Неспящие/Wide Awake - Страница 121 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Вторник, 12.06.2012, 01:12 | Сообщение # 2401
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Quote (Tasha)
мне интересно, а какой именно "трогательный" и "романтический" момент лег в основу ваших голосов?

трогательный - это все в целом с того момента как он приехал и их отношения начали новый этап, в том числе и тортик dream111
Quote (alisanes)
а романтичный - поцелуй по приходу Беллы, когда она узрела Эдю в шоколаде

daj_5



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Вторник, 12.06.2012, 09:54 | Сообщение # 2402
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
ну поцелуй это очень романтишно было girl_blush2

для меня трогательный момент.это вообще то,что они начали друг-другу открываться.простили ошибки.



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Совенка
Совенка Дата: Суббота, 16.06.2012, 21:23 | Сообщение # 2403
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
И не скучно моим любимым зайкам на второй странице???????????

ПРОДУ!!!!
bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri bokseri
 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 13:56 | Сообщение # 2404
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Совенка, присоединяюсь! girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce

Добавлено (16.06.2012, 22:48)
---------------------------------------------

Quote (Tasha)
мне интересно, а какой именно "трогательный" и "романтический" момент лег в основу ваших голосов?

Tasha, я голосовала за момент, когда он пек ей торт hang1 hang1 hang1 и за момент, когда они спали вместе hang1

Добавлено (17.06.2012, 13:56)
---------------------------------------------
черносливка, Tasha, PoMarKa Девочки,спасибо за новую главу!Это просто подарок!!!
О, как же мне хочется сказать Кармен,что она переходи рамки дозволеного, нарушая этику- главное принцип -никогда не давать советы пациентам, а эта дамочка просто фонтан советов, читая мысли Бэллы о том ,что она ей советовала, я так и хотела сказать- дорогая, ты занимаешься не терапией, а сидишь и беседуешь с человеком в рамках житейской психологии, это как с соседкой на кухне побеседовать, разве что бесплатно.
Зря Эдвард пошел к тому же специалисту,к которуму ходит Бэлла, здесь возникает конфликт интересов пациентов...
Но более всего меня возмутили слова Бэлз , что если Кармен скажет не быть близкой в физическом плане с Эдвардом,я и не буду. Святые небеса, ей и Эдварду близость нужна больше всего, потому что все остальное у них есть, они мыслят на одной волне, они чувствуют и предугадывают каждое действие и потребность, он знает какую книгу выбрать, даже не спрашивая ее, а она не кладет лук в еду- Боже, да куча пар идет к такому пониманию годами и десятилетиями, и то не достигает подобного, а им все это дано свыше, потому что они связаны друг с другом как сиамские близнецы и их созависимость прекрасна, она для них их особый дар.
Близость, для них это был один не решенный вопрос, но здесь не стоит забывать,что и ее тело и его были изранены, телесный контакт для них был сложен, потому что тело испытывало слишком много боли, и Кармен идиотка!!!Не быть близкими!!!!
Им наоборот надо откинуть все эти ее чертовы советы в урну и послушать зов своего тела, слова разума, а они просто ноют от потребности друг в друге, не будь так, Бэлз бы не накинулась на него ,увидев его пере пачканым в тесто. Им надо слушать сердце, отдать всю нежность,что у них есть, а ее с избытком, отпустить и позволить друг другу медленно сантиметр за сантиметром ласкать тела, даря нежность, для них это сейчас важнее, чем все разговоры, Эдвард боялся новой близости, и даже самоудолетворения, потому что последний опыт был болезнен, но сейчас все иначе, и им нужна близость, хорошо,что Карлайл дал дельный совет.И вуаля- все получилось- немного доверия, к чертям советы Кармен, мягкость и потребность друг в друге - все получилось, и не было боли, было лишь удовлетворение.
Им всего 18, и сейчас физическая близость для них особенно важна, она важна в любом возрасте, но у них уже есть духовная близость, а физическая все завершает, делая отношения наполненными, только слова не выражают любовь, лаской, поцелуями, нежностью, страстью, сказать можно гораздо больше.
Весь следующий час мы провели в переполненном паром душе, заново знакомясь с ощущениями близости, проводя намыленными руками по местам, которых не забыли, но по которым явно соскучились. Кончики наших пальцев массировали кожу головы, и мы оставляли случайные нежные поцелуи и ласки на коже друг друга. Потому что близость была прекрасна сама по себе. Как и чувства.

Но вместе эти ощущения давали идеальное сочетание.
hang1 hang1 hang1
Странно,что Карлайл сказал ему- иди и самоудовлетвори себя...все же пустой оргазм не имеет смысла, это лишь физическое действие, словно он на дорожке беговой позанимался, Карлайлу бы сказать, что пойди к любимой девушке и подари ей нежность, и все получится...Странное у американцев ко всему отношение.
И я понимаю Эдварда,почему он молчал о своей проблеме, какой парень захочет сказать своей любимой - я боюсь близости, потому что мне было больно, и слава богу,что Бэлла подслушала его разговор с Карлайлом, разговор с отцом оказался продуктивнее,чем с Кармен.
Любовь,ласка и доверие решают все.

 
Marika
Marika Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 14:04 | Сообщение # 2405
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
ахххх hang1 ну и глава hang1 слов нет от финала главы, конечно, одни эмоции hang1 good Потрясающая все-таки история, спасибо за перевод! lovi06032 lovi06032


 
Совенка
Совенка Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 16:30 | Сообщение # 2406
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
dance4 Спасибо,солнышки!!!!!!!!ЛЮ!
Quote (rebekka)
а сидишь и беседуешь с человеком в рамках житейской психологии, это как с соседкой на кухне побеседовать, разве что бесплатно.

Мой профессор однажды сказал,что это высший пилотаж психотерапевта. fund02002 Единственный прикол в том, что психотерапевту ты платишь и потому житейские советы становятся перлами и методикой лечения.
Свет, это же уже н-ный психотерапевт в жизни Беллы...и может быть ,именно это ей и было нужно? Она потеряла мать,она предубеждена к Эсми, на тот момент она потеряла Эдварда.У нее нет подруг. Она в полной изоляции на самом деле. Она тычится,как щенок...Для нее Кармен сейчас- мать,тетка, подружка,сестра....Единственная эмоциональная отдушина. Можно говорить о том, что это слишком...но в конце концов Кармен постепенно выпустит ее в жизнь, удлинив промежутки между сеансами,переключив Беллу на другие вопросы.... .а подбить ее на секс с Эдом в таком состоянии - Эдом, от которого сейчас никто не знает чего ждать, который действительно сломлен и который в панике от самомго себя?с Эдом,который в прошлый раз причинил ей боль- а потом бросил? .... вобщем,я бы тоже проголосовала на воздержании и терпении.
Эдова трактовка близости и привязанности- это нечто.Обожаю этого мальчика. Его мудрости, его нетривиальность, его способность говорить в лицо то, что в самом себе вызвает страх.... JC_flirt

Ну а остальное. Белле теперь отдуваться, пусть ублажает нашего солнышка. girl_wacko


Сообщение отредактировал Совенка - Воскресенье, 17.06.2012, 16:31
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 16:55 | Сообщение # 2407
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
спасибо JC_flirt



 
murlika
murlika Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 18:19 | Сообщение # 2408
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Tasha,PoMarKa ух! спасибо за "любовь спасет всех..." я аж в душевном трепете до сих пор hang1 обрыдаться можно, я даже хотела Белку в один момент отпинать, потом Эда по почкам...потом их обоих расцеловать...вот это главка, давно я так не сопереживала... good fund02016 углубляться в психологию общения не буду. хорошо, что все хорошо закончилось...и все другие производные от слова кончать hang1 lovi06032
 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 18:53 | Сообщение # 2409
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Quote (Совенка)
Единственный прикол в том, что психотерапевту ты платишь и потому житейские советы становятся перлами и методикой лечения.
Свет, это же уже н-ный психотерапевт в жизни Беллы...и может быть ,именно это ей и было нужно?

Совенка, если бы мой профессор в универе узнал,что я даю советы..до он бы прихлопнул меня дипломом...Главное- научаи мыслить,а не говори как сделать...Эта Кармен так засела ее мозгах, что девочка сама уже почти и не думает-Кармен то,Кармен это....боже...Кармен ,что и в постели им помогать собралась, вот в ней -то каждый сам разберется.
Как забыли про советы Кармен, там и получилось все в душике hang1
Quote (Совенка)
Для нее Кармен сейчас- мать,тетка, подружка,сестра....Единственная эмоциональная отдушина.
я не против Кармен, то та делает пациентку зависимой от себя и своих слов, а это уже не дело.

Quote (Совенка)
с Эдом,который в прошлый раз причинил ей боль- а потом бросил? .... вобщем,я бы тоже проголосовала на воздержании и терпении.

Совенка, Юль, ты знаешь как я люблю деток, но тогда он ей причинил боль, но и она ему причинила ни меньшую боль...и он не бросал, он спасал себя, ее, не уйди он тогда, кто бы знал,что было....
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:18 | Сообщение # 2410
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Ну что ж...все постепенно налаживается. dream111 Все начало главы мне было интересно, что же такого с Эдвардом, и результат меня удивил. Очень понравилось как он показал Белле "чувства без близости" и "близость без чувств". good hang1 Ну а сцена в душевой кабинке просто шикарна! hang1
И пусть пока Эдвард так резко реагирует, все же думаю Кармен поможет им обоим и дальше будет только лучше. Белла тоже вначале не очень рада встречам была, но сейчас он стала более самостоятельной (даже те касания для успокоения уже не обязательны). Очень радует меня что все налаживается, что они открываются друг другу.
Все у них впереди. Вместе они будут счастливы. JC_flirt lovi06015
Спасибо за главку! lovi06032 lovi06015



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...


Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Воскресенье, 17.06.2012, 19:18
 
юлли
юлли Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:54 | Сообщение # 2411
Группа: Удаленные





Ах какая глава!!!Спасибо!!!!!
 
Djella
Djella Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:59 | Сообщение # 2412
с любовью
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 57
Статус: Offline
Спасибо за перевод! lovi06032
Очень интересная главка, мне нравится, что автор так подробно описывает все чувства, переживания и мысли, а не только действия... Всё постепенно налаживается, Белла сейчас более сильная, чем потерявшийся Эдвард и она обязательно поможет ему справится со всем, в чем он сомневается или боится.
Quote (Совенка)
может быть ,именно это ей и было нужно?

Белле конечно нужен кто-то, с кем можно обо всем поговорить, Эсме для этого точно не годится, как и Элис, поэтому Кармен сейчас для нее главный советчик во всех вопросах и это понятно, почему Белла во всем прислушивается к ней. А вот Эдварду конечно сложно обсуждать с ней что-то слишком личное, с Беллой тоже неудобно, хорошо что есть Карлайн, который сможет дать ему профессиональный совет, да и просто чисто по-отцовски помочь.
Со временем они научатся решать свои проблемы сами или помогать и направлять друг друга, уверена Белла тоже перечитала бы всю научную литературу и нашла бы методику и для Эдварда, хорошо что это не понадобилось и они справились с первого раза)) girl_blush2


 
Gayane
Gayane Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 20:25 | Сообщение # 2413
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Tasha,PoMarKa спасибо девочки за чудесную главу:) я влюблена в этот фф! Серьезная глубокая работа... И я уже больше не прошусь в ПЧ так как меня больше никто не берет :( Но я упорно читаю и оставляю комменты Так как жду с нетерпением
 
Совенка
Совенка Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 21:06 | Сообщение # 2414
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
fund02002
Quote (rebekka)
мой профессор в универе узнал,что я даю советы..

Этим и отличаются психиатры от психологов.
Quote (rebekka)
вот в ней -то каждый сам разберется.

Та щас! Если бы ты знала,скока мне приходиться рассказывать о банальных способах предохранения.... fund02002 о позах и способах достижения оргазма.... girl_wacko
Quote (Djella)
они справились с первого раза))

Юль,с чем справились? girl_blush2
разве это справились....
 
rebekka
rebekka Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 21:14 | Сообщение # 2415
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
Совенка,
Quote (Совенка)
Этим и отличаются психиатры от психологов.
согласна!Полностью согласна! lovi06032

Quote (Совенка)
Та щас! Если бы ты знала,скока мне приходиться рассказывать о банальных способах предохранения.... fund02002 о позах и способах достижения оргазма.... girl_wacko
Дорогая, ну у тебя же пациенты.....особый контингент! girl_blush2

Добавлено (17.06.2012, 21:14)
---------------------------------------------

Quote (Совенка)
разве это справились....

Совенка, Юль, они справились!!!Они впервые оба словили кайф, без боли!Она не стеснялась почти,а он позволил своим мозгам отпустить тело!Для них это большой шаг hang1
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 21:36 | Сообщение # 2416
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Tasha,PoMarKa, спасибо за новую главу! lovi06015
История глубокая и интересная.
Научить мыслить, это такая общая фраза, которая не обязывает ни к чему. Пациенты все исключительно индивидуальны, и к каждому нужен свой подход. И как мыслить, позитивно или как? Просто процесс мышления? Каждый профессор, как и любой человек, субъективен. Он выражает свое мнение. Методы могут быть разными, главное, чтобы они приносили пользу, все должно идти во благо. Игры разума, тонкая штука. И не всегда и не каждого, можно научить мыслить. А кому-то нужен и дельный совет. Конкретно Белла стала оценивать свое поведение, ситуацию, в которой она находиться, и следовательно она начинает логически мыслить. Она стала более уравновешенной, более адекватно воспринимает окружающих. Успехи явно есть.
А как вести себя с близким человеком подсказало им чувство, интуиция, их влечение, и понимание друг друга. Они, я думаю, справятся. А идти ему к Кармен, или нет, они решат вдвоем.
Прекрасные перевод и редактура! История серьезная и интересная. Спасибо огромное! lovi06015 lovi06015 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 17.06.2012, 21:38
 
Совенка
Совенка Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 23:36 | Сообщение # 2417
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (rebekka)
Они впервые оба словили кайф

В каком месте Белла словила кайф???????Я то помню, в каком- но это будет потом,а сейчас- она просто помогла ему словить кайф...я бы даже сказала,вынудила его словить кайф...все та же манипуляторша... fund02002
 
Montrous
Montrous Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 23:46 | Сообщение # 2418
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за перевод! lovi06032 lovi06032 lovi06032

Ох, в топку надо отправить такого психолога, как Кармен!!! 4 Психолог обязан убедиться, что клиент покидает его в нормальном душевном состоянии. И какие бы благие цели в итоге Кармен не преследовала, главное, не навредить. А ведь, в том состоянии, в котором Эдвард покинул ее кабинет, он мог натворить всяких глупостей, покалечить себя или других.
Беллочка -умница, помогла Эдду с его проблемой. Хотя я и не понимаю, почему она так рассердилась, что он это от нее скрыл. Конечно, было бы лучше, если бы она поддержала, а не наезжала и кричала, но здесь, главное, итог - удовольствие от близости. hang1
 
svan
svan Дата: Понедельник, 18.06.2012, 00:15 | Сообщение # 2419
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Как же я ждала эту главку. Теперь Беллочка помогает Эдварду справиться со своими тараканами. Какие же они настоящие и трогательные. Машенька, Ташенька - спасибо вам девочки за новую радость! lovi06032 lovi06015 heart_01 heart_02
 
Kassandra_
Kassandra_ Дата: Понедельник, 18.06.2012, 00:32 | Сообщение # 2420
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
Ох, как увидела проду - чуть сердце из груди не выпрыгнуло! girl_wacko Как же всё чувственно описано... так тонко... так по-настоящему... я млею от их чувств друг к другу hang1 неземная благодарность за главу lovi06032
 
Поиск: