Неспящие/Wide Awake - Страница 123 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
alisanes
alisanes Дата: Вторник, 26.06.2012, 02:02 | Сообщение # 2441
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Tasha, спасибо, но я уже, наверное, не буду никого тревожить и отвлекать. Совсем ведь чуть-чуть осталось?? JC_flirt
Просто постараюсь повнимательнее следить за форумом girl_wacko
Дааа, глава, конечно, насыщенная получилась girl_wacko
Сначала разговор Эдварда с Кармен... Все-таки, странная она тетка. я понимаю, что ее методы в какой-то мере действуют, но она ведет себя абсолютно неподобающе, как для специалиста girl_blush2 Копает глубоко, но Шлепнуть обезьянку. Погладить салями. Отполировать одноглазую крысу, размять пятерню, поиграть в "тяни-толкай", приручить змею... - и это даже далеко не полный список того, что извергалось из ее рта... Боже, эта женщина знает слово мастурбация?? 4
библиотекарша из порнухи
bj bj bj
И не нравится, что теперь не только Белла, но и Эдвард становится зависимым от ее мнения. Хотя совместные сеансы порадовали, возможно, это поможет им раскрыться.
Эдвард - собственник, кто бы сомневался giri05003 И почему это так расстроило Беллу?? Он же объяснил, что это не из-за нее, а из-за парней, у которых мозг находится где-то между ног JC_flirt
Совместные обнаженные купания без прикосновений, как так?? fund02002 Определенно, ребята намучились, да так, что Беллочка не выдержала... И правильно не выдержала, это было потрясающе горячо hang1 hang1 hang1 Если бы еще и не открытая дверь, да giri05003 Эдвард немного отвлекался, но, в конечном итоге, напрочь забыл о ней и расслабился вместе с Беллой, разрядка ведь бывает такой необходимой JC_flirt
Той ночью я не чувствовал вины - лишь легкое удовлетворенное дыхание Беллы рядом.
Да и не за что ему себя винить, как по мне giri05003
Tasha, PoMarKa, спасибо огромнейшее за такую быструю и горячую главку lovi06032 lovi06015 Вы как всегда на высоте good


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
NadushkiN
NadushkiN Дата: Вторник, 26.06.2012, 02:15 | Сообщение # 2442
I ♥ RobSten
Группа: Модераторы
Сообщений: 1741
Статус: Offline
Начала читать и просто влюбилась в этот фанф! Спасибо за него! Можно меня в ПЧ?



 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 26.06.2012, 15:32 | Сообщение # 2443
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Девочки,спасибо!!!!!!!!!!!Суперская главка,с нетерпением жду новых.Вы-лучшие! lovi06032
 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 26.06.2012, 23:26 | Сообщение # 2444
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Sofie)
Кто так вообще делает?

я б сказала, что не знаю, но очень люблю читать комментарии девочек, которые все оценивают со своей профессиональной точки зрения:
Quote (rebekka)
Ее разговор с Эдвардом был странным, она играла с ним как с игрушкой, как с паровозиком,который ведут на нужную станцию, и то как она перескакивала с одной темы на другу, ведя игру....И для меня не приемлимо то,что она в беседе с ним использовала информацию из других рук,то,что не сказал он ей,а то,что она слышала от Бэллы,а это субъективные данные и они не могут использоваться...

Quote (rebekka)
Все же любовная сторона отношений строится на доверии и интимности, там не должно быть третьих.

daj_5
Quote (RobSten_LoVe)
Я помню как все начиналось, развивалось...и щас, все уже подходит к концу,

еще немного, еще чуть-чуть...



 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 26.06.2012, 23:30 | Сообщение # 2445
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (alisanes)
Совсем ведь чуть-чуть осталось??

полторы главы (но они немаленькие) + эпилог + ... тадададам бонусы

Quote (alisanes)
и это даже далеко не полный список того, что извергалось из ее рта...

и слава богу. я бы окончательно надорвала живот от смеха, пока это переводила))

Quote (alisanes)
Совместные обнаженные купания без прикосновений, как так??

без прикосновений ТАМ fund02002



 
alisanes
alisanes Дата: Вторник, 26.06.2012, 23:48 | Сообщение # 2446
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (Tasha)
полторы главы (но они немаленькие) + эпилог + ... тадададам бонусы

Оу, еще и бонусы dance4 dance4 Класс-класс-класс good
Quote (Tasha)
и слава богу. я бы окончательно надорвала живот от смеха, пока это переводила))

Да я сама уржалась fund02002 И это психолог, блин fund02002
Quote (Tasha)
без прикосновений ТАМ

Вот-вот, они же ГОЛЫЕ giri05003
Quote (Tasha)
очень люблю читать комментарии девочек, которые все оценивают со своей профессиональной точки зрения

Ой, я вообще прям тащусь, как они все по полочкам раскладывают good


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Среда, 27.06.2012, 00:20 | Сообщение # 2447
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
девочки, вношу в ПЧ тех кто пишет в лс, правда тоже не всегда если вас нет в списке, то напишите мне еще раз лс

хотя тут осталось то совсем чуть чуть cray


ВСЕ ХОРОШО!
 
КЛёля
КЛёля Дата: Среда, 27.06.2012, 09:13 | Сообщение # 2448
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
привет! читала эту замечательную историю в контакте, но там с осени перевод оборвался... я так понимаю здесь другой переводчик...хмм начинаю заново! JC_flirt сразу говорю огромное спасибо за перевод этой потрясающей истории...пусть она местами очень заморочная и тяжёлая, но она восхитительна... герои очень тронули за душу...очень жду и боюсь завершения lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 hang1 hang1 hang1
 
Нетка)))))
Нетка))))) Дата: Четверг, 28.06.2012, 21:20 | Сообщение # 2449
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
Ииииииииииииха))вот это дааа))) шшшлааадкие))
спасибо за главу и оповещение))


 
Совенка
Совенка Дата: Пятница, 29.06.2012, 09:49 | Сообщение # 2450
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Я когда сама переводила, так и не вкурила, что мне не нравиться в последних главах...честно- развитие сюжета меня устроило...и даже...Но кто-нибудь,объясните мне почему Эд перестал называть ее "моей девочкой",а? cray cray cray cray cray cray cray cray cray cray cray cray cray
 
mushka_1981
mushka_1981 Дата: Пятница, 29.06.2012, 16:27 | Сообщение # 2451
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Металась, металась с фика на фик girl_wacko Не знаю чё почитать, голова кругом, попробую здесь обосноваться JC_flirt

Добавлено (29.06.2012, 16:27)
---------------------------------------------
Ох ты ж ё-моё, названия главок уже впечатлили!



Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
 
bykate
bykate Дата: Понедельник, 02.07.2012, 19:56 | Сообщение # 2452
reason to believe
Группа: Проверенные
Сообщений: 569
Статус: Offline
я в пч!



Майкрофт Холмс
 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 03.07.2012, 00:26 | Сообщение # 2453
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Совенка)
почему Эд перестал называть ее "моей девочкой",а?

кто сказал?
Quote (КЛёля)
я так понимаю здесь другой переводчик..

однозначно



 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 03.07.2012, 17:41 | Сообщение # 2454
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (Tasha)
кто сказал?
Выражение лица Беллы
Белла считала
Но Белла больше не была такой, как раньше
как прошел наш с Беллой день

Присмотрись..это я так навскидку тащила только из последней главы.
 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 03.07.2012, 20:59 | Сообщение # 2455
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Совенка, одна глава и несколько абзацев - это что, уже показатель?
я ж тоже не ленивая fund02002
Моя девочка понимала разницу между чувствами и близостью.
Я окинул взглядом мою девочку, которая сидела рядом, подвернув под себя ноги, и потягивала капучино.
Душ с моей девочкой стал лучшей частью дня.
JC_flirt



 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 03.07.2012, 23:23 | Сообщение # 2456
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (Tasha)
одна глава и несколько абзацев - это что, уже показатель?

все равно - меньше чем раньше... fund02002 Но я лучше поверю тебе- перечитывать буду на море. hang1
Еще одна потрясная главка.Вы как всегда чудесны,девуленьки.Спасибо огромное.
 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 04.07.2012, 00:17 | Сообщение # 2457
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Девочки, спасибо за первую часть главы! lovi06015
Глава супер!
"И тут часть меня умерла к чертовой матери, и вознесла мою душу в Рай Скользящих Дел.
Той ночью я не чувствовал вины - лишь легкое удовлетворенное дыхание Беллы рядом".
Уже лучше и горячее! Спасибо! lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Tasha
Tasha Дата: Среда, 04.07.2012, 00:21 | Сообщение # 2458
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Совенка, закралась ко мне одна мысль о том, почему ты ввелась в заблуждение fund02002 в последних главах частично уклон пошел в психотерапию, где очень много диалогов Белла-Эдвард-Кармен. там, конечно, "моя девочка" присутствует минимально, но все равно даже там присутствует. а во время "размышлизмов Эдварда" я лично не ощущаю разницы



 
Sofie
Sofie Дата: Среда, 04.07.2012, 00:33 | Сообщение # 2459
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Ах, я полюбила Эдварда после этой главы еще больше lubov То, что он делает для Беллы на практике, этой мозготрахальщице Кармен и не снилось, п.ч. ее пустое сотрясение воздуха в реальной жизни им практически не помогает, ведь основной прогресс в своем состоянии они добились благодаря друг другу fund02016 Черт, всё таки победила этот шкаф, пусть и с Эдвардом, но мне кажется так правильнее для них. А то, что Эдвард решил стать кандидатом наук, доктором Эдвардом Трахающим Мозг Калленом это вообще круто и я уверена у него отлично получится помогать таким как Белла и он сам good
Tasha, огромное тебе СПАСИБО за перевод такой обнадеживающей главы и с нетерпением жду продолжение lovi06015


 
Miss_Ann
Miss_Ann Дата: Среда, 04.07.2012, 00:51 | Сообщение # 2460
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
Спасибо за новую главку!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Эд молодец помогают они друг другу просто good
Нафиг эту Кармен:((


 
Поиск: