Неспящие/Wide Awake - Страница 28 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Blondi
Blondi Дата: Среда, 30.03.2011, 16:10 | Сообщение # 541
без ума от Кристен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 228
Статус: Offline
12 Целых 2 главы! Вот счастье-то! bp bp bp bp
bounce8
ГЛАВЫ ПРОСТО ОФИГИНИТЕЛЬНЫЕ! dance111 хожу и улыбаюсь теперь!
roza serdza черносливка, Tasha, PoMarKa -СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД! roza serdza
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Среда, 30.03.2011, 16:56 | Сообщение # 542
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
cray cray cray cray cray потрясающе!!!!! cray cray cray cray переполняют эмоции. cray cray

спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! аааааааааааааааааааа....превосхоооодно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!этот поцелуууууй....эйфория
я в подном экстазе...этих поцелуев я и хотела!!!!!



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Лара
Лара Дата: Среда, 30.03.2011, 17:37 | Сообщение # 543
@ поЧитатель «Мастер Вселенной» @
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Статус: Offline
Спасибо, спасибо, спасибо" Просто праздник какой то - целых две долгожданных главы! lovi06032 good
У них уже не просто свидание и поцелую, а настоящие поцелую - и выражаясь словами Эдварда : "с этим гребаным дерьмом"-лизанием шеи и... м-м-м ключиц!
Сколько оттенков и интонаций принимают такие милые сердцу и ушам "грёбаный, грёбаные, дерьмо, дерьмовый"!! Незаговорить бы так на работе ( а то "чувак" у меня в ходу (не относится к данному фф). Не могу понять- такой начитанный, неглупый Эдвард, а так мыслит э-э-э . . коряво. Я не жалуюсь -просто рассуждаю. Фант то отличный и это наверное его изюминка.Так что, респект за него автору и переводчикам! lovi06015 lovi06032 fund02002


 
простоя
простоя Дата: Среда, 30.03.2011, 17:41 | Сообщение # 544
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Спасибо за новые главы!!!
Их отношения наконец переходят на новый уровень и это замечательно. good
woot_jump


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
Тата
Тата Дата: Среда, 30.03.2011, 17:56 | Сообщение # 545
наивная идеалистка
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
Quote (Tasha)
все 52 главы, конечно, не помню дословно

ну вот, кто-то уже все 52 главы зачитал, и знает, что там было и что с ребятами стало (я конечно же знаю что там хэппи энд и всё такое )... Я не обижаюсь и не жалуюсь, а просто завидую белой завистью... А обижаться можно только на себя - сколько раз уже собиралась начать заниматься английским серьёзно...

Quote (Tasha)
Джейн Остин, Эмили Бронте

То, что это любимые книги Беллы, я даже не сомневаюсь, но то, что Эдвард их все прочитал 12 ... Всё-таки книги этих авторов я бы причислила к женской классике (если есть такое понятие).

Tasha, я хочу себе в подпись банер WA, это возможно? Похоже, я конкретно подсела на это чудо!



Я хотел бы нарисовать стон, который она издала ( Wide Awake)

 
Tasha
Tasha Дата: Среда, 30.03.2011, 18:47 | Сообщение # 546
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Лара)
а так мыслит э-э-э . . коряво.

я бы не сказала, что он коряво мыслит. просто у него мысли все по замкнутому кругу и связаны с тем, что произошло с ним в детстве. серьезная психологическая травма еще не такое с людьми делает.

Quote (Тата)
это возможно?

пользуйся наздоровье (только до 200 пикселей по высоте надо уменьшить)

Quote (Тата)
я бы причислила к женской классике

а я всю жизнь считаю, что не бывает женской и мужской классики. классика - она и в Африке классика.
и мужчины чувствительные (геев не берем в расчет) тоже встречаются.



 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Среда, 30.03.2011, 20:14 | Сообщение # 547
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Quote (Blondi)
хожу и улыбаюсь теперь!

сама весь день в улыбке...всему городу улыбнулась giri05003 JC_flirt
подсела конечно жудко на этот фик))наверно любимый! dance4 dance4 dance4
на счет Эдварда...вот тут я его обожаю good good мне нравится как он мыслит good fund02002
спасибо еще раз что переводите))))) lovi06032 lovi06032 lovi06032



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
mad_rabbit
mad_rabbit Дата: Среда, 30.03.2011, 21:49 | Сообщение # 548
Go Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Quote (простоя)
Их отношения наконец переходят на новый уровень и это замечательно.

Да, я тоже это заметила. Очень рада, что у них все развивается, хоть и маленькими, но уверенными шажками они вместе идут к цели.
Кстати, я когда читала, заметила их еще одно сходство (если это можно назвать сходством) girl_blush2
Белла: Я резко выдохнула, даже не заметив, что задержала дыхание..
Эдвард: а я облегченно выдохнул, даже не заметив, что задержал дыхание.
Вон уже одинаково не контролируют дыхательные процессы! giri05003
Маша, Таша, спасибо большое за ГЛАВЫ!!! lovi06015



Всегда на позитиве
 
Maria
Maria Дата: Среда, 30.03.2011, 23:10 | Сообщение # 549
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
Ой, мамочки....просто не слов....остались только эмоции hang1 hang1 hang1
Просто, девочки, огромное спасибо за новые главы....это нечто hang1




Любовь всесильна: нет на Земле ни горя выше кары ее, ни счастья, выше наслажденья служить ей.
У.Шекспир
 
OnlyPattinson
OnlyPattinson Дата: Пятница, 01.04.2011, 12:42 | Сообщение # 550
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Спасибо за ДВЕ новые главы! Оч.люблю я этот фик! Нравятся такие Белла и Эдвард!
Белла понемногу, благодаря Эду, начинает привыкать к окружающей действительности, даже капюшон свой сняла. giri05003 Нравится, что у Эдварда все время работает стоп-сигнал, видно, что все хочет сделать по-правильному, по-джентельменски,а вот Белла готова броситься в эмоции и страсть, как в омут, с головой.
Жду продолжения !!!! good




Сообщение отредактировал OnlyPattinson - Пятница, 01.04.2011, 12:45
 
Лёпа
Лёпа Дата: Суббота, 02.04.2011, 16:07 | Сообщение # 551
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
ААААААААААААААААААААААА....впереди еще 19 глав-это ж бальзам на сердце!!!!Танцуют все!!!!! dance4 dance4 dance4
 
Лара
Лара Дата: Суббота, 02.04.2011, 17:14 | Сообщение # 552
@ поЧитатель «Мастер Вселенной» @
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (Лёпа)
19 глав-

Ну скажем не 19 а 29,(занудствую), но от этого радостней вдвойе! lovi06032


 
lena-r
lena-r Дата: Суббота, 02.04.2011, 17:18 | Сообщение # 553
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Это просто не вероятно охренительно-потрисающий ффик,а этот перевод...просто офигенный,лучше и быть не может!!!
Девоньки,вы такие умницы,обожаю Вас!!!!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
PoMarKa
PoMarKa Дата: Суббота, 02.04.2011, 23:58 | Сообщение # 554
жетомбо
Группа: Проверенные
Сообщений: 10618
Статус: Offline
платочки носовые приготовьте)))

п.с. спасибо за ваши "охренитительные" коменты)



ВСЕ ХОРОШО!
 
простоя
простоя Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 01:03 | Сообщение # 555
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Ууууууууууу, платочки уже кончииииииииииииилиисььььььь))) cray cray cray


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 02:45 | Сообщение # 556
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
dance4 ураа



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 03:13 | Сообщение # 557
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
СПАСИБО ТАША И МАША lovi06032

невероятная глава. cray cray безумно понравилось!!!нет просто слов.эмоции зашкаливают!Это ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!!!!!
Жду проду.




Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
nats
nats Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 05:37 | Сообщение # 558
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Tasha, спасибо за новую главу. Насладилась в очередной раз качественным и емким переводом. lovi06032
Да уж, отношения Б и Э очень сложные и с каждым днем становятся все сложнее... Но хочется надеяться, что они помогут друг другу восстановиться. fund02016 Белла решилась признаться в любви, теперь Эдварду ничего не останется, как потихоньку задумываться о своих чувствах. dance4




 
sveso
sveso Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 11:35 | Сообщение # 559
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
girl_wacko И снова жизнь окрасилась в цвета, когда увидела продолжение lovi06032
Огромное спасибо ,Tasha,что не пришлось долго ждать!!! girl_wacko
Сдесь Белла- воплощение всего чистого , любви , а Эдвард, боится своих чувств. а жаль! girl_blush2
 
Наталка
Наталка Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 11:46 | Сообщение # 560
Ваш Доктор
Группа: Проверенные
Сообщений: 2188
Статус: Offline
Да ладно! Я тут нагуливала аппетит и приперлась писать коммент по двум предыдущим главкам, а мне тут такой сюрпрайз!
Эт мне чего, придется три главы комментировать?
*умчалась читать вкуснотень*


ОХРЕНЕЛА...
 
Поиск: