Дата: Понедельник, 02.04.2012, 14:44 | Сообщение # 2261
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Совенка)
И через пару недель(нет,я и месяц подожду, но все-таки...),я наконец-то поору за что я больше всего ненавижу Эсми...........
я думала, что Карлайл в опале. нет? :)
Quote (svan)
я ваша навеки!
Quote (RobSten_LoVe)
У этого фанфа какая-то своя энергетика. После прочтения хочется задуматься и перечитать.
энергетика просто крышесносная лично для меня. признаюсь - я когда перевожу, останавливаюсь на каком-то моменты и начинаю дальше просто читать и не могу остановиться)))
Quote (FluffyMarina)
Я была злая на Эда за его отъезд, за то, что так отгородился ото всех, но теперь я определенно на его стороне!
вот в этом и прелесть произведения - автор умело нами манипулирует: мы то на стороне Беллы, то на стороне Эдварда, мечемся от одного к другому, и не всегда можем точно определить, на ком остановиться.
Quote (rebekka)
и у них больше всего домов престарелых, потому как не принято заботиться о стариках...
просто у них свое понятие о заботе. вот обеспечить старость в доме пристарелых с уходом - это забота. от ранга дома престарелых зависит и ранг заботы. капиталисты хреновы
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 15:39 | Сообщение # 2263
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за новую, такую эмоциональную, главу!!! :lovi06032:
Рада, что Эдвард вернулся домой. Только я не совсем поняла его рассуждения, что он не будет поддерживать связь с матерью. Он считает, что поддерживая с ней связь, это даст ему ложные надежды на счастливое будущее. И когда эти надежды не оправдаются, это причинит ему сильную боль. Так получается? Не представляю теперь, как он сможет полностью вычеркнуть ее из своей жизни?! Хотя, мне понравилось, что он решил попросить Карлайла оказать ей помощь.
Реакция Беллы вполне предсказуема и понятна. Я примерно такого и ожидала. Только, мне кажется, не правильно, что она выгнала его из его комнаты. ИМХО, она должна была уйти в комнату для гостей. Надеюсь, Эдвард поймет, что ей нужно время, чтобы все осознать. Но пока что, не радует, что она винит его во всем. Как будто он виноват в том, что так на нее влияет, и в "электричестве" между ними. На то пошло, он ничем ей не обязан, он всегда только помогал.
Quote (FluffyMarina)
Я была злая на Эда за его отъезд, за то, что так отгородился ото всех, но теперь я определенно на его стороне!
Я, наоборот, поддерживала Эдварда, когда он уехал. В конце концов, это принесло ему только пользу. Он наконец-то смог осознать, где его место в этом мире, и где его дом. Он сильно повзрослел и изменился за этот период И никто не вправе судить, сколько времени ему на это понадобилось. ИМХО, если для Беллы терапия боксом - это ее лечение, то для Эдварда - встреча с мамой и с прошлым - стало лечением. Теперь Белка должна его немного "помучить" и простить
Quote (FluffyMarina)
И чего она все Эда винит в том, что произошло перед его отъездом? Насколько я помню, она была первой, кто ударил и спровоцировала все что было потом!
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 15:48 | Сообщение # 2264
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Montrous, ....не больно, но очень обидно! Так над детьми измываться, не пускать их к друг другу, когда они так нуждались в этом! Конечно, можно поставить себя на ее место, но я не могу ее понять! Она же видела страдания, ухудшения состояния здоровья... Карлайл, настоящий отец! Хоть бы он не подавался на провокации и был на стороне своих детей! Белла для него дочь.
Сообщение отредактировал vikensia - Понедельник, 02.04.2012, 15:49
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 16:08 | Сообщение # 2265
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (vikensia)
осталось 4 главы и эпилог?
там такие здоровущие главы, что они успеют еще очень много всего переделать
Quote (Montrous)
Он считает, что поддерживая с ней связь, это даст ему ложные надежды на счастливое будущее. И когда эти надежды не оправдаются, это причинит ему сильную боль. Так получается?
совершенно верно
Quote (Montrous)
она должна была уйти в комнату для гостей
почему должна? он уехал, она заявила права. по сути, это уже даже не ее и не его комната. это ИХ комната, но только им к этому еще нужно прийти
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 17:28 | Сообщение # 2267
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (Tasha)
нет? :)
Он-то в опале, я не спорю.Но даже на его мне не хотелось так сильно крыть матом, как Эсми - за пару фраз их следующим вечером
Quote (vikensia)
готова наголо побрить Эсми
Я готова ...я не знаю, на что я готова...но предки в этой истории....Единственное объяснение- они все же не предки.Когда в очередной раз перечитывала заново, меня ужаснуло, что Эд - был по сути первым,с кем у Беллы было подобие эмоционально теплой связи- связи от которой хотелось не прятаться, а объятий, разговоров и .....совместного сна. И дело не только в том, что она была влюблена.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 16:26 | Сообщение # 2268
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и отличный перевод! Вот это встреча получилась...Я конечно понимаю все обиды Беллы, но парень умолял ее на коленях, это да о чем то и говорит...Можно же было по человечески попросить подождать, сказать что ей нужно время...А на боль отвечать болью, ну что, психолог неплохо справляется со своей работой, самооценку Белла себе вернула, а что дальше? Я в шоке И я не поняла момент с комнатой, почему Белла прогнала Эдварда из его комнаты, ведь он прожил там столько времени и по сути это его дом больше, чем ее..Подразумевается, чтобы он убирался вообще из их жизни, но это не ей решать, есть еще Карлайл...Жду продолжения!
Сообщение отредактировал OnlyPattinson - Четверг, 05.04.2012, 16:34
Дата: Четверг, 05.04.2012, 17:41 | Сообщение # 2269
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
черносливка, Tasha, PoMarKa, спасибо за новую главу! Гениальная глава. Карлайл, мудрый, добрый, любящий и понимающий. Вернулся его сын, вернулся к нему и он рад. Эдвард, много пришлось ему пережить и понять. Он стал взрослее и добрее. Рада за них очень. Белла, не идет ей впрок ее лечение. В ней говорит обида и гордость. Она чувствует свою власть над Эдом. Он хочет ее, и тянется к ней. И она решила показать свою власть. Это жестоко. Карлайл позвонил Эсми, предупредив ее, чтобы она была добрее с Эдвардом. Не все так хорошо, и Карлайл понимает какая она. Эсми, бездушная, жесткая, прагматичная. Бэлла потянулась душевно к Карлайлу, она чувствует его тепло и заботу. А Эсми опять стала вмешиваться, куда ее не просят. Очень жаль Карлайла, если Эсми стала жить с ним из-за экономии. Декор поменять, это все что она может? А сердце, а душа? Прекрасные перевод и редактура! Спасибо!
Дата: Пятница, 06.04.2012, 00:49 | Сообщение # 2270
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Совенка)
...но предки в этой истории...
Quote (Алиса)
Декор поменять, это все что она может? А сердце, а душа?
я, к сожалению, не нашла объяснений автора на этот счет, поэтому не могу сказать, специально ли она сделала Карлайла и Эсми такими, какими сделала, или же просто недостаточно нам про них рассказала. поэтому я все-таки не была бы слишком резка в своей реакции в их отношении.
Дата: Пятница, 06.04.2012, 10:06 | Сообщение # 2271
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
Tasha, спасибо огромное за перевод этой потрясающей моей одной из любимых историй)))) читала её уже наверное раз 5 ну не в одном рассказе нет такого пути к истинному счастью...настолько у них всё трепетно и красиво...Конечно сейчас герои переживают очень плохие времена и возможно многие скажут что это не так и то не этак,но так случилось и возможно это последнее препятствие к жили долго и счастливо))) И я не согласна со многими по поводу Эсми и Карлайла...мы же читаем историю от слов Эда и Беллы,почему вы считаете,что они должны всю правду говорить детям,что безумно влюбленны и не могут существовать друг без друга...при чём тут вообще экономика%%это отговорка для окружающих,а что именно в их душе происходит -это потёмки...у нас была одна малюсенькая глава от их лица и всё же недостаточная)))) Ситуация с Беллой и Эдом запутанная...НЕт виноватых,только обстоятельства и недопонимания...я уверена,что эти двое они простят друг друга,им нужно время...а деление комнаты,ну как по мне то это глупо...выгнать Беллу?...ну девчонки, его не было пол года она страдала по многим причинам,она преодолела многое сама...так что она имеет право...однозначно,и не думаю,что Эд в чём то был бы против..так что этим двоим надо просто дать время привыкнуть и поговорить... Так,что спасибо ещё раз автору и уважаемому переводчику,за эту историю,она мне очень и очень нравится)))) Извините если чё не то сказала,я редко отписываюсь,просто тоже как и все жду с нетерпением главку и читаю комменты)))так,что наболело решила вмешаться)))Спасибо)))
Дата: Пятница, 06.04.2012, 15:36 | Сообщение # 2272
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Вместо трусов.Кто скажет, что это не перлы- с тем я не разговариваю.Ультиматум.
