Истерзанная - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (Новая глава от 16.07.)
Истерзанная
Alice_Kingsly
Alice_Kingsly Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline









Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо! lovi06032

И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю lovi06015



Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу.



информация для автора:


 IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly
с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011
все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.
+17
Эдвард/Белла
Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))
оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.
 Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь?
Только на RobSten.ru!
Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)























Глава 81
Глава 82
Глава 83
Глава 84
Глава 85
Глава 86
Глава 87
Глава 88
Глава 89
Глава 90
Глава 91


Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41
 
raisa-angel
raisa-angel Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:52 | Сообщение # 81
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
спасибо большое просто прекрассная история ,буду читать с большим интересом , начало просто напомнило много чего из других фф на такующе тему ,чувствую фф будет тяжелый , но все-же считаю что такие истории стоя твнимания , ведь много чего может случится в жизни , они могут многому научить , так что я с вами и жду продолжения , lovi06032 lovi06032 JC_flirt
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 82
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
raisa-angel, прсиоединяйтесь, мы будем только рады lovi06032


 
Аля_9
Аля_9 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 83
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
Цитата (Luka)
И самое хреновое, что девушка винит во всем себя, считая, что она заслужила такое отношение, такой жизни.

Так эти нелюди издевались над ней под тем предлогом, что наказывают её, что это всё для её же пользы и что она сама во всём виновата aq

Тут не совсем верно. Воспитание ребенка подразумевает систему поощрений и наказаний (не обязательно физических). В упрощенном варианте: ходим на горшок - молодец, в штанишки - очень плохо. Это нормально.
Но если использовать насилие с детства - ребенок решает, что сам делает что-то плохое и заслуживает такого обращения. Это психологический тупик, в который он сам себя загоняет. Даже взрослая женщина при насилии начинает испытывать стыд и чувствовать себя виноватой. Что говорить о ребенке.
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 84
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
я не знаю что сказать.
Белла очень привязана к Рене и одна единственная, кому она доверяла. она ее бросает как бы и ей придется привыкать к новой семье. для нее это очень тяжело. и прошлое ее очень сильно погубило. с удовольствием жду новую главу)
спасибо lovi06032



 
Ник1503
Ник1503 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 85
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за пролог и первую главу! lovi06032
Фанф действительно тяжёлый! Очень жалко девочку... cray Как говорят -"молния не бьёт дважды в одно и тоже дерево"- но в случае Беллы это как раз и произошло! Мы пока точно не знаем, что произошло, но знаем, что это было ужасно и нанесло непереносимую травму Белле ! Я не хочу говорить непоправимую, потому что мы все надеемся на то, что Каллены помогут ей восстановиться и в их лице она получит настоящую любящую семью! Как ужасно не иметь рядом человека, к которому можно обратиться за помощью! И почему она считает, что заслужила всё это? 12 Она не доверяет людям,боиться их, боиться сделоть что-то не так! Она как запуганный маленький зверёк! cray
Жаль, что человек , с которым впервые она почувствовала себя в безопасности, не смог быть с ней!
С Элис она уже познакомилась! Она , как всегда, бодра и полна жизни,как энерджайзер! Может она наполнит жизнь Беллы радостью! Интересно, как пройдёт знакомство с другими Калленами?
Жду продолжение! fund02016




Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 86
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Аля_9, tinyBaby, Ник1503, спасибо за интересные комментарии! lovi06032
Аля_9, сразу чувствуется, что вы профессионал, или по крайней мере очень хорошо разбираетесь в психологии))) очень интересно, спасибо lovi06032
Цитата (Ник1503)
Я не хочу говорить непоправимую, потому что мы все надеемся на то, что Каллены помогут ей восстановиться и в их лице она получит настоящую любящую семью!

Так и будет, правда на это понадобится немало времени
Цитата (Ник1503)
Может она наполнит жизнь Беллы радостью!

Как обычно, в этом можешь не сомневаться)))
Цитата (Ник1503)
Интересно, как пройдёт знакомство с другими Калленами?

Одним словом - напряжённо. Особенно с Джаспером и Эдвардом. Скоро узнате ;)




Сообщение отредактировал IHoneyBee - Воскресенье, 10.03.2013, 00:19
 
Mell_91
Mell_91 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:53 | Сообщение # 87
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Начало заинтриговало!
Прошусь в ПЧ JC_flirt JC_flirt
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 88
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Mell_91, добро пожаловать! lovi06032


 
Mell_91
Mell_91 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 89
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
добро пожаловать!

Спасибо!! fund02016
Теперь остаётся пожелать удачи в дальнейшем переводе,и..будущих наград dance4
 
Alegria
Alegria Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 90
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Ох, новый ангст! как же я люблю трепать душу и мотать нервы girl_blush2
я не маньячка 4 , просто не могу пройти мимо человеческих драм: об этом читать всегда тяжело, но, несомненно, безумно интересно. Подобные истории всегда оставляют след в памяти и душе читателя.
Поэтому, IHoneyBee, искренне поздравляю с открытием темы и прошусь в читатели!!! JC_flirt
Даже как-то неуместно желать в "Добрый путь!", поскольку очевидно, что путь-то впереди предстоит пройти не самый добрый cray
С легкостью веришь словам Беллы о том, что она пережила ад дважды, сочувствуешь и вместе с тем облегченно вздыхаешь, что все самое страшное позади (возможно!) и ее ждет пусть трудный, но подъем.
Желаю удачной работы над переводом "TORN", признания и любви со стороны многочисленных читателей! boast



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
vikensia
vikensia Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 91
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
IHoneyBee, Спасибо за перевод!
Очень, ну очень-очень жду проду girl_blush2 мне было мало girl_blush2
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 92
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Mell_91, Alegria, спасибо за добрые слова girl_blush2
Цитата (Alegria)
как же я люблю трепать душу и мотать нервы

И я daj_5
Цитата (Alegria)
прошусь в читатели!!!

С огромным удовольствием dance4 lovi06032
Цитата (Alegria)
очевидно, что путь-то впереди предстоит пройти не самый добрый

Согласна, но всё же, пусть и маленькими шажками, но к лучшей жизни, наполненной добротой и любовью JC_flirt
Цитата (Alegria)
все самое страшное позади

Для Беллы да, позади, а нас иногда будут мучить флешбеками.
Цитата (vikensia)
Очень, ну очень-очень жду проду

Скорей всего в четверг ;)


 
LinaS
LinaS Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:54 | Сообщение # 93
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Начало интригующее, плиз, возьмите в ПЧ))))))))
 
TRINA4
TRINA4 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 94
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Рада, что появился новый перевод. История обещает быть очень волнующей и драматичной. Принижайте в ПЧ. С удовольствием буду отслеживать развитие такого сюжета lovi06032
 
werty44
werty44 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 95
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
IHoneyBee, спасибо за начало и рассылку lovi06015
тяжело белле. очень тяжело после страшных событий терять опору, которая вроде бы появилась. рене вроде бы немного помогла, но приходится расставаться. может элис поможет хоть немного? да и эсми с карлайлом рядом...


 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 96
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Несчастный ребенок....
Спасибо за главу! lovi06032


 
GRISH57
GRISH57 Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 97
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
Статус: Offline
История захватила с самого начала, очень интересно!
Как жалко Беллу:cray: надеюсь Каллены помогут ей вернуться к нормальной жизни. Порадовало отношение Элис к Белле и надеюсь Роуз не покажет себя стервой.
Можно в ПЧ?

Добавлено (11.03.2013, 17:18)
---------------------------------------------
История захватила с самого начала, очень интересно!
Как жалко Беллу:cray: надеюсь Каллены помогут ей вернуться к нормальной жизни. Порадовало отношение Элис к Белле и надеюсь Роуз не покажет себя стервой.
Можно в ПЧ?

 
Alegria
Alegria Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 98
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
Для Беллы да, позади, а нас иногда будут мучить флешбеками.

ага, уже морально подготовились к ним! cray



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:55 | Сообщение # 99
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
LinaS, TRINA4, werty44, lena-r, GRISH57, девчонки, спасибо за комментарии lovi06015 lovi06032
Цитата (TRINA4)
Принижайте в ПЧ.

Принижать не буду, а в ПЧ приняла, с удовольствием giri05003
LinaS, GRISH57, добавила JC_flirt
Цитата (werty44)
может элис поможет хоть немного?

Поможет, обязательно, Элис здесь почти такая же как в "сумерках" )))
Цитата (werty44)
да и эсми с карлайлом рядом...

Эсми... она здесь необыкновенная. Побольше бы таких людей в реале
lena-r, всегда пожалуйста fund02016
Цитата (GRISH57)
надеюсь Роуз не покажет себя стервой

giri05003 Сильно не надейся


 
savage_garden
savage_garden Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:56 | Сообщение # 100
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Читать очень тяжело, но интересно.Автор настолько детально описывает внутреннее состояние Беллы.Тяжко... cray
Безумно жалко Беллу. cray Ее так сломили, что она во всем винит себя.Ее удивляет, что в доме Калленов нет правил и угроз.Я даже представить не могу, как с ней жестоко обращались.А что с ее родными родителями?
И единственный человек, которому начала доверять после этого ада, уехал.Надеюсь, она и Рене будут общаться.
Жду знакомства с другими членами семьи.
IHoneyBee, спасибо за замечательный перевод!!! lovi06032



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Истерзанная (Новая глава от 16.07.)
Поиск: