Неспящие/Wide Awake - Страница 21 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
team_Robert
team_Robert Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 08:59 | Сообщение # 401
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
Эта прекрасная история очаровывает меня с каждым разом все больше и больше!! Что ж, Белла перешла в наступление giri05003 giri05003 , пожелаем ей удачи...
Спасибо огромное всем, кто своими трудами позволяет читать этот замечательный фик!!! Я люблю вас!!! lovi06015 lovi06015
Quote (PoMarKa)
ответить сложно, потому что она очень большая. но поверьте это того стоит так что нужно набраться терпения и все будет)

конечно мы будем ждать, я знаю, какая тяжелая работа - перевод и поэтому сильно не тороплю вас, повторяю - не тороплю сильно...но все равно тороплю! Спасибо еще раз!!!



Дом из Стекла



 
mad_rabbit
mad_rabbit Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 11:57 | Сообщение # 402
Go Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ГЛАВУ!!! Белла перешла на решительные действия (наконец-то!), и, по-моему, лед уже стал потихоньку таить. Очень интересно,что же будет дальше. lovi06032



Всегда на позитиве
 
Наталка
Наталка Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 16:27 | Сообщение # 403
Ваш Доктор
Группа: Проверенные
Сообщений: 2188
Статус: Offline
Что-то давно я не писала отзывов в этой темке...
Эх, раззудись плечо, размахнись рука!

Во первых строках хочу проорать "СПАСИБО!" и низко поклониться Ташеньке и Манечке!
Девули, я ваша навеки!
Вы охрененно качественно все делаете! Мерси вам!

А теперича о волосах...

А Эдвард, епрст, эстетом оказался! Блеск волос заметил! И эти... пушистые ресницы!

Молоток, Белла, так держать! Заморгай его, девочка! Что б совсем контроль утратил, а то ему бы все спать да спать!
Нечего спать, когда рядом такие ресницы и блестящие волосы!
Ха, в волосы он зарылся! Целовать надо, а не мечтать!

В общем, я надеюсь, что в следующей главе парнишка одумается и не сможет сдержаться!
Я правильно надеюсь или нет? JC_flirt

Итак, договорившись со своей совестью и пообещав ей не особенно наглеть, я ХОЧУ "ПРОДУ!"



ОХРЕНЕЛА...

Сообщение отредактировал Наталка - Воскресенье, 27.02.2011, 16:28
 
Tasha
Tasha Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 16:43 | Сообщение # 404
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (дрейкуша)
Не будите стадо хомяков

Quote (Наталка)
Заморгай его, девочка

*в истерике*

спасибо вам ОГРОМНОЕ за отзывы. все они означают, что мы на правильном пути.
следующая глава вас не разочарует, клятвенно вам обещаем с Машей giri05003




 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 19:17 | Сообщение # 405
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (Tasha)
клятвенно вам обещаем с Машей

так сказать, положа руку на распечатанный оригинал Wide Awake

спасибо за комменты))

п.с.

Quote (Наталка)
А Эдвард, епрст, эстетом оказался! Блеск волос заметил!

хДДД


ВСЕ ХОРОШО!
 
Копуша
Копуша Дата: Понедельник, 28.02.2011, 19:16 | Сообщение # 406
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
Спасибо за новую главу lovi06032
Белла предусмотрительная даже о средстве против похмелья позаботилась ...о Джаспер ее поддержал ...
Quote
Я переместила Эммета на строчку вниз в своем рейтинге любимых парней, и поставила Джаспера на его место.

Это звучит так мило girl_blush2
И так мы пошли за советом к Элис ... как бы она не разогналась ...почему то визжащая Элис меня пугает girl_blush2 fund02002
Вот я поражаюсь как она успевает за час испечь печенье ... у мну никогда не выходит cray
Волосы хорошее оружие girl_blush2
Quote
Это же просто гребаные волосы.
только тебе так не кажется ...
Quote
Всю ночь я провел, зарывшись лицом в ее волосы.

girl_blush2
Спасибо за прекрасный перевод и редактуру good


 
team_Robert
team_Robert Дата: Вторник, 01.03.2011, 11:58 | Сообщение # 407
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
спасибо еще раз за возможность почитать этот чудесный фик, но хотелось бы узнать хотя б приблизительно, когда будет прода? Не сочтите наглой, уж очень почитать хочется!! Этот фик стала для меня как наркотик, как мой особый вид героина, я еще не уверена, смогу ли я себя сдерживать giri05003 giri05003



Дом из Стекла



 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 01.03.2011, 13:47 | Сообщение # 408
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
team_Robert, на днях



 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Среда, 02.03.2011, 02:40 | Сообщение # 409
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (Tasha)
на днях

уже)


ВСЕ ХОРОШО!
 
Katushk@
Katushk@ Дата: Среда, 02.03.2011, 10:20 | Сообщение # 410
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
Первое за что хочется сказать СПАСИБО так это за то что мы смогли увидеть ситуацию и глазами Беллы и Эдварда....СПАСИБО за это ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!! lovi06032
Читала и у меня текли слезы cray
очень нежно трогательно сексуально и одновременно так чертовски напряженно и грустно... cray очень грустно... 4 все струнки моей души напряглись в ожидании продолжения... girl_blush2



...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 02.03.2011, 13:49 | Сообщение # 411
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Ну офигеть,ну офигеть!!3 главы новых..где я была то?поооообежааааала читать dance4



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Среда, 02.03.2011, 13:55 | Сообщение # 412
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
3 главы новых..

вот это тебе свезло)))


ВСЕ ХОРОШО!
 
DanaCat
DanaCat Дата: Среда, 02.03.2011, 14:33 | Сообщение # 413
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
усё...я вся в соплях..как..ну прям слов нет cray cray cray cray


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
Marika
Marika Дата: Среда, 02.03.2011, 15:59 | Сообщение # 414
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
Огромное спасибо!... после 17й и 18й глав я уже не знаю, то ли я в состоянии hang1 то ли в cray
Спасибо, что переводите lovi06032


 
team_Robert
team_Robert Дата: Среда, 02.03.2011, 16:06 | Сообщение # 415
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
Хочу сказать огромное спасибо за перевод!! Этот фанфик один из моих самых любимых, прям сердце кровью обливается, когда я его читаю...почему все так несправедливо??? почему всегда добрые и открытые люди страдают по вине уродов??? сможет ли когда-нибудь Белла излечиться??? Сможет ли Эдвард ей помочь, защитить несмотря ни на что??? Я так надеюсь, что все закончится благополучно...автор фика настоящий психолог, так точно умеет уловить чувтсва и переживания героев....
фух...вот это я настрочила...всю клаву слезами залила...спасибо еще раз, трудяжечки вы наши!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015



Дом из Стекла



 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 02.03.2011, 16:12 | Сообщение # 416
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Верните меня в реальность,я парю где-то в облаках,этот потрясающий поцелуй.БОЖЕ hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1
перечитала много раз.крышесносный поцелуй.офигеть zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi zvezdi

С-П-А-С-И-Б-О Б-О-Л-Ь-Ш-О-Е!!!!!!!!ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!БРАВО!!!!!!ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!!!!!!!!

Белла уехала...аааа...я очень расстроенна,хоть бы все 12 дней в одной главе прошли..не хочу видеть,как они мучаются, не могут заснуть.они уже к друг-другу неравнодушны..аааа..Белла влюбилась,Эдька тоже

почему-то мне кажется,что когда Белла приедет,у них другие отношения будут,может признаются,что нравятся друг-другу!!!Жду проду!!!
СПАСИБО!!!!!МАШЕНЬКА и ТАШЕНЬКА!!




Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
простоя
простоя Дата: Среда, 02.03.2011, 18:48 | Сообщение # 417
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Обожаю этот фик!!!!
Обожаю замечательных его переводчиков!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
bq bq bq


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
sakyra
sakyra Дата: Среда, 02.03.2011, 21:19 | Сообщение # 418
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
черносливка, Tasha, PoMarKa, спасибо вам огромное, девочки, за то, что вы делаете lovi06032 lovi06032 lovi06032
это нереально красиво и чувственно, сижу и плачу, жаль их обоих
Беллу, как же она сможет перенести эти встречи с тем уродом, все ее кошмары вернутся cray
Мне очень понравился момент с этюдником и МОЯ ДЕВОЧКА JC_flirt good
Спасибо, спасибо, жду продолжения, как же Белла и Эдвард справятся с трудностями и как они встретятся JC_flirt



Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
 
Musicgirl
Musicgirl Дата: Четверг, 03.03.2011, 18:18 | Сообщение # 419
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Статус: Offline
Всем ПРИВЕТ!
Вы даже не представляйте какой подарок сделали лично для меня! С тех пор как этот фик удалили практически со всех ресурсов, я просто мечтала, чтобы хоть кто-нибудь начал переводит его вновь! Огромное спасибо, Tasha, черносливка, PoMarKa, за прекрасный перевод и столь приятный подарок! lovi06015 good 1_012
Я в ПЧ! JC_flirt


[url=http://robsten.ru/forum/71-1757-1][img]http://pix.academ.org/img/2014/09/11/5414e4739005afcdfdb6856dc69e516d.png[img]
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Четверг, 03.03.2011, 22:54 | Сообщение # 420
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
я в процессе чтения..но хочу поблагодарить за то что переводите..фанф действительно оболденный!!! good



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Поиск: