Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
     Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо!  И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю   Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора: IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.  +17  Эдвард/Белла  Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))  оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю. Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru!  Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)  Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
|
| |
| little_fairy |
little_fairy |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:55 | Сообщение # 2601 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 191
Статус: Offline
|
Цитата Alegria (  ) Лена, и не только у мамочек Ведь невозможно спокойно читать о сломанной жизни ребенка.. Alegria, ну да...Танюш....я, наверное, здесь оговорилась, у любого нормального человека, читающего эту историю, все внутри умирает от ужаса всех страданий героини(((
|
|
| |
| Masya2078 |
Masya2078 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:55 | Сообщение # 2602 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 171
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Наталья_2011 Alegria, так трудно читать ,представляю каково это переводить ,спасибо наши труженицы , молодцы . То что читатели сочувствуют и сопереживают героине понятно,но ужасает факт сильнейшего внушения со стороны ее мамы и этих чокнутых извращенцев - ты никому не нужна,тебя никто не полюбит- на мой взгляд вред от от их слов не мене страшен ,чем от действий , сломанная психика - бомба замедленного действия ,когда и как она рванет не предугадаешь .Жду новую главу ,чтоб поумиляться над минутами взаимного любования нашей парочки .
|
|
| |
| Оленька |
Оленька |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:56 | Сообщение # 2603 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Ален, твой спойлер это радость для души. Вроде маленькое предложение, но в нем столько надежды для вас))
|
|
| |
| savage_garden |
savage_garden |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:56 | Сообщение # 2604 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Очень тяжелая глава!!! Карлайл прав,чтобы начать исцеляться,нужно вернуться в прошлое,в этот ужас.Но Белла сильная,она справится, и рядом с ней любящие люди. Белла осознала,что она ни в чем не виновата.Хорошо,что в этот момент с ней была Эсме.Белла плакала,она услышала свой плач.Первые звуки... Надеюсь,Лоран получит по заслугам.А мать Беллы не могу понять,как она смогла оставить дочь с Лораном,зная, какой он. Совсем забыла о приятных моментах:просмотр фильма с Эсме...ее мечта осуществилась,показала fuck Ньютону...умничка,ей снился Эдвард. Девочки,большое спасибо за главу!!! 
Сообщение отредактировал savage_garden - Суббота, 15.02.2014, 15:47 |
|
| |
| Miss_Ann |
Miss_Ann |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:56 | Сообщение # 2605 |
 ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Примите в ПЧ, начинаю с вами читать 

|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:56 | Сообщение # 2606 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Miss_Ann_Pattinson, Анют, добро пожаловать! 
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:56 | Сообщение # 2607 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Я все время открываю и закрываю этот форум, как завороженная. Потому что есть, что сказать и я в тоже время, я не знаю, не умею выразить словами свои эмоции, а именно они захлестывают меня при чтении последних глав. Как же тяжело Белле! Шивон сделала надрез на её гнойнике и сейчас, мало-помалу, сама Белла САМА давит на него, превозмогая боль, боясь, борясь с отчаянием и страхом пытается выдавить по крупицам все то зло, все то отвращение к самой себе, что живет в ней. Но это непривычно. Это страшно. Это больно. Это слезы. Как я рада этим слезам! Как они необходимы этой героини. И слезы, и последующее отчаяние, и даже невероятная усталость, когда организм уже отказывается функционировать. Карлайл удивительно чуткий мужчина, отец и врач. Он находит нужные слова и вовремя их говорит. Эсме, даже не знаю, что сказать. Невероятная женщина, огромного сердца человек. Думаю, сейчас нелегко всей семье, они видят развивающуюся перед ними драму, они смотрят, как хрупкая девочка рассыпается на их глазах, они вынуждены быть наблюдателя, понимаю, что очень сложно, практически невозможно помочь на этом почти Белле. И, конечно, Эдвард. Он понимает, что его чувства в Белле вовсе не такие дружеские, как он предполагал в самом начале. Это сложно принять. Но влюбленность и любовь не выбирает. Она, как и испытания, дается каждому под сил. У этого мальчика огромное сердце. И чуткая, тонкая душа - уверена, он справится. Пока я только надеюсь, что эти главы все же некая точка невозврата, что мы не окунемся еще больше в горе Беллы, что выплакав эти слезы, позволив себе всхлипывания!!! мы начнем видим прогресс в этой хрупкой девушке. Да, вне сомнения, это прогресс был и до этого. И огромный! Но сейчас она наконец признала, что не она сама являлась причиной. Она задается вопросами "почему?" и не находит на них ответа, и когда она поймет, что не может быть ответа на этот вопрос, кроме как "а не почему - год не твой" - она найдет в себе сила двигаться дальше. Алена, Наташа, спасибо огромное!! И простите, что не после каждой главы пишу, действительно бывает сложно собрать мысли в кучу... Опять получилось нечто из эмоций..хм..
|
|
| |
|
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2609 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
|
|
| |
| Lenori |
Lenori |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2610 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
"Моя жизнь несёт в себе свидетельства того, что некоторые люди очень злы и им не нужна веская причина, чтобы быть жестокими по отношению к другим. От этой мысли на мгновение мне становится ещё страшнее. Если всё происходило не по моей вине, то я ничего не смогу сделать, если кто-то снова решит избить меня." - Вот это действительно опасно. Так можно из одной крайности в другую попасть. Ведь считая себя виноватой, она думала, что поступая так или иначе может частично контролировать свою жизнь. А сейчас получается, что от нее ничего не зависит. Пожалуй так не только сна можно лишиться. Но Белла действительно очень сильная, и придя к определенным выводам она упорно движется к цели. Она готова строить отношения и прогресс налицо. Очень эмоционально, глава добрая и дающая надежду. Спасибо большое!
|
|
| |
| Gayane |
Gayane |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2611 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за работу! Однако, еще много предстоит Белле чтоббы хоть чуть чуть успокоится душой!!!
|
|
| |
| Maryy85 |
Maryy85 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2612 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Все идет так хорошо,что невольно начинаешб опасаться,что случится какая-то гадость.
|
|
| |
| miss71star |
miss71star |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2613 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Спасибо)))
|
|
| |
| Ойя |
Ойя |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:57 | Сообщение # 2614 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
|
IHoneyBee, большое спасибо за главу Наталья_2011 , спасибо за великолепное редактирование :lovi06015: Alegria, спасибо за оповещение
Мне безумно жаль, что, когда вся семья предлагала Белле свои объятия, Эдвард промолчал Такой чудесный и удобный был момент для этого. Может быть Белла как-нибудь выдала свои чувства к такому поступку Эдварда... А может ему было бы проще после того, как он бы сказал подобное вслух. Мне очень хочется подтолкнуть их друг к другу, потому что меня категорически не устраивает скорость их сближения Хочется быстрее... намного быстрее Но это я так, капризничаю. На самом деле прогресс идет семимильными шагами. И этому нельзя не радоваться. Я так поняла, что Эсме сделала вид, что не услышала звуки, произведенные Беллой? Наверно, это правильно... Теперь и Карлайл в курсе, ведь он тоже услышал всхлипывания по Вельветовому кролику и дал понять, что он это слышал. Интересно, раз Белла стала размышлять над возвращением своего голоса, почему бы ей наедине с собой не попробовать что-нибудь сказать вслух? Она достаточно любопытна, чтобы произвести такой эксперимент наедине с самой собой. Странно, что это пока не пришло ей в голову. С огромным нетерпением жду продолжения моего любимого фанфа 
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:58 | Сообщение # 2615 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Lenori, lonalona, Gayane, Maryy85, miss71star, Ойя, девочки, спасибо за комментарии! Цитата lonalona (  ) Пока я только надеюсь, что эти главы все же некая точка невозврата, что мы не окунемся еще больше в горе Беллы, что выплакав эти слезы, позволив себе всхлипывания!!! мы начнем видим прогресс в этой хрупкой девушке. Наташ, будет ещё один очень серьёзный срыв. Но больше никаких шагов назад. Мы вместе с Беллой будем двигаться вперёд и только вперёд. за последние десять глав произошло очень многое и Белла сильно изменилась. Так будет продолжаться и дальше! Цитата Lenori (  ) Так можно из одной крайности в другую попасть. Ведь считая себя виноватой, она думала, что поступая так или иначе может частично контролировать свою жизнь. А сейчас получается, что от нее ничего не зависит. Она поймёт, что в семье, где она сейчас живёт ей ничего не угрожает и это главное. А что может случится за пределами дома... от этого никто не застрахован и в качестве подтверждения, история Розали. Нет смысла об этом думать и Белла это поймёт. Цитата Maryy85 (  ) Все идет так хорошо,что невольно начинаешб опасаться,что случится какая-то гадость. Если ты имеешь в виду появлении Лорана или ещё что-то в том же духе, то нет, ничего подобного не будет))) Цитата Ойя (  ) Мне безумно жаль, что, когда вся семья предлагала Белле свои объятия, Эдвард промолчал Такой чудесный и удобный был момент для этого. Да, его ответ прямо напрашивался. Но что он мог сказать? Да ещё при всех? Эммет предложил братские объятия, Карлайл - отеческие, Элис и Розали - сестринские. А что бы предложил он - романтические, любовные? Боюсь, Белла бы обезумела от страха)) Цитата Ойя (  ) Мне очень хочется подтолкнуть их друг к другу, потому что меня категорически не устраивает скорость их сближения Хочется быстрее... намного быстрее Ждём юбилейную главу (50-ую), думаю, для многих она станет очень неожиданной. Но в приятном смысле, я надеюсь Правда перед ней по плану у нас ауттейк от Эммета. Там мы подробней узнаем, что случилось с Розали
|
|
| |
| maruchella |
maruchella |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:58 | Сообщение # 2616 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
|
У меня нет иммунитета на эту историю - всякий раз, как Белла вспоминает своё прошлое, сжимается сердце и подступают слёзы! Удивительно сильная девочка! Ее инстинкт выживания настолько силён, что это вызывает восхищение! Судьба довела ее до края, испытая на прочность, давая столько, сколько она могла вынести ... и всё же сжалилась и ...подарила отдохновение от мучения, послав ее в семью, где безоговоросно правит ЛЮБОВЬ! Та самая, которая не просто исцелять, но и со смертного одра души поднять может! Белла, как в коконе, защищающем коконе семьи Калленов, внутри которого идет её превращение в прекрасную бабочку, которая сбрасывает с себя старый образ, готовая к новой жизни! Очень мне понравилось сравнение Беллиного исцеления, преподнесенного lonalona Наташей, где она сравнивает ее состояние с гнойником - очень точно подмечено! Не могу выразить всех мыслей - нет времени! Но как только смогу - вырвусь - всегда есть, что сказать по этой истории! Девули, спасибо! СПАСИБО! ПОТРЯСАЮЩАЯ ИСТОРИЯ!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
|
|
| |
| Helen77 |
Helen77 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:58 | Сообщение # 2617 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Спасибо за великолепный перевод. Белла так трогательна в своей попытке побыть подольше обнявшейся с Эсми. Мне кажется, Эдвард, специально не присоединился к предложениям братских объятий, потому, что совсем не хочет братских объятий, но еще сам это не осознает.
|
|
| |
| Lisbet_Salander |
Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:58 | Сообщение # 2618 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Ух ты, у нее прямо не день, а фейерверк эмоций Но с Эсме - да и вообще с Калленами - ей очень повезло. Родные-то матери постоянно говорят, что заняты, а тут чужая в сущности женщина несколько часов подряд просто сидит в обнимку с девочкой. Возмещает то, чего Беллу лишали последние десять лет. Да даже больше, почти двенадцать получается. И дети. Никакой ревности, никакой злости, что она отнимает внимание матери. Нет, Рене определенно знала, что делает, когда отправляла Беллу к Калленам. Да, все время забываю спросить, как зовут мать Беллы? Стрижка порадовала. Но что случилось с Розали И я так понимаю, это произошло до того, как они с Эмметом стали встречаться? И знает ли он? Сама я как-то сомневаюсь. С одной стороны, должен знать. А с другой - тогда он сейчас сидел бы за убийство. Потому что мишка мишкой, а за любимую точно прибил бы. Если бы знал, кого, конечно. Кстати, терпеть не могу, когда меня стригут. Напрягает, что я не вижу, что делают. Приятно было читать, что не одна я такая сумасшедшая. И еще! Белла же в первый раз назвала себя чьим-то другом Даже не боясь ответа в стиле дразнилки "Чё пришла? Друзей нашла? Развернулась и ушла!" Эх, детство золотое Конец главы очень-очень понравился Я уже говорила, что за Карлайла даже обидно, а тут... И поговорили, и в ее комнате, да еще и наедине. Он-то как рад, наверное. А это "дай пять"... Интересно, она сама осознает, что замахнись взрослый мужчина на не ладонью несколько месяцев назад, и она сидела бы в углу, закрыв голову руками? А тут ничего, все нормально Так, Алён, а теперь вопрос! Спрячу под спойлер, чтоб не мешать порядочным людям, которые в оригинал не лазили.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
| |
| Lisbet_Salander |
Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:58 | Сообщение # 2619 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Ой, сначала спросила, потом прочитала твое сообщение! Ждем-с мысли Эммета!
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
| |
|