Неспящие/Wide Awake - Страница 70 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Неспящие/Wide Awake
Tasha
Tasha Дата: Суббота, 25.09.2010, 02:17 | Сообщение # 1
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline


Мы очень долго к этому шли, и наконец готовы представить вам замечательный переводной фанфик


Перевод: черносливка, Tasha, PoMarKa
Редактура: Tasha

Статус: ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН


Итак



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

Содержание:
Глава 1. Рыжие Сдобные Зомби Глава целиком
Глава 2. Чертовы Ньютоны Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 3. Сливочное Рандеву На Двоих Часть 1. Часть 2.
Глава 4. Панацея Из Арахисового масла Часть 1. Часть 2.
Глава 5. Маниакальная Мята Часть 1. Часть 2.
Глава 6. Карамельный Комфорт Часть 1. Часть 2.
Глава 7.Горько-Сладкие Ириски Часть1. Часть 2.
Глава 8. Сумерки с Тройной Карамелью Глава целиком
Глава 9 . ШОКоладная Крошка Часть 1. Часть 2.
Глава 10. Гневные Ореховые Помадки Часть 1. Часть 2.
Глава 11.Снэки Скуби Ду Глава целиком
Глава 12. Сливочное Печенье - Глава целиком
Глава 13. Черные Кожаные Дамские Пальчики - Часть 1. Часть 2.
Глава 14. Победоносные Ванильные Лисички Глава целиком
Глава 15. Кислая Корица. Глава целиком
Глава 16. Решительная Овсянка.Глава целиком
Глава 17. Прощальные Хрустящие Бренди. Белла POV. Глава целиком
Глава 18. Прощальные Хрустящие Бренди. Эдвард POV. Глава целиком
Глава 19. Rocky Road Напоследок. Глава целиком
Глава 20. Сердцевины, Скрытые В Шоколаде. Глава целиком
Глава 21. Хмельные Шоколадные Улыбки. Глава целиком
Глава 22. Глазированное Ореховое Терпение. Глава целиком
Глава 23. Соблазнительные Сахарные Язычки. Глава целиком
Глава 24. Рождественские Леденцы С Сюрпризом. Глава целиком
Глава 25. Отчаяние Со Вкусом Мокко. Глава целиком
Глава 26-27. Неземное Ореховое Совершенство. Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Сладкие Кокосовые Признания. Часть 1. Часть 2.
Глава 29. Посредственность из Темного Шоколада. Часть1. Часть 2.
Глава 30. Бремя Прошлого с Коричневым Сахаром. Часть 1. Часть 2.
Глава 31. Брауни со Вкусом Поражения. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 32. Единороги с Макадамией. Часть 1. Часть 2.
Глава 33. Вкусные Ягодные Кусочки. Часть 1. Часть 2.
Глава 34-35. Двойные Ананасовые Валентинки. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.
Глава 36-37. Загадочные Мелодии из Мусса. Часть 1. Часть 2.
Глава 38. Присыпанная Маком Темнота. Глава целиком
Глава 39. Развалины из Хурмы. Глава целиком.
Глава 40. Непродающиеся Бискотти. Глава целиком
Глава 41. Хрустящие Имбирные Именины. Глава целиком.
Глава 42. Застывшие Клубничные Мгновения. Часть 1. Часть 2.
Глава 43. Трудно Перевариваемые Обиды из Мюсли. Часть 1. Часть 2.
пояснения автора к главе
Глава 44. Оскверненные Марципаном Лакомства. Часть 1. Часть 2.

Глава 45. Chunky Chips-Ahoy. Часть 1. Часть 2.
Глава 46. Nilla Wafers. Часть 1. Часть 2.
Глава 47. Double-Stuf Oreos. Часть 1. Часть 2.
Глава 48. Монументальное Миндальное Печенье. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
Глава 49. Флорентини из Осколков. Часть 1. Часть 2.
Глава 50. Таинственные Песочные Печенья. Глава целиком.
Глава 51. Схематичные Корзиночки-Засранцы.Часть 1. Часть 2.
Глава 52. Неизбежно Провальное Судьбоносное Печенье. Часть 1. Часть 2.

ЭПИЛОГ. Часть 1. Часть 2. Часть 3.

- - -

Ауттейк 1. Двойные Ананасовые Валентинки - А
Ауттейк 2. Двойные Ананасовые Валентинки - B
Ауттейк 3. Непристойные Хрустящие Имбирные Именины
Ауттейк 4. Хрустящие Имбирные Именины от лица Карлайла
Ауттейк 5. Прискорбные Драконы / Прошлое от лица Эдварда
Ауттейк 6. Свет и Тьма Элизабет Мейсен - new !

- - -

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ К ФФ

список ПЧ (ответственная за рассылку RobSten_LoVe)


если вас нет в списке, пишите ЛС с пометкой ПЧ PoMarKa


Сообщение отредактировал Tasha - Суббота, 22.09.2012, 02:28
 
Совенка
Совенка Дата: Вторник, 13.09.2011, 08:53 | Сообщение # 1381
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Жесть. Девы, каким интересно образом можно сейчас оправдать Эсми и Карлайла,а? Мне хочется двинуть им еще больше....... бедные зайцы.Какие там единорожки, им скоро даже обниматься станет тяжело.Девы? Можно понагличать? Читать сразу цельную главы- это лучший вариант из возможных. Так что я набираюсь терпения и желаю вдохновения и больше свободного времени вам.
]Вкусные Ягодные Кусочки.Часть вторая.

Я чуть не выпала в осадок, когда Эдвард и Элис заговорили друг с другом. Я так испугалась, когда все это началось. Жалея, что не могу укрыться под кожаной курткой Эдварда, я ждала, что в столовой средней школы Форкса вот-вот начнется Третья мировая война. Но вместо этого они стали сравнивать свои музыкальные интересы. Наблюдать за тем, как они соглашались друг с другом без вспышек гнева и ярости - это было и страшно, и божественно одновременно. Они улыбались друг другу каждый раз, когда находили что-то, что нравилось им обоим. И даже [color=orange]пожирающие плоть бактерии
(плотоядные)...........


Сообщение отредактировал Совенка - Вторник, 13.09.2011, 08:55
 
LeaPles
LeaPles Дата: Вторник, 13.09.2011, 09:14 | Сообщение # 1382
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Таша, Наташа и Маша!!!!!!! Это потрясающе. Все эмоции героев переживаю вместе с ними. Спасибо за отличный перевод good
Когда же наконец глаза Карлайла и особенно Эсме откроются и распознают очевидное. Они конечно взрослые и знают что делают, но своей принципиальностью еще больше все усложняют. Раз они такие умные , почему не начали действовать, ну хотя бы выводить на эмоции. Ладно, Карлайл как то пытается, но Эсме........ Почему она все пустила на самотек. Я конечно надеюсь, что доверие в конце концов восстановится, а если таким поведением она все только окончательно испортит....
Короче, сложно все это. По скорей бы узнать мысли Карлайла по этому поводу. Надеюсь он знает что делает cray
Девочки, спасибо за такой замечательный перевод lovi06032


 
volvo4ka
volvo4ka Дата: Вторник, 13.09.2011, 09:21 | Сообщение # 1383
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1222
Статус: Offline
Как жутко читать эти страдания.... Я действительно не понимаю их родителей. Неужели они не видят, что с ними твориться. Так приятно было читать, что Эдвард не стал давать таблетки Белле, а нашёл намного полезнее замену good Так жалко, что сам он не спит. Сколько он ещё так протянит cray
Девочки, Спасибо за великолепные переводы!!!!


Люблю "Сумеречную сагу" с 19 октября 2009 года:)
 
lena-r
lena-r Дата: Вторник, 13.09.2011, 11:30 | Сообщение # 1384
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Чет с каждой главой становится всё хуже...Надеюсь,что в скором времени Карлайл приймет меры!
Девы.спасибо за главу!


 
Балдуся
Балдуся Дата: Вторник, 13.09.2011, 12:20 | Сообщение # 1385
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Напряженная глава. Показывает всю сложность происходящего. Ну так вообще нельзя. Видно же, что Белла с ног валится. да и Эдвард явно не в своей тарелке, неуэели ничего нельзя сделать? Надеюсь, что найдется выход.
СПАСИБО ОГРОМНОЕ


 
masliy
masliy Дата: Вторник, 13.09.2011, 13:36 | Сообщение # 1386
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
я в пч 1_012
 
простоя
простоя Дата: Вторник, 13.09.2011, 13:45 | Сообщение # 1387
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Карлайла и Эсми лично мне уже хочется пристукнуть! smile152
Как можно быть такими черствыми!!!
Желаю ребятам скорейшего улучшения ситуации. cray
Спасибо за перевод! lovi06032


У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
 
murlika
murlika Дата: Вторник, 13.09.2011, 15:26 | Сообщение # 1388
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Таша, Наташа и Маша! В очередной раз выражаю свое восхищение вашим переводом, ну и не устану это делать до окончания этого произведения... lovi06032 lovi06015 fund02016
Я тут комменты почитала, видимо не у меня одной возник вопрос , куда вообще смотрят взрослые...ну ладно учителя в школе и соцработники...но Эсми! На ее глазах Белла превращается в оболочку человека...и что она не видит всей этой фигни? и ничего не делает? Понятно, что Карлайл с Эдвардом в молчаливой войне...и я бы , на месте Карлайла. уже бы давно пузырек с амфетаминами заменила бы на плацебо....ведь он же знает . что Эдька таскал их у него...неужели он такой беспечный... но Эсми! Вот она меня всего больше поразила своей бездеятельностью...вернее мы не знаем . что у них там происходит дома...Элис видит состояние Беллы...а что же Эсме? Понятно, что она выхода из ситуации найти не может...но Белла же угасает на глазах...они , что ждут реци 12 дива у нее иди у Эдварда? Чтоб всех всколыхнуло не по-детски!? Все страшнее и страшнее становится читать...у меня сердце кровью обливается и слезами... cray ну ладно дети не могут справиться...так по ходу им никто и не помогает...капец... cray
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Вторник, 13.09.2011, 15:48 | Сообщение # 1389
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Девочки, спасибо огромное за перевод! good fund02016
Пока что с каждой главой становится все хуже и хуже. Бедные Белла и Эдвард. Они хоть и по разному пытаются спастись, но у обоих практически ничего не выходит. Конечно, мы пока что не знаем что творится в доме Беллы, но она страдает в одиночку. Эдвард же пытается помочь себе допингом. Вот опять же просто молодец! Придумал спать на обеде. Это так мило. cray А вот Эсми просто поразила. Слов нет просто, зла не хватает. 4 Белле с каждым днем все хуже и уже, и если Эсми и в школе запретит им общаться - это будет полным концом. 12 cray Карлайла тоже не поймешь.
Эххх...жду продку. dream111 Тут как говорится Надейся на лучшее, а готовься к худшему. cray giri05003
СПАСИБО! roza serdza romashka



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Alice
Alice Дата: Вторник, 13.09.2011, 16:05 | Сообщение # 1390
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Хотела написать в форуме, но написала в отзывах.... совсем растерялась.Так тяжело, и я переживаю, как буд-то нахожусь рядом. Куда смотрят эти дебилы Карлай и Эсми? Ах, да, они же увлечены друг другом и им наплевать на не родных, а опекемых детей.Эдаврду скоро 18... что он задумал? А когда Белле исполнится 18? Или уже исполнилось?У них есть друзья, вернее только что появились, и они им сочувствуют. Может они им помогут? Хоть бы что-нить придумали. Элис ведь может. Спасибо, девочки за главу! Тронуло до глубины души.
 
Safety
Safety Дата: Вторник, 13.09.2011, 16:11 | Сообщение # 1391
GET OFF MY REPA
Группа: Проверенные
Сообщений: 7606
Статус: Offline
Хотела промолчать, но не молчится!!
А почему нельзя было забить на школу, сесть в машину, куда-нибудь отъехать и поспать в машине обоим?
Резюме: я злая на автора!!
Tasha, PoMarKa, вам мерси lovi06015 lovi06015


 
Alice
Alice Дата: Вторник, 13.09.2011, 16:31 | Сообщение # 1392
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Lili4ka)
Кстати, что мне очень понравилось, так это, что Эдвард все-таки принял решение быть абсолютно честным с Карлайлом - помогло это или нет - это второй вопрос. Но по крайне мере он решился на откровенный рассказ - мне кажется, что это большой шаг с его стороны. Я от Эдварда этого не ожидала
Lili4ka! А где это ты прочитала разговор Карлайла и Эдварда? Вот эти бля ДА-НЕТ,НЕТ-ДА? Господи... может я что-то пропустила... иду перечитывать
 
Tasha
Tasha Дата: Вторник, 13.09.2011, 17:02 | Сообщение # 1393
NewsMaker
Группа: Проверенные
Сообщений: 10521
Статус: Offline
Quote (Alice)
А где это ты прочитала разговор Карлайла и Эдварда?

в прошлой главе он ему честно все рассказал, за исключением "методики ослабления чувствительности"

девушки, поверьте, переводить это тоже - нервы, злость, обида.. в общем, весь спектр ваших эмоций.
поэтому спасибо за ваше неравнодушие к истории



 
Ксеньк@
Ксеньк@ Дата: Вторник, 13.09.2011, 17:38 | Сообщение # 1394
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Ой, какие тяжелые главы... cray
Ребята очень сильно страдают, не спят, ходят из-за этого, как лунатики... girl_wacko Вот кому от этого лучше?
Неужели Карлайл и Эсме не видят, как ребята себя плохо чувствуют??? 4
Я все-таки надеюсь, что это состояние продлится недолго... giri05036
Девочки, спасибо за потрясающий перевод! lovi06015 fund02016
Очень жду следующую главу...




 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Вторник, 13.09.2011, 19:10 | Сообщение # 1395
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
СПАСИБО!!!!!!!!!!!
Жду очень проду!
И жалко очень Беллку и Эдварда :(
и я зла на Эсми,Карлайла...они что,не видят,что им плохо.



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave


Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Вторник, 13.09.2011, 19:13
 
Ksuscha
Ksuscha Дата: Вторник, 13.09.2011, 20:08 | Сообщение # 1396
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
Девочки спасибо за перевод lovi06032 Совершенно непонятны мотивы Эсме, жесть по отношению к ребятам.Жду проду lovi06015
 
Копуша
Копуша Дата: Вторник, 13.09.2011, 20:56 | Сообщение # 1397
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
Вот вторую главу пытаюсь думать они взрослые, они хотят как лучше, но не получается cray без слез нельзя прочесть как же им тяжело cray и не могу я понять этих взрослых ...
Quote
На эти замечательные амфетамины, которые были моим единственным ночным спасением.
я надеялась что до этого не дойдет cray

Спасибо огромное за новую главу, за перевод lovi06032


 
paola-mara
paola-mara Дата: Вторник, 13.09.2011, 21:20 | Сообщение # 1398
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 111
Статус: Offline
СПС за главку! lovi06032
Очень тяжелая глава. cray
Похоже, что Эсми и Карлайл совсем не понимают ребят. Конечно, Эдвард не идет на разговор и все время грубит Карлайлу. Но неужели Эсми не видит состояния Беллы? Судя по описанию, она выглядит ужасно!:aq:
Даже Элис страдает . Странно видеть ее унылой и мрачной. И Эммет, и Роуз.
Только родители в полном неведении!!!
aq aq aq
Жду проду! good
 
Lisya
Lisya Дата: Вторник, 13.09.2011, 21:26 | Сообщение # 1399
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
Да что ж это такое!!!!!! Сердце просто разрывается!!!!!!!
Я-то думала, что эти "опекуны" хоть какое-то внимание обратят на то, что творится с ребятами... а все их участие заключалось только в том, чтобы запретить им встречаться... что за страусиное поведение????
 
Lili4ka
Lili4ka Дата: Вторник, 13.09.2011, 21:59 | Сообщение # 1400
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Девочки, спасибо за долгожданную главу! Что тут сказать - очень и очень грустно, что все так складывается. Мучаются оба... молча. Конечно было бы неплохо, если бы Эдвард попытался поговорить еще раз с Карлайл, но он конечно этого не сделает. Теперь очень интересно узнать, как все происходит у Беллы с Эсми, ну должна же она видеть ее состояние.


 
Поиск: