|
Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
| Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
     Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо!  И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю   Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора:  IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.  +17  Эдвард/Белла  Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))  оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.  Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru!  Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)  Глава 81
Глава 82
Глава 83
Глава 84
Глава 85
Глава 86
Глава 87
Глава 88
Глава 89
Глава 90
Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:49 | Сообщение # 2562 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee Алёна, большое спасибо за перевод новой главы и за маячок!  
Наталья_2011, большое спасибо за редактуру!
Пожалуй, эта глава самая тяжёлая из всех прочитанных, так больно за Беллу. 
Но, несмотря на всю тяжесть происходящего, для Беллы это процесс очищения.
Совсем непросто пережить ещё раз весь этот ужас, но для того, чтобы начать исцеляться Белле нужно через это пройти.
Только сейчас она начала открываться и даже у видавшего многое в своей практике психолога подробности прошлой жизни Беллы вызывают не просто сострадание к этой хрупкой девочке, но и невероятное уважение к тому, что Белла не только пережила весь этот ад, но и сумела остаться хорошим человеком.
Можно только представить, что должна чувствовать Эсме после звонка Шивон, ведь она и не предполагает всех масштабов катастрофы. Её материнское сердце будет разрываться от боли и ей ещё с большим рвением захочется окружить Беллу своей любовью и заботой.
А самое ужасное, что Лоран даже не понёс наказание за то, что сломал жизнь невинному ребёнку.
Сейчас все, кто видит Беллу в таком плачевном состоянии не могут не испытывать боль, но как правильно сказал Карлайл раны только затянулись, но не зажили и необходимо их вскрыть для того, чтобы начался настоящий процесс заживления.
Сеансы терапии сейчас стали самыми трудными для Беллы, но потом ей будет гораздо легче.
Главное теперь она не одна, у неё есть семья, которая её любит, понимает и поддержит при любых обстоятельствах.
Жду дальнейшего развития событий! 
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:49 | Сообщение # 2563 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
Всегда с нетерпением жду новых главы вашего фанфика  безумно нравится
спасибо большое за главу
думаю, хорошо, что Шивон так резко поменяла тему, которые она с Беллой обсуждает на сеансах. Так Белла сможет высказаться и в конце-концов перестанет сомневаться в том, что это она виновата. Она уже начала понимать, что никто не заслуживает такой жизни.
Цитата Никто. Никто этого не заслуживает.
Никогда.
И конечно же, остается надеяться, что и любовь всей семьи, а особенно Эдварда, единственного парня, которого она не боится и доверяет, поможет ей пройти всё без сложностей:)
С нетерпением жду второй части главы 
|
| |
| |
| Montrous |
| Montrous |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:49 | Сообщение # 2564 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
|
Аленочка, спасибо огромное за перевод!
Тяжелая глава, ужасные воспоминания Беллы... я рада, что автор не пытается во всех подробностях описать те сцены, которые не дают Белле покоя и вызывают такую волну слез и боли... Моего собственного воображения вполне достаточно, хотя, если честно, стараюсь сильно не представлять то, что происходило с Беллой долгие годы. От таких мыслей начинает трясти и знобит, и даже слез нет... все очень ужасно... с трудом представляю, как ей удастся справиться с этим, но верю, что автор приготовила для Беллы хеппи энд)))
|
| |
| |
| Lisbet_Salander |
| Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:49 | Сообщение # 2565 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Такое оптимистичное начало и такой финал
Ну Белла дает, ударилась в рукоделие. Второе одеяло творит:) Интересно, а Рене перепадет подарок или она все-таки не успеет? Впрочем, неважно. Это только тараканы Беллы думают, что нужно обязательно дать что-то взамен. Скоро Шивон до них доберется 
Только вот отсутствие сна. Она так долго не протянет, загнется элементарно. То, что она рассказала о Лоране, по-моему, переломный момент. Как при лихордаке, когда наступает кризис, после которого человек либо идет на поправку, либо умирает. Белла выживет.
Мне за Карлайла даже обидно стало. Скорей бы она и его бояться перестала. И что за странный Вельветовый Кролик? Что он ей дал?
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
| |
| Alegria |
| Alegria |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:49 | Сообщение # 2566 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Ох,.. такая глава, что мне самой хочется закутаться в одеяло и уснуть...Как будто заражаешься усталостью Беллы.
Это не та болезненная усталость, что мучила и терзала Беллу раньше, когда она из-за страхов боролось со сном, это усталость, обещающая освобождение после долгой, многолетней концентрации. Надеюсь, уже проснувшись, она почувствует себя лучше, ощутит свободу, хотя бы частичку свободы.
Карлайл с Эсме как самые заботливые и чуткие родители в мире, успокоили и поддержали.
Пусть Белла и думает, что она сильно устала, и потому не переживает из-за реакций Карлайла, но на самом деле страхи наконец отпускают, отчего Белла уже не словно натянутая пружина.
Очевидно, что в жутком прошлом Белла часто испытывала усталость, и моральную, и физическую, но при этом она не теряла бдительность. В ее сознании должна мелькнуть мысль, что она просто перестает бояться домашних, она начинает постепенно им доверять, потому и чувствует себя в их окружении лучше и легче.
Я встрепенулась на мыслях Беллы "Я так устала, так устала… " , когда она возвращалась с терапии в машине Эдварда. Казалось, что она во сне или наяву, но обязательно озвучит эту мысль (мы же хорошо помним тотализатор и его итоги ). Но, видимо, еще не время... Жду этот момент с огромным нетерпением...
Ну а в настоящем интригует записка Карлайла. Интересно узнать, что в ней.
Аленочка! Огромное спасибо за историю и за вызванные эмоции!
И благодарность за твой маячок!
Наташечка! Много раз Спасибо за работу!
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
|
| |
| |
| Надюшка |
| Надюшка |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2567 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Первая часть главы выдалась немного тяжелой, я чуть не плакала. Надеюсь что Рене приедет, она сейчас будет нужна Белле.
С не терпнеьем жду проды)))
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2568 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
kaktus, Korsak, maramoroz, kana0701, Lenori, Helen77,
miss71star, little_fairy, Luka, Maryy85, maus, Kisa22,
nastuphechca, ksyTa, вильветта, спасибо за комментарии!
Цитата Lenori (  ) С этого момента ей будет легче переоценивать прошлое, что бы и оставить его в прошлом.
Ждём продолжения главы. Там будет ещё тяжелей, но... Белла, наконец, кое-что осознает))
Цитата Helen77 ( ) Боюсь, срыва не избежать.
Да, срыв будет и не один. Но это к лучшему
Цитата Luka ( ) Но, наверное, должно пройти еще какое-то время, прежде чем Белла научится не отталкивать руку помощи, а бесстрашно принимать её, потому что уже никогда не будет возврата к прошлому, чудовищному, беспросветному, без надежды на спасение…
Цитата Maryy85 ( ) Да,а будет еще тяжелее,но потом все же настанет облегчение от всей этой боли.
Несомненно, так и есть))
Цитата maus ( ) Я вся уревелась...
Ох, Мариш Продолжение будет ещё тяжелее
Цитата maus ( ) У меня такое ощущение,чято Белла на грани эмоционального срыва....
Да, и он будет в следующей части. Так что готовимся. Но это не тот срыв, после которого она заговорит;))
Цитата Kisa22 ( ) А мы приготовим платочки
Это не помешает))
Цитата nastuphechca ( ) А она продолжает бороться!
Но ей как раз кажется, что она не боролась вообще. Просто воспринимала всё как данность. Но Шивон постарается её в этом переубедить
Цитата nastuphechca ( ) Эдвард... он ей нравится:)
В следующей части ты в этом убедишься)))
Цитата nastuphechca ( ) но до открытия каких-либо чувств еще очень далеко, я думаю!
Цитата ksyTa ( ) Мне прям кажется щас самый перелом пошел....
Да, и когда этот период пройдёт, Шивон немного отойдёт на второй план. По крайней мере для нас. Мы больше не будем свидетелями их сеансов. Сосредоточимся больше на отношениях Беллы с Эдвардом)))Добавлено (08.02.2014, 10:54)
---------------------------------------------
Надюшка, Alegria, Lisbet_Salander, Montrous, tinyBaby, Niki666, девочки, дорогие наши, спасибо!
Цитата Niki666 ( ) Пожалуй, эта глава самая тяжёлая из всех прочитанных, так больно за Беллу.
Ириш, но, к сожалению, не самая тяжёлая из всего фанфа Ну, мне так кажется. Радует только то, что сейчас это всё идёт Белле на пользу. Она наконец-то начинает осознавать, что то, что происходило с ней - неправильно и что она ни в чём не виновата.
Цитата Niki666 ( ) Но, несмотря на всю тяжесть происходящего, для Беллы это процесс очищения.
Да, именно 
Цитата Niki666 ( ) Можно только представить, что должна чувствовать Эсме после звонка Шивон, ведь она и не предполагает всех масштабов катастрофы. Её материнское сердце будет разрываться от боли и ей ещё с большим рвением захочется окружить Беллу своей любовью и заботой.
Конечно, ты права, и очень скоро мы узнаем, как поведёт себя Эсме. Довольно трогательная сцена))
Цитата tinyBaby ( ) думаю, хорошо, что Шивон так резко поменяла тему, которые она с Беллой обсуждает на сеансах.
Видимо Шивон почувствовала, что Белла уже к этому готова
Цитата Montrous ( ) я рада, что автор не пытается во всех подробностях описать те сцены, которые не дают Белле покоя и вызывают такую волну слез и боли...
Катюш, не говори, слава Богу. И без этого тяжело
Цитата Montrous ( ) хотя, если честно, стараюсь сильно не представлять то, что происходило с Беллой долгие годы.
И не нужно. лучше представлять, как у неё потом всё будет хорошо)))
Цитата Lisbet_Salander ( ) Интересно, а Рене перепадет подарок или она все-таки не успеет?
Разве Белла может не успеть  Она сделает для этого всё возможное... и невозможное)))
Цитата Lisbet_Salander ( ) И что за странный Вельветовый Кролик? Что он ей дал?
"Вельветовый (или плюшевый)кролик" - это повесть для детей Марджери Уильямс. Она совсем небольшая, но в ней очень много смысла, если хочешь можешь почитать вот ЗДЕСЬ
Цитата Alegria ( ) Надеюсь, уже проснувшись, она почувствует себя лучше, ощутит свободу, хотя бы частичку свободы.
Благодаря Эсме, почувствует. Но, Танюш, самое тяжёлое ещё впереди
Цитата Alegria ( ) Я встрепенулась на мыслях Беллы "Я так устала, так устала… " , когда она возвращалась с терапии в машине Эдварда.
Нет, Танюш, придётся ещё немного подождать)))
Цитата Надюшка ( ) Надеюсь что Рене приедет, она сейчас будет нужна Белле.
Насколько я помню, Рене приедет на весенних каникулах, а до них ещё несколько месяцев
Сообщение отредактировал IHoneyBee - Суббота, 08.02.2014, 10:32 |
| |
| |
| Lisbet_Salander |
| Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2569 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Цитата IHoneyBee ( ) "Вельветовый (или плюшевый)кролик" - это повесть для детей Марджери Уильямс. Она совсем небольшая, но в ней очень много смысла, если хочешь можешь почитать вот ЗДЕСЬ
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2570 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Lisbet_Salander ( ) По ходу дела, он ей всю ее распечатал.
Нет, всего лишь небольшой кусочек. Но согласна, действительно, прочитав эту сказку, можно вспомнить о Белле))
|
| |
| |
| IrishaIrisha |
| IrishaIrisha |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2571 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Да, исцеление будет очень трудным для Беллы. Ей нужно переосмыслить всю свою жизнь и принять её. Хорошо, что она будет не одна, и Каллены помогут ей.
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:50 | Сообщение # 2572 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Встречаем продолжение главы!
|
| |
| |
| Надюшка |
| Надюшка |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2573 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Я конце я рыдала…… Боже, как может мать ТАК отнестись к ребенку, это просто нереально и ужасно. Бедна, бедная Белла. Хорошо что ее повезла на терапию Эсми, она очень сейчас помогла Белле.
Эсми просто чудо)))
Спасибо за главу))) с не терпеньем жду проды
|
| |
| |
| Lisbet_Salander |
| Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2574 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Как быстро глава появилась! Прям спринтерские скорости. Алёна, спасибо
Измотала Шивон Беллу. Она же больше двенадцати часов проспала! И даже не услышала, как в дверь колотили. Хоть выспалась:)
Но вообще прогресс налицо: в истерике не забилась, сама начала разговор. И вообще, второй человек узнал, что в жизни Беллы был не только Стефан, и ничего не изменилось! Интересно, а Эсме Карлайлу рассказала? Может, их уже трое)
И мать. Блин, какая же она с...ка! Как можно шестилетнего ребенка не только бросить, но и изувечить перед этим?! Я ведь так понимаю, что она кочергой в лицо метила. Тварь! Но знаете, что меня радует? Не дай бог автор надумает подсунуть ее на глаза Калленам! На кусочки же разорвут
А эпизод с кино... Просто умиляет. Читаешь и представляешь маленькую девочку, которая хотела просто посмотреть фильм с мамой. С опозданием лет на десять, но это случилось. Даже с лихвой, пожалуй. Вряд ли Белла рассчитывала лежать у Эсме на коленях.
Блин, они так часто говорят о тригонометрии, я даже заскучала по ней Хоть ищи старые тетрадки и решай 
Задание по биологии - реально бред. Но вот интересно, когда ее просветят, что же такое "Голубая лагуна"? Как бы девочка в шоке не оказалась, а то ведь в СССР его когда-то позиционировали как эротику.
Я в шоке! Белла показала fuck??? Ничего себе, насколько осмелела.
И оптимистичный конец, несмотря на слезы. Эсме обнимает ее, а Белла действительно плачет. Не просто позволяет слезам литься, но и хныкает при этом. Издает звук. Просто замечательно.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2575 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Надюшка ( ) Хорошо что ее повезла на терапию Эсми, она очень сейчас помогла Белле.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Прям спринтерские скорости.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Интересно, а Эсме Карлайлу рассказала? Может, их уже трое)
Цитата Lisbet_Salander ( ) Не дай бог автор надумает подсунуть ее на глаза Калленам! На кусочки же разорвут
Цитата Lisbet_Salander ( ) Но вот интересно, когда ее просветят, что же такое "Голубая лагуна"? 
Правда, после этого она была бы в шоке. Когда-то давно я смотрела этот фильм, не удивительно, что Эдвард выдав это, смутился
Цитата Lisbet_Salander ( ) Не просто позволяет слезам литься, но и хныкает при этом. Издает звук. Просто замечательно.
|
| |
| |
| Helen77 |
| Helen77 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2576 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Я так понимаю, что раньше Белла даже плакала беззвучно и это тихое хныкание, возможно знак того, что она заговорит. Как же хорошо, что рядом Эсми, Белла начинает верить ей, ее доброте, что она не предаст. Спасибо большое за перевод.
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2577 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Какие сложные сеансы, это видимо самый пик ее выздоровления. Все надо разрушить, до основания. Сейчас очень многое зависит от близости Эсми и Беллы. Белла... Белла... бедная девочка. Думаю, скоро, уже совсем скоро Белла начнет осознавать свою невиновность (мне хочется сказать невинность, ведь она невинна, не смотря ни на что) и не только осознавать, но и жить более уверенно, зная, что она имеет право на любовь - родительскую, дружескую. Мне так хочется, чтобы она уже сказала что нибудь.
 
|
| |
| |
| Lisbet_Salander |
| Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:51 | Сообщение # 2578 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Цитата IHoneyBee ( ) Пока в сюжете этого нет. А как будет дальше... даже не знаю)))
Цитата IHoneyBee ( ) Эдвард выдав это, смутился
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:52 | Сообщение # 2579 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Helen77 ( ) Я так понимаю, что раньше Белла даже плакала беззвучно
Цитата Helen77 ( ) возможно знак того, что она заговорит.
Цитата maramoroz ( ) Думаю, скоро, уже совсем скоро Белла начнет осознавать свою невиновность
Она, наконец, поняла, уже поняла, что не виновата в своём прошлом. Есть повод отпраздновать;))Добавлено (09.02.2014, 16:58)
---------------------------------------------
Цитата Lisbet_Salander ( ) Я оказалась более приличной и вспомнила Робинзона Крузо!
|
| |
| |
| miss71star |
| miss71star |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:52 | Сообщение # 2580 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Спасибо)))
|
| |
| |
