Истерзанная
|
|
| Alice_Kingsly |
Alice_Kingsly |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 15:39 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 207
Статус: Offline
|
     Автор замечательной, идеально подходящей для этой истории обложки Дашулич. Спасибо!  И ещё одна обложка от maramoroz. Мара, дорогая, спасибо, ты так тонко прочувствовала эту историю   Название фанфа довольно сложно перевести. "Истерзанная" - это ближе всего по смыслу. информация для автора: IHoneyBee, с 82-ой главы - Alice_Kingsly с 4-ой по 81 главу - Наталья_2011 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - Dooba.  +17  Эдвард/Белла  Hurt/Comfort; но а по моему мнению самый настоящий ангст))  оригинал - в процессе (на данный момент выложено 80 глав, и они появляются регулярно!); перевод - в процессе. Главы немаленькие, чем дальше, тем всё более объёмные, поэтому я буду выкладывать их раз в неделю. Белла Свон дважды пережила настоящий ад. Она больше не говорит. Никто её больше не слышит. Семья Калленов берёт её под свою опеку. Белла борется, пытаясь оставить своё прошлое позади, но сможет ли она впустить любовь? Только на RobSten.ru!  Эта история на самом деле очень тяжёлая, в ней поднимаются такие темы, как жестокое обращение и насилие над детьми. Но... happy end обещаю ;)  Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91
Сообщение отредактировал Alice_Kingsly - Вторник, 16.07.2019, 23:41 |
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:22 | Сообщение # 2401 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Дорогие наши читательницы! Поздравляет вас с самым светлым праздником, с Рождеством! Пусть этот день станет для вас знамением предстоящих светлых и радостных событий, которые приготовила для вас судьба. Путь этот светлый день будет очередной ступенью к безграничному счастью!
Сообщение отредактировал IHoneyBee - Вторник, 07.01.2014, 21:04 |
|
| |
|
| savage_garden |
savage_garden |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:22 | Сообщение # 2403 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за главу!!! Для Беллы огромный шаг все рассказать Шивон,настолько открыться Эдварду.Эти разговоры дают столько пищи для размышления.Ее мысли,что все это время она ошибалась,приводят в замешательство.Белла вся в сомнениях,ее старый мир постепенно рушится.Это хорошо. Еще один шаг-Белла позволила Эдварду прикоснуться к ее щеке.Трогательный момент.
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:22 | Сообщение # 2404 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата maramoroz (  ) мне кажется или я ошибаюсь но шеф полиции не случайная фигура. Ты имеешь в виду, что не шериф Свон имеет какое-то родственное отношение в нашей Белле? Если так, то вряд ли, автор не раз давала понять, что одинаковые фамилии - всего лишь совпадение. Но а там не знаю, может ещё всё изменится))) Цитата savage_garden (  ) Еще один шаг-Белла позволила Эдварду прикоснуться к ее щеке.Трогательный момент. Ждём следующих глав. Они в этом плане порадуют)))Добавлено (08.01.2014, 23:20) ---------------------------------------------
Встречаем новую главу!
|
|
| |
| Amor |
Amor |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:22 | Сообщение # 2405 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
– Когда ты впустишь в себя печаль, то также поймёшь и то, что снова можешь почувствовать счастье.
Эта фраза затронула мое сердце.. такие верные слова. Которые могут быть произнесены только той, которая познала это по себе. Невозможно было не сопереживать Белле с самого начала истории. На одну девушку такая порция боли.. но далеко не сразу приходит осознание всей тяжести ущерба, который был ей причинен. Она боится, очень боится признаться самой себе в том, что является жертвой. Ведь тогда шлюзы прорвёт, придет осознание того, что не было причины для произошедшего, она могла этого избежать, вся боль, страдания не имели никакого смысла, просто люди были злыми, слабыми вокруг неё. Поэтому она взяла на себя роль провинившейся, не такой. Ужасающе, что случится, когда она все поймет? Ее стремление к уединению нормально. Всем нам это бывает нужно, а ей тем более. Эдвард, да и все Каллены Молодцы, все делаю правильно, забота проявляется не только в сопереживании, но и привлечению к ответственности за свои поступки. С такими людьми она не пропадёт!!)) IHoneyBee, спасибо за перевод, я очень рада, что познакомилась с такой прекрасной историей благодаря тебе, многое ещё впереди, надеюсь ты не оставишь нас, спасибо))) Наталья_2011, спасибо за редакцию!!)
Дорогие, с прошедшими праздниками вас, наступившем Новым годом))!! Всех благ вам!!!

|
|
| |
| редмарина |
редмарина |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:22 | Сообщение # 2406 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Жизнь налаживается? Кажется, да. Меньше контроля со стороны семьи. Эсме вернулась к своей работе и Белла больше предоставлена себе. Глава про прикосновения..., которые уже не так сильно пугают Беллу. Элис, Эсме и Эдвард могут в порыве это сделать без шокирующих последствий со стороны Беллы. А чего стоит обработка разбитых рук Эдварда? Она сама была вынуждена касаться кого-то. Определенно у Беллы вырабатывается стойкое осознание, что прикосновения могут нести не только боль, но и быть просто проявлениями человеческого общения. Сколько раз она могла бы быть жестко наказанной? Не раз, но моральное наказание или запрет тоже имеют свой эффект. Просто в ее жизни ей попадались недочеловеки с другими установками, которые распускали руки и считали насилие нормальным явлением и методом воспитания. Занятие лоскутным шитьем очень располагает к осмыслению не только будущего рисунка квилта, но и к тишине, сосредоточенности и копанию в своих мыслях. Посмотрим, какой шедевр сотворит Белла. Спасибо за главу.
Сообщение отредактировал редмарина - Четверг, 09.01.2014, 08:26 |
|
| |
| Lisbet_Salander |
Lisbet_Salander |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2407 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Ура, глава! Если честно, то не выдержала и залезла в оригинал, но все равно ждала с нетерпением. Наказание было выбрано правильно. С одной стороны, ей нравится пользоваться электронной книгой, поэтому лишение принесет некоторые неудобства. С другой стороны, это не личная вещь, просто... техника. И это не нанесло никаких моральных травм. Каллены звонили Шивон. Если в Форксе нет городских автобусов, то есть ли междугородние? Как она могла добраться до Порт-Анджелеса? Потому что явно не автостопом. Кстати, о Шивон. Кажется, Белла все-таки верит, что ни в чем не виновата. Или почти верит. Только вот плохо, что теперь она стала размышлять, как все могло бы быть. В этом нет смысла, только нервы себе трепать. Шивон права, когда говорит, что нужно менять будущее, а не прошлое. Надеюсь, она сможет убедить в этом Беллу. Эсме работала в библиотеке. А не в той, ли куда ездят Эдвард и Белла? Или в Форксе тоже есть библиотека? Сомневаюсь, иначе Белла бы туда записалась:) И смогла бы ходить одна. Эдвард на кухне - это что-то! Интересно, он Эсме часто помогла? Да еще и по собственному желанию? Ох, вряд ли. И это еще раз показало, насколько Белла ему доверяет. Не просто позволила остаться, но и сама вручила нож. Холодное оружие. Понятно, что никто не смог бы ее прирезать с кучей людей в соседней комнате, но вот просто причинить боль вполне можно. И думаю, она это лучше всех понимает. Почему Белла не ела в этот раз? Из-за Кейт? Не поняла... Интересную Элис предложила тему для реферата. Точнее, обе темы интересные. Думаю, Белла все-таки будет писать про Эммета. Может, станет меньше его бояться. Кажется, Белла нашла себе хобби! Но жаль, что она все еще боится пользоваться своей кредиткой. Думаю, первое лоскутное шитье уйдет к Элис или Эсме. Да, об Элис! Она со своей непосредственностью все-таки добралась до Беллы:) И опять все заканчивается Эдвардом. Пусть стоят, им никто не помешает. Пока домашние не вернутся;) А Беллу, похоже, ждет еще одна похвала - за оказанную первую помощь. Опять девочка будет смущаться!
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
| |
| miss71star |
miss71star |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2408 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Спасибо)))
|
|
| |
| maramoroz |
maramoroz |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2409 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
IHoneyBee, :lovi06015: Наталья_2011 Девочки, вы такие огромные главы выкладываете. Спасибо вам огромное!!! Я так радуюсь за Бель! связь Бель и Эдварда приобретают более яркие очертания, - ее мысли, ее поведение... все говорит о том, что она желает с ним общаться, мало того, даже пусто ей становится без него ну это ваще.... Думала, что плакать не буду, а когда произошла сцена извинений перед Эсми слезы навернулись. Все идет своим чередом. Но до полного счастья еще топать и топать.
очень вам БЛАГОдарна, люблю вас, мара 

|
|
| |
| Maryy85 |
Maryy85 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2410 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Так здорово,то Белла заинтересовалась чем-то кроме чтения книг.
|
|
| |
| maramoroz |
maramoroz |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2411 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата IHoneyBee (  ) Цитата savage_garden ()Еще один шаг-Белла позволила Эдварду прикоснуться к ее щеке.Трогательный момент. Ждём следующих глав. Они в этом плане порадуют))) ой, как заманчивооооооо 

|
|
| |
| Drill_and_Rob |
Drill_and_Rob |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:23 | Сообщение # 2412 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
IHoneyBee, спасибо большое за главку, о боже как мило! Белла так сильно изменилась,если сравнивать её в 1 главе и сейчас, то это огромный прогресс, почти во всём, читаю и радуюсь видно что с каждым она нашла общий язык, с Эдвардам тем более, и я оочень рада здорово что Белла заинтеерсовалась шитьём, посмотрим что из этого выйдет) спасибо за главку, жду продолжения 
|
|
| |
| little_fairy |
little_fairy |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:24 | Сообщение # 2413 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 191
Статус: Offline
|
IHoneyBee, спасибо за перевод ....эта глава такая будничная, все события обычны, но они - звенья одной цепи на пути Беллы к счастью... Секс как наказание....ужас, не представляю, как жить с этим, ведь это будет сопровождать всю жизнь, избавиться от этого невозможно....сложно стать счастливой и жить в удовольствие, когда кошмар воспоминаний не отпускает и постоянно роится в голове.... очень жду продолжения
|
|
| |
| nastuphechca |
nastuphechca |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:24 | Сообщение # 2414 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
До слез трогательная глава!:) Даже нет слов описать все эмоции:) Скажу просто, что все молодцы: и Белла, и Каллены, и Шивон!:) Пусть продолжают в том же духе! Белла начала доверять им)))
|
|
| |
| Helen77 |
Helen77 |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:24 | Сообщение # 2415 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
С каждой новой главой Белла понемногу продвигается вперед, рада, что она прислушивается к словам Шивон, о том, что она не в силах изменить прошлое, но будущее в ее руках. Спасибо огромное за перевод.
|
|
| |
| Lenori |
Lenori |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:24 | Сообщение # 2416 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
|
Цитата впервые за долгое время чувствую себя по-настоящему сытой. Этот факт единственный, который огорчил. Вся семья ее так морально подталкивала, а Белла так стремится всем угодить, что забывает о себе. В итоге она толком не ела. Но с учетом того, что она расслабилась в дальнейшем и осознала реально, что никто не причинит ей боли, то и с едой должно наладиться. Она проделала огромную работу в отношениях со всей семьей, даже слов нет. С Эсми и Элис у них уже и контакты физические получаются. А если она возьмется писать об Эммете, то думаю и с Розали сблизится. Вряд ли кто-то другой будет рядом с ней на тренировках Эммета. Хотя, Эдвард конечно всегда рад помочь. Он ей помогает не хуже Шивон, а с прикосновениями у них вообще прогресс сказочный. Спасибо большое!
|
|
| |
|
| Valentina |
Valentina |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:24 | Сообщение # 2418 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Приветик дорогая! Как ты? Вкусняшек не объелась? Спасибо за главку! Ну когда Белла начнёт доверять Эду, а? Хотя то, что она позволила себя трогать и сама смогла помочь Эду - взять за руку и обработать ранку и ещё сама проявила инициативу - это многого стоит! Думаю, что родители Беллы правильно сделали, что наказали её - хотя это не столь уж и наказание - неделю без вещички - хотя она думала, что заберут украшение - оно для неё дорогое. Она внедь не хотела, что бы к ней относились по особенному, вот они и показали, что она их семья и они её наказывают как и всех. Только в семье нет насилие и жуткого обращения.
Думаю, что она начинает осознавать - это, хоть до сих пор и боится всего и всех. Розали так проникновенно смотрела на Беллу - такое чувство, что видела насквозь!
Когда Эд признается ей в чувствах??? А??? Хотя думаю, что она после, будет его шарахаться...
Шивон умница - она скоро всё будет знать про Беллу, она ей потихоньку открывается! И пьёт кофе с ней! При людях!!!
Удачки в переводе и вдохновения - свободного времени тебе
|
|
| |
| IHoneyBee |
IHoneyBee |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:25 | Сообщение # 2419 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Amor, Кристина, дорогая, давно ждала тебя на форуме Цитата Amor (  ) Она боится, очень боится признаться самой себе в том, что является жертвой. Ведь тогда шлюзы прорвёт, придет осознание того, что не было причины для произошедшего, она могла этого избежать, вся боль, страдания не имели никакого смысла, просто люди были злыми, слабыми вокруг неё. Однажды это произойдёт. И будет очень тяжело и для Беллы и для всех нас Цитата Amor (  ) Ужасающе, что случится, когда она все поймет? Она... Цитата Amor (  ) надеюсь ты не оставишь нас, спасибо это в мои планы не входит))) Цитата редмарина (  ) Жизнь налаживается? Ну... впереди конечно много ещё чего... но по сравнению с тем, что было в самом начале, можно сказать что да, жизнь налаживается))) Цитата редмарина (  ) Глава про прикосновения Автор постепенно нас к чему-то подводит;)) Цитата редмарина (  ) Занятие лоскутным шитьем очень располагает к осмыслению не только будущего рисунка квилта, но и к тишине, сосредоточенности и копанию в своих мыслях. Согласна, как и любое рукоделие требующее усидчивости и терпения. Я сама порой крестиком вышиваю Кстати очень успокаивает Цитата Lisbet_Salander (  ) Если честно, то не выдержала и залезла в оригинал Ай-яй... плохая девочка Цитата Lisbet_Salander (  ) Если в Форксе нет городских автобусов, то есть ли междугородние? Как она могла добраться до Порт-Анджелеса? Знаешь, было бы желание... И мне кажется, междугородние автобусы всё же должны быть Цитата Lisbet_Salander (  ) Кажется, Белла все-таки верит, что ни в чем не виновата. Или почти верит. Определённо слова Шивон находят отклик в её душе)) Во всяком случае она уже сомневается, а это о многом говорит)) Цитата Lisbet_Salander (  ) Эсме работала в библиотеке. А не в той, ли куда ездят Эдвард и Белла? Или в Форксе тоже есть библиотека? Я так поняла, что именно в Порт-Анджелесе. Ведь именно там она встретила Кейт. Цитата Lisbet_Salander (  ) Почему Белла не ела в этот раз? Из-за Кейт? Не поняла... Из-за Кейт. Посторонний человек Белла в каком-то смысле напоминает ручного зверька, который не боится тех, к кому привык Цитата Lisbet_Salander (  ) умаю, первое лоскутное шитье уйдет к Элис или Эсме. Посмотрим. Но ты читала оригинал. Никаких спойлеров miss71star, пожалуйста! 
|
|
| |
| Alegria |
Alegria |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 22:25 | Сообщение # 2420 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
|
Аленочка! спасибо за перевод и оповещение! Наташенька! спасибо за редактору!
Жизнь кипит, ощущение, словно границы с каждым разом раздвигаются все больше и больше. Мысли Беллы по-прежнему важны и значимы, но при этом возникает масса интересного вокруг нее, во внешнем мире. Работа Эсме, появление в доме постороннего человека в лице Кейт, новое увлечение Беллы благодаря Элис, встреча с Шивон за пределами кабинета. Да и взаимодействует Белла все смелей, поездки в Порт-Анджелес уже не вызывают жуткого страха. Белла часто действует спонтанно и лишь затем обдумывает свое поведение. Если раньше она на автомате закрывалась при малейшей угрозе, то теперь она с удивлением замечает, что опасений становится меньше, ее поражают обычные на первый взгляд реакции: прикосновение Элис, контакт с Карлайлом по возвращении из магазина. С Шивон вообще у Беллы складываются отличные беседы.
При этом для меня пока остается загадкой молчание Беллы. Ведь она проявляет инициативу, размышляет о том, как лучше объясниться с Шивон или извиниться перед Эсме. Беллу не нужно заставлять идти на контакт, она и сама начинает диалог. Но при этом она снова тянется за блокнотом или телефоном. Хочется, чтобы Белла заговорила, мне крайне любопытно, насколько общительной она тогда станет.
Контакт с Эдвардом как всегда отдельная тема. Это и совместное приготовление ужина (Эдвард тот еще кулинар - реакция Джаспера позабавила!)), и первая помощь "умирающему". Даже испытывая потребность в помощи, Эдвард прежде всего думает о Белле, насколько неудобно ей будет в такой ситуации. А Белла похоже действительно попалась и находится в зависимости от прикосновений Эдварда. Слава богу, она это позволяет себе. Как всегда с нетерпением жду продолжения! Девочки! Удачной работы над историей! 
Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
Сообщение отредактировал Alegria - Четверг, 09.01.2014, 22:22 |
|
| |