Истерзанная - Страница 176 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 176 из 176«12174175176
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА)
Истерзанная
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline









Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо! lovi06032

И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю  lovi06015



Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу.



информация для автора:


 IHoneyBee
с 4-ой главы - Наталья_2011
все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.
+17
Эдвард/Белла
Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))
оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.
 Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь?
Только на RobSten.ru!
Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)









Глава 21.













Глава 71.

Глава 72.
Часть 1. Часть 2.
Глава 73.
Глава 74.
Глава 75.
Часть 1. Часть 2
Глава 76.
Часть 1 Часть 2
Глава 77
Глава 78

Глава 79
Глава 80
Глава 81


Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 05.08.2016, 18:47
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Вторник, 29.03.2016, 19:51 | Сообщение # 3501
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Встречаем новую главу!!!  dance4


 
вильветта
вильветта Дата: Среда, 30.03.2016, 16:33 | Сообщение # 3502
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4185
Статус: Offline
Спасибо большое!



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 31.03.2016, 21:13 | Сообщение # 3503
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5842
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Ещё одно испытание и ещё одна маленькая победа. Розали непросто было решиться подать заявление на своих обидчиков, но при такой мощной поддержке близких, она сумела пройти через это и сейчас чувствует огромное облегчение. Белла видела все муки Розали, и представляла себя на её месте. Даже одна мысль, что придётся снова окунаться в свои воспоминания и ещё раз переживать весь ужас прошлых лет, бросает Беллу в дрожь.
Возможно, и она когда-нибудь наберётся смелости как Розали, и скинет с себя тяжкий груз, заставив виновных заплатить, но не сейчас, пока ещё не время. С другой стороны от напуганной девочки, какой Белла вошла в дом Калленов, почти уже ничего не осталось.
Белла учится доверять и знает, что обрела настоящий дом и семью, в которой ей нечего бояться.
Ей самой пока ещё трудно раскрываться полностью, но она старается и у неё неплохо получается, и разговор с Эмметом тому яркий пример. Он был сильно удивлён, что Белла решилась на откровенность и спрашивала совета, как правильно ей вести с себя с Эдвардом.
Для неё это большое достижение, а ещё то, что она хотела бы так же как Розали прижиматься к своему приёмному отцу, находя утешение в надёжных отеческих объятиях. И как знать, может и на этот шаг она решится со временем. А самое главное, что Эдвард ею очень гордится и радуется каждому новому преодолению Беллы, зная, как ей трудно. А как приятно принимать поцелуи и объятия Эдварда и точно так же раскрывать для него свои и знать, что он сделает всё, чтобы Белла чувствовала себя комфортно и уютно и первый встанет на её защиту, если потребуется.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Ванилька
Ванилька Дата: Среда, 04.05.2016, 23:26 | Сообщение # 3504
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Классный фанфик)
 
3Litra
3Litra Дата: Четверг, 26.05.2016, 15:50 | Сообщение # 3505
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011 спасибо за перевод и редакцию. lovi06032
Замечательная грустная история, читается легко и время за чтением пролетает незаметно.
Я рад, что Белла  выжила и пытается быть нормальной, надеюсь она в скором времени выдвинет обвинения против Стефана и Лорана.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Вторник, 07.06.2016, 14:07 | Сообщение # 3506
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Добавлена новая глава! 


 
3Litra
3Litra Дата: Вторник, 07.06.2016, 16:09 | Сообщение # 3507
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011 спасибо за перевод и редакцию новой главы. Белла молодец старается двигаться вперед. Жду продолжения.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
вильветта
вильветта Дата: Четверг, 09.06.2016, 17:17 | Сообщение # 3508
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4185
Статус: Offline
Спасибо большое!
Белла по тихоньку открывается .



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 13.06.2016, 21:29 | Сообщение # 3509
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5842
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Несмотря на свои страхи и фобии, Белла постепенно учится с ними справляться, причём не только при чьей-либо поддержке, но и самостоятельно. Пробежка с Эмметом очень показательна.
Белла чувствовала себя с ним настолько расковано и спокойно, что смогла насладиться и прогулкой и обществом Эммета, что в прежние времена для неё было недопустимо.
Она даже ни разу не вспомнила, что стоит бояться.
Кроме того её уединение, когда ей дали побыть одной и привести свои мысли в порядок говорит о многом. Она справилась и теперь знает, что и дальше будет способна справляться, да и откровение Беллы, приоткрывшей Эдварду завесу её прошлой жизни с Лораном тоже большой шаг вперёд.
Она рассказывала и вспоминала, говоря о своём прошлом как о свершившемся факте, но без страха, что Лоран вдруг снова возникнет в её жизни или же кто-то из Калленов будет вести себя, как вёл себя он. Конечно, ей было нелегко решиться принимать душ в то время, когда Эдвард находился в её комнате, но и здесь она удивила и порадовала себя и Эдварда, решившись всё-таки на этот шаг и убедившись, что он не собирается использовать её доверие.
Во многом Беллу подтолкнула Дымка – это беззащитное существо целиком и полностью, зависящее от самой Беллы, о которой Белла заботится, как Эдвард заботиться о ней, радуясь успехам Беллы и ещё больше радуясь, видя счастливую, но столь редкую улыбку на её лице.
Так раз за разом, шаг за шагом Белла постепенно приходит в гармонию с самой собой и приобретает уверенность в себе, чувствуя полную поддержку своей семьи и твёрдое плечо Эдварда рядом с собой.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Пятница, 05.08.2016, 18:47 | Сообщение # 3510
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Встречаем продолжение  girl_blush2


 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 13.08.2016, 19:00 | Сообщение # 3511
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5842
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Общение с детьми для Беллы как родная стихия. Розали правильно заметила, что Белла полностью преобразилась, стоило только Саймону появиться в её поле зрения. Удивительным образом Белла умеет найти общий язык с тем, кто слабее и беззащитнее её. С мальчиком она поладила сразу же, так же как сразу же нашла общий язык с Дымкой. Эта потребность заботиться о ком-то буквально сочится из неё. Она всё ещё продолжает бороться с собственными страхами, не дающими свободно дышать, но что касается Эдварда, то неторопливые шаги всё же дают свои положительные результаты. Белла постепенно раскрывается и с каждым разом становится смелее в своих действиях, начиная проявлять инициативу, что совсем недавно ещё казалось недоступным для неё. У них всё получится, хотя и не сразу, пока же радует то, что уже можно считать большим достижением. Медленно, но всё-таки Белла преодолевает свой страх, а Эдвард очень точно чувствует все изменения её настроения, не давит и не торопит, давая ей возможность самой решать и действовать по своему усмотрению, и он её ни разу не разочаровал.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
3Litra
3Litra Дата: Четверг, 25.08.2016, 13:28 | Сообщение # 3512
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
IHoneyBee, Наталья_2011 спасибо за перевод и редакцию новой главы.Поздравляю Беллу и Эдварда, думаю они сделали большой шаг в своих отношениях и конечно надеюсь, что спусковые механизмы уйдут из памяти Беллы навсегда. Жду продолжения.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
Fatsumomo
Fatsumomo Дата: Воскресенье, 28.08.2016, 00:08 | Сообщение # 3513
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1894
Статус: Offline
Всем привет! Начала читать, хотя года два назад уже планировала это сделать! Надеюсь будет интересно и как указано буду ожидать обещанного хеппи енда! Спасибо! lovi06032


Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
 
kolomar
kolomar Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 22:40 | Сообщение # 3514
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
Привет! уже прочла  главу, как смогу подробно отпишусь.Спасибо за перевод.И тему.Надеюсь его всё же допишут.Fatsumomo, говорят что не дописан автором, и переводчик с редактором переведут всё, что есть на текущий момент.


[/url]
 
InnIv
InnIv Дата: Воскресенье, 08.01.2017, 23:41 | Сообщение # 3515
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Очень хочется продолжения.....Ну вот прям нестерпимо! Скоро?


 
InnIv
InnIv Дата: Вторник, 25.04.2017, 22:09 | Сообщение # 3516
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Может мне кто-нибудь ответит? Пожалуйста!!


 
losvpalto
losvpalto Дата: Среда, 26.04.2017, 22:21 | Сообщение # 3517
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: Offline
Оригинал истории пишется, и сейчас написано 90 глав. Оригинальный автор сама очень редко выставляет главы, по своим уважительным причинам. Переводчик истории, если заглянуть в ее профиль, не заходила на сайт с октбря 2016 г. Поэтому судьба перевода неизвестна. Надеюсь, что переводчик еще к нам вернется.


 
InnIv
InnIv Дата: Четверг, 27.04.2017, 00:13 | Сообщение # 3518
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Спасибо за ответ! 
Десятого апреля вышла новая глава оригинала.  Вот я и подумала, может и нам новая главка обломится на радостях).


 
kolomar
kolomar Дата: Среда, 01.11.2017, 01:59 | Сообщение # 3519
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
Доброго времени суток!А я думала, что историю забросил только автор...Оказывается и переводчик тоже...Жаль..


[/url]
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА)
Страница 176 из 176«12174175176
Поиск: