Неспящие/Wide Awake - Страница 54 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
простоя
простоя Дата: Понедельник, 01.08.2011, 20:08 | Сообщение # 1061
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Эдвард Каллен идеален!!! Ля-ля-ля!!! *радостно подпрыгиваю* dance4
Какоооооооой Эдвард! Не устаю им ВОСХИЩАТЬСЯ! Белле повезло, она понимает это, надеюсь)
Все у них хорошо, печеньки преодолеваются постепенно hang1
Здорово, рада за них!!!

Спасибо за перевод! fund02002


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
Miss_Робнутая
Miss_Робнутая Дата: Понедельник, 01.08.2011, 21:22 | Сообщение # 1062
RoboBum
Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
Столько эмоций!!!! girl_wacko Прочла почти все за один день....
Осталась одна глава... так не хочется прекращать.... Эта самая удивительная история которую я читала...
Эдвард так её ЛЮБИТ. И Белла так сходит от него сума...

СПАСИБО ЗА ПРЕКРАСНЫЙ ПЕРЕВОД!!! Кланяюсь

Добавлено (01.08.2011, 21:22)
---------------------------------------------
Блииииин... Я только посмотрела Трейлер и меня напугала концовка...
Неужели cray :cray: она реально проснется и все это окажется лишь сном? aq :aq:

Блииииииииииин.... Скажите мне что это не так...
Иначе я нахрен не выдержу



Нету меня тут больше


Сообщение отредактировал Miss_Робнутая - Понедельник, 01.08.2011, 21:29
 
Tasha
Tasha Дата: Понедельник, 01.08.2011, 21:52 | Сообщение # 1063
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
murlika, щаз будем продолжать дискуссию fund02002
Quote (murlika)
и потом она же смотрит по телеку не только кулинарные шоу...и сестричка Элис должна была просвятить ее по полной программе...это я все к чему веду....

насчет того, что там Белла смотрит по телевизору, в фанфике вообще не рассказывается. про телевизор вообще не упоминается как-то. не до него Белле fund02002 и про разговоры на интимные темы с Элис тоже будет понятно чуть позже. так что я все-таки настаиваю на том, что о приключениях в дУше эта девочка понятия не имеет giri05003

Quote (Miss_Робнутая)
Скажите мне что это не так...



Quote (дрейкуша)
Эдвард - психотерапевт

не, мы выяснили, что все-таки сексопатолог))))

девочки, ОГРОМЕННОЕ вам СПАСИБО за комментарии и за интерес к этой истории.
она действительно стоит всех ваших похвал.



 
mad_rabbit
mad_rabbit Дата: Понедельник, 01.08.2011, 21:54 | Сообщение # 1064
Go Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Quote (Miss_Робнутая)
Неужели cray она реально проснется и все это окажется лишь сном?

ой еее... что-то я не замечала такого поворота в клипе... а теперь пересмотрела - и правда, ее будит мама, и их начинают показывать по отдельности... cray что, правда что ли??? не вместе? cray

все! довольно молчу. giri05003



Всегда на позитиве


Сообщение отредактировал mad_rabbit - Понедельник, 01.08.2011, 21:56
 
Miss_Робнутая
Miss_Робнутая Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 1065
RoboBum
Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
Это откровенное издевательство!) chudik



Нету меня тут больше
 
svan
svan Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:57 | Сообщение # 1066
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Какой Эдвард терпеливый! Так трогательно относится к своей девочке. hang1
Хочется верить,что у них все будет хорошо!
Таша, Маша - спасибо огромное за прекрасную историю! lovi06032
 
OnlyPattinson
OnlyPattinson Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:04 | Сообщение # 1067
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Tasha, здравствуй! 1_012 Спасибо за перевод новой главы! Глава действительно клубничная получилась, слегка с горчинкой из-за их переживаний, но все равно сладкая и с юмором...
Эдвард, конечно, молодец! Терпеливый из него терапевт получился! good За такое терпение ему можно памятник при жизни поставить... giri05003 Тридцать дней. Целый месяц испытаний методики на ее груди. И спустя гребаную вечность, я наконец-то смог хвататься за нее своими руками без всякого "печенья". Этож за целый месяц они освоили только грудь и попу, и 30 дней Эд "дружил" со своей рукой, и теперь , наверное не меньше месяца будут осваивать самые "главные" аспекты интимных отношений... girl_blush2 Я волнуюсь за "репродуктивные способности" Эдварда в будущем... giri05003
А, в общем, глава , не смотря на юмор, с которым ее излагает Эдвард, получилась оч.трогательной ! Забота Эдварда- выше всяких похвал! good И хорошо, что наша компашка наконец стала объединяться в одну дружную компанию, ребята стали находить точки соприкосновения друг с другом, Эдвард подружился с Элис, Белла стала участвовать в разговорах good
Вот только со своими страхами Эдвард с Беллой пока тяжело ладят...
Жду продолжения, еще раз спасибо!


 
Tasha
Tasha Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:26 | Сообщение # 1068
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (OnlyPattinson)
за "репродуктивные способности" Эдварда в будущем..

может, Беллы? а то какбэ у Эдварда с этим полнейший порядок fund02002 fund02002 душ доволен)))

P.S. Женечка, так приятно видеть всегда твое "здравствуй", но еще и Маша с Наташей тоже причастны к переводу. Не я одна вас радую JC_flirt

Quote (svan)
Какой Эдвард терпеливый!

слушайте, а давайте уже что ли скинемся не памятик ВеликоТерпящему? fund02002
и приставим к награде :)
я в очень многих фф поражаюсь, как мало (капелька заботы и терпения к Белле) надо Эдварду, чтобы его все полюбили, несмотря на тараканы, монстров, мрак и темноту души... как же все-таки Стефани Майер легко нашла ключик к нашим женским сердцам.



 
svan
svan Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:30 | Сообщение # 1069
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Quote (Tasha)
слушайте, а давайте уже что ли скинемся не памятик ВеликоТерпящему?
ну зачем ты так о мальчонке? Славный же он до невозможности girl_blush2
 
Tasha
Tasha Дата: Понедельник, 01.08.2011, 23:41 | Сообщение # 1070
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
svan, так я как раз из самых светлых добрейших побуждений girl_blush2



 
murlika
murlika Дата: Вторник, 02.08.2011, 01:02 | Сообщение # 1071
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Tasha, fund02002 fund02016 у меня на языке крутилось тысяча аргументов , почему в моем понимании Белла похожа не на аутистку в последней стадии оторванности от мира, но я решила ненадолго заткнуться, ненадолго...подожду развития событий boast
Quote (Tasha)
так что я все-таки настаиваю на том, что о приключениях в дУше эта девочка понятия не имеет

ну возможно не имеет понятия...но она хотя бы о них узнает? giri05003 fund02002
 
OnlyPattinson
OnlyPattinson Дата: Вторник, 02.08.2011, 02:50 | Сообщение # 1072
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Quote (Tasha)
может, Беллы? а то какбэ у Эдварда с этим полнейший порядок fund02002 fund02002 душ доволен)))
Так я ж о том и беспокоюсь giri05003 , что рука и душ довольны, как бы от таких постоянных "трений" не стало Эдино огого тонким и прозрачным ( боже, шо я несу... 4 )
Quote (Tasha)
P.S. Женечка, так приятно видеть всегда твое "здравствуй", но еще и Маша с Наташей тоже причастны к переводу. Не я одна вас радую JC_flirt
Прошу меня простить girl_blush2 Конечно же, здравствуйте и спасибо огромное всем, кто трудится над этим замечательным произведением!



 
Marika
Marika Дата: Вторник, 02.08.2011, 08:22 | Сообщение # 1073
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
Какой в этих главах замечательный, действительно - идеальный!!! - Эдвард, лучший бойфренд на свете good lovi06015 восхищает, как он терпелив, какой у него самоконтроль fund02002 , он вообще, на все готов ради Беллы! он общается с Брендон, беседует с Карлайлом, осторожен и внимателен (на сколько это возможно fund02002 ) в постели со своей девушкой!
В общем, сейчас, как мне кажется - Эдвард дает Белле много-много-много больше, в эмоциональном и психологическом плане, чем она ему.. надеюсь, что все это поможет Белле справиться со своими психологическими проблемами:)
огромное спасибо за продолжение этой прекрасной истории!!! lovi06015 lovi06015 lovi06032 lovi06032


 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 02.08.2011, 08:25 | Сообщение # 1074
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Это все, конечно, замечательно...Но МЕСЯЦ!!!....я обалдела от такого адского терпения и .......И еще - от контраста...Ведь они школьники, дети...и в то же время столь взрослые и побитые. Странно, но я впервые задумалась, что 17 лет еще должны быть детством именно после того, как увидела фильм. У Стефани они -взрослые, потрепанные, серьезные. Слишком. И тут - хрупкая маленькая девочка и не сводящий с нее глаз мальчишка. То, от чего срывает чердак.
Мне на интернатуре еще попадалась история женщины, которая перенесла насилие в подростковом возрасте. Красивая тетка, под полтиник.... После смерти мужа она впала в жуткий депрессняк.. когда попала в больницу- не могла выходить на улицу, сидела днями в палате, сжавшись в комок.......Блин,как же это страшно на самом деле.
Вива Эдику.
Девы, lovi06032 ( сколько еще глав осталось до секса? girl_blush2 ) lovi06015
 
piatka
piatka Дата: Вторник, 02.08.2011, 09:38 | Сообщение # 1075
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
Эдвард такой терпеливый и аккуратный!!! Их вечера так насыщены печеньем, а они продолжают и продолжают перебарывать свои страхи good
Девочки спасибо за перевод!!! lovi06032 lovi06015 hang1



 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 02.08.2011, 14:55 | Сообщение # 1076
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (murlika)
но она хотя бы о них узнает?

*включила тумблер коварства в положение "вкл"*
JC_flirt

Quote (OnlyPattinson)
боже, шо я несу...

весело несешь))))

Quote (Совенка)
..Но МЕСЯЦ!!!.

хм... если обратиться к исходнику, ака "Сумеркам", то такие сроки - тьфу просто по сравнению с тем, сколько Майер разыгрывала перед нами прелюдию giri05003

Quote (Совенка)
сколько еще глав осталось до секса?

о! а я все думала, когда уже кто-нибудь спросит. fund02002
не хочу раскрывать все карты, но скоро... относительно всего процесса "ослабления чувствительности" у Э/Б JC_flirt

и да. конец 33-й вас уже ждет с распростертыми объятиями
thumb_unicorn fund02002



 
Miss_Робнутая
Miss_Робнутая Дата: Вторник, 02.08.2011, 15:17 | Сообщение # 1077
RoboBum
Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
ААААА! Вторая часть!!! Бугу, бегууууууу dance4 :dance4:

Добавлено (02.08.2011, 15:17)
---------------------------------------------
Какая красивая и милая глава. Ей конец такой... Я даже понимаю Эдварда. Когда-то я так же старалась для своей мамы. Лепила открытки и прочью ерунду... Сейчас она лежит у неё отдельном ящике. Не представляю что со мной стало бы ели бы она это выбросила... Как ненужный хлам...
Я еще не встречала такого романтичного Эдварда. Он любит свою мать не смотрю на ту гребанную боль, что она ему причинила. Ему её не хватет....

А что касается их с Беллой секуальной жизни.... М-м-м-м-м.... Все должно случиться очень скоро, я уверенна! И мне даже больше хочется прочесть не сам секс, а его последствия... Чувства героев и прочее!! dance4

Спасибо за перевод, Дувушки!!! lovi06015



Нету меня тут больше


Сообщение отредактировал Miss_Робнутая - Вторник, 02.08.2011, 15:19
 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 02.08.2011, 15:18 | Сообщение # 1078
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Пока Эдик методично и настойчиво прорывается к телу,Белла- так же планомерно и непреодолимо - к его душе,ч.т.д.

Quote (Tasha)
то такие сроки - тьфу просто по сравнению с тем, сколько Майер разыгрывала перед нами прелюдию

hang1 hang1 hang1
Та лано, там же никакой прелюдии и не было то. Пару поцелуев на пару секунд дольше и одно закидывание ноги и пару ночей без рубашки.
Quote (Tasha)
относительно всего процесса "ослабления чувствительности" у Э/Б

:lovi06015Жду не дождусь, когда они футболки поснимают............

Девы, lovi06032
 
murlika
murlika Дата: Вторник, 02.08.2011, 15:20 | Сообщение # 1079
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Мне хотелось найти ее и плюнуть в ее гребаное лицо.
мне тоже этого хочется на протяжении всего фика...не понимаю, если ты уж так любила мужа. то его частичку в виде сына ты вообще должна беречь , как самое дорогое на свете...
Глазами Беллы эта глава такая спокойная , а под конец я плакала...вместе с Эдвардом...И когда слезы, наконец, потекли на подушку, я уткнулась носом в изгиб его шеи и крепко обняла. Пока он тихо плакал на моем плече, я обнимала его и изо всех сил старалась сама не разрыдаться.
cray дааа. как бывают люди жестоки к самым близким...Спасибо, девочки,за главу...пошла успокаивать сердце чаем с мятой... lovi06032
 
eclipse
eclipse Дата: Вторник, 02.08.2011, 15:30 | Сообщение # 1080
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Статус: Offline
Просто потрясающая история!!!Надеюсь у Беллы и Эдварда все будет хорошо.Можно в ПЧ?
 
Поиск: