Неспящие/Wide Awake - Страница 27 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
простоя
простоя Дата: Понедельник, 28.03.2011, 20:05 | Сообщение # 521
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Товарищ Интернет- не подведи!!! bounce8


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Понедельник, 28.03.2011, 20:38 | Сообщение # 522
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Quote (Tasha)
двойном размере ;

woot_jump woot_jump woot_jump
я за! fund02002 dance4 dance4 dance4 dance4



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Понедельник, 28.03.2011, 20:46 | Сообщение # 523
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
Quote (Tasha)
Машка сидит без Интернета уже пятые сутки... так что дружно катим бочки на ее провайдера

Машка прожила неделю без инета и поняла что это даже хуже чем без еды
(учитывая что без инета не работает даже телек, а я по долгу материнской службы почти привязана к дому, у меня просто информационный голод girl_wacko )
сегодня же скачаю себе хоть какой нибудь переводчик чтоб без нета работал. так, на всякий случай.
и глава будет уже уже скоро.

кстати, благодаря этому ожиданию столько приятных вещей написали - спасибо lovi06032



ВСЕ ХОРОШО!
 
DanaCat
DanaCat Дата: Понедельник, 28.03.2011, 21:48 | Сообщение # 524
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
PoMarKa, lovi06015
тебя и твой модем lovi06015


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
Тата
Тата Дата: Понедельник, 28.03.2011, 22:33 | Сообщение # 525
наивная идеалистка
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
PoMarKa,
с возвращением!


Я хотел бы нарисовать стон, который она издала ( Wide Awake)

 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Вторник, 29.03.2011, 09:24 | Сообщение # 526
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
PoMarKa, уряяяяя!!!с возвращением!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Вторник, 29.03.2011, 19:53 | Сообщение # 527
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
PoMarKa, dance4 dance4 dance4 ураааа!!!! ну ждем продку fund02016 fund02016
с возвращением! lovi06015 lovi06015 dance4 dance4



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 29.03.2011, 23:56 | Сообщение # 528
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
девочки и мальчики (если такие есть), кушать подано girl_blush2



 
Lili4ka
Lili4ka Дата: Вторник, 29.03.2011, 23:57 | Сообщение # 529
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Tasha, lovi06032 lovi06032 lovi06032


 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Среда, 30.03.2011, 02:31 | Сообщение # 530
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
аааааа...... dance4 dance4 dance4 dance4
и мне пофиг что пол первого а вставать в девять ....
я пошла читааааааааать dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 lovi06015

Добавлено (30.03.2011, 02:31)
---------------------------------------------
та даааам.... fund02002 по порядку) JC_flirt JC_flirt dance4
"Мы нужны друг другу, чтобы спать. И когда я испорчу все ..., она не захочет больше иметь со мной дела, и мы оба пропадем... мы оба устанем. И, ко всему прочему.
"Если кто-нибудь узнает, что мы делаем, нас разлучат ..., Джасс"
И когда они разлучат нас, мы оба потеряем больше, чем просто сон. да! вот эти слова Эдварда правдивы как никогда! он УЖЕ понимает всю ситуацию на полном серьезе, и сразу видно что Белла ему дорога не только как помощь во сне.... JC_flirt
Я улыбнулся ей в ответ и просто пожал плечами давая понять, что не буду возражать, если мы добавим это к нашему распорядку. и опять взаимное согласие)))да тут уже БОЛЬШЕ чем любовь.... girl_blush2 dance4 dance4
а свидание.... obozhau
Он опустил руку, как только мы дошли до двери, и придержал ее для меня. отличное начало вечера good
Я собиралась закрыть книгу и продолжить свой путь за ним, но вместо этого я почувствовала, как его руки обвились вокруг моей талии. Я улыбнулась и оперлась спиной на него, а он положил подбородок на мое плечо и заглянул через него в открытую книгу у меня в руках. нет, вы только представьте эту картину))))) bq dream111
Я закатил свои глаза и чуть крепче сжал мою девочку. Просто чтобы она знала, что меня это не интересовало. dance4 dance4 dance4 опять же дает понять что НИКТО ему не нужен))))
ну а окончание главы я думаю без комментариев JC_flirt (тут придется все копировать fund02002 )
ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ ГЛАВЫ!!!!! иХ СТОИЛО ЖДАТЬ)))огромное спасибо за перевод)))) lovi06015 lovi06015 lovi06032 lovi06032




City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Тата
Тата Дата: Среда, 30.03.2011, 08:10 | Сообщение # 531
наивная идеалистка
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
Quote (Tasha)
кушать подано

облизывалась, пока читала... Облизывалась, когда перечитывала.
На самом деле такие чувственные, пропитанные нежностью главы, хочется перечитывать буквально каждый абзац, залипая на их внутренних диалогах, эмоциях, прикосновениях и чувствах. Можно цитировать буквально каждое предлжение и умиляться всему тому, что происходит между ними.
Меня так радует Эдвард...
И когда мужчина идет делиться со своим лучшим другом не своими сексуальными победами, а переживанием и копанием в самом себе - это говорит о многом.
пы.сы. Облизывалась, пока сторочила этот комент... Ушла... Перечитывать заново...

Ах, да. это стоило того, чтобы ждать так долго. Девочки, спасибо за перевод!

Добавлено (30.03.2011, 08:07)
---------------------------------------------
Я всё ещё в процессе перечитывания. Просто захотелось написать, что Эдварда появился ещё один фетиш... Сначала волосы, теперь "самые сексуальные гребаные ключицы в мире". О сколько ещё чУдных открытий его ожидает hang1

Добавлено (30.03.2011, 08:10)
---------------------------------------------
Я хотел бы нарисовать стон, который она издала zvezdi



Я хотел бы нарисовать стон, который она издала ( Wide Awake)



Сообщение отредактировал Тата - Среда, 30.03.2011, 08:07
 
Лёпа
Лёпа Дата: Среда, 30.03.2011, 09:49 | Сообщение # 532
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
БОЛЬШОЕ СПАСИБО-сразу 2 главы ,это просто праздник!Пока их читала все время испытывала непонятное волнение,знаешь как бы в предвкушении чего-то.И вот это что-то так и не отпустило до конца 23 главы.Tasha,эти главы,особенно 23 получились очень интимными,потому как описаны тобой поцелуи,то и секса никакого не надо! Поцелуй в губы обычно даришь только любимому человеку и такая встреча губами гораздо более интимна,чем половой акт.Мне думается,что подделать искренний поцелуй в губы практически не возможно.Поцелуй не лжет.И Эдвард и Белла целуясь узнают один другого и самих себя,раскрывают чувства.Tasha,я
реально полюбила твоих Беллу и Эдварда.Было не по себе когда в начале истории ты описывала этих ребят-люди без кожи-настолько обнажены и беззащитны перед окружением,настолько одиноки хоть и в толпе сверстников.Как семнадцатилетние старички,постоянно анализирующие свои поступки,даже свои мысли.История твоих ребят не хи-хи,ха-ха и далее...постель,все очень серьезно,по ней запросто можно заниматься психоанализом...,очень глубоко копаешь.....
Радует,что Белле и Эдварду жизнь подарила 2 шанс начать жить,именно жить,а не существовать заново.Неужели настанет время, когда эти ребята перестанут хотеть держать все под контролем?
И,еще,удовлетвори мое любопытство,пожалуйста.Любимые книги Беллы,какие они?
С нетерпением жду продолжения,надеюсь ожидание не будет долгим?
 
Tasha
Tasha Дата: Среда, 30.03.2011, 11:07 | Сообщение # 533
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Лёпа, мне как-то неудобно, чессслово. автор этого замечательного произведения - angstgoddess003, а мы с Машей и Наташей (! не я одна) просто пытаемся донести до вас его в максимально нетронутом и точном состоянии. но я очень рада, что наш перевод тебя так трогает.

Quote (Тата)
появился ещё один фетиш...

да, он такой)))



 
Katushk@
Katushk@ Дата: Среда, 30.03.2011, 11:43 | Сообщение # 534
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
Сразу 2 главы!!! dance4 как здорово!
и о Боже какие это главы!!! good good good
ПОТРЯСАЮЩЕ lovi06032 lovi06032 lovi06032 момент в машине hang1 hang1 hang1 ОМГ!!!!!!!!!!!!!!!!!!! самой в пору бежать в душ girl_blush2
ДЕВОЧКИ, СПАСИБО ОГРОМНЕЙШЕЕ ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!! lovi06032 lovi06015



...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
 
DanaCat
DanaCat Дата: Среда, 30.03.2011, 11:54 | Сообщение # 535
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
мысли где то растеклись...одно блаженство....
черт возьми, почему так в жизни не бывает cray


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
Лёпа
Лёпа Дата: Среда, 30.03.2011, 13:30 | Сообщение # 536
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
Приношу свои извинения и говорю большое спасибо и Маше ,и Наташе за прекрасный первод "Wide Awake" :lovi06032:. Это все моя невнимательность,уже исправилась!
Tasha,но вопрос о книжных предпочтениях Беллы остался открытым...Автор ничего не уточняет,что у него любимого из книг?
 
миконя
миконя Дата: Среда, 30.03.2011, 13:36 | Сообщение # 537
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
чуперская глава! нл на другом сайте его закрыли((( и называлась она по другому))) ну лан))) спасибо тебе! жду продолжения! lovi06015
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 30.03.2011, 14:00 | Сообщение # 538
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 аааааааааа......ушла чиииитать!!урраа!!урррррррррррррррааааааааааа!!!!!!!!!2 главы!!!!!!! dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4 dance4



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Tasha
Tasha Дата: Среда, 30.03.2011, 14:09 | Сообщение # 539
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Лёпа)
Автор ничего не уточняет,что у него любимого из книг?

нет, пока не уточняет и в обозримом будущем тоже. но все 52 главы, конечно, не помню дословно)))
хотя сама лично думаю, что лица все те же - Джейн Остин, Эмили Бронте...



 
sveso
sveso Дата: Среда, 30.03.2011, 15:07 | Сообщение # 540
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
girl_blush2 Поделюсь!!! На работу с собой комп трудно утащить, вот я сначала печатаю, а потом читаю везде, где представится возможность! girl_wacko
Молодцы ,девочки черносливка, Tasha, PoMarKa, еще раз -огромное вам спасибо за то что и ваше поколение может поверить в романтику благодаря фанфу lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
Поиск: