Истерзанная - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 176«12345175176»
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА)
Истерзанная
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline









Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо! lovi06032

И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю  lovi06015



Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу.



информация для автора:


 IHoneyBee
с 4-ой главы - Наталья_2011
все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.
+17
Эдвард/Белла
Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))
оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.
 Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь?
Только на RobSten.ru!
Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)









Глава 21.













Глава 71.

Глава 72.
Часть 1. Часть 2.
Глава 73.
Глава 74.
Глава 75.
Часть 1. Часть 2
Глава 76.
Часть 1 Часть 2
Глава 77
Глава 78

Глава 79
Глава 80
Глава 81


Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 05.08.2016, 18:47
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:45 | Сообщение # 41
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Наталья_2011, спаисбо вам за добрые слова lovi06032
Цитата (Наталья_2011)
И явно Эдвард будет главным, кто ей в это поможет.

Скорее одним из главных. JC_flirt В этой истории Белле поможет возродиться вся семья. Без исключений.
Цитата (Наталья_2011)
Возьмите в ПЧ!

С удовольствием! fund02016


 
INALINA
INALINA Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 42
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 423
Статус: Offline
С 8 марта !!! С открытием темки ! Желаю успехов в переводе , удачи и терпения !!!
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 43
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
INALINA, спасибо огромное! Тебя тоже с праздником cwetok02


 
Drill_and_Rob
Drill_and_Rob Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 44
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 226
Статус: Offline
IHoneyBee, я в ПЧ... прочла первую главу...кошмар бедная Белла cray cray такое пережила... cray 12 жду с нетерпением 2 главу
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 45
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Drill_and_Rob, добро пожаловать. lovi06032
Это был только пролог, первую главу выложу завтра JC_flirt


 
Natka
Natka Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 46
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 110
Статус: Offline
IHoneyBee, прочитала пролог, история обещает быть очень интересной и эмоциональной, люблю ангст с хэппи эндом, так что определенно буду с удовольствием читать. В ПЧ меня, пожалуйста.
И, конечно, с праздником! lovi06032 Удачи с переводом и много-много "разговорчивых" читателей.
Цитата (IHoneyBee)
Это был только пролог, первую главу выложу завтра

Уже? Это очень радует lovi06032





Сообщение отредактировал Natka - Пятница, 08.03.2013, 20:04
 
Drill_and_Rob
Drill_and_Rob Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:46 | Сообщение # 47
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 226
Статус: Offline
IHoneyBee,
ой точно пролог girl_blush2
ух...буду ждать lovi06032 JC_flirt
кстати меня в прологе песня Линкин Парк понравилась очень hang1 lovi06032


Сообщение отредактировал Drill_and_Rob - Пятница, 08.03.2013, 20:04
 
редмарина
редмарина Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 48
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 818
Статус: Offline
Готова страдать с вами вместе, принимайте в ПЧ!
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 49
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Natka, с удовольствием, присоединяйтесь lovi06032
Цитата (Natka)
Уже? Это очень радует

Ну... пролог небольшой, поэтому я решила и первой главой вас порадовать. Потом главы будут выходить раз в неделю. Ещё подумываю в промежутках что-то вроде спойлера к следующей главе делать, если вам, мои дорогим читателям это интересно и вы одобрите girl_blush2
Цитата (Drill_and_Rob)
кстати меня в прологе песня Линкин Парк понравилась очень

ага, согласна, мне тоже нравится good Музыка будет ко многим главам. Не к каждой, но будет JC_flirt
редмарина, страдать, но надеяться на лучшее. добро пожаловать! 1_012


 
Марка
Марка Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 50
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Тяжелые истории это моя тема. Пролог многообещающий.

Принимайте в ПЧ

Спасибо за перевод интересной истории
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 51
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Цитата (Марка)
Тяжелые истории это моя тема.

И моя daj_5 Добро пожаловать lovi06032


 
kitten
kitten Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 52
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус: Offline
Принимайте в пч 1_012
С удовольствием буду читать JC_flirt


 
Вира
Вира Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:47 | Сообщение # 53
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 237
Статус: Offline
Да, история точно обещает быть эмоционально тяжелой. Даже не зная о пережитых ужасах героини, уже сердце болит за нее. cray
Мне нравятся тяжелые истории, хоть я и сильно эмоционально переживаю за героев. Возьмете меня в ПЧ?


"Сегодня" - самый важный момент, потому что это единственное время, когда Вы можете действовать, жить, любить и побеждать.
= Мэри Кэй Эш =
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 54
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
kitten, принимаю fund02016
Цитата (Вира)
Даже не зная о пережитых ужасах героини, уже сердце болит за нее.

Да, попереживать за неё придётся. Но самое главное, что в итоге всё будет хорошо JC_flirt
Цитата (Вира)
Возьмете меня в ПЧ?

С удовольствием lovi06032


 
Althessa
Althessa Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 55
Contra spem spero
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 485
Статус: Offline
начало интригует. жду продолжения


Мой перевод:

Личная страничка:
 
Helen77
Helen77 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 56
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус: Offline
Начало берет за душу. Очень жаль , конечно Беллу. Ей предстоит очень непростой путь. Спасибо большое.
 
odium
odium Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 57
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
здесь нечего обсуждать кроме как сказать спасибо переводчикам и бете...спасибо
а автор и так все открыто рассказал cray



the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
 
MEliSSa
MEliSSa Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 58
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус: Offline
Берите в ПЧ... Все равно не уйду...


"Нет золотой середины, или я одержим или мне безразлично..©"
 
kyzia
kyzia Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:48 | Сообщение # 59
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Прочитала пролог и 1 главу и становится страшно от того, что будет когда нахлынут воспоминания или будут переживания. История действительно будет тяжелая, но все равно прошусь в ПЧ. Спасибо за перевод lovi06032
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:49 | Сообщение # 60
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Althessa, Helen77, Cali, MEliSSa, девочки, спасибо за комменты lovi06032
Цитата (Althessa)
жду продолжения

На следующей неделе JC_flirt
Цитата (Helen77)
Очень жаль , конечно Беллу.

Готовимся, это только начало cray
Cali, пожалуйста, и спасибо тебе lovi06032
MEliSSa, добро пожаловать! Присоединяйтесь fund02016

Добавлено (09.03.2013, 12:43)
---------------------------------------------
kyzia, флешбеки начнуться уже со следующей главы, но с другой стороны они помогут нам лучше понять Беллу.

Цитата (kyzia)
но все равно прошусь в ПЧ.

Ура! dance4


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА)
Страница 3 из 176«12345175176»
Поиск: