов. Помощь то нужна неособо крутая, но нужно, чтоб каждый из них дошел до понимания необходимости этой помощи= иначе она бессмыслена. Они и дойдут. Излишне жестокой форме, но имхо, тут папики виноваты. Потому что..ну я не понимаю, почему Эсми зная о проблемах Белки со сном ни разу! не спустилась ночью вниз, услышав грохот на кухне и не спросила у детки, что она не спит? и почему потом она установила глупый запрет на выход на кухню по ночам, и почему нельзя было просто разрешить им встречаться после занятий в школе? и почему Джасперу не устроили глупое подобие ужина,как устроили Эду? И почему Элис могла себе позволить вырулить кожаных штанах, ведь в конце концов не только Беллина мать, но и ее тетка была довольна неразборчива в связях, за что и пострадала?
Дата: Пятница, 14.10.2011, 14:40 | Сообщение # 1550
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Злюка)
потому что иногда их размышления о происходящем мне кажутся безумными.
Ты что..Почему так думаешь? Ты же не такая как твой НИК! Они очень даже логично и правильно рассуждают и думают! Они просто подранки, но никак не душевнобольные!
Quote (Злюка)
И вопрос может это уже обсуждалось: сколько лет автору фика? Может что-то известно про её биографию? В каждой главе есть ощущение полного присутствия, откуда такая осведомлённость?
Дата: Пятница, 14.10.2011, 14:40 | Сообщение # 1551
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Злюка)
Но возможно ли это сейчас? Они настолько психически больны, что не могут всё это спроецировать в своей голове, желая жить здесь и сейчас в своей пока еще теплой и уютной норе на две персоны. А Карлайл здоровый и взрослый мужчина, тем более медик. Может им действительно стоит прибегнуть к помощи специалистов?
не могу не согласиться
Quote (Злюка)
И вопрос может это уже обсуждалось: сколько лет автору фика? Может что-то известно про её биографию? В каждой главе есть ощущение полного присутствия, откуда такая осведомлённость?
я пыталась найти про нее информацию, но она нигде в профиле не указывает, ни возраст, ни род занятий. свой профиль она помечает выражением: idfk (I don't f***ing know). знаю только, что она из США. и у меня лично сложилось впечатление, что она медик по образованию, потому что очень хорошо разбирается в тонкостях психических расстройств. хотя может быть и такое, что я плохо искала.
Дата: Пятница, 14.10.2011, 14:49 | Сообщение # 1552
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
кстати, расскажу вам забавный факт. есть такой американский сайт под названием "Народный словарь". когда я раньше искала информацию про AngstGoddess003, я случайно наткнулась на него. и каково было мое удивление, когда я обнаружила там слово... внимание... "единорог". причем, определение ему дано именно по мотивам, так сказать, "Wide awake"
Дата: Пятница, 14.10.2011, 14:57 | Сообщение # 1553
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Я тут почитала Ваши баталии, и пришла к выводу. Помощь конечно нужна. Я могу понять родителей, и их шок на увиденное ночью, но у меня в голове крутится один вопрос. Неужели они действительно не видят что дети уже ни живы ни мертвы? Ладно раньше на это можно было не обратить внимания(хотя даже раньше их состояние отличалось от нормального), но сейчас то почему не видят? Ведь такое сравнение с тем какими они были, когда были вместе, и какими стали... Я только лишь этого понять не могу. Они могут не верить, но факты, что говорится, на лицо.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Пятница, 14.10.2011, 15:38 | Сообщение # 1554
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Вау!Это была сильнейшая глава!Просто буря страсти и любви...фантастика! Я конечно и не сомневалась в том,что в Эдчике живет дом))но Белла...ебиегомать,она меня поразила! Господи,да в этой девочке живет ещё та тигрица)))ох,теперь я уже сомневаюсь,кто кого будет жарить в первые))он её,аль она его... Блина,вот это они дали жару,фух,аж жарковато стало! Теперь то Эдя будет водить её в этот уголок частенько))) А если серьёзно,то меня напугало желание Эда свалить...надеюсь он не оставит её... Ещё скажу парочку слов о сцене в гостиной...Боже,всё так чувствительно,все эти взгляды и прикосновения...это было прекрасно,не считая сраного Карлайчика...блин,вроде и мужик нормальный,а взбесил меня до потери пульса! Девочки,спасибо огромное,всё как всегда на высшем уровне!
Дата: Пятница, 14.10.2011, 15:43 | Сообщение # 1555
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (RobSten_LoVe)
Неужели они действительно не видят что дети уже ни живы ни мертвы? Ладно раньше на это можно было не обратить внимания(хотя даже раньше их состояние отличалось от нормального), но сейчас то почему не видят? Ведь такое сравнение с тем какими они были, когда были вместе, и какими стали...
ну, давайте обратимся к предыдущей главе. Эсми спрашивает Беллу: "Ты не спишь, не так ли?", думая при этом, что это ее такой способ протеста, что она делает это ей назло. занимая сейчас вообще нейтральную позицию пересказчика, я просто поясняю, что они теперь уже знают и видят. НО! они предлагают им свое видение выхода из такой ситуации - ака поход к психиатру. ну, а что из этого пока получается, вы и так знаете. опять же, мы видим ситуацию изнутри отношений Беллы и Эдварда, проживаем их чувства и эмоции, их любовь и привязанность, роемся в их комплексах и тараканах, а снаружи для взрослых людей она выглядит так, как написала выше Злюка, поставив себя на место родителей.
Дата: Пятница, 14.10.2011, 15:58 | Сообщение # 1558
с любовью
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 57
Статус: Offline
Quote (Tasha)
дождитесь следующей главы. она будет от Карлайла и многое расставит на свои места.
Очень жду эту главу.....я честно сказать не обвиняю Карлайла или Эсме в их отношении к детям. Конечно неправильно, что Белла с Эдвардом почти не видятся, но ведь взрослые ничего не знают об этих отношениях и довольно трудно поверить детям с нездоровой психикой. Белле действительно необходимо лечение, также как и Эдварду, потому что они не могут всю жизнь прожить вдвоём, никого к себе не подпуская и Эдвард зря волнуется на счёт Беллы, даже будучи здоровой она его ни на кого не променяет.
Quote (Tasha)
интересно-интересно, чего именно?
Более расширенной главы на школьном дворе Но так как есть даже лучше.
Дата: Пятница, 14.10.2011, 17:09 | Сообщение # 1560
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Совенка, :fund02002: ты начинаешь заранее?
Quote (Djella)
Более расширенной главы на школьном дворе
все бонусы будут в конце. эта глава не просто расширенная, у нее концовка альтернативная, там даже смысл другой. и если автор пожелала ее исключить из фф, то мы сначала последуем желанию автора.
Сообщение отредактировал Tasha - Пятница, 14.10.2011, 17:09