Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba. +17 Эдвард/Белла Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст)) оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю. Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru! Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:29 | Сообщение # 661
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Alegria,
Цитата
а поведение Беллы ПРЕДЕЛЬНО бурным, не соответствующим данной ситуации. Воевать можно с незнакомыми обстоятельствами, вот ее побег в 1 день, истерику я понимала
Танюш, ты ее все равно пытаешься понять с позиции нормального человека.....а она, увы, совсем не адекватна! И опять же, повторюсь, она незнает , что считаеться нормой в приличной, любящей семье!!! И мне удивительно то, что она сбежала только в первый день, что смогла пересилить себя и не убежать опять!!! Для нее уже это - огромное достижение!!!!
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:29 | Сообщение # 662
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Катюш, побродила по теме, нашла ответы Алены и Наташи на твои вопросы, может быть, помогут разобраться в истории с Рене:
Наталья_2011: "/.../ Рене появилась в жизни Беллы сравнительно недавно и смогла завоевать ее доверие. Белла поняла, что ей есть к кому бежать. Не забывайте, когда она первый раз воспротивилась - ее бросила собственная мать. Вот другй вопрос - где были социальные службы? Любой профессиональный работник должен был расшифровать поведение Беллы. Но, к сожалению, когда видишь безразличие социальных служб и американских и нащих, которые просачиваются в СМИ и как правило в связи с печальными событиями, то понимаешь - это реальность"
IHoneyBee : "Страх, возможно и недоверие. Да, она привязалась к Рене, но может, до конца довериться ей так и не смогла. К тому же... Опять же дело с её матерью. Когда она рассказала всё матери, та просто бросила её. Может Белла больше боялась, что рассказав всё Рене, она тоже её потеряет. Возможно, боялась её осуждения... Как бы там ни было со временем Белла нам сама всё объяснит /.../ Вроде бы, к тому времени они знали друг друга четыре года. Немало, конечно, но опять же, возможно, своим признанием Белла боялась оттолкнуть от себя Рене. То, что она доверяла ей, это очевидно, ведь в тяжёлый момент направилась прямиком к ней, почти не сомневаясь, что Рене ей поможет"
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:29 | Сообщение # 663
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Статус: Offline
Цитата (Alegria)
угу, помнится, такие высказывания были в обсуждении. И на тот момент мне было жутко, но понятно ее поведение.. Человека втоптали в грязь, лишили всякой надежды на лучшее, она смирилась с судьбой, и это страшное воспоминание из прошлого, что она не реагировала даже не пришедшего к ней Стефана. От этого смирения было просто не по себе!
Танюш.. хорошо.. я понимаю почему Белла молчала.. не говорила.. а куда смотрела Рене?? что с глазами то стало?? неужели на девочке не видны были следы побоев... и т.д... много у меня вопросов и к службе опеки... нахрен поувольнять их всех за такое отношение.. то лишают родителей прав из-за того.. что дите чихнуло лишний раз.. а тут нагло издевался на протяжении скольких лет - а никто и носа не казал в семью...
насчет нелогичного поведения Беллы.. ты понимаешь.. сейчас в ее поступках искать логику.. истинный смысл.. то как должно по идее быть - просто бесполезно.. она часто действует интуитивно.. ведь смотри. ладно за рубашку не наказали.. но всеж.. она не принимает эту любовь к себе.. заботу и все такое.. и не понимает.. почему заботятся... она все еще ждет наказания.. и только за одну рубашку (за 1 проступок) не будучи наказанной - нельзя (как по ней) считать за систему.. теперь она только представь . своего опекуна нового совершает такое - разбивает стакан об стену... конечно автор дальше умолчал о мыслях и мы можем лишь догадываться (блин.. так и хочется почитать оригинал.. но держусь пока .. хоть и из последних сил).. но мне это например видится именно таким образом.. давай так рассуждать - в ее прежней семье поступи она так на глазах стефана - дальше последовало бы неминуемое наказание... и она как ты и сама сказала смирилась с этим.. восприняла как должное .. а здесь для нее все НЕ так.. Не правильно по ЕЕ меркам жизни.. и возможно она таким образом хочет себе доказать что они такие же как и остальные.. просто скрывали это искусно
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 664
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
FluffyMarina, Мариш, я нахожу огромной удачей, что для своей истории автор выбрал именно такой способ повествования, позволяющий нам находиться буквально внутри героя, по большей части, разумеется, Беллы. Можешь четко слышать ее рассуждения:
Цитата
Я злюсь на них, потому что они провернули со мной этот трюк, когда я не могла им сопротивляться. Они сделали это в тот момент, когда я была полностью беззащитна. /.../ Я отвечу за последствия. Но мне плевать. Они должны знать, что я не собираюсь мириться с подобным. Я могу принять много дерьма. Но не это.
Т.е. именно этот "трюк" стал катализатором, чтобы вывести Беллу из равновесия. Она готова пережить и "принять дерьмо", что творили с ней в прошлом, но не готова спокойно отказать Эсме.. Все, я уже по-моему сама схожу с ума Короче, жду драгоценное продолжение
насчет нелогичного поведения Беллы.. ты понимаешь.. сейчас в ее поступках искать логику.. истинный смысл.. то как должно по идее быть - просто бесполезно..
Ну все, точно, больше не заморачиваюсь! тем более... кому на фиг нужна эта логика в истории, которую читать надо сердцем. Ты права, Кать
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 665
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Статус: Offline
Танюш.. тут ты знаешь дело не в логике даже. а в том.. как каждый из нас воспринимает историю Беллы.. каждый в ней видит что-то свое и говорит об этом - что очень интересно.. с ума кстати сходишь не ты одна.. у меня тоже в голове это все ну никак пока не может уложиться в единую картинку.. возможно продолжение нам даст больше пищи для ума.. пока же только остается гадать да рассуждать.. что могло стать катализатором.. возможно таблетка.. возможно все сразу.. тут блин без 0,5л точно не разберешь
ну если с Беллой - более-менее что-то понятно.. то с Рене - у меня вааще полная нестыковка.. особенно после фразы:
Цитата (Alegria)
Вроде бы, к тому времени они знали друг друга четыре года.
вот тут мой мир вообще потерял всякую точку опоры.. как??!! если ТЫ знаешь свою пациентку 4 года ты могла НЕ заметить всего .. что с ней творилось...
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 666
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Цитата (kathyin)
с ума кстати сходишь не ты одна..
пора открывать свою лечебницу Надо будет спросить Алену об ее ощущении от прочитанного, как история воспринимается после 70 главой: проще, иль напротив - все противоречивей и сложней.. Катя, ну теперь сижу и думаю над твоими словами! и правда, как?! Счас еще и Рене от нас попадет)))
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 667
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Статус: Offline
хаха.. не ну Танюш.. а как... ну вот я - работаю с детьми.. и блин.. да я через 2 мес общения с дитем даже раз в неделю по 2 часа могу сказать что с ним что-то не так.. и даже если оно тщательно это скрывает.. на момент знакомства с Рене - Белле было около 13-14 лет.. учитывая все.. что она пережила.. она НЕ может это так тщательно скрывать.. что оно останется незаметным для Рене... куда та смотрела - я понятия НЕ имею.. тем более после того что случилось.. да за Беллой должно было быть более чем тщательное наблюдение... а тут за 4 года Рене НИ разу НЕ заподозрила что с Беллой что-то не так.. у меня это не укладывается в голове.. аж никак... ну потому что если ДА.. то сообщила бы куда нужно.. как случилось когда Белла к ней сбежала...
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 668
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Катюша, ответ один - пока надо забыть о логике. Ты правильно сказала, что не могла тщательно скрывать. Тут Джаспера увидела и в леса, т.е. реакция мгновенная, и в одну точку она не смотрит, качаясь из стороны в сторону. Ну Рене мы мало видели, сложно что-то говорить, если еще она появится или еще какое объяснение всплывет в будущем..
Цитата (kathyin)
лечебница и есть этот форум
ага, вот целый день поообсуждала главу, понятней не стало, но легче-однозначно. Все как в больнице
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:30 | Сообщение # 669
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 378
Статус: Offline
Блин столько уже до меня сказали,что даже не знаю что добавить Я наверное невнимательно читала,но я не поняла почему она так расстроилась из-за лекарства???? И все таки у Эсми железные нервы,они с Карлайлом так старались помочь ей,а так получилось.....но думаю эта ситуация поможет Белле понять,что за ее мнение,ее никто не накажет))) Тяжело было читать,как она все это переживала,она удивительно сильный человечек Девчонки спасибо большое за перевод
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:31 | Сообщение # 674
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Так, Алёна вернулась с работы и в шоке Тут прямо какой-то психологический форум Но вы не подумайте, мне нравится. Очень-очень Всё внимательно прочитала, теперь попытаюсь ответить на 30 с лишним комментариев
Цитата (Atiamma)
Слава Богу, что не на реальных событиях основана история, а это только вымысел.
Боюсь, что на самом деле в реале бывают истории и похуже. К огромному сожалению...
Цитата (Vita404)
Мне пришло в голову, что ведь Беллу очень сильно избивали и раньше (даже та история с бутылкой), были ли у неё тогда такие последствия?
Вита, ты имеешь в виду сотрясение мозга? Об этом ничего не могу сказать. Я знаю, что на её теле много шрамов, было много разнообразных переломов, но о сотрясении (в прошлом) ничего не говорилось
Цитата (Vita404)
Мне не хочется осуждать её, мне нереально хочется знать - как и Эсме - что можно сделать, чтобы вытащить её из её тьмы.
Сложный вопрос. Но мне на ум пришло только одно. Сейчас перевожу 85 главу Одиночки, и там есть такая фраза, которую высказала психотерапево Эда. думаю, что кто-то из вас читает эту историю, поэтому спойлер:
У того, кто переживает такую тяжелую травму, не может быть прямого пути к исцелению. Это просто невозможно. Тернистым будет этот путь и иногда, сделав два шага вперёд, ты отступаешь на шаг назад. Или наоборот. Но несмотря на направление, каждый шаг несёт в себе прогресс, пока ты можешь принять его и чему-то научиться. Но это палка о двух концах. Если каждый день тебе приходится бороться, чтобы просто держать голову над водой, ты видишь всё совсем в ином свете... Другими словами даже самый маленький шаг назад расценивается как полный провал. И вот тут человеку нужно помочь. Нужно напоминать ему столько раз, сколько это необходимо, что это не так. Что всё это всего лишь борьба с внутренними демонами и он на верном пути. И самое главное - что он не один. Только когда он действительно это поймёт, сможет открыться полностью...
Надеюсь, в тему, почему-то мне сразу вспомнилось именно это
Цитата (Оленька)
Давно я этих слов не писала...я очень хочу в ПЧ примите меня пожалуйста
Оленька, ну конечно же, с огромным удовольствием!
Цитата (kathyin)
тот же трюк с резинкой которую она у себя на руке накручивает до появления боли...
Честно говоря, у меня сложилось другое впечатление. Мне казалось, что для неё это единственный способ справиться с тяжёлыми воспоминаниями. Боль отвлекает... Хотя, я помню тот момент, где она сама поражалась тому, что начала сама себе причинять боль, когда этого уже никто не делает
Цитата (kathyin)
и организм ее скорее всего впал в столь необходимый ему сон - и таблетки здесь не особо то и причем...
По большей части, да. Карлайл и сам не ожидал, что они возымеют такой эффект
Цитата (kathyin)
а Эсме мне кажется можно наградить званием Мама Мира.. Мама Года.. не знаю... Самая Великая Мама...
В этой истории Эсме заслужила несколько наград (одну точно) Какую не помню
Цитата (Korsak)
Спасибо дорогие труженики за замечательную главу!
Спасибо за добрые слова и за то, что читаешь)))
Цитата (kathyin)
только вот не для каждого находится семья Калленов
Это точно, практически никогда не находится...
Цитата (Maryy85)
Но зато теперь она увидит,что эти люди на самом деле не желают ей зла и только хотят позаботиться о ней
Не, так сразу не увидит. Не всё так просто. Это будет всего лишь один шаг ей навстречу
Цитата (Alegria)
а когда она давала отпор?
Тань, скажу честно, у меня такие мысли тоже возникали. Как мне кажется, её страх перед Лораном и Стефаном был очень сильным, она просто боялась им противостоять. Плюс чувство, что она получает всё это заслуженно.... С Эсме всё немного иначе. Да, я согласна с девочками, которые писали, что Белле непривычна доброта Эсме, что она просто не знает как с ней обращаться и в любом случае ждёт подвоха. Она думает, что этот как бы способ усыпить её бдительность, после чего они ударят со всей силой... Возможно, это было разочарование, что всё оказалось так, как она и думала, может, действительно, оценивание ситуации и испытание на прочность... Я знаю, ты сейчас думаешь, что причин так поступать у неё не было, ведь пока она была в отключке, ничего плохого с ней не случилось... Возможно, это был импульсивный поступок. да, продуманный, но насколько я поняла, она не собиралась разбивать этот стакан. Она написала в блокноте, чтобы они так больше не поступали с ней, это она сделала заранее. Не скажу, что она сильно об этом пожалеет, но всё же поймёт, что была неправа.
Цитата (Alegria)
До этой главы я считала, что Белла не способна на хоть какое-то противостояние окружающему ее миру. На нее даже вздохнуть больно и страшно, чтобы не спугнуть.
Ты знаешь, а меня радует, что у неё сильный характер. Да, сгогласна, она проявила его не в нужный момент, но мне совсем бы не хотелось видеть её слабой... Для того, чтобы бороться, ей нужны силы. Но пока это где-то глубоко внутри неё...
Цитата (FluffyMarina)
Танюш, а мне ее поступок кажеться элементарной провокацией..
Мариш, из последующих глав, я знаю, что автор тоже это воспринимает именно так
опять же, она хочет быть в сознании и боиться потерять контроль, только из за того, что она привыкла к этому.
Или, возможно, она считает, что этот контроль - единственное, что у ней есть. А тут её и этого лишили
Цитата (FluffyMarina)
она все готова делать для них и на все согласна, только не отнимайте у нее сознание....наверное, как то так....
Да, я думаю, что так...
Цитата (FluffyMarina)
Такие эмоции....я сразу в дискуссию влезла, но об этой историей не возможно не говорить, очень цепляет....
Я безумно рада тому, что история вызывает столько эмоций
Цитата (kathyin)
она убежала тогда сразу к Рене??? получается Белла ее знала.. почему тогда раньше не сказала об этих издевательствах?? считала что "заслужила"???
Конечно, Белла её знала. Рене была её психотерапевтом. Почему ничего не сказала? Танюшка уже нашла на форуме то, что я писала по этому поводу... думаю, добавить мне пока нечего. А по поводу Рене чуть позже. мне тоже что есть по этому поводу сказать
Цитата (kathyin)
разбив стакан она таким образом хотела сказать что НЕ будет пить лекарства - что она им теперь НЕ доверяет.
Да, я тоже это так понимаю
Цитата (Alegria)
Читаю отзывы и понимаю, что вы все абсолютно правы..
Вот и у меня такое же ощущение. несмотря на ваши противоречивые эмоции, я понимаю, что в каждом отзыве есть своя логика, с которой поспорить практически невозможно )))
Цитата (Alegria)
полезла в поисках информации об оторванных отсоциума, о "синдроме Маугли"
Цитата (Alegria)
Глянула по диагонали форумы психологов:
Мне тоже иногда приходится... ;))
Цитата (kathyin)
и если она ходила к Рене на сеансы - то как та могла НЕ замечать явных признаков насилия?? у меня всеэ то не укладывается в голове
Ну вот, дошли и до этого. кать, честно тебе скажу, вот как Таня не может найти оправдания Белле, так и я не могу найти оправдание Рене. Как я поянла, она была самым приближённым к Белле человеком, единственным, кому девочка могла хоть как-то доверять. Да, белла скрывала, и видимо у неё были на то свои причины (пусть мы с этим и не согласны), но Рене должна была заметить пусть не следы побоев (возможно, Стефан был не такой уж и дурак), но внутреннее состояние - обязательно. Ну, а вообще ждём 12-ую главу (от Карлайла). Там узнаем об этом подробнее. Просто я боюсь показаться сейчас слишком категоричной
Цитата (FluffyMarina)
Танюш, два дня - это капля в море, по сравнению с 8 годами другой жизни..
И наконец-то я могу точно сказать когда всё это началось. Сейчас как раз перевожу главу, где об этом говорится. Пока не знаю, когда Лоран начал приходить к ней в комнату, но в семь это уже было (видимо, то что я написала тогда 5 лет было неслучайно). Так как мать бросила Беллу, когда девочке было 7 лет!!!
Цитата (FluffyMarina)
И она очень хорошо помнит семью Стефана, когда в начале тоже было не плохо, а потом опять унижение....
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:31 | Сообщение # 675
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Да, с Беллой всё оказалось намного серьёзнее, чем мы думали! Ведь это не просто обморок, а ещё и сотрясение мозга, плюс её общее истощение организма! Но, потихоньку, её состояние начинает приходить в норму! Уверена, все Каллены очень за неё переживали! Особенно Эсми! Тем, что они дали ей это обезбаливающее,они не хотели ей навредить и уж точно не преследовали злого умысла! Они просто хотели облегчить ей её состояние и Карлайл, как врач, уж точно знал, какую дозу лекарства ей можно дать! Но Белла этого не знала и её реакция вполне понятна и обьяснима! Доверие -дело серьёзное, а то, как с ней обращались, не даёт ей возможности даже узнать значение этого слова! Она до сих пор не доверяет другим людям! Хотя своими поступками Каллены показывают, что им можно доверять и они не причинят ей боли! Но это требует больше времени и ,возможно, настанет тот момент, когда она сможет им доверять!
Цитата (IHoneyBee)
Ты знаешь, а меня радует, что у неё сильный характер. Да, сгогласна, она проявила его не в нужный момент, но мне совсем бы не хотелось видеть её слабой... Для того, чтобы бороться, ей нужны силы. Но пока это где-то глубоко внутри неё...
Да, с этим я полностью согласна! Этот поступок был своеобразным протестом с её стороны, который раньше она болась себе позволить! А ещё, это как проверка Калленов на прочность! Ведь она ждёт, что рано или поздно они сорвутся и их это доброе отношение к Белле закончится! Жду продолжение!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:32 | Сообщение # 676
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Продолжим...
Цитата (kathyin)
я только надеюсь что в будущем обойдется без разбитых стаканов - по крайней мере - намеренно и в присутствии семьи..
Насколько я помню, подобных провокаций больше не будет)))
Цитата (Alegria)
Можете меня хоть забанить за мою вредность)), но я не понимаю ее до конца
Танюш, скажу одно. Просто не могу не сказать... Сейчас перевожу главу... Я читала её уже раз пять, сейчас перевожу, но дойдя до определённого момента, останавливаюсь... Просто не могу... Несмотря на то количество, сколько я её читала... К чему я это всё... Может ты и не сможешь понять её до конца (хотя я в этом сомневаюсь), но думаю, что после той главы ты простишь ей всё, иначе быть не может... Просто мы ещё не всё знаем о ней, ещё не полностью она открылась перед нами...
Цитата (Alegria)
Будет очень жаль, если эту историю с обезболивающим она будет вечно расценивать, как самую страшную ложь Калленов.
Нет, такого точно не будет
Цитата (kathyin)
много у меня вопросов и к службе опеки...
Опять же насколько я поняла, именно Рене занималась тем, чтобы перенаправить беллу в другую семью. Значит, она как бы и была её соцработником? Честно говоря мне не очень хорошо знакома вся эта система, тум более там, у них... Ладно, я то наговорю чего лишнего, может зря обижу Рене
Цитата (Alegria)
Надо будет спросить Алену об ее ощущении от прочитанного, как история воспринимается после 70 главой: проще, иль напротив - все противоречивей и сложней..
Я читала все главы запоем. Сейчас мы пока вместе с Беллой входим в семью Калленов, пытаемся освоиться у них, потом начнут зарождаться отношения с Эдвардом (уже довольно скоро). И если сейчас Эдвард появляется крайне редко, потом его будет много. Каждая глава интересна по-своему. Есть более сильные главы, и эта была одна из них. Думаю, нельзя сказать, что со временем история вопринимается проще. будет ещё немало взлётов и падений, порой весьма неожиданных... Я уже просто боюсь вам что-то писать, а то вы все кинетесь читать оригинал Но... какое тут признание в любви! именно вот с таким смайликом На этой ноте закончу. А то у меня сейчас крыша поедет Хочу сказать огромное спасибо за ваши отзывы, за ваши эмоции и конечно, за поддержку!
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:32 | Сообщение # 677
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Меня порадовал момент, когда руки Эсми были на плечах Беллы, и она не отстранилась от нее, а даже наклонилась к Эсми. А в ситуации с лекарствами и со стаканом никто не виноват. Карлайл и Эсми правильно поступили,что дали ей лекарство,хотели уменьшить ее боль, ведь помогло, а Белла отказалась бы их принимать. А то, что Белла бросила стакан в стену: 1) она проверяет их хорошее отношение к ней, она ведь все время ждет подвоха,наказания от них. 2) она , таким образом, выплеснула все, что у нее накопилось за столько лет.Она разбила стакан, и ей стало легче.Она ведь и покричать не может, и, наверно, никогда ничего не разбивала.Ей это было необходимо. Я вот по себе сужу, покричишь или поплачешь, и легче становится. А кому-то помогает битье посуды. Конечно, со стороны, это покажется неблагодарным поступком по отношению к Эсми, но она необычный ребенок с тяжелым прошлым. Я преклоняюсь перед Эсми за ее терпение и понимание. IHoneyBee, Наталья_2011,спасибо за главу!!!
Сообщение отредактировал savage_garden - Суббота, 20.04.2013, 00:28
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:32 | Сообщение # 678
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
IHoneyBee, большое спасибо за перевод и оповещение! Наталья_2011, большое спасибо за редактуру! Ну, что же, реакцию Беллы можно было предугадать. Ей совсем не понравилось, что её против желания накачали обезболивающими, хотя это и было необходимо. Каллены хорошо понимали, с чем придётся столкнуться, когда решили взять Беллу к себе, и, конечно, вся забота о девушке в основном ляжет на плечи Эсме, и надо отдать Эсме должное, никто не сделал бы лучше. Белла решила в очередной раз испытать терпение своей приёмной матери на прочность, но она удивится, когда поймёт, что, и в этом случае, её никто не будет наказывать. Эсме лишь хочет, чтобы Белла поняла, не в каждом жесте для неё таится угроза и не каждое действие направлено навредить. Наоборот, вся семья полна решимости помочь, и как бы Белла не старалась вызвать их гнев, думая о наказании, у неё ничего не получится. Каждый в этом доме понимает, какая нелёгкая жизнь была у Беллы и её страх, прочно поселившийся в её сознании, пересиливает всё остальное. Белла привыкла всегда всё держать под контролем, слабость для неё губительна, но так было в прошлой жизни. Сейчас, ей совсем нечего бояться, а нужно проявить чуточку доверия, тогда ей самой станет ясно, что тот ад, в котором она жила прежде, для неё закончен раз и навсегда. В её новом доме правят бал забота о близких, любовь и дружба, и, именно, во всём этом ей предстоит научиться жить. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:32 | Сообщение # 679
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ !!! Очень понравилась глава . Конечно они все волнуются за Беллу . Особенно Эсми. Она так переживает из-за случившегося . А Белла пока конечно во всем будет искать подвох . Вот и в конце главы она решила устроить проверку . Разбила стакан и ждет когда её накажут за это . Я уверена на сто процентов . что Эсми даже слова ей плохого на этот счет не скажет . Она уже относится к ней как к дочке . Поэтому ничего она ей не сделает . Эсми добрейшей души человек . Она наоборот как тигрица готова драться до последнего за своих детей если появится такая ситуация . Белла конечно же в сложной ситуации . Она не может попросить о помощи , в прошлом у неё были проблемы с людьми , которые вроде и не должны были сделать ей ничего плохого , но как оказалось сделали . Поэтому она теперь так насторожилась в этой ситуации . И когда ей дали обезболивающие она была напугана , когда проснулась . Ей показалась , что она совершенно не управляет ситуацией . Эдвард хоть иногда и бывает проездом в жизни Беллы . но пока только если она в отключке или сталкивается с Джессикой . Его пока очень мало . Но я надеюсь на то , что он будет появляться чаще уже в следующих главках. И хорошо бы было если бы у Беллы больше не появлялось таких ситуаций .
Дата: Четверг, 24.03.2016, 17:32 | Сообщение # 680
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Ник1503, Niki666, спасибо за комментарии!
Цитата (savage_garden)
Меня порадовал момент, когда руки Эсми были на плечах Беллы, и она не отстранилась от нее, а даже наклонилась к Эсми.
Это только начало;))
Цитата (savage_garden)
Я вот по себе сужу, покричишь или поплачешь, и легче становится.
Согласна, со мной тоже аткое бывает
Цитата (Niki666)
надо отдать Эсме должное, никто не сделал бы лучше.
Это точно, жаль только что в реальной жизни таких людей очень мало
Цитата (Niki666)
Сейчас, ей совсем нечего бояться, а нужно проявить чуточку доверия, тогда ей самой станет ясно, что тот ад, в котором она жила прежде, для неё закончен раз и навсегда.
Да, вот только очень сложно ей это сделать
Добавлено (20.04.2013, 22:02) --------------------------------------------- INALINA, спасибо за комментарий!
Цитата (INALINA)
Очень понравилась глава
Одна из самый сильных (на мой взгляд) в этой истории
Цитата (INALINA)
Но я надеюсь на то , что он будет появляться чаще уже в следующих главках.
Понемногу он будет появляться уже со следующей главы, а ещё главы через три его будет уже много
Тут прямо какой-то психологический форум 
Но, потихоньку, её состояние начинает приходить в норму! 
