Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо! И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора: IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba. +17 Эдвард/Белла Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст)) оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю. Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru! Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;) Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
|
| |
| Yana_Krav4enko |
Yana_Krav4enko |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:57 | Сообщение # 3321 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
|
Здравствуйте! Я давно читаю этот фанф, мне он безумно нравится! Хочу поблагодарить за перевод - это тяжелый, но прекрасный труд. Пожалуйста не бросаете, возьмите в ПЧ ( ну вот наконец я это сказала)! Знаю банально, но я хочу проды, уж больно интересно переживать все в месте с героями))))) Мужчины семьи Кален - настоящие мужчины
|
|
| |
| Lisbet_Salander |
Lisbet_Salander |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:57 | Сообщение # 3322 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Да, продолжения хочется Но оригинал-то тоже пишется, так что если перевод пойдет слишком быстро, мы скоро останемся вообще без продолжения. Пусть уж лучше реже, чем обычно, может, за это время автор чего-нибудь еще напишет.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:57 | Сообщение # 3323 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Yana_Krav4enko ( ) Пожалуйста не бросаете, возьмите в ПЧ Перевод мы не бросаем и своих читателей тоже))) Добро пожаловать в их ряды Цитата Lisbet_Salander ( ) Пусть уж лучше реже, чем обычно, может, за это время автор чего-нибудь еще напишет. Намёк понят А если серьёзно, бегу выкладывать продолжение
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:57 | Сообщение # 3324 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Встречаем продолжение!!!!
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3325 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
InnIv, приветик! Я в ПЧ конечно добавлю, но маячки с известиями не обещаю Времени не хватает ни у меня, ни у нашей Голубки Постараюсь помочь))) Цитата InnIv ( ) Еще непонятный момент - есть глава 52, две части. Но при открытии появляется часть первая и третья. Вторая пропущена? Или третья и есть вторая. Нет, в этой главе всего две части, и не знаю, о чём я думала, когда выкладывала вторую часть исправлять это сейчас не так просто, так как снова придётся активировать главу Поэтому скорей всего останется так Но это моё упущение... из-за невнимательности Цитата InnIv ( ) И еще прошу помочь-не могу найти главу, где Эдвард И Белла ездили в резервацию на пляж в первый раз, когда он сказал что ждет любви.
ГЛАВА 41. ЧАСТЬ 2
Сообщение отредактировал IHoneyBee - Четверг, 13.11.2014, 21:02 |
|
| |
| Ксюня555 |
Ксюня555 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3326 |
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу! Вот мы и посмотрели на ситуацию глазами Карлайла, узнали его отношение к Белле и остальным детям, его взгляд на воспитание. Теперь стало понятнее, как дети Калленов умудрились вырасти такими замечательными. И конечно, было очень интересно увидеть этот переломный момент в их отношениях с Беллой с его точки зрения. Спасибо.
|
|
| |
| Helen77 |
Helen77 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3327 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Карлайл настоящий отец, которого никогда не имела Белла. Хорошо, что Белла смогла его впустить и довериться. Спасибо большое за продолжение.
|
|
| |
| Luka |
Luka |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3328 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алена, спасибо огромное за перевод новой главы! Наталья_2011, Наталья, спасибо большое за редактуру)) Alegria, Танюша, спасибо большое за маячок!Я думаю, что появление Беллы в семье Калленов, в определенной мере, изменило их всех. Поначалу, конечно, все относились к ней с опаской, не зная, чего ожидать от девушки, так сильно пострадавшей от жестокого обращения в предыдущих семьях, но своей заботой, доброжелательностью, любовью Каллены сделали практически невозможное: за семь месяцев из забитого неприметного существа Изабелла превратилась в личность и стала старшим Калленам настоящей дочерью. Безусловно, в Изабелле еще живет тысяча страхов, что она никогда не будет нормальной и никогда не избавится от чувства вины, но если он думает об этом, если она говорит об этом, значит, процесс выздоровления уже идет. Он невероятно труден и впереди у Беллы, наверное, будет множество трудных моментов, когда невозможно будет все эмоции удерживать в себе, когда наружу будут рваться слезы, но вместе с ними будет уходить боль и обида, будет приходить прощение и покой. По-другому быть не может. И Белле по-настоящему повезло, что если ни Эсми, то Эдвард, если не Эдвард, то Роуз, если ни Роуз, то Карлайл обязательно подставят ей свое плечо, найдут слова утешения и поддержки, предоставят защиту и тепло своего сердца, чтобы, в конце концов, Белла стала нормальной девчонкой, милой, доброй, умной и ответственной, такой же, как и другие дети Калленов. С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Пятница, 14.11.2014, 11:26 |
|
| |
| Lenori |
Lenori |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3329 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Белла благодаря Карлайлу открыла для себя новую дверь в стене боли. Она еще не сделала ни шага вперед, но она может видеть направление. Карлайл добр и благороден. Я думаю, что очень мало найдется семей, где Белле было бы так комфортно.
|
|
| |
| ksyTa |
ksyTa |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:58 | Сообщение # 3330 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод! Карлайл классный и его наблюдения очень верны,как мне кажется...жаль только,что по его мнению для Беллы нет особой надежды на нормальную жизнь...думаю автор,так сильно ранив свою героиню,теперь не знает какое будущее реально ей дать(ну это моё мнение)
|
|
| |
| Надюшка |
Надюшка |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:59 | Сообщение # 3331 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Спасибо за главу, она просто офигительная))) С не терпением жду проды)))
|
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:59 | Сообщение # 3332 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алена, спасибо за перевод новой главы! Наталья_2011, спасибо за редактуру! Alegria, Танюша, спасибо за маячок! Несмотря на напряжённость момента то, что случилось ещё один шаг для Беллы к её исцелению. Карлайл ясно понимает её состояние и знает, насколько она становится уязвима, когда в поле её зрения попадает взрослый мужчина. Он старался держаться в стороне, чтобы лишний раз не травмировать Беллу, но сейчас его вмешательство стало необходимым. Этот разговор-утешение между отцом и его приёмной дочерью надломил сдерживающий барьер, который Белла выстроила вокруг себя. Она дала своим чувствам выйти наружу и выплакала на груди у Карлайла всю свою боль, горечь и обиду. Может быть, после этого случая она не сразу откроется Карлайлу, и всё так же будет соблюдать дистанцию, но однозначно её доверие к нему выросло в разы. Белла увидела, что может рассчитывать на его поддержку, что для неё очень важно, а со временем страх перед её приёмным отцом исчезнет полностью. Белле нужно немного времени, чтобы обо всём подумать, разобраться в себе и своих ощущениях и начать, наконец, как сказал Карлайл, прощать себя. Главное сейчас она окружена любящими и понимающими людьми и для Карлайла она такой же его ребёнок, как и все остальные дети и сердце у него болит за неё, так же как и за всех остальных, а может даже и больше. Он очень хотел бы, чтобы Белла перестала быть раненным зверьком, почувствовала себя полностью расслабленной и раскрепощённой без боязни и страха, что всё может повториться и её кошмары снова вернуться к ней. Никогда больше этого не будет и никто из семьи такого не допустит и Белла должна быть в этом уверена, а ещё ей нужно обрести уверенность в самой себе, чтобы уметь противостоять таким, как Лорен, умет защитить себя, когда это нужно и быть твёрдо уверенной в своей правоте. Семья всегда её поддержит, они все на её стороне.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:59 | Сообщение # 3333 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Кристальчик ( ) Аленка,привет!))) Пришла узнать,сегодня будет продолжение? :) Приветик))) Уж всё готово, встречаем продолжение
|
|
| |
| Lenori |
Lenori |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:59 | Сообщение # 3334 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Эта глава подтверждает истину о том, что советовать и решать чужие проблемы и беды легко, а вот когда сам с этим сталкиваешься, то ситуация предстает в другом свете. Все наши герои получили урок. Карлайл стал лучше понимать Беллу. А Белла, надеюсь, сделала еще один шаг навстречу Карлайлу, когда на примере Розали убедилась, что никаких физических наказаний не будет. Интересно будет наблюдать как они ей наследство вручать будут. Почему-то мне кажется, что получится это у Эсми и Карлайла не с первой попытки. Ведь вернуть захочет, решит что не заслужила, что не имеет права принять. В этом вся Белла.
|
|
| |
| maruchella |
maruchella |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 00:59 | Сообщение # 3335 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
|
Алёна, Наташа, спасибо за продолжение!
Как же повезло Белле ( да и всем приемным детям), что она попала в такую замечательную семью! Чуткие, приглядывающиеся и прислушивающиеся к любым изменениям в поведении своих детей, готовые ненавязчиво в любую минуту прийти на помощь: советом ли, или просто способностью выслушать и услышать ... Я искренне поражена их педагогическим даром, который вкупе с великой родительской любовью, является теплой гаванью для всех их детей... Взаимодействие Беллы с каждом из членов семьи изначально строился на помощи Белле. Теперь же, все меняется - и уже Белла помогает своей сестре решиться рассказать о тайне, которая мучила девушку три года! Ну, а, уж, встать на её защиту от мнимой угрозы Карлайла, это вообще - уже поступок, тем более, что Белла всегда была пассивна в отношении защиты себя от насилия.
Тётя Джейн сделала Белле замечательный подарок, оставив ей наследство
Спасибо ещё раз! Всегда с нетерпением жду продолжение!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
|
|
| |
| Ксюня555 |
Ксюня555 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:00 | Сообщение # 3336 |
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение. Так интересно видеть все глазами Карлайла. Как все же повезло всем детям с такими замечательными и внимательными родителями. Поразила Белла - как она встала на защиту Розали. Безумно боялась, но заслонила собой от разозленного Карлайла. Скорее бы она научилась и за себя так же стоять. Надеюсь, пример Розали, которая все же подаст заявление в полицию, сподвигнет и ее заявить на Стефана и Лорана. Особенно на Стефана - он же ее вообще убить пытался! Они оба должны ответить за то, что натворили. И хорошо, что теперь у Беллы будут свои деньги - может, это даст ей дополнительное чувство защищенности. С нетерпением жду продолжения.
|
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:00 | Сообщение # 3337 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Наталья_2011, спасибо за продолжение главы! Карлайл и Эсме хорошие родители и им не в чем себя упрекнуть и их дети знают, что всегда найдут у них понимание и утешение. Но этот случай с Розали показал, что иногда бывают ситуации, которыми мы не можем управлять. Роуз винит себя за то, что не послушалась и пошла вопреки всему на ту злополучную вечеринку, но она получила урок на всю жизнь. Карлайл винит себя за свою беспомощность, за то, что не сумел предотвратить и вовремя не заметил изменения в дочери. В случае с Беллой легче, поскольку с ней всё случилось до того, как она появилась в их доме. С Розалии всё совсем иначе, и потому такая острая у Карлайла реакция. Это нелегко было услышать, ещё труднее справиться с чувством вины и найти силы, чтобы простить самого себя. И всё же во всей этой неприятной ситуации есть один положительный момент – Розали почувствовала облегчение. А Карлайл с Эсме со временем смогут примириться, особенно если удастся найти виновных в нападении и насильники понесут заслуженное наказание.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| Надюшка |
Надюшка |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:00 | Сообщение # 3338 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Спасибо за главу))) Тяжела ноша родителя. С не терпением жду проды)))
|
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:00 | Сообщение # 3339 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Поздравляю с заслуженной победой!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| INALINA |
INALINA |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 01:00 | Сообщение # 3340 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
|
Поздравляю с победой !!! :lovi06032:
Сообщение отредактировал INALINA - Вторник, 09.12.2014, 15:25 |
|
| |