Неспящие/Wide Awake - Страница 131 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Amidala
Amidala Дата: Четверг, 23.08.2012, 10:14 | Сообщение # 2601
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
Они так ждали возможности жить вместе...а вот как все получилось. Грустно cray
Спасибо за перевод!
 
Tallia
Tallia Дата: Четверг, 23.08.2012, 15:49 | Сообщение # 2602
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 91
Статус: Offline
Потрясающее произведение. Я только что закончила читать и я ... не знаю какие слова подобрать что бы выразить все эмоции. Спасибо автору огромное, что написала такое произведение (фанфиком язык не поворачивается назвать:)) Спасибо черносливка, Tasha, PoMarKa за хороший перевод:)
Думаю, Эд и Белла не станут до конца "нормальными" слишком глубокие шрамы у них. Но главное что они есть друг у друга и что они учатся быть вместе и быть счастливыми. И есть любящие их люди рядом.
Я очень надеюсь, что Эдвард придет в себя, иначе это будет очень и очень грустно. Он должен постараться, ради Беллы... И не хотелось бы еще больше плакать, а то пока читала , глаза почти все время на мокром месте были.
 
Irinka
Irinka Дата: Четверг, 23.08.2012, 23:23 | Сообщение # 2603
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
Спасибо за перевод! Очень жаль, что проблемы не обходят Беллу и Эдварда стороной. Страдания одного оборачиваются страданием любящих его людей. Но всё же ждём хэппи энда и верим в исцеляющую силу любви.


 
Нетка)))))
Нетка))))) Дата: Пятница, 24.08.2012, 07:57 | Сообщение # 2604
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
Что то как то печально выходит... где хэппи энд емое?!)
спасибо за главу и оповещение)


 
shweds
shweds Дата: Пятница, 24.08.2012, 12:02 | Сообщение # 2605
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Спасибо Спасибо Спасибо lovi06032 Жаль что близко окончание lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
Блонди
Блонди Дата: Пятница, 24.08.2012, 22:16 | Сообщение # 2606
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
Спасибо за перевод!
 
bal
bal Дата: Суббота, 25.08.2012, 21:52 | Сообщение # 2607
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус: Offline
Спасибо. А мне кажется, что Эдвард правильно переживает. Когда мама умирает, это ужас. Он мог бы с Беллой к ней приехать и жить с ней вместе, заставить бросить пить, ухаживая за ней, забыть про свои болячки, а Белла должна была ему помогать. У Карлайла то полегче было. А эта Эсми.... Не могу забыть как она Беллу заперла.
 
Gayane
Gayane Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 02:46 | Сообщение # 2608
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Spasibo ia v polnom. Vostorge
 
savr19
savr19 Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 02:50 | Сообщение # 2609
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
Надеюсь, Белле хватит еще немного терпения, и её Эдвард вернется и снова начнет заботиться о ней и оберегать ее чувства. Уж слишком много они пережили уже, так что они просто обязаны дальше жить все счастливее и легче, медленно но верно приходя в норму благодаря близости друг друга. Спасибо огромное за эту трогательную и чувчтвенную историю, очень жаль с ней расставаться. Спасибо еще раз!!
 
Sofie
Sofie Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 02:54 | Сообщение # 2610
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Это же еще не конец? Будет и третья часть? П.ч. это ни фига не похоже на конец 4 У Эдварда творится полная х**** в голове и его возвращение хотя бы в то состояние, в котором он был до смерти матери было бы просто чудом. Так хочется чтобы у Беллы и Эдварда жизнь хоть немного бы наладилась, п.ч. ну сколько уже можно страдать бедным детям? cray
Tasha, черносливка, PoMarKa спасибо вам большое за перевод этой главы и с нетерпением жду продолжение lovi06015


 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 10:17 | Сообщение # 2611
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
вот что-то и я не поняла-это это совсем конец или еще есть одна часть. Да, Эд поел и вроде его не вывернуло, осознал, что вел себя как мудак и даже назвал Карлайла папой, но недосказанность с Беллой так и осталась. Будем надеяться, что все у них наладится!
спасибо! очень трогательная история!
 
Mallinka
Mallinka Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 10:18 | Сообщение # 2612
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Статус: Offline
Спасибо большое за эту трогательную историю !!! cray cray cray С нетерпением жду продолжения!!!
 
Ulka
Ulka Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 10:39 | Сообщение # 2613
Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 346
Статус: Offline
Читая эту историю, я так сильно переживала за главных героев, как будто они мне самые близкие люди. Так хотелось, чтобы у них все наконец наладилось, все было хорошо... Такое завершение тоже оставляет надежду, что у их отношений есть будущее, но оно такое неопределенное... Спасибо большое за перевод!!!



 
zoua1963
zoua1963 Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 10:57 | Сообщение # 2614
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Спасибо за эту историю ! Очень трогательная .
 
Viki1
Viki1 Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 12:05 | Сообщение # 2615
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
Спасибо,очень интересная история, но хочется, чтобы конец был более оптимистичным, или это еще не конец?
 
Совенка
Совенка Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 13:20 | Сообщение # 2616
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Ни коем образам не отрицая важности произошедшего,я хочу поблагодарить вас девы, за то, что вы такие интриганки. dance4 Обожаю.ЛЮ!
За Папика и Эсми!
 
глобус
глобус Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 14:09 | Сообщение # 2617
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Статус: Offline
Очень интересная история.Спасибо lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
мюдведь
мюдведь Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 14:11 | Сообщение # 2618
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
Как радостно и печально... cray Свадьба,объятия... За папика и Эсми,за Эдварда и Беллу!!! pivasik
 
Tasha
Tasha Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 14:28 | Сообщение # 2619
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Sofie)
Это же еще не конец? Будет и третья часть?

да. еще заключительная третья часть Эпилога. просто он слишком объемный у автора вышел
 
Irrina
Irrina Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 15:15 | Сообщение # 2620
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
Большое спасибо девочкам за перевод. Настоящий роман, глубоко психологичный, трагичный, но дающий надежду. Лёгкая грусть: не будет теперь радости , когда выходит новая долгожданная глава и ты снова с героями проживаешь жизнь...
 
Поиск: