Неспящие/Wide Awake - Страница 94 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Неспящие/Wide Awake (ЗАКОНЧЕН!)
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Мариша
Мариша Дата: Среда, 28.12.2011, 21:44 | Сообщение # 1861
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Большое спасибо за новую главу lovi06015
Переходим в Новый год с новыми домами для Беллы и Эдварда -
это двойной повод загадывать желания!


 
Оленька
Оленька Дата: Среда, 28.12.2011, 22:34 | Сообщение # 1862
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
Большое спасибо за этот фанфик. Читаю с большим удовольствием. Здесь носовые платочки мои верные подруги сопровождают меня от главы к главе.
 
svan
svan Дата: Среда, 28.12.2011, 22:35 | Сообщение # 1863
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Беллочка стала сильной. Она решила жить в комнате Эдварда, пока он не вернется и никто её от туда не выгонит.
Эдвард решил найти свою маму. Они оба становятся взрослыми. За расставанием будет встреча...
Как же я её жду!
Машенька, Таша - спасибо огромное!!
 
Копуша
Копуша Дата: Среда, 28.12.2011, 22:44 | Сообщение # 1864
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
Уехал 12 cray ... это нужно для него ...но в таком состоянии ...
Белла ... cray
Достаю еще одну упоковку платков cray

Спасибо за перевод и редактуру cray


 
Sofie
Sofie Дата: Среда, 28.12.2011, 23:03 | Сообщение # 1865
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Блин, они же не выдержат ещё один месяц друг без друга cray А Эдвард реально поехал искать свою мать? Я думала, он должен будет пройти какой-нибудь супер-пупер навороченный курс лечения, а тут такое... Поможет ли?
И как бы мне ни хотелось бы отпинать Карлайла за его предыдущие методы воспитания и вмешательство в отношения Беллы и Эдварда, всё таки обнадеживают, что они поняли с Беллой друг друга в конце главы и он не стал против ее нахождения в комнате Эда... Думаю, это единственное на чем будет держаться Белла без Эдварда cray
черносливка, Tasha, PoMarKa огромное вам СПАСИБО за перевод этой главы и с нетерпением жду продолжение


 
murlika
murlika Дата: Среда, 28.12.2011, 23:09 | Сообщение # 1866
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Маша, Ташаспасибище за перевод. lovi06015 lovi06032 RobSten_LoVe) за почтальонство lovi06032
Ну , чтож, надо идти навстречу самым своим большим страхам...Карлайл, наверняка, все по полочкам разложил, показал истинную причину кошмаров и всех стрессов Эдварда...надо увидеть мать, или простить ее или уже к черту послать. но успокоиться. и не считать себя виноватым в той трагедии, это она- по большей части виновата. что всю вину переложила на ребенка и бросила его...надеюсь . что ее тоже мучают кошмары и муки совести...и Белла, молодец, приняла самое правильное для себя решение...спасть и жить у Карлайла, быть рядом с Эдом в его комнате...отказаться от ее ночного кошмара в комнате Эсми...надеюсь , тетка ее не начнет опять куролесить, поймет. наконец-то, что так будет лучше..., надеюсь Карлайл тоже поговорит с Беллой на счет терапии, чтобы к началу лета был обновленный не только Эд, но и Белла в чувство пришла... fund02016
 
snegopad
snegopad Дата: Среда, 28.12.2011, 23:12 | Сообщение # 1867
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
потрясающий фанфик,отличный перевод,большое спасибо
 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 28.12.2011, 23:13 | Сообщение # 1868
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Таша, спасибо за главу!
Глава потрясающая, необыкновенная , чем больше читаю, тем больше впечатляет. Глава многое объясняет.
Белла поняла, что Карлайл любил Эдварда так же сильно, как и она. Их сблизила любовь и забота об Эдварде. Это радует, очень.
Теперь единственный дом Беллы, здесь, в комнате на 3-м этаже, так она ближе к Эдварду. Вот и принято непростое решение, причем всеми. Очень переживаю за Эдварда. Но это, как ступени, надо преодолеть, чтобы идти дальше. Спасибо, просто потрясена.
С наступающим Новым Годом!
present elka elka elka oleni


 
vredna
vredna Дата: Четверг, 29.12.2011, 12:26 | Сообщение # 1869
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус: Offline
уххх....тяжёлая глава... cray cray но он же вернеться!?!?!?!!!!!
ждем продолжения!!


Жизнь – не зебра из черных и белых полос, а шахматная доска. Здесь все зависит от твоего хода.
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Четверг, 29.12.2011, 14:24 | Сообщение # 1870
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
cray cray Грустно все...
Я надеюсь эта поездка действительно будет стоить все того, что сейчас происходит. Эдварду бы просто поспать в дорогу, да и потом...как же они еще месяц продержаться? 12 Он думает глюки уйдут? Что-то я сомневаюсь... cray
Белла правильно решила good Просто браво! Карлайл действительно любит Эдварда. И жить с Эсми в таких условиях было бы просто невыносимо. girl_wacko Хотя комната Эдварда каждый раз будет напоминать ей о былом... cray
Все должно уладиться. Все должно быть хорошо, они же заслужили счастья! cray fund02016
Спасибо огромное за перевод lovi06015 good
И...с наступающим всех!



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
kondratya
kondratya Дата: Четверг, 29.12.2011, 14:42 | Сообщение # 1871
с надеждой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 7
Статус: Offline
С каждой главой все пронзительней и пронзительней описание, я весь день под впечатлением cray
А еще я так рада ,что Белла такой решительный человечек и пришла в комнату Эдварда. Карлайл теперь мой герой good
Спасибо большое за перевод. С наступающим Новым годом всех oleni present elka
 
Fatsumomo
Fatsumomo Дата: Четверг, 29.12.2011, 16:16 | Сообщение # 1872
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Тяжелая глава.... надеюсь она приближает нас к к скорому разрешению всей этой ситуации, а то накал страстей просто невозможный... Скорее бы хеппи енд случился....
Спасибо за продолжение lovi06032
С Наступающим! Всего всего самого хорошего желаю в Новом году=) lovi06015


Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
 
LeaPles
LeaPles Дата: Четверг, 29.12.2011, 16:37 | Сообщение # 1873
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Девчата!!!!!! Спасибо Вам огромное за ваш замечательный перевод!!!!!! С наступающим Вас Новым Годом!!!!! Всего самого наилучшего!!!!


 
sakyra
sakyra Дата: Четверг, 29.12.2011, 19:54 | Сообщение # 1874
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Таша, Маша, спасибо за прекрасный перевод lovi06032
вот млииииииииииииин, как же хреново все cray cray cray cray cray cray
Эдичка уехал.....скорее всего, это к лучшему, может он найдет центр равновесия своей души, но как же хреново реветь, ощущая боль расставания наших ребят cray cray cray
окончание главы растрогало, Карлайл, все же, классный папа good

с НАСТУПАЮЩИМ



Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
 
Justine
Justine Дата: Четверг, 29.12.2011, 20:07 | Сообщение # 1875
Beware of you
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 138
Статус: Offline
Ухх, Девочки, огромное спасибо за перевод!! lovi06032
Глава просто шокирующе-интригующая! Никак не ожидала, что Эдвард решит свою маму найти!
Охх, расставание..такие противоречивые эмоции от него..Надеюсь, оно обоим пойдет на пользу, а не усложнит ещё больше.
Белла решила жить в комнате Эдварда, думаю, это правильно, ей так будет легче наверное.
Надеюсь, воссоединение будет скорым cray
Ещё раз спасибо!
И с наступающим всех вас, как читателей так и переводчиков и писателей!!


 
Tasha
Tasha Дата: Четверг, 29.12.2011, 23:34 | Сообщение # 1876
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Совенка)
.тогда, я думала, кому из них хуже Эду уйти или Белле остаться...и честно так и не решила для себя. ИМХО, время когда высшее эмоциальное напряжение идет на спад- самое тяжелое время.....И сейчас, после вашей главы,я тоже не знаю, кому из них я бы кинулась помогать первому....

думаю, одинаково сложно и оному и второй. но лично я на данном этапе этой истории всегда больше переживаю за Беллу.



 
Tasha
Tasha Дата: Четверг, 29.12.2011, 23:41 | Сообщение # 1877
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (slyly)
а ему это поможет?

скоро узнаем ;)

Quote (Юля)
ему щас так сильно нужна поддержка

ему сейчас больше нужно разобраться в своем прошлом. "мы оба знаем, что ты не можешь поехать". никто не может - это его решение, его "раскопки" в себе

Quote (солнешко)
Здесь носовые платочки мои верные подруги сопровождают меня от главы к главе.

придержите пока еще

Quote (svan)
Как же я её жду!

Как я тебя понимаю! :)

Quote (Sofie)
Блин, они же не выдержат ещё один месяц друг без друга

будет тяжело, да

Quote (Sofie)
А Эдвард реально поехал искать свою мать?

да

Quote (Алиса)
. Очень переживаю за Эдварда. Но это, как ступени, надо преодолеть, чтобы идти дальше. Спасибо, просто потрясена.

все правильно. надо.

Quote (RobSten_LoVe)
Хотя комната Эдварда каждый раз будет напоминать ей о былом...

ну... в этом "былом" было не все так плохо. был Эдвард, которого она любит. их нежность, близость, их забота друг о друге. их чувства. это, наоборот, может придать силы

девочки, спасибо вам большое за комментарии и еще раз с наступающим!!!



 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Пятница, 30.12.2011, 00:35 | Сообщение # 1878
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
поздравляю с призовыми местами.очень люблю Несящих.спасибоооооо



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Ксеньк@
Ксеньк@ Дата: Пятница, 30.12.2011, 00:40 | Сообщение # 1879
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Девочки, поздравляю вас с заслуженной победой во многих номинациях! lovi06015 Я очень люблю эту историю))





 
lena-r
lena-r Дата: Пятница, 30.12.2011, 02:57 | Сообщение # 1880
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
А тут целый букет побед girl_wacko Девочки,поздравляю Вас с победами и призовыми местами в номинациях!!!Ваш перевод заслуживает похвалы!Спасибо Вам!

Tasha, тебя тоже поздравляю с призовым местом!Ты безусловно очень грамотная дама,за что тебе респект!Поздравляю!


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Неспящие/Wide Awake (ЗАКОНЧЕН!)
Поиск: