|
Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
| Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
     Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо!  И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю   Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора:  IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.  +17  Эдвард/Белла  Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))  оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.  Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru!  Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)  Глава 81
Глава 82
Глава 83
Глава 84
Глава 85
Глава 86
Глава 87
Глава 88
Глава 89
Глава 90
Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
| |
| |
| InnIv |
| InnIv |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:15 | Сообщение # 3421 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Простите, а новая глава-это семьдесят пятая? Я ее не вижу почему-то!
|
| |
| |
| Lisbet_Salander |
| Lisbet_Salander |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:15 | Сообщение # 3422 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
InnIv, вот здесь она спрятана)) http://robsten.ru/publ/nashi_perevody/isterzannaja_glava_75_chast_1/3-1-0-18378
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:15 | Сообщение # 3423 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!  
Эдварду большой респект. Нужно иметь ангельское терпение и огромную выдержку, а ещё сильно любить, чтобы шаг за шагом завоёвывать себе доверие, показывая Белле, что ей нечего бояться.
Психологически Белла не готова открыться до конца, а прикосновение к своему телу ещё совсем недавно она и вовсе не могла переносить, и в этом смысле Эдвард заметно продвинулся вперёд, но до нормальных отношений, какими они могут быть, им ещё как до луны. И, тем не менее, обязательно настанет тот час, когда Белле самой будет недостаточно того, что у них с Эдвардом есть и она сама захочет большего, чем простые поглаживания, а Эдвард умеет ждать. И всё же Белла уже достигла очень многого, учитывая её безрадостное прошлое. Белла на пути к выздоровлению, а с Эдвардом и её всё понимающей семьёй этот процесс идёт гораздо быстрее. Если разобраться, с её прибытия к Калленам прошло не так уж и много времени, а прогресс на лицо.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Brandy5660 |
| Brandy5660 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:15 | Сообщение # 3424 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
|
Спасибо за главу  Люблю возвращаться к этой истории, она - одна из моих самых любимых, а всё благодаря таким героям. Горжусь Беллой, как бы ей не было тяжело, но она идёт вперёд, пытается бороться со своими страхами, что уже огромных плюс. Про Эдварда и говорить не буду, он вообще мой любимый герой. Такой заботливый, такой нежный, в первую очередь всегда думает сначала о Белле. Интересно, куда они отправятся на следующий день, что Эдвард захочет устроить для своей девушки 
С нетерпением жду продолжение 
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:15 | Сообщение # 3425 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Очень хочется почитать,но подожду эпилога. Вашей команде желаю вдохновения в переводе и удачи!!!
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:16 | Сообщение # 3426 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за главу!!!
Хорошо, что Эдвард и Белла откровенно поговорили, установили некие границы.
И как всегда восхищаюсь Эдвардом. 
|
| |
| |
| kathyin |
| kathyin |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:16 | Сообщение # 3427 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Статус: Offline
|
Elen4ik@, боюсь придется долго ждать. история еще в процессе написания самим автором. лучше начинайте читать сейчас перевод. не пожалеете.. тем более, что главы регулярно выкладываются 
|
| |
| |
| losvpalto |
| losvpalto |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:16 | Сообщение # 3428 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 339
Статус: Offline
|
поздравляю с победой! 
Сообщение отредактировал losvpalto - Понедельник, 08.06.2015, 20:20 |
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:16 | Сообщение # 3429 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с наградой!!!
|
| |
| |
|
| InnIv |
| InnIv |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:16 | Сообщение # 3431 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Какая нежная и чувственная глава. И Эдвард, такой понимающий, такой терпеливый. Так жалко Беллу, ведь это такое простое дело - прикосновения любимого, но для нее это просто подъем на Эверест, бедняжка...Спасибо!
|
| |
| |
| Надюшка |
| Надюшка |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:17 | Сообщение # 3432 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Спасибо за главу))) Она превосходная)))
|
| |
| |
| InnIv |
| InnIv |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:17 | Сообщение # 3433 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
А скоро продолжение? Ну хоть намекните!
|
| |
| |
|
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:17 | Сообщение # 3435 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Наталья_2011, с нетерпением ждем!
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:17 | Сообщение # 3436 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Алена, потрясающая глава от главы семейства, (запоздала с комментариями  прости) и я с большим почтением отношусь к твоему таланту переводчика. И представляю, как тебе тяжело дается этот перевод, сколько эмоциональной готовности надо иметь и чутья психолога, чтобы найти правильные слова.
 
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:18 | Сообщение # 3437 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Наташенька, Алёночка, спасибо за историю. На самом деле, прочитывая каждую главу, набираешься неоценимого опыта находить правильные слова для тех, кому они нужны. Жизнь не предсказуема, думаю каждый должен знать, как помочь ближнему.
Еще раз, БЛАГОдарю вас, девочки!
|
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:18 | Сообщение # 3439 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Наталья_2011, спасибо за продолжение главы!
Вот у Беллы и появилось что-то своё, не подарки, которые хотя и важны и приятны, но остаются лишь неодушевлёнными предметами, а маленький котёнок – серый комочек шерсти такой же несчастный и нуждающийся в любви и заботе, какой была сама Белла, когда попала в дом Калленов.
Она и сейчас ещё не до конца оправилась от всех прошлых потрясений и ужасов прошлого то и дело норовящих о себе напомнить, но благодаря её новой семье Белла начала оттаивать и чувствовать себя почти нормально.
За это Белла благодарна всем Калленам и особенно Эдварду, который не только нежен, заботлив и терпелив, но ещё и видит в Белле красивую девушку и не даёт одержать верх её низкой самооценке.
Эдвард всё время поступает так, что Белла сразу же начинает чувствовать себя более уверенной и желанной. Вот и котёнок в её руках лучшее тому доказательство. Прежняя Белла и не помыслила бы просить Эсме принять несчастное животное хотя бы на одну ночь, но Белла сегодняшнего дня имеет достаточно смелости, чтобы не только попросить, но и подтвердить, что хотела бы оставить котёнка себе. Карлайл и Эсме не стали возражать и более того Карлайл сам предложил это Белле, предугадывая её желание.
Белла счастлива, что у неё появилась родственная душа, существо, названное ею Дымком из-за цвета шерсти, о котором она хочет и собирается заботиться. Этот опыт для Беллы совеем новый, но уже сейчас можно с уверенностью сказать, что на тёмной дороге она приняла правильное решение и никогда не пожалеет о своём решении.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:18 | Сообщение # 3440 |
 Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу.
Какой замечательный день Эдвард подарил Белле!
Как чутко себя вёл, развлекал, отвлекал, и добился того, что она почувствовала себя нормальной и обыкновенной. Той, у кого есть парень, который водит по музеям и кафе и дарит подарки.
Найденный котёнок - это так символично.
Когда-то Белла была таким же беспомощным, напуганным котёнком, которая могла бы погибнуть, пусть не физически, но психически, если бы Каллены не взяли бы её в семью, не обогрели бы, не заботились бы о ней. А теперь она сможет сделать то же самое для другого беспомощного существа.
Как чудесно, что ей предложили оставить котёнка, о чём она и не мечтала.
Теперь у Беллы будет что-то своё.
  
|
| |
| |
