|
Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
| Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
     Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо!  И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю   Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора:  IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.  +17  Эдвард/Белла  Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))  оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю.  Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru!  Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)  Глава 81
Глава 82
Глава 83
Глава 84
Глава 85
Глава 86
Глава 87
Глава 88
Глава 89
Глава 90
Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:06 | Сообщение # 1241 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата (Montrous) Понимаю, что по закону Рене не имела право открывать коробку, но в глазах закона Стефан - это просто бывший приемный родитель Беллы, который мило передал своей бывшей подопечной ее вещи, но Рене то знает, что Стефан - педофил, насильник и извращенец. Зная это, Рене обязана была вскрыть и проверить содержимое посылки. А так ситуация в моих глазах выглядит так: "Белла, дорогая, тут тебе посылка маньяка Чикатилы пришла, я не знаю, что там. Люблю тебя." - как-то лицемерно звучит.
Montrous, - абсолютно с вами согласна - с каждым словом !!! Просто не могу успокоится с этой идиотской посылкой !!!! Ну как.....как можно было отправлять настолько травмированной девушке, про которую если Рене и не знала наверняка ,что с ней делали те ублюдки,то уж точно догадалась по ее состоянию и физическому, и психическому.... даже чисто из любопытства взлянуть ( не копаясь там )что он положил в эту коробку .... Рене мне неприятна, слишком по рабочему, что ли ,она относилась к ситуации с Беллой ,пока девушка , cпасаясь от ужаса всего происходящего ,сама к ней прибежала .... больше то не к кому... |
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:06 | Сообщение # 1242 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Так все хорошо начиналось.Эдвард так мило уговаривал Беллу съесть бутерброд,и она поела в его присутствии.Эта победа и Эдварда,и Беллы.Порадовало,что она бросила вызов ему,не желая есть. 
А потом эта посылка.  Бедная Белла.  Она винит себя,что эта мразь Стефан сделал с ее вещами.
Я так зла на Рене.  Я понимаю,что она не имеет права открывать посылку,но зная Беллу, и, что эта сволочь сделала с ней,можно было сделать исключение,открыть и проверить ее.
Карлайл-молодец,сделал некий ритуал с ремнем,показывая ей,что с прошлым покончено,теперь у нее новая жизнь.  Белла начинает верить,что здесь никто не причинит ей боли.
Жалко Эдварда,он винит себя за произошедшее.
В этом фф самый лучший Эдвард. 
Элис-умничка,все предусмотрела,купила все необходимое для Беллы.Верю,что Элис не обиделась на нее,ведь Белла не привыкла к такому.
А по поводу задержки,думаю ничего страшного,наверно,цикл нарушился из-за стресса и болезни.
IHoneyBee,Наталья_2011,большое спасибо за главу!!! 
|
| |
| |
| Наталья_2011 |
| Наталья_2011 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:06 | Сообщение # 1243 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
|
Аленочка, спасибо за продолжение, солнышко! 
Последние две главы вызвали сильные и противоречивые эмоции.
С одной стороны, изматывающее чувство беспомощности, которое возникает из-за ухудшения состояния болезни. Такая температура просто выжигает человека изнутри. А с Беллиным изможденным душевным и физическим состоянием - это просто край пропасти.
Хочется бесконечно благодарить Эсме за ее терпение, за то что она не сдавалась и не отходила от Беллы.
Ничего не понимаю с лекарствами, которые дают Белле. Такое чувство складывается, что Тайленол - это панацея от всех болезней. Полезла смотреть, что же это за чудо-дивное - оказалось эквивалент парацентомола. Я ничего не имею против этого лекарства. Но не при температуре 41 и таком жутком кашле. Так и хотелось закричать: "Ну дайте ей действенное лекарство, не издевайтесь!".
Безусловно было приятно читать о беспокойстве Розали.Ведь она единственная до этого держалась от Беллы на излишне большом расстоянии. Сразу вспомнились мысли Элис, о том, что если Джесскика не прекратит распускать слухи об Эдварде, то она поговорит с этой девицей и РОзали прихватит. Я бы хотела на это посмотреть. Защищающая Розали - это поистине грозное и прекрасное оружие.
Мысли о смерти как облегчении можно понять, но страшно принять. Поэтому еще одна благдарность Эсме, которая понимает как нужна ласка и человеческое участие Белле, за ее объятия, которые Белла пока сама не в силах просить.
Эдварл и "говорящий! огурец. Улыбка какого-то совершенно щемящего блаженства расплывается не только на лице, но и в душе, когда читаешь этот момент.
Я обожаю этого Эдварда. Он очень близок к сумеречному. Такой же чувствующий и чувствительный, супер переживающий и опекающий.
Его способ наладить общение с Беллой просто завораживает.
Посылка. Вот тут опять закипает чувство гнева. На Эсме. Проверка посылки принесла бы куда больше пользы, чем вреда. Ведь картина Беллиной беды уже открылась Эсме. Подумать о возможной подлой выходке Стефана нужно было в первую очередь. Так нет же. Мы такие осторожные и законопослушные.
Можно только радоваться, что Карлайл повернул разворачивающуюся трагедию в другое русло и хоть как-то сгладил ситуацию. Белла получила еще одно доказательство, что ее прошлое так и будет оставаться. А уж уничтожение ремня должно дать Белле дополнитеьное ощущение нступающего света.
Жаль, что это омрачило Беллино понимания отношения к ней Эдварда. Но будем надеяться, что наш солненый медноволосый мальчик развеет эти страхи в скором будущем.
Финал конечно подливает масла в огонь. Но, думаю, что Белла права. Ее цикл не мог не сбиться при таком состоянии. Она действительно сильная и старается мыслить спокойно и не впадать в панику.
Дело за новой главой 
 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:07 | Сообщение # 1244 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата (Masya2078) Если б не равнодушие таких людей и поверхностность ,то много в жизни героини и не произошло ,часть вины ее есть ( но это мое мнение ,простите коли кто не согласен).
Я так поняла, что несогласных нет. Мне кажется, автор не хотела выставлять Рене в таком свете, и периодически она её оправдывает, но всё же впечатление о ней складывается не очень хорошее((
Цитата (Montrous) Единственное, меня радует, что Рене - второстепенный персонаж. Надеюсь, о ней будет не часто вспоминаться.
Катюш, я с тобой согласна, но как бы там ни было, Белла очень привязана к ней. её можно понять, ведь до Калленов в своей жизни она вообще не видела доброты по отношению к себе. И несмотря на то, что как нам всем кажется, Рене проявляла свою доброту лишь по долгу профессии, Белла воспринимала это как подарок.
Рене ещё в гости заявится и о ней ещё будет упоминаться 
Цитата (Ник1503) Окончание главы просто убило - неужели она и правду беременна?
Нет, Белла не беременна )))
Цитата (savage_garden) Эта победа и Эдварда,и Беллы.
Да, правда, это победа не только Беллы, но и Эдварда. Причём одинаково важная)))
Цитата (savage_garden) В этом фф самый лучший Эдвард.
Практически Майеровский))
Цитата (Наталья_2011) Ничего не понимаю с лекарствами, которые дают Белле.
Наташ, у меня была такая же реакция 
Цитата (Наталья_2011) Такое чувство складывается, что Тайленол - это панацея от всех болезней.
Это кажется ещё более странным, зная, что Карлайл хороший врач. ну, должен быть таким
Цитата (Наталья_2011) Но будем надеяться, что наш солненый медноволосый мальчик развеет эти страхи в скором будущем.
Он сделает всё возможное))
Девочки, спасибо! 
|
| |
| |
| miss71star |
| miss71star |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:07 | Сообщение # 1245 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Спасибо))))
|
| |
| |
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:07 | Сообщение # 1246 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Ох, глава просто пропитана нежностью:)
Кармен мне, конечно, тоже не понравилась - слишком назойливая и болтливая:)
Господи, я тоже хочу услышать, как Эд играет на рояле!!!!:)
Хах, если в следующей главе Белла приготовит лазанью, думаю, не только Эммет ее боготворить будет:):):)
|
| |
| |
|
| Inna:))) |
| Inna:))) |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:07 | Сообщение # 1248 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
|
Спасибо,дорогие,за новую главу,за маячок,но я ДЕРЖУСЬ!!!!! (Из последних сил...  )
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:07 | Сообщение # 1249 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу....такая спокойная ... Думаю,что в школу Белле все же пока не надо торопиться ...неплохо было бы получше обжиться в новой семье, получше всех узнать и наконец то понять ,что в этом доме и в этой семье- она в полной безопасности и что бы не произошло, ей всегда здесь помогут и поддержат ...новая школа - это опять тяжелая стрессовая ситуация - а Белла еще очень слаба и физически и морально.... Наконец то Эсме разрешила ей что то делать - готовить и помогать ей по дому,если она попросит...Очень понравилась концовка главы - Эдвард снова стал играть на рояле.. как они с Беллой смотрели в глаза друг другу...
 
Жду с нетерпением продолжение !
|
| |
| |
| Montrous |
| Montrous |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:08 | Сообщение # 1250 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
|
Ох, ну вот... на самом интересном месте... 
Аленочка, спасибо большое за перевод!
Кажется, жизнь Беллы по-тихоньку налаживается. Белла чувствует себя все более уверенно и сводобно, теперь частенько пользуясь ручкой и блокнотом для общения с Калленами. Молодец, что все таки решилась поблагодарить Калленов, а затем так по-детски мило убежала в свою комнату.
Единственное, что я никак не могу понять- почему Карлайл и Эсме так сильно возражают, чтобы Белла помыла за собой посуду. Я понимаю, что она не должна убирать за всеми, но, по-моему, помыть тарелку за собой это само собой разумеющееся. Для меня было бы странно, если бы она этого не делала. Конечно, может быть разница в воспитании и в менталитете, поэтому мне трудно понять их логику. У американцев не принято мыть за собой посуду?
Эсме так ловко научилась взаимодействовать с Беллой. Настоящая мать!
Последние строки, про то, как Эдвард играл на рояле, как они неотрывно смотрели друг другу в глаза, заставили побежать мурашки по коже... жаль, что этот момент так быстро закончился.
|
| |
| |
| Vita404 |
| Vita404 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:08 | Сообщение # 1251 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
|
Алёна, Нташа, спасибо за главу!
Во-первых, почитав форум присоединяюсь ко всем кто не понимает действий Рене. Я понимаю, что она это не со зла , законы и всё такое, но мозги ещё никто не отменял. Не буду переписывать всё, что уже сказанно. Все мои мысли по этому поводу очень точно высказала Montrous.
Ну и о последней главе. Алёна, я могу читать дыша. Появились нормальные проблемы как злословие и глупости соседки, это мне понятно, это не вызывает у меня тяжести в груди.
Да я вижу все проблемы Беллы и её страхи не ушли, но это всё немного по другому. Это уже с налётом надежды.
Всё же система с точными границами для Беллы пока что оптимальная. Она чувствует себя так уверенее и комфортнее.
Пугает школа, потому что понятно, что там её ожидает много проблем. Но это её выбор, смелый и правильный выбор.
И сцена с Эдвардом была волшебной. Ребятки ооочень медленно двигаются на встречу.
Алёна, не устану благодарить тебя за эту историю!
Как и девочек, которые помогают тебе. Всегда приятно получать маячки, спасибо Добавлено (27.06.2013, 01:10)
---------------------------------------------
Забыла
В этой главе Белла в первый раз подумала о далёком будущем, а не о том как пережить день. Для меня это оооогромный шаг Даже если сейчас Белла всё видит в не радостной перспективе.
О, и что было в записке???? Хочу знать 
|
| |
| |
|
|
| Helen77 |
| Helen77 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:08 | Сообщение # 1254 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Белла начинает привыкать к такой счастливой жизни, хоть еще и бывают сомнения. Очень радостная глава. Спасибо большое.
|
| |
| |
| оля-ля |
| оля-ля |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:08 | Сообщение # 1255 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 186
Статус: Offline
|
Большое спасибо за перевод новой главы и маячок!!!!!! :lovi06015: На данном этапе истории можно забыть о успокоительных и всем таком прочем,но вот только на долго ли??? С каждой новой главой все больше восхищаюсь этой семьей,в особенности Эсми,бывают же такие добрые и понимающие люди,и за Беллу можно порадоваться,она и впрямь оч.сильная прошло всего две недели,и она уже немного освоилась,перестала панически всех бояться,и это после всего пережитого ей! Еще раз спасибо,и ждем продолжения!!!!!!
Сообщение отредактировал оля-ля - Четверг, 27.06.2013, 06:12 |
| |
| |
|
| Lenori |
| Lenori |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:09 | Сообщение # 1257 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Они неторопясь, маленькими шагами, но уверенно движутся вперед. Белла уже улыбается, чем очень радует Эсме. Главное, что бы разрешилась проблема с задержкой, и тогда она немного вздохнет. Белла по привычке еще ждет боли и насилия, но внутри на самом деле она уверена, что этого не случится. Будет интересно увидеть реакцию семьи (и особенно Эммета) на ее блюдо. Спасибо!
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:09 | Сообщение # 1258 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Музыка божественная....
Оттепель... потеплело в душе Беллы. О Боже, я становлюсь здесь всё более непринуждённой. Это так странно. ... Самое главное, она почувствовала, что нуждается в прикосновениях Эсми - ей это нравится.
Она уже не так боится, как раньше и стала потихоньку открываться. Я так рада, что у нее нашлось смелости на записку. Представляю, как Эсми обрадовалась. На самом деле, совершен гигантский шаг, если она стала задумываться о будущем. Это настоящий прорыв.
Ньютон
Ну, дорогая, теперь у тебя будет всё хорошо. Я в этом уверена, – говорит мне миссис Ньютон. – Если тебе когда-нибудь что-то понадобится, или просто захочешь с кем-то поговорить, обращайся в любое время, – заключает она, после чего поворачивается и уходит. - тут я даже не знаю, что больше всего мне хочется выразить - у меня расширились глаза, а в другой момент, мне захотелось расхохотаться - она полная идиотка. 
Руки Эдварда танцуют над клавишами, а голова движется в такт музыке. Он играет без нот. Мелодию, которую играет, он знает наизусть.
Слишком поздно я понимаю, что Эдвард поднял голову и увидел меня. Его пальцы не останавливаются, и теперь он играет, не глядя на клавиши. Он ловит мой взгляд и держит его, и я не нахожу в себе сил отвернуться от него. и тут у меня наворачиваются слезы - трогательно, что щемит сердце.
Пусть танцует для тебя любовь! Белым танцем сохраняет нежность.
Страстно-огненным танцует пусть и охватывает жаром грешным.
Не туши в себе пожар любви, не копи в себе морозный иней.
Лучезарные глаза твои, что Морской прибой ярко-синий.
Пусть танцует для тебя любовь, пусть тебя не покинет счастье,
Согревает пусть тебя вновь и вновь, будет рядом с тобой в дни ненастья.
Правда это про синие глаза...
что то комент получился очень длинный Спасибо огромное - получила истенное удовольствие. 
 
Сообщение отредактировал maramoroz - Четверг, 27.06.2013, 08:31 |
| |
| |
| Alegria |
| Alegria |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:09 | Сообщение # 1259 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Аленочка! Спасибо за перевод! 
Наташенька! Спасибо за редактуру! 
Юльчик! Благодарю за маячок!
Какая же чудесная глава!
Столько открытий: записка Беллы и ее трогательное СПАСИБО, решение пойти в школу, поездка в магазин с Эсме, даже перенесенное в комнату Беллы кресло и тот факт, что она забыла закрыть дверь в свою комнату, да и вообще, меньше негативных мыслей, меньше опасений, больше улыбок и рассуждений о будущем.
Эсме как обычно прекрасна в своей доброте и заботе, и доверие, которое понемногу оказывает ей Белла, словно награда за все труды.
Хоть Эсме и сказала, что далеко не все жители Форкса похожи на надоедливую Карен, верится в этом с трудом. Помня о том, с какой легкостью Джессике удалось пустить сплетни об Эдварде, понимаешь, что в школе не будет просто. Но если Белла соберется в школу именно тогда, когда начнет более-менее доверять Калленам, то, думаю, ей будет спокойней, все-таки рядом будут находиться люди, которые всегда защитят Беллу от Джессик и прочих Карен, так, как это сделала Эсме в магазине.
Сцена с Эдвардом, играющем на рояле, заслуживает отдельных слов.
В сцене столько доверия, искренности и теплоты! Бесспорно, этот момент важен для обоих героев. Наверное, Эдвард до сих пор корит себя за посылку, а Белла думает, что после их последней встречи Эдвард не хочет с ней общаться и все эти мысли о ее никчемности.
Но вот эта встреча, может немного неловкая,.. но увидев друг друга, Эдвард не перестал играть, а Белла не скрылась в ту же секунду. "Чары рассеиваются" - о да, автору удалось передать волшебный характер этой сцены. Мы затаили дыхание, наслаждаясь этим моментом. Огромное спасибо за иллюстрацию и музыкальное сопровождение к главе, работа Марины/maramoroz и любимая всеми River Flows In You бесподобны.
С нетерпением жду продолжения!
Дорогие наши и трудолюбивые, удачной работы вам и легкого перевода!
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
|
| |
| |
|