Ночь можно было сравнить с чтением длинной паршивой русской книги.
Быть не в теме – это, твою мать, раздражало.
Огонь нужно бояться и уважать.
Лучшее, что я мог сделать - это слушать. И я слушал.
Если ты не сближаешься с людьми, то у мудаков всего мира не будет шанса отыметь тебя, а ты сам не сможешь причинить боль по-настоящему хорошим людям, которые ее совсем не заслуживают.
Не было ни дня, ни ночи. Все смешалось в одну большую кучу дерьма.
Белла ведь была девушкой, в конце концов.
Я имею в виду, что он по-прежнему была красива, но выглядела чертовски плохо. Ее волосы торчали в разные стороны.
Насилие- это не ответ…хотя иногда и повод для веселья.
Это я еще не дочитала - но прогресс, обычно я забывала про то, что читаю не просто так,а по делу гораздо раньше.
Дата: Пятница, 06.04.2012, 17:05 | Сообщение # 2274
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Совенка)
Белла ведь была девушкой, в конце концов
личный фаворит)) Совенка, спасибо, что выбрала
Quote (zirkka)
И я не согласна со многими по поводу Эсми и Карлайла...мы же читаем историю от слов Эда и Беллы,почему вы считаете,что они должны всю правду говорить детям,что безумно влюбленны и не могут существовать друг без друга...при чём тут вообще экономика%%это отговорка для окружающих,а что именно в их душе происходит -это потёмки...у нас была одна малюсенькая глава от их лица и всё же недостаточная))))
Дата: Суббота, 07.04.2012, 19:08 | Сообщение # 2275
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Ох, вот и я, наконец-то, добралась и всё прочитала. Минут 5 пялилась в экран, пытаясь понять, что я чувствую - меня просто раздирают совершенно противоречивые эмоции (почти, как Белку!). Из какой-то глупой и чисто женской солидарности я, конечно, понимаю, что взять и вот так просто его простить, обнять и принять, было бы, наверное, неправильно. Но мы так долго были с Эдвардом в последних главах, прозревали вместе с ним, слушали по ночам Карлайла, плакали вместе с ним, прощаясь с его непутёвой матерью, мчались в Форкс без остановок, нарушая все правила - и поэтому принять её реакцию на его возвращение объективно и адекватно не получается совершенно. Он столько страдал, он столько понял, он так стремился домой, а тут.... Где та милая девочка, которая пекла печенья друзьям и сидела на диване, слушая его удовлетворённые хмыканья во время еды? Где та добрая девочка, которая гладила его по голове и пела ему наивную детскую колыбельную, пока он засыпал? Откуда взялась эта гордая, надменная мегера? Словно Белла в красном приехала вместе с ним из Чикаго обратно домой! Кричит, толкается, кидается одеждой! Упивается его унижением! Злюка! Я не говорю, что надо было сразу залезть к нему в постель, простить его молчание и невыполненное обещание. Но просто сесть и выслушать его объяснения без закатывания истерик - можно было? Я её просто не узнаю!
Tasha, PoMarKa, черносливка, спасибо большое за эту бурю эмоций и, вообще, что открываете для нас эту невероятную по ощущениям, историю. Чем ближе её окончание, тем меньше я злюсь на то, что перевод идёт не очень быстро. Теперь мне хочется, чтоб он шёл совсем медленно. Не хочется расставаться с этой историей никогда. Я прожила с ней почти год, а хочется, чтобы она была бесконечной.
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 19:23 | Сообщение # 2276
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
приз моих симпатий
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:30 | Сообщение # 2279
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Таша, Маша, спасибо за прекрасный перевод Эсми - меня поразила Эсми встала на защиту парня, неожиданно, появилась надежда на мир в этой семье. Уверена, Эдвард воспользуется шансом на все 100, он заслужит доверие Беллки А еще умилила гордость во взгляде Карлайла, когда Эсми подарила материнскую ласку его заблудившемуся сыну
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
:lovi06032: 
ну не в одном рассказе нет такого пути к истинному счастью...настолько у них всё трепетно и красиво...Конечно сейчас герои переживают очень плохие времена и возможно многие скажут что это не так и то не этак,но так случилось и возможно это последнее препятствие к жили долго и счастливо))) 
