Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha
Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик
Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKaРедактура: TashaСтатус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН Итак
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ Содержание: Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1 .
Часть 2 .
Часть 3. Глава 3 .
Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2. Глава 4 .
Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2. Глава 5 .
Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2. Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2. Глава 7. Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2. Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2. Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1 .
Часть 2. Глава 11. Снэки Скуби Ду Глава целиком Глава 12. Сливочное Печенье -
Глава целиком Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики -
Часть 1. Часть 2. Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком Глава 16. Решительная Овсянка. Глава целиком Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV .
Глава целиком Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV .
Глава целиком Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство .
Часть 1. Часть 2. Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2. Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2. Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2. Глава 31 .
Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2. Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2. Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2. Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком. Глава 40. Непродающиеся Бискотти .
Глава целиком Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком. Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2. Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2. пояснения автора к главе Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2. Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2. Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2. Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2. Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2. Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком. Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы. Часть 1. Часть 2. Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2. ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3. - - -
Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен -
new ! - - -
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ список ПЧ (ответственная за рассылку
RobSten_LoVe )
Балдуся ,
piatka ,
Lisya ,
mad_rabbit ,
Нотик ,
Cheepoker ,
ElisKallen4350 ,
murlika ,
Копуша ,
Alice ,
Marika ,
Совенка ,
Злюка ,
sakyra ,
Lili4ka ,
lena-r ,
abrakadabra ,
SeliNa ,
Twi-hard_♥RobSten♥ ,
Lersha ,
LoseControl ,
LeaPles ,
Victoria_Dark ,
BAST ,
inessa ,
Стелла ,
dahlia ,
Юлька-Пулька ,
Ксеньк@ ,
nataly ,
ILoveKStew ,
NOVOLUNIE ,
OnlyPattinson ,
ஐLeno4kaஐ ,
Miss_Робнутая ,
дрейкуша ,
team_Robert ,
ANIRI ,
Katrin ,
masliy ,
Ksuscha ,
Тата ,
Алиса ,
JessiLux ,
Sweet_killer ,
MissSklepoff ,
Нетка))) ,
tinyBaby ,
Elena1521 ,
Roni1054 ,
солнешко ,
Gavana ,
Sofie ,
Fatsumomo ,
kondratya ,
Irinka ,
lily1221 ,
lily ,
annushka_pattinson ,
ksyTa ,
hard-Pattologia ,
your_hope ,
лоличка ,
anuta7 ,
Montrous ,
rebekka ,
hard-Pattologia ,
ksyTa ,
vikensia ,
LENOCHEK ,
MetoU ,
Otherkin ,
Sagorskaya ,
Di@n@ ,
Тайсон ,
StellaTem ,
jessi ,
Cherry_Tuesday ,
JIRNOVA ,
alisanes если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ
PoMarKa
Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
Топтыжка
Топтыжка
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 20:16 | Сообщение # 2081
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Quote (svan )
потому что переводчики: одна выпускающий редактор, вторая - администратор сайта, у них работы выше крыше и это только виртуальной. Огромное спасибо и низкий им поклон, что такие талантливые девушки взялись за перевод этой истории. Качество перевода просто завораживает! Думаю, что можно потерпеть и с благодарностью встречать новые главы. Это того стоит
ну я все понимаю) просто сказала, что меня расстраивает)
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
Tasha
Tasha
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 23:09 | Сообщение # 2082
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Совенка , не боись, лето встретим как надо Топтыжка , мы тоже хотим радовать вас как можно чаще, но не всегда получается (промотуры, будь они неладны )
Lersha
Lersha
Дата: Понедельник, 13.02.2012, 02:22 | Сообщение # 2083
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Доброй ночи всем! Особенно тем, кто Wide Awake слушает. Готова 45 глава. 7 частей. 1 час и 43 минуты страданий! Добро пожаловать. Глава_45_Chunky_Chips-Ahoy
Живи сам и не мешай жить другим.
Топтыжка
Топтыжка
Дата: Среда, 15.02.2012, 16:46 | Сообщение # 2084
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Quote (Tasha )
Топтыжка, мы тоже хотим радовать вас как можно чаще, но не всегда получается (промотуры, будь они неладны )
Ну что поделаешь) Как то говориться надо чем то жертвовать! ничего мы потерпим)))
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
hard-Pattologia
hard-Pattologia
Дата: Пятница, 17.02.2012, 11:30 | Сообщение # 2085
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
Фанфик прекрасный! Читала запоем,а продолжения все нет и нет.Истомилася вся! Перевод и стиль замечательные,спасибо за ваш труд :good: Не откажите в любезности взять в ПЧ!
your_hope
your_hope
Дата: Суббота, 18.02.2012, 15:08 | Сообщение # 2086
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
ребятуль, я в ПЧ, окда? :)))
лоличка
лоличка
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 01:46 | Сообщение # 2087
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
обожаю этот фанф!можно мне в пч.спасибо за перевод!
Tasha
Tasha
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 22:27 | Сообщение # 2088
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
hard-Pattologia , your_hope , лоличка , привет новеньким девочки, в очередной раз простите за задержку. работаем уже скоро
Miss_Flower
Miss_Flower
Дата: Пятница, 24.02.2012, 00:01 | Сообщение # 2089
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline
Quote (Tasha )
работаем уже скоро
Мы ждем-ждем, почти отчаялись
Kisun
Kisun
Дата: Пятница, 24.02.2012, 00:37 | Сообщение # 2090
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
Прекрасный фф! Спасибо за великолепный перевод.
anuta7
anuta7
Дата: Пятница, 24.02.2012, 01:31 | Сообщение # 2091
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
Спасибо за фанф, это один из лучших, что я читала! И огромное спасибо за отличный перевод: выдержанный стиль, красивый слог, лексика и само построение фраз, так отлично передающая разные характеры героев. Очень надеюсь, что у переводчиков хватит времени, сил и терпения довести это до конца, и не очень мучить нас ожиданием. Спасибо!!!!! Примите пожалуйста в ПЧ
Montrous
Montrous
Дата: Пятница, 24.02.2012, 03:00 | Сообщение # 2092
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Ох, как я люблю эту историю... И как хочу скорее проду Примите, пожалуйста, в ПЧ!!!!
Мариша
Мариша
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 13:27 | Сообщение # 2093
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Совенка
Совенка
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 13:35 | Сообщение # 2094
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Мариша , ей-Богу, этот смайлик так улыбается, будто стянул боксеры с твоей Джаконды. :bang: :bang: :bang:
Сообщение отредактировал Совенка - Понедельник, 27.02.2012, 13:35
Мариша
Мариша
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 13:52 | Сообщение # 2095
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Совенка , зришь в корень По шкале твоей подписи у меня 11 овечек
Alice
Alice
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 14:44 | Сообщение # 2096
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Мариша )
По шкале твоей подписи у меня 11 овече
А у меня уже 12-й единорог....
Tasha
Tasha
Дата: Понедельник, 27.02.2012, 23:24 | Сообщение # 2097
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Miss_Flower , не отчаивайтесь, все обязательно будет Совенка , ты хочешь научно оспорить? или научно подтвердить?
Совенка
Совенка
Дата: Вторник, 28.02.2012, 11:47 | Сообщение # 2098
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (Tasha )
ты хочешь научно оспорить?
Я просто готовилась к выходу на работу и среди кучи всякого псевдонаучного барахла увидела эту картинку и мой ассоциативный ряд увел меня в стороны ботающихся на палку боксеров, пристальных зеленых глаз и сцепленных пальчиков.
murlika
murlika
Дата: Вторник, 28.02.2012, 18:58 | Сообщение # 2099
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Tasha , соскучились уже по этому...
MetoU
MetoU
Дата: Вторник, 28.02.2012, 23:48 | Сообщение # 2100
Остановите Землю! Я сойду.
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3695
Статус: Offline
История подходит к концу)) поскорей бы всё узнать))))
Теория заговора Завтра может быть слишком поздно Невидимка /Не/Главный Герой