Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 23:44 | Сообщение # 2363
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
ЁКЛМН мне бы тоже не мешала сходить к Кармен на прием, после такой главы...лошадь с рогом почти показалась и исчезла...в шоколадной глазури... такой милый жест с этим пирогом...жаль , что дальше ничего не последовало, но может они в ванну вдвоем сходят? грязнульку отмыть и успокоить... ванильно-кремовый Эдя - это что-то...хорошо , что Белла оценила этот жест любви...
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 00:22 | Сообщение # 2364
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
"Я хочу встретиться с Кармен". как мы этого долго ждали, молодец Эдвард осознал, что нужна помощь)) Эдвард испачковшийся шоколадом, завел не только Белку, но и всю нашу женскую аудиторию
Сообщение отредактировал Оленька - Понедельник, 21.05.2012, 00:24
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 00:28 | Сообщение # 2365
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Спасибо за главу! Торт, просто чудо! "Карлайл. Его перекошенное от страха лицо напугало меня. "Она или сочтет это за проявление любви, или придет в ужас", - сказал он, Любовь. Ужас. Любовь. Ужас". Ну как можно устоять от Эдварда в шоколаде!
"то, что меня действительно волновало – это блеск успеха и гордости в ее глазах во время рассказа. Я продолжал повторять себе, что это единственное, что имеет значение. Она явно гордилась успехами. И, может быть, если бы я мог продемонстрировать ей это доверие, в итоге, я завоевал бы ее снова. Встречая ее извиняющийся взгляд, я сжал челюсть и произнес просьбу, которая изводила меня уже несколько дней подряд: "Я хочу встретиться с Кармен". Надеюсь, что Кармен, думающая и неравнодушная. Что она заинтересована помочь Белле, а не ждет от нее дежурных фраз. Эдвард хочет завоевать доверие Беллы снова Прекрасный сложный перевод и редактура! Спасибо огромное!
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 03:16 | Сообщение # 2367
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Дааааа, я сделала это, я дочиталаааа Так прекрасно наконец-то чувствовать умиротворение после прочтения, а то уже урыдалась вся Мне, конечно, стал более понятен поступок Эдварда, когда прочла главки, объясняющие его очень странное поведение, но тем не менее могу сказать, что я никогда бы так не смогла поступить с любимым человек, я считаю, что очень жестоко, оставлять не совсем морально здорового человека, причем любимую девушку, в неведении. Ну, да ладно. Главное, что он все осознал, вернулся, они помирились, Белла простила его и все будет х-о-р-о-ш-о Безумно порадовала попытка Эди сделать для Белочки что-то приятное путем безумного и непосильного труда, поломки пары миксеров, выслушивания насмешек Джаса и всего прочего Даже если это и оказалась ужасная куча чего-то темно-коричневого Да и шоколадный Эдвард завел не по-детски А потом этот поцелуй, ах Ну, а решение посетить психолога - огромный шаг, действительно демонстрирующий доверие В-общем, эмоции от главы чудо какие положительные Огромное спасибо, что даже не смотря на всю промосуматоху вы продолжаете радовать читателей и почитателей прекрасным переводом, вот респект и уважуха вашему труду
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 11:52 | Сообщение # 2368
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Чудесная глава, чудесный перевод и корректура! Серьезная работа!! Мне очень нравится !! И девочки, пожалуйтса если вам не трудно возьмите меня в ПЧ. Я уже давно просилась....
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 13:42 | Сообщение # 2369
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
черносливка, Tasha, PoMarKa Девочки, спасибо за новую главу!!!! Эдвард и торт меня покорили!!!Такая яркая сцена, вкусная, даже запахи можно почувствовать....для меня само слово Торт,а тем более Шварцальд и я покорена, ха, а Эд не ищет легких путей, настоящий Шварцальд считается одним из сложных тортов, и не каждый за него берется, я смеялась до слез,читая о том,как он воевал с бытовой техникой, тестом, ингредиентами, но меня убила фраза-сода или разрыхлитель а когда он переживал,что его подарок крошится,я прям хотела ему сказать-Эд,не переживай, он у половины кулинаров крошится...первые этак раз 10!Но торт сделал свое дело-Бэлз была покорена, ее реакция, да, ее мордашка была в тот момент бесценным зрелищем-ее обожаемая кухня разгромлена, любимый стоит в майке весь в шоколаде...и пожалуй он выглядит соблазнительней,чем все торты мира вместе взятые! "Эдвард, ты... ты весь покрыт шоколадом... Стоя на... кухне, в этом..." - не в силах продолжать дальше, она замолкла, приоткрыв губы. Ее взгляд стал напряженнее, и я узнал его. да...что тут добавить Эти дети меня каждый раз чем-то удивляют, казалось бы почти вся история рассказана, грани героев раскрыты, а нет, оказывается есть еще полуграни, их спор о том, есть ли у них недостатки был и познавателен и забавен одновременно, да, они оба в глазах друг друга на пьедестале, но что в этом плохого, они любят, любят равноценно сильно, для обоих интерес любимого превыше своего, и то,что любимый человек стоит во главе всего-это нормально, это хорошо, и даже недостатки становятся достоинствами, и они идеальны в своей неидеальности друг для друга, да, для кого-то он и она были бы просто двумя детьми со странностями, но друг в друге их странности лишь часть их самих. Главное то, что они оба понимают,что они изменяются , они прошли огромный путь, и это путь еще только в начале. Да, Бэлз непреднамеренно, но мастерски перепугала Эдварда, он бедолага уже все ужасы болезней представил,а дело было всего лишь в психиатре, а он по сравнению с тем,что он уже вообразил просто ребенок. Моя насмешка прозвучала как удушье, когда я ответил: "Боюсь я". Я честно не знал, смогу ли вынести, если с ней что-то не така в этих словах видно то,насколько он зрел как человек, для него ее боль, ее болезнь самое страшное, ведь ему будет во сто крат больнее и страшнее, случись что с ней. Эдвард достаточно спокойно воспринял новость о докторше, а что еще можно было ожидать, ведь для него-хорошо ей, хорошо ему! Я завидовал этой незнакомке, которая, вероятно, знала гораздо больше о ней, чем я сам. может она и знает, но понимает ли... Их разговор о том,что случилось перед его отъездом с одной стороны был необходим, а с другой он выглядел странно, но им надо было выяснить ,что же тогда случилось, она себя винила, а в чем?Они были равны в той битве, (она была запоминающейся), они нападали,сражались, но тогда это было нужно им обоим, и что в том плохого, она хотела доминировать, он ей позволял. Спорили,спорили,а в итоге лишь пришли к заключению-мы неидеальны для себя и окружающих, но идеальны друг для друга. Я по-прежнему был долбанным идиотом, а она по-прежнему была моей девочкой.
Моей неблагоразумной, сбивающей с толку, любопытной, ненавидящей порно девочкой.обожаю этих детей!!!! Наши недостатки и конфликтные моменты остались, но было ясно, что ни один из нас никуда не уходил. это действительно так
Добавлено (21.05.2012, 13:42) --------------------------------------------- О!!!Эдвард тоже пойдет к Кармен, что же верное решение, ему надо знать, с кем Бэлз общается, и если он понял,что ему тоже нужен тот, кто скажет что и как, Бог в помощь!(главное,чтобы она его тоже на бокс и йогу не отправила...а то двое наших зайцев в позе- лев или кошка )
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 17:14 | Сообщение # 2371
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
черносливка, Tasha, PoMarKa спасибо огромное за перевод новой главы! Такое ощущение, что ребята вновь познаю друг друга. Я бы даже сказала "новых себя". Все же эта поездка очень нужна была и для Эдварда, и для Беллы. Сейчас все постепенно налаживается, и это здорово. Так мило он испек торт сам...и не важно какой)) Но поломанная техника - это конечно проблема. Замечательо что Эдвард понял то, что ему действительна нужна помощь. Теперь вместе ходить будут. Очень интересно как же все будет развиваться дальше. И перевод...ну настолько ЖИВОЙ! Шикарно, читаю и наслждаюсь. Спасибо.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 19:30 | Сообщение # 2372
с любовью
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 57
Статус: Offline
Спасибо большое за перевод, очень ждала! Последние главы были очень печальными, Эдвард пытался найти себя в дали от Беллы, она пыталась выжить без него, сплошная беспросветная грусть, я как-то даже интерес потеряла. Но последняя главка вызвала у меня море позитива, все-таки не зря ребятки разлучались друг с другом. Наконец Эдвард понял, что ему тоже нужна помощь и сам он не справится. Странно получается, Белла сделала это назло Эдварду и это оказалось таким правильным решением, что он сам теперь хочет посещать Кармен. Теперь надеюсь у них все будет хорошо. Кстати долго смеялась пока читала как Эдвард готовил пирог и умудрился сломать миксеры, не представляю как такое возможно А реакцию Беллы на это можно было предугадать сразу же, все же Джаспер не очень проницательный. Эдвард, измазанный в шоколаде - это то еще зрелище
Дата: Вторник, 22.05.2012, 22:40 | Сообщение # 2376
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
Спасибо за главу Они заново к друг другу привыкают Решительная Белла и краснеющий Эдвард А Джаспер со своим вопросом хорошо поужинали,высказались ))) Эдвард испугался так Как же здорово читать про них вместе, пусть им еще многое надо рассказать, решить, привыкать ... наслаждаюсь каждой строчкой Эдвард пекущий торт
! и нужно срочно поговорить с Кармен, разобраться со всем и сразу снятьнапряжение, а то искры между ними так и летают 
мне бы тоже не мешала сходить к Кармен на прием, после такой главы...лошадь с рогом почти показалась и исчезла...в шоколадной глазури... 
осознал, что нужна помощь)) 
"Она или сочтет это за проявление любви, или придет в ужас", - сказал он, Любовь. Ужас. Любовь. Ужас". Ну как можно устоять от Эдварда в шоколаде! 
Еще и язвит 
