Дата: Суббота, 12.02.2011, 04:53 | Сообщение # 342
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Настолько захватывает, как американские горки (или русские - кому как нравится)! Ушла в оригинал, так как остановится уже не могу. С удовольствием возвращаюсь перечитывать перевод!!!
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 00:30 | Сообщение # 344
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (PoMarKa)
ну еще несколько глав точно)))
вот так Эдвард, значит зубная щетка не подействует Хорошо, жду вечеринки, как он там себя поведет, надеюсь, никто к Белле не пристанет, а то ей и так тяжко
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 01:51 | Сообщение # 345
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Quote (sakyra)
вот так Эдвард, значит зубная щетка не подействует
sakyra, ну не то, чтобы совсем не подействует... А чего ты ждешь? Ни Белла, ни Эдвард, ещё сами не могут разобраться в чувствах, которые они испытывают к друг другу. Но на интуитивном уровне они делают вещи, которые их ещё больше сближают. И мне нравится как у них развиваются отношения! Спешить им некуда, да и не надо, и они сами это прекрасно понимают.
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 04:42 | Сообщение # 346
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
у меня такое ощущение, что многие ждут от этого фанфа того же, что происходит и в других - увидел, поцеловал, а потом обещал сразу жениться. и все это меньше чем за неделю. забудьте про это! вот прямо раз и навсегда. здесь все так, как могло бы происходить в реальной жизни.
и в любом случае, спасибо за ваши комментарии. повторюсь - я лично безумно рада, что это произведение постепенно проникает к вам в душу.
Сообщение отредактировал Tasha - Воскресенье, 13.02.2011, 04:43
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 10:57 | Сообщение # 347
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Lili4ka)
А чего ты ждешь?
Чего я жду, это небольшое одобрение действиям Беллы, чтобы не было у нее хмурых взглядов, как тогда, когда Эдвард отдал ей ключ, чтобы ее разум не вторил ей горько, как будто он когда-нибудь этого хотел, просто один маленький шажок в сторону их отношений, даже хотя бы фразу Бл*, да оставь ты эту гребаную пижаму здесь и не таскай ее каждый вечер что-то типа этого
Quote (Tasha)
лично безумно рада, что это произведение постепенно проникает к вам в душу
произведение потрясающее, спасибо всем вам за труд над переводом
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 11:03 | Сообщение # 348
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Quote (sakyra)
чтобы не было у нее хмурых взглядов, как тогда, когда Эдвард отдал ей ключ, чтобы ее разум не вторил ей горько, как будто он когда-нибудь этого хотел, просто один маленький шажок в сторону их отношений, даже хотя бы фразу Бл*, да оставь ты эту гребаную пижаму здесь и не таскай ее каждый вечер что-то типа этого
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 12:33 | Сообщение # 351
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Quote (team_Robert)
А мне все нравится. Пусть все будет так, как надо
Лесюнь я тоже так думаю!Мне вообще нравиться как развиваются их отношения,так долго и мучительно...и по этому я наслаждаюсь каждой переведённой строчкой,девочки,вы такие умницы,я вас ОБОЖАЮ!!! Я реально ещё в жизни ничего подобного не читала,клянусь Этот ФФ,эта история и ваш перевод-навсегда поселились в моём сердечке И я искрене полюбила всё что связано с этой историей и фиком!!!!! P.S.Я жду,продку то А сколько вообще глав?Хочу знать долго мне ещё осталось наслаждаться этой прелестью
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 14:15 | Сообщение # 352
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (sakyra)
Чего я жду, это небольшое одобрение действиям Беллы, чтобы не было у нее хмурых взглядов, как тогда, когда Эдвард отдал ей ключ, чтобы ее разум не вторил ей горько, как будто он когда-нибудь этого хотел, просто один маленький шажок в сторону их отношений, даже хотя бы фразу Бл*, да оставь ты эту гребаную пижаму здесь и не таскай ее каждый вечер fund02002 что-то типа этого
дело в том что у Эдварда гораздо больше проблем чем у Беллы, хотя на первый взгляд кажется наоборот ему намного труднее быть "обычным подростком" чем Белле но он все равно большой молодец! и еще мне нравится в этом фанфе множество параллелей с Сумерками - автор взяла лучшие моменты и переписала их заново team_Robert, Боже! вот это подпись! ноги КСтю!!! отпад!
Quote (lena-r)
Мне вообще нравиться как развиваются их отношения,так долго и мучительно..
Quote (lena-r)
А сколько вообще глав?Хочу знать долго мне ещё осталось наслаждаться этой прелестью
ну раз тебе нравится))) 52 главы всего.. много.. но там абсолютно нигде нет тягомотины, события на самом деле развиваются очень динамично)))
еще раз спасибо за ваши отзывы. Мне нравится что мы обсуждаем характеры героев - значит история цепляет вас)
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 19:06 | Сообщение # 353
Go Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Сейчас как никогда было важно сохранить этот гребаный выключатель в отключенном состоянии, потому что испортить все было проще простого.
Меня уже начинает бесить эта фраза. Белла всячески пытается показать свои чувства к нему, а он боится сделать что-то не так. Ведь, все мы учимся на своих ошибках. А, если ты будешь тихонько сидеть на месте и всячески страховать себя от ошибок, из этого ничего не выйдет...
Спасибо огромное за главы! Очень рада, что вы про нас не забываете.
Всегда на позитиве
Сообщение отредактировал mad_rabbit - Воскресенье, 13.02.2011, 19:09
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 23:30 | Сообщение # 356
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Quote (Tasha)
у меня такое ощущение, что многие ждут от этого фанфа того же, что происходит и в других - увидел, поцеловал, а потом обещал сразу жениться. и все это меньше чем за неделю.
А вот и нет, мне нравится как раз не спешка во всём А если честно, то характеры, простые детали, фразы, чувства, вызывают куда больший интерес, как раз этим этот фанф и зацепил.
Дата: Понедельник, 14.02.2011, 19:16 | Сообщение # 358
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
А мне ещё нравится, что это произведение держит в напряжении до самой последней строчки. Я прочитала много фанфиков, но в большинстве разочаровалась, потому что даже самая захватывающая история, в конце концов заканчивается непонятно как. Такое ощущение, что у многих авторов пропадает вдохновение и желание писать, или, наоборот, авторы начинают растягивать истории и превращают их в бразильские сериалы. НО!!! С Неспящими совсем другое дело - написано ровно столько - сколько должно быть написано, переданы все эмоции, чувства. В этом произведении есть несколько ключевых моментов, от которых эмоции зашкаливают. И я так благодарна девочкам, что они каждую неделю радуют нас новыми главами. Это большой труд. И дело не только в том, чтобы перевести, но ещё и адаптировать перевод, чтобы читателям было все понятно. Спасибо, что делаете это для нас.
Дата: Понедельник, 14.02.2011, 19:25 | Сообщение # 359
Go Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Lili4ka, подписываюсь под каждым твоим словом. истину глаголишь! Спасибо огромное всем тем, кто приложил труд к тому, чтобы донести до нас всю прелесть этого произведения!!! И еще хочу поздравить переводчиков и читателей с Днем Святого Валентина! Любви вам великой!!!!
Дата: Понедельник, 14.02.2011, 19:38 | Сообщение # 360
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (Lili4ka)
А мне ещё нравится, что это произведение держит в напряжении до самой последней строчки. Я прочитала много фанфиков, но в большинстве разочаровалась, потому что даже самая захватывающая история, в конце концов заканчивается непонятно как. Такое ощущение, что у многих авторов пропадает вдохновение и желание писать, или, наоборот, авторы начинают растягивать истории и превращают их в бразильские сериалы. НО!!! С Неспящими совсем другое дело - написано ровно столько - сколько должно быть написано, переданы все эмоции, чувства. В этом произведении есть несколько ключевых моментов, от которых эмоции зашкаливают.