|
Нервы на пределе
|
|
| dolce_vikki |
| dolce_vikki |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:24 | Сообщение # 1 |
 I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
|
Разрешение: присутствует
Переводчики: Dancing_On_Te_Red_Line (гл.1-5); nats (гл.6-26); leverina, dolce_vikki
Беты: Sonea Veritas (гл.6-20), nats (гл.20-26); Мэлиан (гл. 27-36), CullenS
Оформление темы: Black_Anny
Хозяюшка форума: Алиса
Рейтинг: М (NC-17, 18+)
Жанр: Angst/Romance
Пейринг: канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
 За замечательную обложку огромное спасибо robert!
Предупреждение: Эта история содержит сцены с использованием наркотиков несовершеннолетними, ненормативную лексику, разговоры об изнасилованиях и подробные описания сексуальных сцен. Для прочтения только взрослыми читателями.
Саммари: Красивая, стильная Белла Свон возвращается домой, чтобы сбежать от страданий, причиненных ей в прошлом. Она сразу же подружилась со своими соседями Джаспером и Эдвардом, увязавшись за ними в домик на дереве. Белла и Эдвард обнаруживают, что имеют гораздо больше общего, чем они когда-либо мечтали.
Статус: оригинал – закончен; перевод – в процессе
Размещение: перевод с 6-й главы - эксклюзивно для robsten.ru.
Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
Сообщение отредактировал dolce_vikki - Воскресенье, 24.11.2019, 22:39 |
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:38 | Сообщение # 81 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Dancing_On_Te_Red_Line, спасибо за главу, супер 
Эдвард отталкивает Беллу, потом будет притягивать 
что же с ним такое произошло-то
А Белла чувствуется сдаваться и не собирается, молодец девочка
жду продолжения
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
|
| Лёпа |
| Лёпа |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:38 | Сообщение # 83 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
|
Интересно,достанет у Эдварда сил и смелости выбраться наконец из своего кокона,чтобы взлететь или он так и будет зависать в своем
подсознании,анализируя себя и жизнь...
Белла в этой истории сильная девочка и полностью сосредоточена на Эдварде,вот только насколько ее хватит. Ведь намеренная отстраненность,закрытость и замкнутость парня у кого угодно вызовут сильную досаду и как следствие - неприятие,увы.
|
| |
| |
| Dancing_On_Te_Red_Line |
| Dancing_On_Te_Red_Line |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:38 | Сообщение # 84 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
|
Лёпа, Прочитала вот только что твой пост. Спасибо  Автор и правда пишет так проникновенно, начинаешь чувствовать вкус сигарет на губах, тепло солнца, чувство полета... Стараюсь все сохранить и передать так же красочно при переводе))) Насчет пузыря - точно точно. Я в таком жила лет до 12... Почти никого к себе не подпускала. В этом я полностью его понимаю  Добавлено (19.04.2011, 21:29)
---------------------------------------------
nats, Всегда пожалуйста  Но за постоянную проду на данном ресурсе благодарить стоит Зеброчку 
Добавлено (19.04.2011, 21:31)
---------------------------------------------
Нотик, Как я и писала на ТР, перевод был временно приостановлен. Вот сейчас на днях возобновится 
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 85 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Lili4ka |
| Lili4ka |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 86 |
 Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 87 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Маккензи |
| Маккензи |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 88 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод! Но, когда же продолжение? 
Мечты есть всегда! Если вы не мечтаете… Мечтайте!
|
| |
| |
| Лёпа |
| Лёпа |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 89 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
|
Dancing_On_Te_Red_Line,спасибо за 5.3. Настолько ожидаемое продолжение,что несмотря на позднее или раннее время читаю,хоть и глаза в кучу!
У обычно замороженного в своих эмоциях Эдварда на пикнике в голове релюха переключилась:парень нешуточно ревновал Беллу к Майку и озаботившись её безопасностью решил предупредить её быть осторожной с Лорен и Джессикой.
Dancing_On_Te_Red_Line,а что за 21 месяц до свободы,о которых Э...думает на пикнике? Я что-то пропустила? 
Укуренный Джаспер отдался на милость ласковых пальчиков Элис. И,что они теперь...пара?
По-моему Белла окончатльно покорила Эдварда,показав свое умение водить дорогие спортивные авто с механической коробкой передач.Правда от большого количества алкоголя+неимоверно быстрой езды Беллы Эдварда блевати потянуло,но зато парень перестал дистанцироваться и пригласил прекрасную девочку на рандеву.И Э...назвал её своей Би! 
Жду продолжения.
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:39 | Сообщение # 90 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Dancing_On_Te_Red_Line, спасибо за новую главу! Эд западает на Беллу все больше и больше. Когда же раскроется его секрет?
 
|
| |
| |
|
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:40 | Сообщение # 92 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Dancing_On_Te_Red_Line, спасибо за перевод и удачи твоей музе
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Маккензи |
| Маккензи |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:40 | Сообщение # 93 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Dancing_On_Te_Red_Line[/b]
Спасибо огромное!Жду поцелуй!
Мечты есть всегда! Если вы не мечтаете… Мечтайте!
|
| |
| |
| НоВоРоЖдЁнНАЯБрЮнЕтКа |
| НоВоРоЖдЁнНАЯБрЮнЕтКа |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:40 | Сообщение # 94 |
 с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
Ну когда же, когда же будет такая долгожданная продочка? *хнык-хнык* я так устала ждать главок. Ну, пожаааалуйстааа смилуйся ты наконей, отправь нуждающимся ещё одну нарко-главуууу
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:40 | Сообщение # 95 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:40 | Сообщение # 96 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Дамочки,если вдруг,по каким либо причинам,перевод сдвинится с места,дайте мне знать!
 
|
| |
| |
| Rochester |
| Rochester |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:41 | Сообщение # 97 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 383
Статус: Offline
|
ничего себе. тема только создана, а уже столько сообщений. быстро.
|
| |
| |
| Lili4ka |
| Lili4ka |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:41 | Сообщение # 98 |
|
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
|
Ох, как я рада, что возобновлен перевод этой истории!
nats, спасибо за перевод!
И отдельное спасибо Нотику и Алене!!! Девочки, вы такие умницы - рада, что у вас получилось возобновить перевод.
Очень интересная история. Я в ПЧ. Честно признаюсь, я ее уже прочитала через переводчик - это было трудно, потому что приходилось и отдельно что-то переводить, но я уже даже не надеялась, что когда-нибудь будет возобновлен перевод. Но при всем при этом я с огромным удовольствием прочитаю ее еще раз - первые переведенные главы вообще уже раза по 3 перечитала.
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:41 | Сообщение # 99 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (robert) ничего себе. тема только создана, а уже столько сообщений. быстро.
Денис, это сообщеия из перенятой темы.. просто они автоматически сегодняшним числом обновились...
nats, Натуляяя, спасибо, что взялась за перевод! Удачи тебе и терпения! И конечно же побольше читателей! |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:41 | Сообщение # 100 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) nats, Натуляяя, спасибо, что взялась за перевод! Удачи тебе и терпения! И конечно же побольше читателей!
Спасибо тебе, Натусь, за помощь! Добавлено (30.08.2011, 18:41)
---------------------------------------------
Lili4ka, спасибо, что сохранила интерес к этой истории! Меня она тоже очень здорово зацепила!
|
| |
| |
