Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо! И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора: IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba. +17 Эдвард/Белла Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст)) оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю. Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru! Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;) Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
|
| |
| Вира |
Вира |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:19 | Сообщение # 241 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
|
Цитата (IHoneyBee) Ну, да, угадала)))
"Сегодня" - самый важный момент, потому что это единственное время, когда Вы можете действовать, жить, любить и побеждать. = Мэри Кэй Эш =
|
|
| |
| Helen77 |
Helen77 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:19 | Сообщение # 242 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Эдвард совсем не хотел зла, но правду говорят благими намерениями вымощена дорога в ад. Он сам испугался не меньше, остается только надеяться, что он сможет помочь Белле освоиться в семье и будет защищать ее в школе. Спасибо большое за главу.
|
|
| |
| вильветта |
вильветта |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:19 | Сообщение # 243 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Сперва он просто наблюдал за Беллой и ему понравился только он не думал что с Беллой так плохо обходились что сам захотел бы уничножить.Конечно реакция Белла неожидал Эдвард и стала шоком и сам испугался и что хочет чтоб простила и доверяла теперь наверно Белла закроется в себе.Хорошо что все таки всегда Эсми и Элис.
Ушла не знаю когда вернусь.
|
|
| |
| Maryy85 |
Maryy85 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 244 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Да уж,шутка явно не удалась.Эд сам не на шутку перепугался.Хорошо что хоть у него не начался приступ паники
|
|
| |
| Lenori |
Lenori |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 245 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Да уж, та еще выдалась ночка. Как кардинально изменилось мнение Эдварда при одном только взгляде на Беллу, парень хотел как лучше, а то что получилось без слез читать невозможно. Надеюсь Белла привыкнет к его присутствию и Эдварду не надо будет выходить из комнаты при ее появлении. Спасибо!
|
|
| |
| редмарина |
редмарина |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 246 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Реакция Беллы на нового человека была предсказуема, но все равно ужасно об этом читать. Жалко, что Эдвард не смог провести с семьей вечер, чтобы яснее представлять как себя вести с девочкой. Но его действия были правильными с человеческой точки зрения, желание обнять, успокоить. Он, вообще, оказался на удивление хорошим парнем, с правильными установками. Джессика в его жизни просто дань традиционным юношеским отношениям, просто так надо, чтоб не выделяться..., но вот в этом он оказался не прав. Не надо идти в струе общепринятых штампов. И он понял, что ошибался, начав отношения с Джесс. Ему интереснее пообщаться, побыть с половинкой на одной душевной волне, а не быстрые перепихи. Забота о Белле делает семью Карлайла еще более сплоченной и ценной. Маленькими шагами они движутся вперед. Поразило, как Эсме невольно нашла правильную линию поведения с Беллой. Она принимает зеркальное положение: если девушка сидит комочком на полу, то и она принимает такую же позу. И это срабатывает! Так же было и в прошлой главе на кухне, когда они ели мороженое. Очень наблюдательная и душевная женщина! И слезы Карлайла!!! Просто нет слов.
|
|
| |
| Наталья_2011 |
Наталья_2011 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 247 |
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
|
Спасибо Спасибо Спасибо Алена, солнце, спасибо за продолжение!!! Я как прочитала, так рученки просто чесались на форуме отписаться А нельзя Эдвард оказаля серьезным молодым человеком с фасадом плейбоя, а не наоборот. Я прямо таки удивилась и порадовалась. Бедный, стараляс найти одну, чтобы отстали все остальные Хоть что-то веселого в нашей пока грустной истории Знакомство с Беллой оказалось очень неожиданным и для Эдварда и для Беллы. В общем-то, в три ночи никто не ожидает встретить на кухне еще одного полуночника. И хотя все вышло не так как нужно. Эдвард поэтому поводу очень замысловать выразился и мысленно "наградил" себя Нобелевской премией. Действия Беллы его шокировали, а еще и рассказ Джаспера. Да, действительно, сколько о том не говори, не предупреждай - не подготовишься. Слишком жутко и больно смотреть на такие мучения человека, да еще и если он по сути ребенок Эсме и Карлайл держаться, но, представляю как им тяжело. Вот кому потребуются терпения и масса душевных сил. Элис - так и представляю ее в рыцарских доспехахах Помчалась по первому зову. А Эдвард, несмотря на все сложности, очарован Беллой. Он на пути осознания, что "правильную" девушку далеко искаит не надо. Ее просто нужно окружить любовью и заботой.
|
|
| |
| FLOVER |
FLOVER |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 248 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Спасибо) ждём новых глав)
|
|
| |
| Gayane |
Gayane |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:20 | Сообщение # 249 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Ох, ну действиотельно тяжелая история:( Так реагировать на обычное прикосновение- какой ужас творится в душе у этой девочки!!! Как вы девочки переводите такое?:( Спасибо за работу и ждеу проду
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 250 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Helen77, вильветта, Maryy85, Lenori, редмарина, Наталья_2011, FLOVER, спасибо за комментарии! Цитата (Helen77) остается только надеяться, что он сможет помочь Белле освоиться в семье и будет защищать ее в школе. Могу смело сказать, что эти надежды оправдаются
Цитата (вильветта) хочет чтоб простила и доверяла Да, и он постепенно этого добьётся. Хотя, простила она его практически сразу, а вот доверие, конечно, придётся заслужить
Цитата (Maryy85) Хорошо что хоть у него не начался приступ паники Слава Богу, в этой истории он им не подвержен
Цитата (Lenori) Надеюсь Белла привыкнет к его присутствию и Эдварду не надо будет выходить из комнаты при ее появлении. В общем-то нет, но правда в ближайших главах Эдварда будет очень мало. Но это пока ;) Цитата (редмарина) Жалко, что Эдвард не смог провести с семьей вечер, чтобы яснее представлять как себя вести с девочкой. Да, и он уже сам об этом пожалел
Цитата (редмарина) Он, вообще, оказался на удивление хорошим парнем, с правильными установками. О, да, чем дальше, тем всё больше он будет вам здесь нравиться Цитата (редмарина) Забота о Белле делает семью Карлайла еще более сплоченной и ценной. Действительно, очень здорово подмечено Цитата (редмарина) Поразило, как Эсме невольно нашла правильную линию поведения с Беллой. Цитата (редмарина) Очень наблюдательная и душевная женщина! Писала уже не раз и наверное это будет далеко не последний, но Эсми тут просто чудо. Вы сами в этом убедитесь
Цитата (редмарина) И слезы Карлайла!!! Просто нет слов. В следующей главе узнаем, что же вызвало эти слёзы. Цитата (Наталья_2011) Спасибо Спасибо Спасибо Наташ, это тебе спасибо, что согласилась мне помогать Цитата (Наталья_2011) Я как прочитала, так рученки просто чесались на форуме отписаться А нельзя Можно,только осторожно ;) Цитата (Наталья_2011) Я прямо таки удивилась и порадовалась. Да, образ непривычный для фанфикшена ;)
Цитата (Наталья_2011) В общем-то, в три ночи никто не ожидает встретить на кухне еще одного полуночника. Вскоре у них это войдёт в привычку... Ой
Цитата (Наталья_2011) Эсме и Карлайл держаться, но, представляю как им тяжело. Вот кому потребуются терпения и масса душевных сил. Ох, впереди ещё столько ошибок и проб! Но они справятся))
Цитата (Наталья_2011) Элис - так и представляю ее в рыцарских доспехах Ага, точно
Цитата (Наталья_2011) Он на пути осознания, что "правильную" девушку далеко искаит не надо. Ее просто нужно окружить любовью и заботой. Классно сказано Наташ, ещё раз большое тебе спасибо Добавлено (25.03.2013, 10:46) ---------------------------------------------
Цитата (FLOVER) Спасибо) ждём новых глав) Спасибо, что читаешь Цитата (Gayane) Как вы девочки переводите такое?:( С надеждой на лучшее)))
|
|
| |
| Vita404 |
Vita404 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 251 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
|
IHoneyBee, привет! Спасибо за новую главу. Как оказалось читать от лица Эдварда намного легче. Конечно получаешь всю эту ужасную информацию, но она не пропущенна через эмоции Беллы, а они действительно - на разрыв Очень рада, что Эдвард оказался ребёнком своих родителей. Понимающий и сострадательный. Прошлая глава давала нам все предпосылки, что парень из разряда "пользуюсь тем, что природа дала". Вернулся от подружки в 3 ночи, да ещё и не особо приветлив... Оказывается парень сам растерялся. Больше всего меня поразило описание того, как Белла отключает себя от происходящего. Когда она описывала сама, что если происходило ЭТО, то она отключалась и переставала сопротивляться, чтобы не было больнее. Но то - какой - в этот момент описал её Эдвард, наводит на мысль, что за урод в таком состоянии мог пользоваться этой девочкой. Кастрировать ублюдка... Ещё раз спасибо за эту историю
|
|
| |
| Luka |
Luka |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 252 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
IHoneyBee, спасибо огромное за перевод новой главы и за маячок! Наталья_2011, спасибо большое за редактуру)) Ну, что, девочки, мне понравился Эдвард… Хмм, могло ли быть по-другому?)) И пусть он изо всех сил старался быть похожим на парней своего возраста и вести себя соответственно этому, но, как говорится, если у тебя не лежит к этому сердце, то и не хрен себя насиловать. А его «отношения» с Джессикой как раз говорили о том, что это – не та девушка… Но даже в кошмарном сне Эдвард представить себе не мог, что новая «сестра», принятая в его семью Эсми и Карлайлом, столь сильно пробьет его броню, что он сам будет в ужасе от её реакции на его, казалось бы, обыкновенные слова, обращенные к ней. Меньше всего он готов был увидеть, как падает стакан, как миниатюрная девушка ломается под его взглядом, как срывает свитер и опускается коленями на осколки… Наверное, это можно было сравнить с полным хаосом, который образовался в её сознании, и сокрушающим тело полуобморочным состоянием, выбивающим дыхание из легких. Может быть, другому человеку и помогли бы объятия, но только не Белле, поэтому она неизбежно продолжала падать в пустоту… Да, можно было бы всего этого избежать, присутствуй Эдвард на ужине, но, ох, уж, это сослагательное наклонение… Я думаю, что с течением времени, откроются многие тайны, которые Белла пока вынуждена скрывать от своих новых братьев и сестер, к тому же, они в данный момент крепко запечатаны её молчанием, но Каллены помогут ей найти путь к собственному освобождению, даже если он будет невероятно долгим и тернистым… С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
|
|
| |
| lena-r |
lena-r |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 253 |
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Оказывается Эдик не такой уж сорванец,как я предполагала)И мне кажется,что Белла ощутила не только страх,а кое что еще)Очень интересно,как будут развиваться события! Спасибо огромное за главу с нетерпением жду продолжения!
|
|
| |
| gostiya |
gostiya |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 254 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
Боже,как описано все с точки психологии или психиатрии(я уже и сама не понимаю),такое впечатление,что автор имеет отношение к медицине Я представляю,насколько тяжело будет вывести ее из этого состояния и тут нужно понимать,что нормальной она все равно уже никогда не будет.А Эдвард приятно удивил своим внутренним миром,похоже это настоящий Майеровский Эдвард.
|
|
| |
| Ник1503 |
Ник1503 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:21 | Сообщение # 255 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Интересно было прочитать главу от Эдварда! Встреча прошла ужасно! И всё это было бы смешно, если б не было так грустно! Эдвард приятно удивил! Ожидала увидеть мачо и бабника, который меняет девушек как перчатки! Но он оказался хорошим парнем, честным и сострадательным! Он ничего не знал про Беллу и он вовсе не хотел напугать её и пичинить ей вред! Так больно было читать про реакцию Беллы на слова Эдварда! И мне почему-то было тяжело читать это от лица Эдварда, потому что он видит её сломленной и хрупкой и так ей сочуствует! Он чувствует себя виноватым в том, что произошло с Беллой! Эдвард попросил прощения, искренне, от всего сердца! Но,надеюсь, со временем Белла будет не так бояться в присутствии Эдварда! Жду следующую главу!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
|
| |
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:22 | Сообщение # 256 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алена, спасибо огромное за перевод новой главы, очень ждали проду!!! Наталья_2011, Наташенька, спасибо огромное за редактуру!!! Все безупречно и очень здорово, что ты в этой истории Прочитала форум , все восхищаются Эдвардом, тоже присоединяюсь!!! уж очень хороший образ, вдумчивый, умный и сострадательный парень!!! несмотря на то, что мог бы иметь любую девушку, купаться в лучах любви и обожания со всех сторон, он очень серьезный и крепкий для своего возраста...ведь очень легко именно в 17 лет встать на скользкую дорожку!!!! И наверное, для него даже лучше, что он выбрал Джесс для своего "прикрытия", теперь точно будет уверен, что он хочет ждать единственную и неповторимую!!!!! И конечно, сейчас он не представляет Беллу в этом качестве, слишком рано!!! Но она его зацепила своей ранимости и глубоким взглядом!!!! Человек, который замкнут и закрыт, очень много думает и переживает, только глаза могут передавать эти чувства!!! Вот Эд и увидел это свечение!!!! Ну а ее реакция.....она действительно отключалась в страшные моменты, психика сама давала лазейку для облегчения боли....это ужасно страшно....я не могу представить, что со взрослым человеком в этом состоянии могут делать что то ужасное, это же как безжизненный труп.....а здесь девочка, практически ребенок, маленькая и худенькая какие же уроды живут на свете.... Эта сцена , когда она испугалась Эдварда, показала насколько сильно она сломлена......это будет очень долгий путь, чтоб она могла на все смотреть хоть чуток по другому
|
|
| |
| Наталья_2011 |
Наталья_2011 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:22 | Сообщение # 257 |
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
|
Цитата (Vita404) Очень рада, что Эдвард оказался ребёнком своих родителей. Понимающий и сострадательный. Прошлая глава давала нам все предпосылки, что парень из разряда "пользуюсь тем, что природа дала". Цитата (Luka) Ну, что, девочки, мне понравился Эдвард… Цитата (lena-r) Оказывается Эдик не такой уж сорванец,как я предполагала) Цитата (gostiya) А Эдвард приятно удивил своим внутренним миром,похоже это настоящий Майеровский Эдвард. Действительно, Эдвард оказался нормальным человеком, без нарцисизма, эгоистичности и передозировки гормонами...но такой обаятельный и привлекательный Цитата (lena-r) И мне кажется,что Белла ощутила не только страх,а кое что еще По крайней мере, ей понравился свитер и запах Будем надеяться, что чутье Беллу не подведет и это сигнал к чему-то счастливому и нормальному для нее Цитата (Vita404) Кастрировать ублюдка... Поддерживаю всей душой :smile152: Был бы смайлик с висилицей или электрическим стулом, то думаю он бы очень полюбился. Будем надеяться, что эти гады все-таки поплатятся за свое зверство. Сила наших эмоций просто доолжна дойти до автора и возмездие будет неминуемым Цитата (Ник1503) И мне почему-то было тяжело читать это от лица Эдварда, потому что он видит её сломленной и хрупкой и так ей сочуствует! Ничего удивительно. Любой нормальный человек испытает боль и ужаснется в ситуации, когда на его глазах, практически ребенок распадается на кусочки боли, а ты ничего не можешь поделать, да еще и оказался катализаторм этого
Добавлено (25.03.2013, 18:42) --------------------------------------------- Цитата (FluffyMarina) Наташенька, спасибо огромное за редактуру!!! Все безупречно и очень здорово, что ты в этой истории Спасибо большое за приятные слова. Пройти мимо такой истории было просто невозможно, а мимо такого переводчика, как Алена, тем более Цитата (FluffyMarina) уж очень хороший образ, вдумчивый, умный и сострадательный парень!!! Он достойный сын своих родителей. Смотря на Карлайла и Эсме, хочется верить, что такие люди действительно существуют и что их не мало
Сообщение отредактировал Наталья_2011 - Понедельник, 25.03.2013, 18:44 |
|
| |
| Kisa22 |
Kisa22 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:22 | Сообщение # 258 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 378
Статус: Offline
|
Долго ходил вокруг этой истории в размышлениях читать или нет,все таки она тяжелая!Но раз автор обещал нам хэппи энд,то грех мимо пройти Читая настолько сильно окунаешься в эту ситуацию,автор так правдоподобно все описывает,даже жутковато становится Я читала и поражалась какими жестокими могут быть люди по отношению к детям,да и вообще людям,она столько всего пережила и даже после удочерения Каленами,я так за нее боюсь. А Эдвард оказался милым и понимающим,я почему то думала он другим будет,но это хорошо,думаю он станет действительно опорой для нее,по крайне мере я надеюсь Девчоночки,ну я прям рвусь в ПЧ,история действительно стоит того что бы ей зачитываться
|
|
| |
| Наталья_2011 |
Наталья_2011 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:22 | Сообщение # 259 |
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
|
Цитата (Kisa22) Долго ходил вокруг этой истории в размышлениях читать или нет,все таки она тяжелая!Но раз автор обещал нам хэппи энд,то грех мимо пройти Однозначно, читать! Да, тяжело. Но, благодаря таким историям, укрепляется вера, надежда и любовь. А куда мы без этой троицы?
|
|
| |
| INALINA |
INALINA |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 16:22 | Сообщение # 260 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение , перевод, редактуру и оповещение . Беллу очень жаль . На этот раз ей попалась замечательная семья . И я уверена на сто процентов , что они помогут ей справится с её проблемами . И вылечат её как физически , так и душевно. Первое знакомство Эдварда и Беллы прошло не очень удачно . И да он немного сглупил . Потом попытался все исправить , чем сделал все ещё хуже. Но все равно Эдвард хороший парень . Он попытался ей помочь . Сразу понял все . Его реакция на её , мысли . Когда он подумал , что она его очаровала . Когда Джаспер рассказал о случившимся , пока его не было . Он переживает . После первой встречи . И да он не понравился мне тем , что он опоздал и не пришел домой вовремя . Но он мне нравится тем , что он переживает за неё . Я надеюсь в последующих главах он меня не разочарует .
|
|
| |