Неспящие/Wide Awake - Страница 87 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Мариша
Мариша Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:33 | Сообщение # 1721
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Quote (Tasha)
собственно, прошу к столу..

Ураааааа dance4


 
volvo4ka
volvo4ka Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:42 | Сообщение # 1722
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1222
Статус: Offline
12 12 У Эдварда поехала крыша 4 Мне было бы очень страшно находиться с человеком в таком состоянии, а Белла держиться храбрецом ещё и дереться.
Tasha, PoMarKa, спасибо за главу!!


Люблю "Сумеречную сагу" с 19 октября 2009 года:)
 
LeaPles
LeaPles Дата: Четверг, 01.12.2011, 16:00 | Сообщение # 1723
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Ура, наконец то прода dance4 Как же я соскучилась и запарилась над тем что же произошло с Эдвардом giri05036
У Эдварда глюки начались от недосыпания и приема препаратов. Капец ситуация 4
Хорошо хоть Белла не поддалась слезам, а дала ему по башке. Может по этому ему пришлось идти к Карлайлу за помощью. dream111 Хотя, похоже что что то еще случится. Будем ждать taktak
Таша, Маша Спасибище большое за проду lovi06032




Сообщение отредактировал LeaPles - Четверг, 01.12.2011, 18:13
 
Совенка
Совенка Дата: Четверг, 01.12.2011, 16:28 | Сообщение # 1724
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Tasha, Я надеюсь, ты понимаешь, что я теперь буду махать трусами тут каждый день?
Благослови Боже, что "рассветная" суета объявлена оконченной и вы начнете переводить...Девы, потому что если б вы остановились на две главы позже - я бы реально махала ....кулаками. girl_blush2 Это и так для меня оказался самый большой недостаток "рассвета"...
Такого Эда- настоящего....больше нигде нет. lovi06015

Мое нижайшее lovi06015 lovi06032
 
Justine
Justine Дата: Четверг, 01.12.2011, 17:13 | Сообщение # 1725
Beware of you
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 138
Статус: Offline
Оо, Tasha, PoMarKa, огромное спасибо за долгожданный перевод и редактуру! И отдельное спасибо RobSten_LoVe за оповещение! lovi06032
Я только-только дочитала и ещё не обрела дар речи и способность ясно мыслить после прочитанного.. girl_wacko girl_wacko
Единственная мысль, которая ярко-красным светом горит у меня в голове - это "им срочно обоим, не только Эдварду, но и Белле, нужна помощь!"
Так жалко ребят..этот недосып привел к ужасным последствиям, особенно тяжело, я думаю, будет Эдварду, но, уверена, вместе они справятся! cray
И их ссора в конце..это ужасно..теперь становится более понятно насчет событий в прошлой главе и того, что увидел Карлайл, придя домой. cray


 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 01.12.2011, 17:35 | Сообщение # 1726
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Белла умница,выпустила своего зверя,так что держись Каллен!А вообще,я даже не знаю,что должен сделать Эд,чтобы Белла простила его...
Девочки,спасибо за продолжение,я уже думала,не дождусь! lovi06032


 
murlika
murlika Дата: Четверг, 01.12.2011, 17:37 | Сообщение # 1727
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Tasha, вот это глава.... good спасибо, реалистично описано. как Эдвард потихоньку уходил в мир галюников...капец, как страшно...если бы были зеленые человечки и летающие собаки, то да...мало с реальностью похоже. а тут...и правда. пойми потом , кто из них сошел с ума...и фраза Эдварда , как она смогла обойти сигнализацию Карлайла, пока его не насторожила...ща ему Белла мозги немного прочистила пощечиной и я почувствовала за нее гордость, за всех за нас , короче , за баб гордость почувствовала Я смогла посмотреть мужчине прямо в лицо, и наконец-то мне хватило мужества сопротивляться - я испытывала такое чувство свободы, что мои плечи начало покалывать от силы, на которую, я думала, никогда не смогу быть способна. дааа. вот оно, то самое, с чего все начнется....Мне не было жаль. рукоплещу крошке clapping молодец, Белла!
RobSten_LoVe спасибо за оповещалку!
 
Даша1521
Даша1521 Дата: Четверг, 01.12.2011, 17:53 | Сообщение # 1728
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 947
Статус: Offline
Эдвард потихоньку начинает сходить с ума...уже галлюцинации появились... cray
И Беллу обидел... cray Но мне понравилось,как она на это отреагировала.Молодец,не стала слёзы пускать,выдержала.
Бедные дети,так их жалко.Эдварду нужно срочно помогать,иначе без сна совсем крышу снесёт(если уже не снесло...) cray
Благодарю за перевод,редактуру и оповещение lovi06015
Жду продолжения!!! lovi06032


 
Josephina
Josephina Дата: Четверг, 01.12.2011, 18:00 | Сообщение # 1729
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Tasha, спасибо за новую главу lovi06032
Чувствую, что начинаются серьезные проблемы...
Эх, автор явно потерял стиль... По-моему, от чистых и глубоких чуств уже ничего не остается...
Надеюсь, я не права girl_wacko


 
Мариша
Мариша Дата: Четверг, 01.12.2011, 18:10 | Сообщение # 1730
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Tasha, спасибо lovi06015 Наконец то новая глава lovi06015
Ужасные события, я в безмолвном шоке 12
Неужели укус на шее Эдварда оставила Белла? Скорее бы новая глава, как же мне их жаль cray


 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 01.12.2011, 20:58 | Сообщение # 1731
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Эдвард раздраженный, нервный, он злится. Ночью он видит Беллу, наяву. Так все реально. У него начались глюки. Полный ужас. Мне так жаль его. И так больно за него. Приемные родители. Слишком правильные. Кощунственная мысль, были-бы родные может так себя не вели. Я вне себя от таких родителей и воспитателей. Белла поехала за ним. Она видит, что он не в себе. Она помогла ему искать заколки для волос. Просто волосы встают дыбом. Она "играла" по их правилам. У них все на двоих. Он горько выплюнул стоп-слово ей в лицо. У нее шок. Он намеренно ее провоцировал. Плакать не выход. У нее хватило мужества сопротивляться, она ударила его. Ей не было жаль.
Просто нет слов. Я так надеялась на лучшее. А тут просто плакать хочется, одни слезы. До слез жаль их. Надеюсь, что наблюдатель Карлайл, хоть как врач, окажет Эдварду помощь. А Эсми я совсем отказываюсь понимать. Жду продолжения.
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!


 
Sofie
Sofie Дата: Четверг, 01.12.2011, 21:08 | Сообщение # 1732
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Блин, я почувствовала подвох на счет состояния Эда из ходя из нетипичного поведения Беллы у него в спальне и убедилась, что у него действительно были галлюники, когда Б оказалась в своем обычном состоянии недосыпа в школе girl_wacko Этого и следовало ожидать из-за полного отсутствия сна и применения наркотиков 4 Очень жаль, что к такому плачевному состоянию они пришли благодаря своим родителям. Надеюсь, Эд не совершит каких-нибудь глупостей по отношению к Белле в физическом плане, п.ч. она его после этого вряд ли простит cray Черт, и Эдварду действительно нужна помощь, им обоим нужна cray
Спасибо за отличный перевод такой долгожданной главы и жду продолжение lovi06032 lovi06015




Сообщение отредактировал Sofie - Пятница, 02.12.2011, 13:17
 
OnlyPattinson
OnlyPattinson Дата: Четверг, 01.12.2011, 21:16 | Сообщение # 1733
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Девушки, здравствуйте! 1_012 Спасибо за новую главу и прекрасный перевод! good lovi06032
Я так понимаю эти события произошли , до того как Эдвард пришел за помощью к Карлайлу? Мда, у парня уже глюки начались, хотя понятно, столько времени не спать, да еще и амфетамины глотать не переставая.... 4 Все начинает катиться к черту, вот уже уроки стал "заваливать"... С Беллой у него вышло конечно не очень хорошо, но его понять можно, любой бы на месте Эдварда повел бы себя с такой реакцией, кому хочется признавать свою психическую неустойчивость.... girl_wacko Жду продолжения! good lovi06032 lovi06015


 
Копуша
Копуша Дата: Четверг, 01.12.2011, 21:43 | Сообщение # 1734
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
Читая в начале я не могла понять как Белле удалось пробратья в комнату ... у меня да же нет слов на дальнейшие события ... cray
Спасибо за перевод и редактуру good


 
Alice
Alice Дата: Пятница, 02.12.2011, 00:00 | Сообщение # 1735
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Девы, я когда читала начало главы, думала что сама с легонца того...Белла у него в комнате? Кто ее туда пустил? Че за херня? 1_012 Потом до меня дошло, а потом я подумала что он просто заснул... а тут вон че. Жалко просто до боли и его и Белку. Теперь понятно, почему в доме все было разбито.Надеюсь что он ее не ударит в ответ. Спасибо,Tasha, PoMarKa! С возвращением в родное лоно! RobSten_LoVe -большое мерси!
 
LeaPles
LeaPles Дата: Пятница, 02.12.2011, 11:45 | Сообщение # 1736
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Таша, Маша!!!!!
Я переспала ночь и что то мне стало совсем не по себе. Какая то тьма надвигается. Я прямо кожей чувствую. Эти его галлюцинации..... ужас. cray
Перечитала еще раз последнюю и предпоследнюю главы. Конец не одинаков. Видимо их разговор еще не окончен. dream111
Даже не хочется думать, что старушка Майер и здесь наследила своим сюжетом.
Еще раз спасибо за перевод. lovi06032


 
Fatsumomo
Fatsumomo Дата: Пятница, 02.12.2011, 12:06 | Сообщение # 1737
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Все стало мрачно, страшно и очень напряженно.....Они просто обязаны выкарабкаться из этого!
Спасибо большое за долгожданное продолжение... lovi06032


Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
 
Tasha
Tasha Дата: Пятница, 02.12.2011, 14:07 | Сообщение # 1738
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (LeaPles)
Видимо их разговор еще не окончен

нет, не окончен. еще будет объемное продолжение во второй части.

Quote (OnlyPattinson)
Я так понимаю эти события произошли , до того как Эдвард пришел за помощью к Карлайлу?

да, это описание накануне того вечера, когда Карлайл нашел его у себя в кабинете.

Quote (Sweet_killer)
Эх, автор явно потерял стиль... По-моему, от чистых и глубоких чуств уже ничего не остается...

насчет чувств можете не переживать - это Белла и Эдвард в полном каноническом смысле, когда дело касается чувств друг к другу

Quote (Совенка)
Я надеюсь, ты понимаешь, что я теперь буду махать трусами тут каждый день?

я пришла на стриптиз, понимаешь... и где? giri05003

Quote (Совенка)
Это и так для меня оказался самый большой недостаток "рассвета"...

спасибо за комплимент fund02002



 
Marika
Marika Дата: Пятница, 02.12.2011, 21:28 | Сообщение # 1739
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
вот оно, долгожданное продолжение!!! Бедный Эдвард, за него совсем тревожно cray у героев не просто тяжелые, а ужасно напряженные и болезненные времена cray
хорошо, что Беллу стали посещать мысли о том, что необходимо прибегнуть к помощи профи доктора.. а вот Эдвард пока очень далек от такого вывода :( у него один "помощник" - таблетки, и это его враг cray
тем не менее, в финале этой части, я поддерживаю поступок Беллы! она должна в конце концов распрямить плечи, сбросить свои психологические комплексы - и пусть хотя бы начнет с пощечины любимому парню.. что ж.. так - значит так.
Спасибо за продолжение!!!! lovi06015 lovi06032




Сообщение отредактировал Marika - Пятница, 02.12.2011, 21:29
 
Lersha
Lersha Дата: Пятница, 02.12.2011, 22:59 | Сообщение # 1740
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Черносливка, Tasha, PoMarKa, девочки, спасибо за столь долгожданное продолжение. fund02016
Больше месяца! Я так устала ждать, что в первые недели даже гуглила следующие главы, но там такая бяка, что я быстро бросила это занятие. Ожидание было таким долгим, что у меня даже "ломка" прошла. И теперь, я никак не могу проникнуться той старой атмосферой, словно выпала из темы. Герои кажутся совсем другими. Эдвард из супер терпеливого и заботливого превратился в орущего и оскорбляющего, Белла из застенчивой милой девочки в эту царапающуюся кошку с диким взглядом. Всё так безрадостно и депрессивно. Словно до Карлайла это была одна история, а теперь совсем другая. Придётся, видимо, вернуться назад, полистать старые главы, чтобы попытаться вновь ухватить эти ускользающие ощущения. Нельзя делать такие длинные перерывы! girl_blush2
А может это Совёнка с её Калейдоскопом виновата! Она так изменила мир, подняла все планки на такой уровень! Я не знаю. Я в растерянности. Совёнка, маши трусами, может продолжение всё опять расставит по своим местам! fund02002



Живи сам и не мешай жить другим.


Сообщение отредактировал Lersha - Пятница, 02.12.2011, 23:00
 
Поиск: