Дата: Понедельник, 23.01.2012, 15:27 | Сообщение # 1962
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Quote (Lisya)
Но если он оставит её сейчас, не сделав ничего, то, рано или поздно, его накроет тоже чувство вины, как с пожаром.
Я понимаю этот излюбленный американский ход, когда спустя столько лет, он ищет свою мать а потом быть может даже простит... как это бывает в сопливых фильмах, но черт... я точно Его не пойму, если он будет пытаться наладить жизнь этой бл..ди, после всего что сам пережил. Это же просто невозможно винить себя, винить в том, где не возможно быть за что то виноватым. О каком вообще чувстве вины может идти речь? За эту мразь??? А как же та ,единственная девочка, которой он, никому не нужный, стал не безразличен? Как он может променять ее любовь на это и надеяться что жалкого письма будет достаточно, когда ее колбасит в доме Карлайла, от горя и потери. Я таааааак зла... мне просто не понять этого
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 16:33 | Сообщение # 1963
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Quote (kondratya)
С каждым разом все сложнее и сложнее читать
Читайте,девы,это на самом деле так тонко и остро показанное их взросление, что автору хочется просто ноги мыть............Меня до сих пор трясет, когда я это читаю, хотя уже не раз повыла про себя по этому поводу.
Quote (Fatsumomo)
Его не пойму, если он будет пытаться наладить жизнь этой бл..ди, после всего что сам пережил.
Ох, не блядь она. Мало кого из персонажей мне было так же жаль, как эту несчастную тетку...Хотя,честно - вот спаси Боже от такой любви. Девочки, с огромной благодарностью. Таша, я еще раз ППКС самой себе.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 16:42 | Сообщение # 1964
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Quote (Совенка)
Ох, не блядь она. Мало кого из персонажей мне было так же жаль, как эту несчастную тетку.
Она слетела с катушек бросив ребенка... Может случится все... но когда ты берешь на себя такую ответственность, надо быть готовой любить и защищать беззащитное существо, до своего последнего вздоха. Как бы херово не было.
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 17:24 | Сообщение # 1965
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
Quote (Fatsumomo)
О каком вообще чувстве вины может идти речь?
Ну, приблизительно о таком же, как и чувство вины за смерть отца? Разве он виноват в ней? Это иррациональное чувство, сродни комплексам, которые зачастую не имеют сколь-нибудь серьезной РЕАЛЬНОЙ причины.
Quote (Fatsumomo)
Как он может променять ее любовь на это
Он еще не успел ничего променять. Он уехал, в первую очередь, для того чтобы разобраться в себе, победить свои кошмары. (Ведь без этого им с Беллой ничего хорошего не светит.) И не стоило ожидать, что эта поездка окажется развлекательной прогулкой.
Quote (Fatsumomo)
ее колбасит в доме Карлайла, от горя и потери
Ммм... Недолгая разлука с любимым человеком... Да, грустно. Да, одиноко. Но горе и потяря - это нечто другое. А колбасит Беллу от того, что решение ее проблем еще впереди. И, думаю, это будет не легко.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 17:38 | Сообщение # 1967
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Quote (Lisya)
Ну, приблизительно о таком же, как и чувство вины за смерть отца?
Вот эту часть я еще могу как то осмыслить и переварить, хотя тоже подвергаю сомнению... Уж вот так я думаю....
Quote (Lisya)
Он уехал, в первую очередь, для того чтобы разобраться в себе, победить свои кошмары. (Ведь без этого им с Беллой ничего хорошего не светит.)
Он сам создал свои кошмары... его вины нет ни в чем... На самом деле, такие поездки только в книжках и фильмах могут решить такую проблему, которая не решается подобным образом. Опять таки, мне так кажется.
Quote (Lisya)
И не стоило ожидать, что эта поездка окажется развлекательной прогулкой.
Я ждала что она будет быстрой и холодной... И буду ждать следующую главу, потому что пака не ясно что там будет происходить.
Quote (Lisya)
Но горе и потяря - это нечто другое
А потеряй он сейчас и Беллу, если она исчезла бы из его жизни.... не потому что она такая плохая эгоиска, а только потому что просто с ее неустойчивым состоянием не смогла это вынести, и хрен знает что вообще с ней могло бы случится. У Беллы тоже есть проблема и она на грани.. Вот как то так я размышляю на счет всего этого!
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1968
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Ой, очень тяжелая глава... Очень жалко Беллу, она так ждала Эдварда, а ему придется еще задержаться... Мне лично жаль мать Эдварда... Какой бы она сейчас ни была, она по-своему любит своего сына, ведь это ее ребенок... Мне кажется, что она начала спиваться после смерти любимого мужа((( Как много женщин спились по этой причине! Им нужна поддержка, помощь, и Эдвард прав, что решил остаться с ней на какое-то время... Конечно, меня пугает то, что он видет Беллу в красном... Может, это его сознание строит этот образ, когда ему отчаянно нужна помощь? Огромное спасибо за перевод! Я представляю, как это тяжело переводить... С нетерпением жду новую главу...
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 19:12 | Сообщение # 1969
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Умом я понимаю, что Эдвард прав, что он должен так поступить, а сердцу больно. Его мать мне жалко только в том плане, что она оказалась такой слабой, такой никчемной, такой обездоленной. И такой не способной быть матерью, и как я уже писала, такой эгоисткой.Такие люди в первую очередь думают о себе, и себя жалеют. Так возможно им проще. Не осуждаю, но не понимаю. Еще раз спасибо!
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 19:23 | Сообщение # 1970
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
Quote (Fatsumomo)
его вины нет ни в чем
Я очень верю в то, что Эдя уже близок к осознанию этого.
Quote (Fatsumomo)
такие поездки только в книжках и фильмах могут решить такую проблему, которая не решается подобным образом
По счастью, мне не доводилось решать подобных проблем. Поэтому я не могу с такой же уверенностью как ты говорить об эффективности или не эффективности методов.
Quote (Fatsumomo)
Я ждала что она будет быстрой и холодной
Ну, не знаю... Вот если приность извинения на основании постановления суда или так, для проформы... тогда, да... можно быстро и холодно. А вот если для себя, то, скорее всего врядли...
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 19:28 | Сообщение # 1971
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
Quote (Совенка)
Читайте,девы,это на самом деле так тонко и остро показанное их взросление, что автору хочется просто ноги мыть.
согласна. Очень сильно описано. Я не могу поставить себя на место его матери. Как можно было так опуститься и бросить собственного ребенка? Ох как я зол! Машенька, Ташенька низкий вам поклон за эту историю
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 19:31 | Сообщение # 1972
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Quote (Lisya)
Вот если приность извинения на основании постановления суда или так, для проформы... тогда, да... можно быстро и холодно. А вот если для себя, то
Ну хоть убей, не не понимаю я этого... Что тут может быть теплого и светлого... в этой вот встрече?... Просто у всех разное виденье- я вижу это так и мне горько, (особенно потому что скорее мое мнение не совпадет с мнением автора и я останусь недовольной=)но и вообще, потому что вижу в этом такой трагедии, какой ее нарисовали. Я вижу от чего-то сторону Белки, и она мне кажется подозрительно неустойчивой и в данном контексте, со всеми ее проблемами.
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 21:15 | Сообщение # 1973
Beware of you
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 138
Статус: Offline
Tasha, PoMarKa, девочки, огромное спасибо Вам за столь долгожданное продолжение! С каждой главой все становится все хуже и хуже, но я надеюсь, просвет в этой "тьме" не за горами?? Так жаль ребят, столько всего им приходится переносить в столь юном возрасте Я надеюсь, Белла справится, и скоро ребята снова будут вместе и счастливы Ещё раз спасибо!!
Дата: Понедельник, 23.01.2012, 22:07 | Сообщение # 1974
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
ОХ....!!!! я сама мама, и я не понимаю и не принимаю маму Эдварда))) что за ....!!!!! в общем, я не вижу в их отношениях маму и сына :cray: я жду и прошу только одного: милый, дорогой Эдвард!!! оторви свою задницу и пожалуйста. поезжай к свое девушке !! :cray: :cray: Девочки, огромное спасибо за перевод!
Сообщение отредактировал Marika - Понедельник, 23.01.2012, 22:07
Дата: Вторник, 24.01.2012, 01:13 | Сообщение # 1975
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Большое спасибо за две последние главы
Quote (Fatsumomo)
На самом деле, такие поездки только в книжках и фильмах могут решить такую проблему, которая не решается подобным образом
Ну не факт! Иногда всё познаётся в сравнении и некоторые вещи приобретают новые ценности и переосмысление! Не только в кино и книгах. Чтобы решить проблему, нужен хороший старт. И Эдвард на верном пути!
Quote (Ксеньк@)
Как много женщин спились по этой причине! Им нужна поддержка, помощь, и Эдвард прав, что решил остаться с ней на какое-то время...
Женщины слабее мужиков и раз баба довела себя до такого состояния, крайне сложно ей помочь. Иногда даже бесполезно пытаться! Жалко мамашу, так всё запустить ... хотя сама виновата. Ещё и сыну может быть хотела как лучше, а в итоге сгубила всю его молодость и психическое здоровье. Но несмотря на всё это, Эдвард поступил очень взросло и мудро. Он ещё не готов вернуться к Белле, так сказать инсайт его ещё не торкнул. Ох Белла, ты умница! Ты просто обязана справиться! Займись пока шкафом! Может там ещё пара порножурналов прячется
Дата: Вторник, 24.01.2012, 07:16 | Сообщение # 1976
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Tasha, черносливка, PoMarKa , спасибо огромное за перевод новой главы! Читала просто-таки вся в слезах. Очень жалко Эдварда...Он так долго собирался постучаться в эту дверь, так боялся...В этой главе я,наверное, впервые была настолько рада Белле в Красном. Она хоть как-то помогла ему в эти трудные минуты. А Белла так ждала его приезда, так взволнована была. Ну ничего, я уверенна что она справиться и потерпит еще немножко. Эдварду действительно нужно время. Очень жду продолжения. Интересно что же будет дальше.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Вторник, 24.01.2012, 16:39 | Сообщение # 1977
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Fatsumomo)
Как он может променять ее любовь на это и надеяться что жалкого письма будет достаточно, когда ее колбасит в доме Карлайла, от горя и потери. Я таааааак зла... мне просто не понять этого
вот это точно описание моих эмоций при первом прочтении ФФ но потом пришел на выручку главный жизненный принцип: "все, что ни делается, делается к лучшему"
Дата: Вторник, 24.01.2012, 23:43 | Сообщение # 1978
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 157
Статус: Offline
Очень тяжелая вторая часть... Одна только сцена, когда Эдвард сидел на пороге дома матери и она вышла и подсела к нему. Я, почему-то, так явно представила их... таких похожих, но в то же время разных, родных и одновременно таких далеких. Даа, мамаше тоже нелегко пришлось... память безжалостна к ней, если она до сих пор не может забыть погибшего мужа... даже не забыть, а просто отпустить память о нем и жить дальше. Десять лет пить? Десять лет просыпаться в блевотине? Это что же твориться с ее печенью? Мамадорогаяпипецкакой-то! Это просто чудо, что мамаша до сих пор жива. На счет Эдварда, думаю он справится! Я на это очень надеюсь. Тем более у него есть Белла в Красном А что? За неимение лучшего пусть довольствуется тем что есть. Улыбнуло, когда Би рылась в ящике Эдварда. Ну, ладно порножурнал - это я еще понимаю, но записки... они тоже его возбуждали? Белла "хозявка" все нафиг выкинула и не интересует Немного огорчило, что Эду нужно больше времени. А как же Белла? Как она без него? Спасибо всем!
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
с огромной благодарностью. 
Я представляю, как это тяжело переводить... 
Может там ещё пара порножурналов прячется 
Белла "хозявка" все нафиг выкинула 
и не интересует 
